Public Speaking Training - How to present with confidence in any situation with Uri Sabat

(electronic music)

(musica elettronica)

- Hello, everyone.

- Ciao a tutti.

Welcome back to English with Lucy.

Bentornati in inglese con Lucy.

You might notice that I'm in

Potresti notare che oggi mi trovo in

a slightly different location today.

una posizione leggermente diversa. In

I'm actually in the studios of Los Cuarenta,

realtà sono negli studi di Los Cuarenta

and I've got a very special guest.

e ho un ospite molto speciale.

His name is Uri Sabat and,

Si chiama Uri Sabat e,

well, Uri, introduce yourself.

bene, Uri, presentati.

- Yeah, how are you doing?

- Sì, come stai?

Nice to meet you guys here.

Piacere di conoscervi ragazzi qui.

I'm Uri Sabat, I'm from Spain.

Sono Uri Sabat, vengo dalla Spagna.

I work here in Los Cuarenta, which is a radio station,

Lavoro qui a Los Cuarenta, che è una stazione radio,

the number one radio station in Spain,

la stazione radio numero uno in Spagna,

and tonight, we had Lucy as a guest star of our show,

e stasera abbiamo avuto Lucy come guest star del nostro programma,

and she's quite good at Spanish, at least.

ed è abbastanza brava in spagnolo, almeno.

- Thank you.

- Grazie.

You're making me blush.

Mi stai facendo arrossire.

- [Uri] Ah, really good.

- [Uri] Ah, davvero bene.

- No, it was really, really good fun,

- No, è stato davvero molto divertente,

and I'm going to leave a little link

e lascerò un piccolo link

down to that interview in the description box,

a quell'intervista nella casella della descrizione,

if you want to check that out.

se vuoi dare un'occhiata.

But I thought, today, since so many of you

Ma ho pensato, oggi, dal momento che così tanti di voi

have been asking me about

mi hanno chiesto informazioni sulla

presenting and presentation skills,

presentazione e sulle capacità di presentazione,

who better to ask than Uri,

chi meglio chiedere di Uri,

who does it every single day of his life?

chi lo fa ogni singolo giorno della sua vita?

Would you mind sharing a little bit with us?

Ti dispiacerebbe condividere un po' con noi?

- Of course, yeah.

- Certo, sì.

Well, the thing is that,

Beh, il fatto è che,

well, I do it every day here on the radio.

beh, lo faccio tutti i giorni qui alla radio.

We have the chance to interview big artists

Abbiamo la possibilità di intervistare grandi artisti

such as Justin Bieber, Coldplay,

come Justin Bieber, Coldplay,

Ariana Grande, One Direction.

Ariana Grande, One Direction.

- I saw you interviewed Justin Bieber.

- Ho visto che hai intervistato Justin Bieber.

- Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, it was funny

- Sì, sì, sì, sì, sì, è stato divertente

'cause he was here, sitting here,

perché era qui, seduto qui,

yeah, yeah, yeah, yeah.

sì, sì, sì, sì.

- [Lucy] Oh my god.

- Yeah, don't steal the chair, Lucy.

- [Lucy] Oh mio dio.

- Sì, non rubare la sedia, Lucy.

- Well, I can't promise anything.

- Beh, non posso promettere niente.

- Okay, so yeah, we have the chance

- Ok, quindi sì, abbiamo la possibilità

to meet really interesting people,

di incontrare persone davvero interessanti,

and the fact to present or to speak with artists or whatever

e il fatto di presentare o parlare con artisti o qualsiasi altra cosa

is just be prepared, know the people you have in front,

sia solo essere preparati, conoscere le persone che hai di fronte,

is a really important thing.

è una cosa davvero importante.

If you have to present something,

Se devi presentare qualcosa,

or if you have to interview someone,

o se devi intervistare qualcuno,

you should know that person.

dovresti conoscere quella persona.

- So how do you research them?

- Quindi come fai a ricercarli?

- Oh, if it's someone really known,

- Oh, se è qualcuno veramente conosciuto,

you just Google it, and there's a lot of information.

cercalo su Google e ci sono molte informazioni.

Also, there's a lot of interviews.

Inoltre, ci sono molte interviste.

Then you can get some ideas from there.

Quindi puoi ottenere alcune idee da lì.

But the thing is to create a good connection

Ma il punto è creare una buona connessione

with the person, you know, 'cause maybe

con la persona, sai, perché forse

I'm talking to you, and if I ask you

sto parlando con te, e se ti faccio

some weird questions, or if I go too straight

delle domande strane, o se vado troppo dritto

to some aspects that maybe you don't like,

su alcuni aspetti che forse non capisci tipo,

then, on the first, you cover yourself, and you don't ...

poi, nella prima, ti copri e non...

- Yeah, you put up a sort of wall.

- Sì, hai alzato una specie di muro.

- [Uri] Yeah, of course.

- [Uri] Sì, certo.

- Well, when I came in here, I felt so welcome immediately.

- Beh, quando sono entrato qui, mi sono sentito subito il benvenuto.

Everyone said hello, and it made me

Tutti mi hanno salutato e mi è venuta

want to answer the more particular questions.

voglia di rispondere alle domande più particolari.

- Yeah, your answer that you had ...

- Sì, la tua risposta che hai avuto...

Well, I don't want to say anything, okay?

Beh, non voglio dire niente, ok?

- You can say whatever.

I can just cut it out.

- Puoi dire qualunque cosa.

Posso solo tagliarlo fuori.

- Okay, you should see our video in Spanish

- Ok, dovresti vedere il nostro video in spagnolo

and translate it. (laughs)

e tradurlo. (ride)

- No, guys, don't.

- No, ragazzi, no.

No, do, do, do, do.

No, fai, fai, fai, fai.

So, what I want to know is,

Quindi, quello che voglio sapere è che

so many of my students have trouble with confidence,

molti dei miei studenti hanno problemi con la sicurezza,

especially when speaking in English.

specialmente quando parlano in inglese.

How do you deal with that, and have you found yourself

Come lo gestisci e ti sei ritrovato a

getting more confident as you go along?

diventare più sicuro di te man mano che procedi?

- Yeah, the thing is that

- Sì, il fatto è che

if English is not your first language,

se l'inglese non è la tua prima lingua,

then maybe you ...

allora forse tu ...

For example, you're not confident if you have to speak

Ad esempio, non sei sicuro se devi parlare

in front of a lot of people in your own language.

davanti a molte persone nella tua lingua.

Imagine if you have to do it in another language, right?

Immagina se dovessi farlo in un'altra lingua, giusto?

The main thing is that, everybody see that

La cosa principale è che tutti vedono che

you are not an English speaker,

non parli inglese,

so don't worry about doing any mistakes

quindi non preoccuparti di fare errori

'cause it's not your first language,

perché non è la tua prima lingua

and the crowd will accept that, right?

e la folla lo accetterà, giusto?

The main thing you have to think about it is,

La cosa principale a cui devi pensare è

try to express yourself as much as you can,

cercare di esprimerti il ​​più possibile,

not just with words, but with your body.

non solo con le parole, ma con il tuo corpo.

Maybe you can think about, if you are doing a presentation,

Forse puoi pensare, se stai facendo una presentazione,

or if you are talking to an audience,

o se stai parlando a un pubblico,

maybe you should take something to show them,

forse dovresti prendere qualcosa da mostrare loro,

or give some key things that help you

o dare alcune cose chiave che ti aiutano

to present your subject or whatever.

a presentare il tuo argomento o altro.

- Yeah, okay.

- Sì, ok.

Have you ever had any bad experiences speaking English?

Hai mai avuto brutte esperienze parlando inglese?

- Oh, yeah, well,

- Oh, sì, beh,

the thing is that, I will tell you that, guys,

il fatto è che, vi dirò che, ragazzi,

we met Lucy in a YouTube event in London.

abbiamo incontrato Lucy in un evento su YouTube a Londra.

She was wonderful with us, yeah, of course.

È stata meravigliosa con noi, sì, certo.

We had to speak in English in front of an English crowd,

Abbiamo dovuto parlare in inglese di fronte a un pubblico inglese

and first of all, my colleague, Miguel, and me,

e, prima di tutto, io e il mio collega Miguel ci

we were like, "Okay, we will try our best,"

siamo detti "Okay, faremo del nostro meglio"

and maybe we did some mistakes,

e forse abbiamo commesso degli errori,

but we didn't care about it.

ma non l'abbiamo fatto non importa.

- It was excellent.

- Era eccellente.

It was really, really good.

Era molto, molto buono.

- So in fact, if you are in front of an audience,

- Quindi, infatti, se sei di fronte a un pubblico e

and you do some mistakes, the first thing is

fai degli errori, la prima cosa è

not to collapse, and then try to go away from that path,

non crollare, e poi provare ad allontanarti da quel percorso,

because if you are blocked or whatever,

perché se sei bloccato o altro,

and you keep pushing there,

e continui a spingere lì,

then you will fail for sure.

allora fallirai di sicuro.

So take a breath, stay calm,

Quindi fai un respiro, mantieni la calma

and try to go on the other way.

e prova ad andare dall'altra parte.

- I completely agree with that because,

- Sono completamente d'accordo perché,

as you guys know, I've just had

come sapete, ho appena avuto la

my first ever presenting experience,

mia prima esperienza di presentazione,

the Unleashed Conference, and when I walked out there

la Unleashed Conference, e quando sono uscito

for the first time, I felt really, really nervous,

per la prima volta, mi sono sentito molto, molto nervoso,

but I started thinking,

ma ho iniziato a pensare ,

"These guys aren't here to see me fail.

"Questi ragazzi non sono qui per vedermi fallire.

"They're here to see me succeed,"

"Sono qui per vedermi avere successo"

and that really, really helped.

e questo mi ha davvero aiutato.

I felt like I had a connection,

Mi sentivo come se avessi una connessione,

that they were there for me.

che fossero lì per me.

- Of course.

- Certo.

I think that the first minute or the first five minutes,

Penso che il primo minuto o i primi cinque minuti,

maybe, you can be a little bit scared,

forse, puoi essere un po' spaventato,

or nervous, or whatever, but then,

o nervoso, o qualsiasi altra cosa, ma poi

you have to be confident, think that you know the subject,

devi essere fiducioso, pensare di conoscere l'argomento, di

you are the best person to be there,

essere la persona migliore per essere lì,

and you just need to be yourself

e devi solo essere te stesso

and try to explain everybody what you have in your mind.

e cercare di spiegare a tutti quello che hai in mente.

Relax, try to enjoy it, and go ahead.

Rilassati, prova a divertirti e vai avanti.

- Okay, wonderful.

- Okay, meraviglioso.

Can I ask you how you learned English,

Posso chiederti come hai imparato l'inglese,

how you got to this amazing level?

come sei arrivato a questo incredibile livello?

- Well, I think you always can improve more,

- Beh, penso che tu possa sempre migliorare di più

and be more confident with your English,

ed essere più sicuro con il tuo inglese,

or Spanish, or whatever you are learning,

o spagnolo, o qualunque cosa tu stia imparando,

but the thing is that, for my job,

ma il fatto è che, per il mio lavoro,

I had to work with the English language so often,

ho dovuto lavorare con l' inglese lingua così spesso,

so I tried always to see English movies.

quindi ho cercato sempre di vedere film in inglese.

I studied on the school also.

Ho studiato anche a scuola. Sono

I went to London, I lived there

andato a Londra, ho vissuto lì

for a couple of months or something.

per un paio di mesi o qualcosa del genere.

- Oh, cool, where did you live?

- Oh, figo, dove hai vissuto?

- I lived in the centre of London.

- Ho vissuto nel centro di Londra.

I was 18 years old,

Avevo 18 anni,

and yeah, I went there to ...

e sì, sono andato lì per...

I was a waiter in London when I was 18 years old.

Facevo il cameriere a Londra quando avevo 18 anni.

- Which restaurant?

Can we ask?

- Quale ristorante?

Possiamo chiedere?

- Yeah, it was called Zizi.

- Sì, si chiamava Zizi.

- Zizi, oh my god, yes.

- Zizi, oh mio dio, sì.

- I was a pizza guy, and I had a lot of fun.

- Ero un pizzaiolo e mi sono divertito molto.

We enjoy it, and then,

Ci piace, e poi,

if you go abroad and you go to the country

se vai all'estero e vai nel paese

where you're learning the language,

dove stai imparando la lingua,

then you can begin, and then practise, practise.

allora puoi iniziare, e poi esercitarti, esercitarti.

- See, I think that's so cool,

- Vedi, penso che sia fantastico che

that you were working as a waiter in London because,

tu lavorassi come cameriere a Londra perché,

at the moment, when you go to London,

al momento, quando vai a Londra,

it's full of Spanish people, and Italians,

è pieno di spagnoli e italiani,

a lot of Spanish and Italians,

molti spagnoli e italiani,

there's a lot of other nationalities as well,

c'è un sacco di anche di altre nazionalità, ci

going there to improve their English,

vanno per migliorare il loro inglese,

but in the end, they end up socialising

ma alla fine socializzano

with other Spaniards, going out with them,

con altri spagnoli, escono con loro,

working with them, living with them,

lavorano con loro, vivono con loro

and they don't seem to improve.

e non sembrano migliorare.

Did you find that at all?

L'hai trovato?

- Yeah, well, the thing is that I went

- Sì, beh, il fatto è che sono andato

with my friends, so we went, five guys.

con i miei amici, quindi siamo andati, cinque ragazzi.

I remember I went there with 300 euros,

Ricordo che ci andai con 300 euro,

and the last day, the 15th day,

e l'ultimo giorno, il quindicesimo giorno,

I just had 20 bucks in my pocket,

avevo solo 20 dollari in tasca,

and I said, "Wow, my friends have job,

e dissi: "Wow, i miei amici hanno un lavoro

"I don't have anything.

", io non ho niente.

"I will have to return to Barcelona."

"Dovrò tornare al Barcellona".

And I said, "No, no, I have to stay here,"

E ho detto: "No, no, devo restare qui",

and then I got that job, but finally,

e poi ho ottenuto quel lavoro, ma alla fine

you socialise with English people,

socializzi con gli inglesi

and you spend all the money you earn every night,

e spendi tutti i soldi che guadagni ogni notte,

so it's funny. (laughs)

quindi è divertente. (ride)

- Wonderful, and very important question,

- Domanda meravigliosa e molto importante,

do you have a favourite word in English?

hai una parola preferita in inglese?

It's difficult, I know.

È difficile, lo so.

- It's difficult, but there is a word.

- È difficile, ma c'è una parola.

It's a little bit strange word,

È una parola un po' strana,

but I learn it last day.

ma l'ho imparata l'ultimo giorno.

It's obnoxious.

È odioso.

- Oh, that is a good word, obnoxious.

- Oh, questa è una bella parola, antipatico.

- Yeah. - Nice.

- Sì. - Carino.

- Yeah, yeah, obnoxious.

- Sì, sì, odioso.

It's not a good thing to be, obnoxious,

Non è una buona cosa essere antipatici,

but it's a really ...

ma è davvero...

I don't know, everyone but this word.

non so, tutti tranne questa parola.

- And my last question for you

- E la mia ultima domanda per te

is an extremely important one.

è estremamente importante.

What do you think about English food?

Cosa ne pensi del cibo inglese?

Since you lived in England.

Dal momento che hai vissuto in Inghilterra.

- Okay, nice to meet you, Lucy.

- Ok, piacere di conoscerti, Lucy.

Bye-bye, yeah, it's been great.

Ciao ciao, sì, è stato grandioso.

No, okay, I'm Spanish, right?

No, ok, sono spagnolo, giusto? Il

Our food is amazing.

nostro cibo è fantastico.

I think English ...

Penso che l'inglese... il

English food is different.

cibo inglese sia diverso.

- Different, okay.

- Diverso, ok.

I'm not too offended.

Non sono troppo offeso.

- No, no, no, no, no, but I've been quite a lot of times

- No, no, no, no, no, ma sono stato parecchie volte

in England, and I've eaten good,

in Inghilterra, e ho mangiato bene,

but I prefer tortilla, jamon, and these kind of things.

ma preferisco la tortilla, il jamon e questo genere di cose.

- I see, gumbos.

- Capisco, gumbos.

- Yeah, gumbos, pulpo, and these.

- Sì, gumbos, pulpo e questi.

- Yeah, no, I totally agree.

- Sì, no, sono totalmente d'accordo.

- Paella, sangria, ole!

- Paella, sangria, ole!

(speaks in foreign language)

(parla in lingua straniera)

(speaks in foreign language)

(parla in lingua straniera)

(speaks in foreign language)

(parla in lingua straniera)

(speaks in foreign language)

(parla in lingua straniera)

- Si?

- Yeah, Cruzcampo is from the south.

- Si?

- Sì, Cruzcampo è del sud.

- Yeah, I thought, normally,

people from more northern areas, they like it.

- Sì, ho pensato, normalmente, alle

persone che vengono da zone più settentrionali piace.

All right, guys, that's it for today's lesson.

Va bene, ragazzi, per la lezione di oggi è tutto.

I hope you enjoyed it.

Spero ti sia piaciuto.

I hope you learned something,

Spero che tu abbia imparato qualcosa

and massive, massive thank you to Uri

e un enorme, enorme grazie a Uri

for coming on my channel.

per essere venuto sul mio canale.

Don't forget to follow him on his Instagram.

Non dimenticare di seguirlo sul suo Instagram.

- Yeah, thanks, thanks for all.

- Sì, grazie, grazie di tutto.

You can find me @urisabat, thank you.

Puoi trovarmi @urisabat, grazie.

- It's been an absolute pleasure to have you,

- È stato un vero piacere averti,

so thank you, and I really hope

quindi grazie, e spero davvero che

you apply those tips to your confidence

applichi questi suggerimenti alla tua sicurezza

and your presenting skills.

e alle tue capacità di presentazione.

That's it for today.

Per oggi è tutto.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media.

I've got my Facebook, my Instagram,

Ho il mio Facebook, il mio Instagram

and my Twitter, and I will see you soon for another lesson.

e il mio Twitter, e ci vediamo presto per un'altra lezione.

(blows kiss)

(soffia un bacio)

(speaks in foreign language)

(parla in una lingua straniera)

(speaks in foreign language)

(parla in una lingua straniera)

(speaks in foreign language)

(parla in una lingua straniera)

(electronic music)

(musica elettronica)