COME OR GO? | Learn British English Grammar*

- Very important. Can't teach without it.

-非常に重要です。 それなしでは教えることはできません。

Muah!

ムア！

Hello everyone and welcome back to English With Lucy.

みなさん、こんにちは 。ルーシーと一緒に英語にようこそ。

Today is going to be a video about the verb,

今日は 、動詞

to come and the verb to go

、来る動詞、行く動詞、

and when to use which one.

そしていつどの動詞を使うかについてのビデオになります。

Even some of my most advanced students make the mistake

私の最も進んだ 学生の何人かは間違いを犯している

so let's clarify exactly when to use them

ので、いつそれらを使うべきかを正確に明確にしましょう。

and I hope it helps you improve your English.

それがあなたの英語力の向上に役立つことを願っています 。

Now firstly, I'd like to thank you all

まず最初に、

for subscribing to my channel and using me as a resource.

私のチャンネルに登録して くれて、私をリソースとして使ってくれてありがとう。

We've had 25,000 subscribers

チャンネル登録者は25,000人

which for me is absolutely unbelievable.

で、私にとっては信じられないほどです。

It's happen so quickly.

それはとても早く起こります。

And I'm even starting to get hate comments

そして、私は憎しみのコメントを受け取り始めています。

which I actually find quite exciting

それは

that people care enough to leave me hateful messages

、人々が私に憎しみのメッセージを残すのに十分気を配っていることを実際に非常にエキサイティングだと 感じています

but they were rather amusing.

が、彼らはかなり面白かったです。

Yeah, so that's really amazing

ええ、それは本当に素晴らしいことです

and keep showing my videos with your friends

。友達と私のビデオを見せ

and keep on watching and stay subscribed

続け、見続けて購読を続ける

or subscribe right now if you haven't already.

か、まだ購読していない場合は今すぐ購読してください。

Before we get started, I just like to give you

始める前に、英会話を

a little tip on improving your English conversation

改善し 、

and speaking even further.

さらに話すためのヒントを少しお伝えしたいと思います。

And that is by using the website called italki.

そしてそれは italkiと呼ばれるウェブサイトを使用することによるものです。

So, italki is a website that I 100% recommend.

だから、italkiは 私が100％お勧めするウェブサイトです。

I've actually used it myself for learning Italian.

私は実際に イタリア語を学ぶためにそれを自分で使用しました。

It's a website that allows you to connect

それはあなたが本当の資格のある語学教師とつながることを可能にするウェブサイトです

with real qualified language teachers.

。

Not just for English.

英語だけではありません。 あなた

There might be another language that you're looking to learn

が学びたいと思っている別の言語があるかもしれません

and you can book yourself in for Skype lessons with them

、そしてあなたは彼らと一緒にSkypeレッスンのためにあなた自身を予約することができ

and become more fluent more quickly.

そしてより速くより流暢になることができます。

And I've got a present for you.

そして、私はあなたへのプレゼントを持っています。

I can give you 100 italki credits which is about $10

私はあなたが最初の購入をするとすぐにあなたに100のitalkiクレジットを与えることができます。 これは約$

as soon as you make your first purchase.

10です。

So if you're interested in improving even more,

したがって、さらに改善することに 興味がある場合

then click on the link in the description box.

は、説明ボックスのリンクをクリックしてください。

Alright. Let's get back to the class.

大丈夫。 クラスに戻りましょう。

So the verb to come and the verb to go.

つまり、来る動詞と行く動詞です。

Very easily confused.

非常に簡単に混乱します。

Now, there are two simple rules

さて、

that will help you understand them.

あなたがそれらを理解するのを助ける2つの簡単なルールがあります。

Firstly though, you need to understand

ただし、最初に

what a speaker is and what a listener is.

、スピーカーとは何か、リスナーとは何かを理解する必要があります。

Well, the speaker is the person talking.

さて、話者は話している人です。

Right now, I am the speaker

現在、私は話し手で

and the listener is the person the speaker is talking to.

あり、聞き手は 話し手が話している人です。

The person listening.

聞いている人。

So right now, you my friend, are the listener.

だから今、あなたは私の 友人、リスナーです。

Or at least I hope.

または少なくとも私は願っています。

So the first use for to come

したがって、最初に使用するの

is movement between the speaker and the listener.

は、 話者と聴取者の間の動きです。

If I say, Juan, come here,

私がフアンと言うなら、ここに来てください、

I'm asking Juan to move to me or if I say,

私はフアンに私に引っ越すように頼んでいます、あるいは私が言う

don't worry, Juan, I'll come to you.

なら、心配しないでください、フアン、私はあなたのところに行きます。

I'm moving to where Juan is.

フアンのいるところに引っ越します。

We also use to come to talk about movement

また、話し手や聞き手がいる別の場所からの動きについて話し合うために使用します

form another place to where the speaker or listener is.

。

Now, go on the other hand,

一方

we use to show movement from where the speaker

、話者

or listener is to another place, okay?

や聴取者がいる場所から別の場所への動きを示すために使用しますね。

So come from another place to where the speaker

したがって、別の 場所から話者または聴取者がいる場所に来て、話者または聴取者がいる場所から別の場所に移動し

or listener is and go from where the speaker

or listener is to another place.

ます。

Okay, so that's pretty easy

さて、それは非常に簡単です

but thinking about to in the moment

when your having a conversation

が、会話

can be quite challenging.

をするのが非常に難しい瞬間に考えてみてください。

I often hear my students say,

生徒たちが「来年はスペインに戻る」と言うのをよく耳

yeah, next year, I'll come back to Spain.

にします。

But they're telling me whilst they're in London.

しかし 、彼らはロンドンにいる間、私に言っています。

So they should say, I'm going back to Spain.

だから彼らは言うべきです、私は スペインに戻ります。

If they were talking to they're parents in Spain on holiday,

彼らが 休暇中にスペインの両親と話してい

then say, yes, I'll come back to Spain next year.

たら、そうです、私は 来年スペインに戻ります。

That would be correct.

それは正しいでしょう。

But since they're in London, it's go.

しかし、彼らはロンドンにいるので、それは行きます。 物事を考える

Another really nice way of thinking of things

もう一つの本当に良い方法 は、

is thinking of come as moving closer

近づくように来て、

and go as moving away.

離れるように行くことを考えることです。

So, what happens?

それで、何が起こりますか？ 話し手でも聞き手でもない別の人について話

Which one do we use if we're talking about somebody,

している場合は、どちらを使用しますか

another different person that is neither the speaker

nor the listener.

。

Well, it all depends from which point of view

まあ、それはすべて

we're seeing things.

私たちが物事を見ている視点から異なります。

My best friend is called Felicity

私の親友はフェリシティと呼ばれ

and she is going to talk to her mother for some help.

、彼女は 助けを求めて母親と話をするつもりです。

So let's look at two different sentences

それでは、goとcomeの両方を使用して2つの異なる文を見てみましょう

using both go and come.

。

The first one,

最初のもの、

Felicity came to her mother for help.

フェリシティは助けを求めて母親のところにやって来ました。

The second,

第二に、

Felicity went to her mother for help.

フェリシティは母親に助けを求めました。

The first sentence, she came to her mother for help.

最初の文、彼女 は助けを求めて母親のところに来ました。

We're looking at it from her mother's view point.

私たちは彼女の母親の視点からそれを見ています 。

In the second one, when Felicity went

2つ目は、フェリシティ

to her mother for help,

が母親に助け

we're looking at it from Felicity's point of view.

を求めたとき、 フェリシティの視点から見ています。

From Felicity's view point.

フェリシティの観点から。

So, that's how we use come and go.

だから、それが私たちが行き来する方法です。

Alright. Now I've said a lot of words

大丈夫。 今、たくさんの言葉を言いましたが、これ

but I think its time to put this into practise.

を実践する時が来たと思います 。

So, I'm going to do a quiz with you right now.

だから、今から クイズをします。

So, I'm going to give you some phrases

だから、私はあなたにいくつかのフレーズを与えるつもりです、

and you need tell me if they're come or go.

そしてあなたは それらが来るか行くかを私に言う必要があります。

You have three seconds and then I will show you the answer.

3秒あり ます。それから答えをお見せします。

So don't forget to pause it if you need more time to think.

したがって、考える時間がもっと必要な場合は、一時停止することを忘れないでください 。

Okay, so we're going to do five questions.

では、5つの質問をします。

The first one.

最初の1つ。

One second, I'm just calling Felicity.

一秒、私はただフェリシティと呼んでいます。

I'm at Juan's party.

私はフアンのパーティーにいます。

Why don't you, too?

あなたもそうしませんか？

I'm at Juan's party.

私はフアンのパーティーにいます。

Why don't you, too?

あなたもそうしませんか？

Which one will it be?

どちらになりますか？

So the answer is come.

だから答えが来ます。

I'm at the party,

私はパーティーに参加している

so I want Felicity to come to me.

ので、フェリシティに来てもらいたいです。

Okay, I'm still on the phone to Felicity

さて、私はまだフェリシティに電話中ですが、

but let's do number two.

2番目をしましょう。

Felicity, I loved Seville.

フェリシティ、私はセビリアが大好きでした。

I'd love to, back there one day.

いつか戻ってきたいです。

Felicity, I loved Seville.

フェリシティ、私はセビリアが大好きでした。

I'd love to, back there one day.

いつか戻ってきたいです。

So, Felicity lives in London

つまり、フェリシティはロンドンに住んでいる

so maybe the answer would be different

ので

if I was calling a friend in Seville

、セビリアの友人に電話をかけた場合、答えは異なるかもしれません

but Felicity is here.

が、フェリシティはここにあります。

So the answer is go.

だから答えは行くです。

I'd love to go back there one day.

いつかそこに戻りたいです。

Okay, number three.

さて、3番目。

I went to see the new Bridget Jones film last night.

私は昨夜、新しいブリジットジョーンズの映画を見に行きました 。

I recommend that you, and see it too.

私はあなたをお勧めします、そしてそれも見てください。

I went to see the new Bridget Jones film last night.

私は昨夜、新しいブリジットジョーンズの映画を見に行きました 。

I recommend that you, and see it too.

私はあなたをお勧めします、そしてそれも見てください。

Come?

来て？

Or go?

または行きますか？

It's go.

I recommend that you go and see it too.

行きます。

ぜひご覧になることをお勧めします。

I've already been so I'm not inviting you with me.

私はすでに行っているので、私は あなたを私と一緒に招待していません。

And I'm not there right now so it has to be go.

そして、私は今そこにいない ので、行かなければなりません。

Okay, number four.

さて、4番目。 オフィスで

Let's pretend that I'm talking to my boss

上司と話しているふりをしましょ

in the office, okay?

う。

I, to work by bus today

私は今日バスで仕事をします

but I'm going to, home by train.

が、電車で家に帰ります。

I, to work by bus today

私は今日バスで仕事をします

but I'm going to, home by train.

が、電車で家に帰ります。

Okay, well. I'm in the office

さて、まあ。 私はオフィスにいる

so I came to work by bus today

ので、今日はバスで仕事に来ました

but I'm going to go home by train.

が、電車で家に帰ります。

Okay, so now I finished work and I'm at home

さて、これで 仕事が終わり、家

and I'm telling my flatmate what I did today.

にいて、 フラットメイトに今日何をしたかを伝えています。

It's gonna be a very exciting conversation.

とても エキサイティングな会話になるでしょう。

Lucky flatmate.

ラッキーな同居人。

So, Angelo and Alisha,

それで、アンジェロとアリシャ、

I, to work by bus today

私は今日バスで働きます

but I, home by train.

が、私は電車で家に帰ります。

I, to work by bus today

私は今日バスで働きます

but I, home by train.

が、私は電車で家に帰ります。

Well, since I'm at home,

えーと、家にいるので

I went to work by bus

バス

and I came home by train.

で通勤して電車で帰ってきました。

How lovely that my flatmates and I

同居人と私がこんなにエキサイティングな会話をすることができるなんて、なんて素敵なことでしょう

can have such exciting conversations.

。

Alright. That was the last one.

大丈夫。 それが最後でした。

I hope this video has served to clarify

このビデオが、come andgoの意味と使用法を明らかにするのに役立ったことを願ってい

the meanings and the uses of come and go.

ます。

And I hope that you now feel slightly more confident

そして、英語で話すときに少し自信が持てるようになったことを願っています

while speaking in English.

。

Don't forget to connect with me

私のすべてのソーシャルメディアで私とつながることを忘れないでください

on all of my social media.

。

What am I doing?

私は何をやっている？

(laughs)

（笑）

And I like to welcome you back for another English lesson

そして、またすぐに英語のレッスンに戻ってあなたを歓迎したいと思います

very, very soon.

。

Muah!

ムア！