How to PRACTISE English if NO ONE around you SPEAKS good English (BEST TIPS)

(bright, light music)

(Musica)

- Hello, everyone, and welcome back to English With Lucy.

Ciao a tutti e bentornati su "English With Lucy".

Today, I am going to talk to you

Oggi vi parlerò

about how you can practise your English

di come potreste praticare il vostro inglese

even if you don't live in an English-speaking country.

anche se non vivete in un paese dove si parla inglese.

It's the number one complaint from my students.

È la lamentela principale dei miei studenti.

How on earth can I practise and improve my English

Come caspita posso praticare e migliorare il mio inglese

if I don't have native English speakers around me?

se non ci sono madrelingua nelle vicinanze?

Well, I have eight recommendations for you.

Beh, ho otto raccomandazioni per voi.

Let's get straight into it.

Scopriamoli subito.

Tip number one is to join a language club,

Il primo consiglio è di partecipare ad un Club di lingue,

sometimes called a language cafe.

a volte chiamato "language Cafe".

And if there isn't one near you,

E se non ce n'è uno vicino,

you need to start one.

potreste crearlo.

Be the person that makes the change.

Siate coloro che portano il cambiamento.

You can do it for very little cost or not cost at all.

Lo si può fare ad un prezzo conveniente oppure a nessun costo.

It can be completely free to do.

Può essere completamente gratuito.

L'unica cosa a cui bisogna pensare

All you need to think about

is the why, the where, and the who.

è il perché, il dove e con chi.

Why is why you're doing it?

Con "perché" si intende: per quale motivo lo fate?

What are you going to be practising .

Cosa fate per esercitarvi.

Maybe you want to chat just completely in English.

Magari vorreste parlare completamente in inglese.

Maybe you want to do activities together

Magari vorreste partecipare a delle attività insieme

or do homework together,

o svolgere i compiti assieme,

or maybe you want to set debates

o forse vorreste creare dei dibattiti

and have real in-depth discussions in English.

ed avere delle discussioni approfondite in inglese.

It all depends on the level.

Dipende tutto dal livello di inglese che avete.

That moves me onto who, who is going to come?

Questo mi porta al "con chi", chi potrebbe partecipare?

Put posters up, launch it on Facebook.

Attaccate dei poster in giro, pubblicate un annuncio su Facebook.

Bring your friends first,

Portateci prima gli amici,

so you're not on the only one there.

così non sarete gli unici lì.

And then of course the where,

E poi ovviamente il "dove",

where are you going to hold it?

dove si svolgerà?

Well, there are lots of free places

Beh, ci sono moltissimi luoghi gratuiti

where you could hold it.

dove si può tenere.

You could start asking your local library.

Potreste cominciare col chiedere alla biblioteca del paese.

You could try asking a cafe.

Provate a chiedere al bar.

Do you mind if on a quiet day,

Pensate se in un giorno tranquillo,

say like a Tuesday lunchtime, we have a group of us here,

come per esempio l'ora di pranzo del Martedì, noi lo abbiamo un gruppo qui

and of course we'll buy a coffee each or something.

e ovviamente ci prendiamo un caffè o qualcos'altro.

Another good place to try is a local church

Un altro bel posto da provare è la chiesa di paese

or religious centre.

oppure in oratorio.

They, more often than not,

Molto probabilmente

will be very happy to help you develop your skills for free.

saranno molto felici di aiutarvi a migliorare le vostre conoscenze gratuitamente.

Number two is join an online language challenge.

Il secondo consiglio è partecipare ad una sfida linguistica online.

This tip has been sponsored,

Questa idea è sponsorizzata,

but is very, very relevant.

ma è veramente importante.

We are in a new decade,

Siamo in un nuovo decennio,

so now is the perfect time to really go for it

quindi è il momento perfetto per cimentarsi davvero

with your English fluency,

con la vostra fluidità in inglese.

and this is a fantastic option

e c'è un'opzione fantastica

if you are looking for daily practise

se siete in cerca di pratica quotidiana

with native speakers,

con dei madrelingua,

but you don't have any around you.

anche se non ne avete attorno,

What if I told that you could improve

Se vi dicessi che potreste migliorare

your confidence and your fluency in just three months

la vostra confidenza e fluidità in soli tre mesi

and earn up to a 100% refund?

guadagnandoci un totale rimborso?

This opportunity is called the Lingoda Sprint Promotion,

Quest'opportunità si chiama Lingoda Sprint Promotion,

formerly known as the Lingoda Language Marathon.

normalmente conosciuta come Lingoda Language Marathon.

You can join the sprint in English, Spanish,

È possibile partecipare in inglese, spagnolo,

French, German, and business English,

francese, tedesco e inglese commerciale,

and you take a class every day for three months.

inoltre si può fare lezione quotidianamente per tre mesi.

That's 30 classes per month

Sono 30 lezioni al mese

if you do the super sprint,

se fate il super sprint,

and 15 classes per month if you do the regular sprint.

e 15 lezioni mensili se fate il regular sprint.

I've tried Lingoda myself,

Io stessa ho provato Lingoda,

and I was blown away by the experience.

ed mi sono immersa nell'esperienza.

And Lingoda is now an authorised Linguaskill agent

Ora Lingoda è un agente Linguaskill autorizzato

for Cambridge Assessment English,

per Cambridge Assessment English,

which is a huge accolade

il che è un enorme riconoscimento

and should help you build a lot of trust.

e potrebbe aiutarvi a costruire molta fiducia.

All teachers are qualified native speakers,

Tutti gli insegnanti sono madrelingua qualificati,

and you can take classes at your convenience

e potete fare lezione in comodità:

anytime, anywhere, as long as you have

quando, dove, per quanto volete

a stable internet connection.

finché avrete una connessione internet stabile.

Group sizes are really small

Le classi sono davvero ridotte,

with an average of just three students per class.

con un limite di soli tre studenti per ciascuna.

You study a structured curriculum

Studi un curriculum strutturato

and all of your learning materials are provided.

e di vengono forniti tutti i materiali d'apprendimento.

The sprint starts on the 29th of January, 2020,

Lo sprint comincia il 29 Gennaio 2020.

and finishes on the 27th of April, 2020.

e finisce il 27 aprile 2020.

You have to participate in an agreed number of classes

Bisogna partecipare al numero di lezioni stabilito

each month to succeed.

per ogni mese per succedere.

You can take only one class per day every day.

Si può partecipare ad una sola lezione al giorno quotidianamente.

Now, originally, the gates to the sprint

In realtà, al momento le iscrizioni allo sprint

were going to close on the 19th of December,

si chiuderanno il 19 Dicembre,

but Lingoda are giving you more time,

tuttavia Lingoda vi darà più tempo,

so now make sure you sign up before the 27th of January.

infatti sarà possibile fino al 27 Gennaio.

After registering for the sprint you automatically sign up

Dopo esservi registrati per lo sprint potrete iscrivervi

for a three-month-long subscription.

per l'abbonamento di tre mesi.

But you can get 10 Euros off your first month

Ma è possibile avere 10€ di sconto per il primo mese

by using my code, SPRINT142.

usando il mio codice, SPRINT142.

Upon registration, you agree to make one payment per month

Con la registrazione, accordate al pagamento mensile

for three months, breaking down that total cost,

di tre mesi, abbattendo il costo totale,

however, and this is the exciting bit,

comunque, e questa è la parte eccitante,

if you complete the sprint by following the rules

se completerete lo sprint seguendo le regole

and attending and participating in every class,

e frequentando ogni lezione,

you will receive a 100% refund.

Avrete un rimborso del 100%.

How motivating is that?

Quanto è motivante?

Graduates of previous Lingoda language challenges have said

I diplomati delle scorse sfide linguistiche di Lingoda hanno detto

that properly reading the rules is the key

che la chiave è leggere dettagliatamente le regole

to getting that refund.

per avere quel rimborso.

More than 20,000 people have participated

Hanno partecipato più di 20 000 persone

in six similar language challenges

in sei sfide simili

over the past three years.

negli scorsi tre anni.

For many it has completely transformed their lives,

Per molti ha completamente cambiato le loro vite,

allowing them to travel all over the world

dando loro l'opportunità di viaggiare per il mondo

and advance in their career.

e di avanzare nella loro carriera.

They shared their life-changing experience with Lingoda

Hanno condiviso la loro esperienza con Lingoda

and you can check it out on their website

ed è possibile controllare nel sito

which is linked down below and you can also have a look

che ho linkato qua sotto in descrizione e potreste anche dare un'occhiata

at their Instagram page for more inspiring stories.

alla loro pagina Instagram per storie di maggior ispirazione.

So, do you want to transform your English speaking skills

Allora, vorreste trasformare le vostre conoscenze di inglese

and your confidence quickly?

e la vostra confidenza in fretta?

Click on the link in the description box

Cliccate il link nella descrizione

and sign up using my code, SPRINT142

e registratevi usando il mio codice, SPRINT142

for 10 Euros off your first month.

per 10€ di sconto al primo mese.

Best of luck.

Buona fortuna.

Now, number three,

Ora, il terzo consiglio,

I don't want to just give you generic advice

Non voglio darvene uno generico,

like watch TV, listen to the radio,

come guadare la TV, ascoltare la radio,

because you know that.

perché lo sapete ormai.

What I'm going to is recommend you a specific app

Quello che vi raccomando è un'app specifica

that you can use to immerse yourself each day

che potrete usare ogni giorno per immergervi

in spoken English.

nel parlare inglese.

And most importantly, spoken English

E soprattutto, l'inglese parlato

at a variety of levels and speeds

in vari livelli e velocità

and with a variety of accents.

e con una moltitudine di accenti.

It's the BBC Sounds App.

È la BBC Sounds App.

I've linked it down below,

Ve l'ho linkata qui sotto,

but it depends on your operating system

ma dipende dal vostro sistema operativo

and where you are in the world,

e dove siete nel mondo,

you should be able to listen to most podcasts

dovreste riuscire ad ascoltare la maggioranza dei podcast

and a lot of radio programmes from wherever you are

e molti programmi radio in qualunque posto voi siate

in the world.

nel mondo.

Bear in mind you won't have access to everything.

Tenete presente che non potrete aver acceso a tutto.

This app is full of radio programmes, podcasts,

Quest'app è piena di programmi radio, podcast,

little mini clips, all in spoken English,

piccole clip, tutto in inglese,

covering all different topics,

Coprendo differenti argomenti,

whether you like talking about music

nel caso ti piaccia parlare di musica

or you like listening to science documentaries,

oppure ascoltare documentari scientifici,

crime documentaries, discussion podcasts

sul crimine, discussioni dei podcast

by your favourite sports people.

dai tuoi sportivi preferiti.

It's excellent, it's my go-to app,

È eccezionale, la mia app preferita,

I listen to it all the time.

io l'ascolto tutto il tempo.

Now your interests are probably different

I vostri interessi sono probabilmente diversi

to my interests.

rispetto ai miei.

I listen to a lot of consumer programmes where people phone up

Io ascolto molti programmi per consumatori dove chiamano le persone

and complain about the price of peas in the supermarket,

e discutono sul prezzo dei piselli al supermercato,

things like that, it's just chewing gum for my brain,

cose così, è come una gomma da masticare per il mio cervello,

but I'd love to recommend programmes like The Archers,

ma desidererei raccomandarvi programmi come The Archers,

this is if you have a more advanced level of English,

questo serve nel caso vogliate migliorare il livello d'inglese,

this is a radio soap opera and it's got a variety

è una soap opera in radio ed ha una varietà

of different accents in it.

di diversi accenti.

There is also a children's section on there,

C'è persino la sezione per bambini,

which would be good for your children,

che sarebbe ottima per i vostri figli,

but also if you have a slightly lower level

ma anche se avete un livello basso

and you like to hear things that are,

e vorreste sentire qualcosa di...

I'm not going to say more simplified,

non direi più semplice,

I'm going to say easier to understand.

piuttosto: facile da capire.

Then that could be a really good option for you,

Poi, sarebbe una buona opzione per voi,

there are lots of short programmes for children,

ci sono moltissimi programmi brevi per bambini,

short stories, it's a really, really good idea

storielle, è davvero, davvero un'ottima idea

to listen to children's programmes,

ascoltare programmi per bambini,

if you're struggling with understanding adult programmes.

se avete problemi nel capire quelli per adulti.

So, the BBC Sounds App, it's really good,

Quindi, la BBC Sounds App è perfetta,

let me know if you find something that you really like

fatemi sapere se trovate qualcosa di interessante

and share any programmes

e condividete qualsiasi programma

that have really helped you improve your English

che vi ha aiutato a migliorare il vostro inglese

in the comments section.

nella sezione dei commenti.

Number four is, Find native speakers in your area.

Il quarto consiglio, è di trovare dei madrelingua nella vostra zona.

Now, I know that this whole video is about what do I do

Allora, lo so che l'intero video è dedicato a cosa fare

if there are no native speakers,

se non ci sono madrelingua,

but have you tried searching in the right way.

ma avete provato a cercare nel modo giusto?

When Brits, British people or Americans,

Quando inglesi o americani,

I don't know English speakers go abroad,

per esempio vanno all'estero,

we do like to meet and congregate.

ci piace incontrarci e riunirci.

We normally call ourselves expats.

Noi solitamente ci definiamo espatriati.

Ex-patriots, expats.

Ex patrioti, espatriati.

And this is something

E questo è qualcosa

that you might not have searched for before.

a cui magari non hai pensato prima.

You might have searched British people in my city

Forse avete cercato persone inglesi in città,

or something like that, but I remember

o qualcosa di simile, ma ricordo

when I lived in Seville, I was part of a Facebook group

che quando vivevo a Siviglia, ero parte di un gruppo Facebook

called Expats in Seville.

chiamato Expats in Seville (espatriati a Siviglia).

Something that a non-native speaker would never think

Qualcosa che non sarebbe mai venuto in mente ad un non-madrelingua

to search for.

da cercare.

So, if you want to attend events with other expats

Quindi, se volete partecipare ad eventi con altri espatriati

and meet expats, then I would recommend searching

o incontrarli, allora vi raccomando di cercare

on Facebook for expat groups.

su Facebook i gruppi per espatriati.

So, expats in, and then your city, your town

Espatriati nel tuo paese, città

or even your country.

o addirittura regione.

Lots of expats will be wanting to learn the native language

Molti vorranno imparare la lingua nativa

of the country they are living in.

della Nazione dove sono andati a vivere.

So, these Facebook groups would be a great place

Quindi, i gruppi Facebook saranno un ottimo luogo

to post and say, look, I'm looking to improve my English

dove postare e dire: "Ehi, sto cercando di migliorare il mio inglese

and I'd be more than happy to help you with my language.

e sarei felice di potervi aiutare con la mia lingua".

It's worth a try

Conviene provare

and at the very least you can attend the public events

e al limite potreste partecipare ad eventi pubblici

that everyone is welcome to that will be posted

dove tutti sono graditi

on these expat groups, big tip there.

in questi gruppi, una bella esperienza.

Now, tip number five could be linked

Ora, il quinto consiglio poteva essere collegato

to the previous one actually.

al precedente in realtà.

It's, find a language partner and speak only

Riguarda trovare un "compagno di lingua" e parlarci solamente

via WhatsApp voice notes.

tramite vocali Whatsapp.

Now I'm going to say that when you are looking

Vi dico che quando si cerca

for a WhatsApp partner

un compagno su Whatsapp

or any sort of online language partner,

o qualsiasi tipo di compagno di lingua,

please be safe.

vi prego di stare attenti.

Don't just ask anyone.

Non fidatevi di chiunque.

Use an official place.

Utilizzate un posto sicuro, ufficiale.

It's not safe, there are lots of nasty people out there,

Non è cauto, ci sono molte persone cattive lì fuori,

who are looking for girlfriends and boyfriends,

che sono in cerca di fidanzati/e,

not language partners.

non compagni di lingua.

Do not give your mobile number to anyone

Non date il vostro numero di telefono a qualcuno

that you do not fully know and trust.

di cui non vi fidate ciecamente o conoscete.

So, take a native English speaker that you know

Quindi, scegliete un madrelingua inglese conoscente

and then when you communicate with them,

e quando ci parlete assieme,

ask that they only send you WhatsApp notes

chiedete di inviare soltanto vocali

and you send them WhatsApp voice notes in return.

Whatsapp ed anche voi di ritorno.

The reason that this is great is because you can replay

La ragione per il quale è comodo è perché potrete riascoltare

and replay and replay until you understand them.

finché non lo capirete completamente.

But unlike written English it helps you

Ma diversamente dall'inglese scritto vi aiuta

with your pronunciation as well.

anche con la pronuncia.

You know now from me that the way a word is written

Grazie a me sapete che come la parola è scritta

in English doesn't give you much indication

in inglese non dà molte indicazioni

as to how it's pronounced.

su come si pronuncia.

'Cause often the two things are not aligned.

Perché spesso le due cose non combaciano.

And the good thing about replying with voice notes is

E la cosa positiva del riascoltare i vocali è

that if it goes wrong, you can stop it and re-record.

che se non si capiscono, si possono fermare e far ripartire.

It's a great step to use before having proper conversations

È un ottimo passo prima di affrontare vere e proprie conversazioni

and phone conversations with native speakers.

e telefonate con dei madrelingua.

It means you've got a little bit more time

Ciò significa che vi resta del tempo

to process things and time to think.

per processare cose e pensarci.

Number six is, use a pronunciation tool.

Il sesto consiglio è di usare un traduttore.

If you haven't got someone who you could ask,

Se non avete qualcuno a cui chiedere:

"How do I pronounce X?

"Come si dice....?"

Then use a pronunciation tool.

Allora usate un traduttore.

And honestly, I am not offended,

Onestamente, non ne sono offesa,

but when I get messages saying,

ma quando mi arrivano messaggi che dicono:

"Sorry, how do you pronounce X", I just think,

"Scusami, come posso pronunciare.....?", penso solo:

well you can find this out for yourself very easily,

"beh potresti benissimo arrangiarti",

I've given lots of examples of pronunciation tools

ho suggerito vari esempi di traduttori

that you can use online.

che potreste usare online.

So maybe use them first and then if you're totally confused

Quindi potreste prima usarli e se poi siete ancora confusi,

still, then ask a native speaker.

allora chiedete ad un madrelingua.

The one I recommend is Oxford Learner's Dictionary,

Quello che io raccomando è l'Oxford Learner's Dictionary,

because they show you how to pronounce things

perché ti mostrano come pronunciare le parole

in both British English and American English

sia in British che in American English

and they show the phonetic transcription,

e c'è la trascrizione fonetica,

so you can listen to them and compare them

così potrete ascoltarle e compararle

and see how they differ in the transcription as well.

e vedere anche come le trascrizioni sono diverse.

It's an excellent tool, I've linked it down below,

È un traduttore eccellente, ve l'ho linkato qui sotto,

I know there are lots out there,

So che che ne sono moltissimi,

this is the one I always use and it's the one I use

questo è quello che uso sempre, anche

when I'm planning my videos.

quando pianifico i miei video.

Number seven, if there really isn't anyone around you,

Il settimo consiglio, se non c'è proprio nessuno nelle vicinanze,

then you talk to yourself.

è quello di parlare con sé stessi.

And I've recommended this method before

Ho già suggerito suggerito prima questo metodo

in a how-to-start-thinking-in-English

nel video "how to start thinking in English

and stop-translating-in-your-head video.

and stop translating in your head".

When I'm actively trying to learn another language,

Quando provo ad imparare attivamente una nuova lingua,

I talk to myself in that language all the time,

parlo con me stessa in quella lingua per tutto il tempo,

whether it be in my head

che sia a mente

or whether it be out loud.

o a voce alta.

Luckily I work from home and I work alone,

Fortunatamente lavoro da casa e sola,

maybe my neighbour thinks I'm a bit weird.

forse il mio vicino crede che sia strana.

But I can also hear a lot of what he does, so.

Ma anch'io posso sentire molto di quello che fa, quindi...

If he dares say anything.

Se osasse dire qualcosa.

A great one is when you're cooking,

Una buona idea è farlo mentre si cucina,

pretend you're running a cooking show,

immaginando di essere ad un programma di cucina:

I am putting this in the pan, I am chopping that.

"Sto mettendo questo in padella, tagliuzzo quello".

It will just help you get used

Vi aiuterà ad abituarvici

to stringing sentences together and help you get used

ad unire frasi insieme ed

to just chatting mindlessly.

a parlare spontaneamente.

Conversation will flow better if you can talk

La conversazione andrà meglio se parlate

to yourself easily.

con voi stessi facilmente.

And the last one, number eight,

E l'ultimo consiglio, l'ottavo,

this is one step on from talking to yourself.

è un passo avanti al parlare con sé stessi.

Record yourself speaking in English.

Ossia registrarsi parlando inglese.

You know when you're a child and you finally hear

Avete presente quando si è piccoli e finalmente vi sentite

yourself speaking on a recording for the first time

in una registrazione per la prima volta

and you think, oh my word, I sound so different,

e pensate: "Oh mamma, sembro diverso!",

I remember that feeling, well, we're often not that in tune

ridordo quella sensazione, beh, spesso non ci rendiamo conto

with how we actually sound.

di come suona la nostra voce.

How we think we sound is very different

Come pensiamo sia la nostra voce è molto diverso

to how we actually sound.

da come realmente suona quest'ultima.

And so, in your head you might think

Quindi, potreste pensare

that you're pronouncing things correctly,

di pronunciare le parole correttamente,

but in reality, you might not be,

ma in realtà, non è detto,

so sometimes recording yourself reading a passage,

perciò a volte registrarsi leggendo qualcosa,

just take something from the news

anche qualche notizia

or something from a blog if you want a more relaxed tone,

o qualcosa da un blog se ti vuoi rilassare,

you can then use that to analyse how you sound

potreste usarlo per analizzare come suona la voce

and pinpoint pronunciation mistakes

e segnarsi gli errori di pronuncia

and perhaps grammar mistakes,

e i probabili errori grammaticali,

it's a really, really good one,

È davvero un ottimo suggerimento,

I've done it to myself multiple times,

io l'ho applicato molte volte,

and I was shocked at the mistakes that I was making,

ed ero scioccata dagli errori che facevo,

that I thought I didn't make in Spanish.

che non pensavo di fare in Spagnolo.

And actually, when I watch back my videos,

E sinceramente, quando riguardo i miei video,

when I'm editing them or when I'm approving the edits

mentre li edito o sistemo,

on them, I do make so many mistakes

compio molti errori

that I shouldn't as a native speaker.

che non dovrei essendo madrelingua.

They're just natural mistakes,

Sono cose naturali,

a lot of you point them out.

molti di voi se ne accorgono.

It normally happens when I've not exactly planned

Succede quando non pianifico bene

what I'm going to say, 'cause I don't use an Autocue

quello che dovrei dire, perché non uso un Autocue

or anything, I just say it from the heart,

od altro, semplicemente lo dico dal cuore,

I have a guide script down here.

Ho un testo guida qui sotto.

And yes, looking back at the videos, I do notice a lot

E sì, riguardando i video, realizzo i tanti

of little mistakes, natural ones, I'm not worried

piccoli errori, quelli naturali, non mi dispiacciono,

about them, it doesn't mean I have poor grammar

ciò non vuol dire che la mia grammatica

or poor pronunciation,

o la mia pronuncia siano povere,

it just means that I'm a human.

significa che sono semplicemente umana.

But hopefully you'll be able to use that technique

Fortunatamente sarete in grado di usufruirne

to improve your own language skills.

per migliorare le vostre capacità linguistiche.

Right, that's it for today's lesson,

Bene, è tutto per la lezione d'oggi,

I really hope you enjoyed it

spero davvero che vi sia piaciuta

and I hope you can take some of these tips

e che ne prendiate spunto

and apply them to yourself.

per applicare questi consigli.

Don't forget to check out the Lingoda sprint promotion,

Nom dimenticatevi dare un'occhiata alla promozione sprint di Lingoda,

you can get 10 Euros off your first month

potrete avere 10€ di sconto per il primo mese

by using my code, SPRINT142,

utilizzando il mio codice, SPRINT142,

the link is in the description box.

il link è in descrizione.

And please feel free to share any other recommendations

E sentitevi liberi di condividere ogni altra raccomandazione

and tips that have really helped you

e consigli che vi sono stati d'aiuto

in your past experience in the comments section down below.

in passato nella sezione dei commenti.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Non dimenticatevi di connettervi con me in tutti i miei social media.

I've got my Facebook, my Instagram, my Twitter

Ho il mio Facebook, Instagram, Twitter

and my personal channel Lucy Bella Earl,

ed il mio canale personale Lucy Bella Earl,

I'll be posting my Q and A on there soon,

dove posterò presto un mio Q&A,

I know a lot of you have responded to that.

So che molti di voi hanno risposto.

I'll see you soon for another lesson.

Ci vedremo presto in un'altra lezione.

(blowing kiss)

(Bacio)

(upbeat music)

(Musica)