How to PRACTISE English if NO ONE around you SPEAKS good English (BEST TIPS)
422,359 views ・ 2020-01-15
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
(bright, light music)
0
1955
3167
(밝고 가벼운 음악)
00:09
- Hello, everyone, and welcome
back to English With Lucy.
1
9328
3701
- 안녕하세요, 여러분.
English With Lucy에 다시 오신 것을 환영합니다.
00:13
Today, I am going to talk to you
2
13029
2181
오늘은 영어권 국가에 살지 않아도
00:15
about how you can practise your English
3
15210
2158
영어를 연습할 수 있는 방법에 대해 이야기하려고 합니다
00:17
even if you don't live in
an English-speaking country.
4
17368
4181
.
00:21
It's the number one
complaint from my students.
5
21549
3081
학생들의 불만 1위입니다. 내 주변에 영어 원어민이 없다면
00:24
How on earth can I practise
and improve my English
6
24630
2576
도대체 어떻게 영어를 연습하고 향상시킬 수 있을까요
00:27
if I don't have native
English speakers around me?
7
27206
3496
?
00:30
Well, I have eight
recommendations for you.
8
30702
2460
여덟 가지
권장 사항이 있습니다.
00:33
Let's get straight into it.
9
33162
1968
바로 시작합시다.
00:35
Tip number one is to join a language club,
10
35130
2752
첫 번째 팁은 언어 카페라고도 하는 언어 동아리에 가입하는 것입니다
00:37
sometimes called a language cafe.
11
37882
2189
.
00:40
And if there isn't one near you,
12
40071
1670
근처에 없는 경우
00:41
you need to start one.
13
41741
1519
시작해야 합니다.
00:43
Be the person that makes the change.
14
43260
1662
변화를 만드는 사람이 되십시오.
00:44
You can do it for very little
cost or not cost at all.
15
44922
3308
아주 적은
비용으로 또는 전혀 비용을 들이지 않고 할 수 있습니다.
00:48
It can be completely free to do.
16
48230
1811
그것은 완전히 무료로 할 수 있습니다.
00:50
All you need to think about
17
50041
1649
당신이 생각해야 할 것은
00:51
is the why, the where, and the who.
18
51690
1931
왜, 어디서, 누구인가입니다.
00:53
Why is why you're doing it?
19
53621
1819
왜이러는거야?
00:55
What are you going to be practising .
20
55440
1470
무엇을 연습할 건가요? 완전히 영어로
00:56
Maybe you want to chat
just completely in English.
21
56910
2058
채팅하고 싶을 수도 있습니다
.
00:58
Maybe you want to do activities together
22
58968
2382
함께 활동을 하거나
01:01
or do homework together,
23
61350
1410
숙제를 함께 하고 싶거나
01:02
or maybe you want to set debates
24
62760
2040
토론을 설정하고
01:04
and have real in-depth
discussions in English.
25
64800
3750
영어로 깊이 있는 토론을 하고 싶을 수도 있습니다.
01:08
It all depends on the level.
26
68550
1319
그것은 모두 수준에 달려 있습니다.
01:09
That moves me onto who,
who is going to come?
27
69869
2659
그것은 나를 누구에게,
누가 올 것인가?
01:12
Put posters up, launch it on Facebook.
28
72528
3632
포스터를 게시하고 Facebook에 게시하세요.
01:16
Bring your friends first,
29
76160
1600
친구를 먼저 데려와서
01:17
so you're not on the only one there.
30
77760
1080
혼자 있는 것이 아닙니다.
01:18
And then of course the where,
31
78840
1730
그리고 물론 어디서,
01:20
where are you going to hold it?
32
80570
1169
어디에서 그것을 잡을 건가요?
01:21
Well, there are lots of free places
33
81739
1751
글쎄,
01:23
where you could hold it.
34
83490
980
당신이 그것을 잡을 수있는 무료 장소가 많이 있습니다.
01:24
You could start asking your local library.
35
84470
1760
지역 도서관에 물어볼 수 있습니다.
01:26
You could try asking a cafe.
36
86230
2640
카페에 물어볼 수도 있습니다.
01:28
Do you mind if on a quiet day,
37
88870
1829
조용한 날, 예를 들어
01:30
say like a Tuesday lunchtime,
we have a group of us here,
38
90699
3262
화요일 점심 시간에
우리 일행이 여기에 있고
01:33
and of course we'll buy a
coffee each or something.
39
93961
2242
물론
커피 한 잔을 사든가 해도 괜찮겠습니까? 시도해 볼 수 있는
01:36
Another good place to
try is a local church
40
96203
3717
또 다른 좋은 장소는
지역 교회
01:39
or religious centre.
41
99920
1410
나 종교 센터입니다.
01:41
They, more often than not,
42
101330
1223
대부분 무료로 기술을 개발할 수 있도록
01:42
will be very happy to help you
develop your skills for free.
43
102553
3080
기꺼이 도와줄 것입니다
.
01:45
Number two is join an
online language challenge.
44
105633
3250
두 번째는
온라인 언어 챌린지에 참여하는 것입니다.
01:48
This tip has been sponsored,
45
108883
2507
이 팁은 후원을 받았지만
01:51
but is very, very relevant.
46
111390
1310
매우 관련이 있습니다.
01:52
We are in a new decade,
47
112700
2030
우리는 새로운 10년을 맞이하고 있으므로
01:54
so now is the perfect
time to really go for it
48
114730
2730
지금은 유창한
01:57
with your English fluency,
49
117460
842
영어 실력을 발휘할 수 있는 완벽한 시간입니다. 원어민과
01:58
and this is a fantastic option
50
118302
2428
02:00
if you are looking for daily practise
51
120730
2100
매일 연습하고 싶지만
02:02
with native speakers,
52
122830
1121
02:03
but you don't have any around you.
53
123951
2099
주변에 아무도 없는 경우 이것은 환상적인 선택입니다.
02:06
What if I told that you could improve
54
126050
1720
02:07
your confidence and your
fluency in just three months
55
127770
2691
단 3개월 만에 자신감과 유창성을 향상시키고
02:10
and earn up to a 100% refund?
56
130461
3549
최대 100% 환불을 받을 수 있다고 말하면 어떨까요?
02:14
This opportunity is called
the Lingoda Sprint Promotion,
57
134010
2801
이 기회는
02:16
formerly known as the
Lingoda Language Marathon.
58
136811
2782
이전에
Lingoda Language Marathon으로 알려진 Lingoda Sprint 프로모션이라고 합니다.
02:19
You can join the sprint
in English, Spanish,
59
139593
2847
영어, 스페인어,
02:22
French, German, and business English,
60
142440
2500
프랑스어, 독일어, 비즈니스 영어로 스프린트에 참가할 수 있으며
02:24
and you take a class every
day for three months.
61
144940
3040
3개월 동안 매일 수업을 듣습니다.
02:27
That's 30 classes per month
62
147980
1850
02:29
if you do the super sprint,
63
149830
1002
슈퍼 스프린트를 하면 한 달에 30회,
02:30
and 15 classes per month if
you do the regular sprint.
64
150832
3898
일반 스프린트를 하면 한 달에 15회 수업이다.
02:34
I've tried Lingoda myself,
65
154730
1220
저는 Lingoda를 직접 사용해 보았고
02:35
and I was blown away by the experience.
66
155950
2050
그 경험에 푹 빠졌습니다.
02:38
And Lingoda is now an
authorised Linguaskill agent
67
158000
3220
그리고 Lingoda는 이제
02:41
for Cambridge Assessment English,
68
161220
1780
Cambridge Assessment English의 공인 Linguaskill 에이전트입니다.
02:43
which is a huge accolade
69
163000
1502
이는 큰 영예이며
02:44
and should help you build a lot of trust.
70
164502
2261
여러분이 많은 신뢰를 구축하는 데 도움이 될 것입니다.
02:46
All teachers are
qualified native speakers,
71
166763
3447
모든 선생님은
자격을 갖춘 원어민
02:50
and you can take classes
at your convenience
72
170210
1852
이며
02:52
anytime, anywhere, as long as you have
73
172062
2461
02:54
a stable internet connection.
74
174523
2179
안정적인 인터넷 연결만 있으면 언제 어디서나 편리하게 수업을 들을 수 있습니다.
02:56
Group sizes are really small
75
176702
1660
그룹 규모는
02:58
with an average of just
three students per class.
76
178362
2749
클래스당 평균 3명의 학생으로 매우 작습니다.
03:01
You study a structured curriculum
77
181111
2229
체계적인 커리큘럼을 공부
03:03
and all of your learning
materials are provided.
78
183340
2950
하고 모든 학습
자료가 제공됩니다.
03:06
The sprint starts on the
29th of January, 2020,
79
186290
3580
스프린트는 2020년 1월 29일에 시작하여
03:09
and finishes on the 27th of April, 2020.
80
189870
3251
2020년 4월 27일에 끝납니다. 성공하려면 매달 합의된 수의 수업
03:13
You have to participate in
an agreed number of classes
81
193121
3201
에 참여해야 합니다
03:16
each month to succeed.
82
196322
2198
. 매일 하루에
03:18
You can take only one
class per day every day.
83
198520
3083
한 수업만 수강할 수 있습니다
.
03:21
Now, originally, the gates to the sprint
84
201603
2347
이제 원래 스프린트의 관문은 12월 19일
03:23
were going to close on
the 19th of December,
85
203950
2270
에 닫힐 예정이었지만
03:26
but Lingoda are giving you more time,
86
206220
1393
Lingoda에서 더 많은 시간을 제공하므로
03:27
so now make sure you sign up
before the 27th of January.
87
207613
3829
이제
1월 27일 이전에 등록해야 합니다.
03:31
After registering for the
sprint you automatically sign up
88
211442
3268
스프린트에 등록하면
자동으로
03:34
for a three-month-long subscription.
89
214710
1651
3개월 구독에 등록됩니다.
03:36
But you can get 10 Euros
off your first month
90
216361
3149
하지만
03:39
by using my code, SPRINT142.
91
219510
2550
내 코드 SPRINT142를 사용하면 첫 달에 10유로를 할인받을 수 있습니다.
03:42
Upon registration, you agree
to make one payment per month
92
222060
3660
등록 시 3개월 동안
월 1회 지불하는 데 동의하고
03:45
for three months, breaking
down that total cost,
93
225720
2673
총 비용을 세분화
03:48
however, and this is the exciting bit,
94
228393
2277
하지만
03:50
if you complete the sprint
by following the rules
95
230670
2271
규칙을 준수하고
03:52
and attending and
participating in every class,
96
232941
3062
모든 수업에 참석하고 참여하여 스프린트를 완료하면 다음과 같은 혜택을
03:56
you will receive a 100% refund.
97
236003
3627
받게 됩니다. 100% 환불.
03:59
How motivating is that?
98
239630
2290
얼마나 동기부여가 됩니까?
04:01
Graduates of previous Lingoda
language challenges have said
99
241920
3160
이전 Lingoda 언어 챌린지의 졸업생들은
04:05
that properly reading the rules is the key
100
245080
2630
규칙을 제대로 읽는 것이
04:07
to getting that refund.
101
247710
1710
환불을 받는 열쇠라고 말했습니다. 지난 3년 동안
04:09
More than 20,000 people have participated
102
249420
2379
20,000명 이상의 사람들이
04:11
in six similar language challenges
103
251799
2581
6개의 비슷한 언어 챌린지에 참가했습니다
04:14
over the past three years.
104
254380
1320
.
04:15
For many it has completely
transformed their lives,
105
255700
2628
많은 사람들에게 그것은
그들의 삶을 완전히 변화시켰고,
04:18
allowing them to travel all over the world
106
258328
2500
그들이 전 세계를 여행
04:20
and advance in their career.
107
260828
1959
하고 경력을 발전시킬 수 있게 해주었습니다.
04:22
They shared their life-changing
experience with Lingoda
108
262787
3053
그들은 Lingoda와 인생을 바꾸는
경험을 공유했으며 아래에 링크된
04:25
and you can check it out on their website
109
265840
1740
웹사이트에서 확인할 수
04:27
which is linked down below
and you can also have a look
110
267580
2420
있으며
04:30
at their Instagram page
for more inspiring stories.
111
270000
3270
Instagram 페이지에서
더 많은 영감을 주는 이야기를 볼 수도 있습니다.
04:33
So, do you want to transform
your English speaking skills
112
273270
2867
영어 말하기 능력
04:36
and your confidence quickly?
113
276137
2653
과 자신감을 빠르게 변화시키고 싶습니까?
04:38
Click on the link in the description box
114
278790
1699
설명 상자의 링크를 클릭
04:40
and sign up using my code, SPRINT142
115
280489
3581
하고 내 코드인 SPRINT142를 사용하여 가입하면
04:44
for 10 Euros off your first month.
116
284070
2198
첫 달에 10유로를 할인받을 수 있습니다.
04:46
Best of luck.
117
286268
1762
행운을 빌어 요.
04:48
Now, number three,
118
288030
1070
이제 세 번째로
04:49
I don't want to just
give you generic advice
119
289100
2480
04:51
like watch TV, listen to the radio,
120
291580
2370
TV 시청, 라디오 청취와 같은 일반적인 조언을 드리고 싶지 않습니다
04:53
because you know that.
121
293950
1360
.
04:55
What I'm going to is
recommend you a specific app
122
295310
2920
내가 할 것은
04:58
that you can use to
immerse yourself each day
123
298230
2608
당신이
매일
05:00
in spoken English.
124
300838
1939
말하는 영어에 몰두하는 데 사용할 수 있는 특정 앱을 추천하는 것입니다.
05:02
And most importantly, spoken English
125
302777
2693
그리고 가장 중요한 것은
05:05
at a variety of levels and speeds
126
305470
2280
다양한 수준과 속도,
05:07
and with a variety of accents.
127
307750
1888
다양한 억양으로 말하는 영어입니다.
05:09
It's the BBC Sounds App.
128
309638
2289
BBC 사운드 앱입니다.
05:11
I've linked it down below,
129
311927
1783
아래에 링크했지만
05:13
but it depends on your operating system
130
313710
2080
운영 체제
05:15
and where you are in the world,
131
315790
947
와 전 세계 어디에 있느냐에 따라 전 세계 어디에서나
05:16
you should be able to
listen to most podcasts
132
316737
3080
대부분의 팟캐스트
05:19
and a lot of radio programmes
from wherever you are
133
319817
3493
와 많은 라디오 프로그램을 들을 수 있어야 합니다
05:23
in the world.
134
323310
833
.
05:24
Bear in mind you won't
have access to everything.
135
324143
2567
모든 항목에 액세스할 수 없다는 점을 명심하세요.
05:26
This app is full of radio
programmes, podcasts,
136
326710
5000
이 앱은 라디오
프로그램, 팟캐스트,
05:32
little mini clips, all in spoken English,
137
332070
2899
작은 미니 클립으로 가득 차 있으며, 모두 영어로 되어 있으며
05:34
covering all different topics,
138
334969
1691
05:36
whether you like talking about music
139
336660
1672
음악에 대해 이야기하는 것을 좋아하든
05:38
or you like listening to
science documentaries,
140
338332
3058
과학 다큐멘터리,
05:41
crime documentaries, discussion podcasts
141
341390
3190
범죄 다큐멘터리,
05:44
by your favourite sports people.
142
344580
2050
좋아하는 스포츠 사람들의 토론 팟캐스트를 듣는 것을 좋아하든 상관없이 모든 다양한 주제를 다룹니다.
05:46
It's excellent, it's my go-to app,
143
346630
2310
훌륭합니다. 제가 자주 사용하는 앱입니다.
05:48
I listen to it all the time.
144
348940
1378
항상 듣습니다.
05:50
Now your interests are probably different
145
350318
3092
이제 당신의 관심사는 아마도
05:53
to my interests.
146
353410
878
내 관심사와 다를 것입니다.
05:54
I listen to a lot of consumer
programmes where people phone up
147
354288
4282
나는
사람들이 전화를 걸어 슈퍼마켓의 완두콩
05:58
and complain about the price
of peas in the supermarket,
148
358570
3960
가격에 대해 불평하는 소비자 프로그램을 많이 듣습니다.
06:02
things like that, it's just
chewing gum for my brain,
149
362530
2340
그것은 단지
내 두뇌에 껌을 씹는 것일 뿐이지
06:04
but I'd love to recommend
programmes like The Archers,
150
364870
2830
만
The Archers와 같은 프로그램을 추천하고 싶습니다.
06:07
this is if you have a more
advanced level of English,
151
367700
2838
당신은 더
높은 수준의 영어를 가지고 있습니다.
06:10
this is a radio soap opera
and it's got a variety
152
370538
4280
이것은 라디오 연속극
이고
06:14
of different accents in it.
153
374818
1622
그 안에 다양한 악센트가 있습니다.
06:16
There is also a children's
section on there,
154
376440
3360
거기에는 아이들을 위한 섹션도 있는데,
06:19
which would be good for your children,
155
379800
1898
그것은 당신의 아이들에게 좋을 것입니다.
06:21
but also if you have
a slightly lower level
156
381698
2640
그러나 또한 당신이
약간 낮은 수준을 가지고
06:24
and you like to hear things that are,
157
384338
2675
있고 당신이 듣는 것을 좋아한다면,
06:27
I'm not going to say more simplified,
158
387928
3822
더 단순화된 말은 하지 않겠습니다.
06:31
I'm going to say easier to understand.
159
391750
3042
이해하기 쉽게 말하십시오.
06:34
Then that could be a
really good option for you,
160
394792
2398
그렇다면 그것은
당신에게 정말 좋은 선택이 될 수 있습니다.
06:37
there are lots of short
programmes for children,
161
397190
1869
어린이를 위한 짧은 프로그램,
06:39
short stories, it's a
really, really good idea
162
399059
3611
짧은 이야기가 많이 있습니다.
06:42
to listen to children's programmes,
163
402670
1789
06:44
if you're struggling with
understanding adult programmes.
164
404459
3440
성인 프로그램을 이해하는 데 어려움을 겪고 있다면 어린이 프로그램을 듣는 것이 정말 정말 좋은 생각입니다.
06:47
So, the BBC Sounds App, it's really good,
165
407899
3179
그래서 BBC Sounds 앱은 정말 좋습니다.
06:51
let me know if you find
something that you really like
166
411078
3152
정말 마음에 드는 것을 발견
06:54
and share any programmes
167
414230
1970
하고
06:56
that have really helped
you improve your English
168
416200
2069
06:58
in the comments section.
169
418269
1539
댓글 섹션에서 영어 실력을 향상시키는 데 정말 도움이 된 프로그램을 공유하면 알려주세요.
06:59
Number four is, Find native
speakers in your area.
170
419808
4580
네 번째는
해당 지역의 원어민을 찾는 것입니다.
07:04
Now, I know that this whole
video is about what do I do
171
424388
3912
자, 이 비디오 전체가
07:08
if there are no native speakers,
172
428300
1537
원어민이 없으면 어떻게 하느냐에 대한 것인데 올바른 방법으로
07:09
but have you tried
searching in the right way.
173
429837
2796
검색해 보셨습니까?
07:12
When Brits, British people or Americans,
174
432633
3777
영국인, 영국인 또는 미국인이
07:16
I don't know English speakers go abroad,
175
436410
1915
영어 사용자가 해외에 갈 때,
07:18
we do like to meet and congregate.
176
438325
2355
우리는 만나고 모이는 것을 좋아합니다.
07:20
We normally call ourselves expats.
177
440680
2267
우리는 일반적으로 자신을 국외 거주자라고 부릅니다.
07:22
Ex-patriots, expats.
178
442947
2387
전직 애국자, 국외 거주자.
07:25
And this is something
179
445334
1826
그리고 이것은
07:27
that you might not have
searched for before.
180
447160
1866
이전에 검색하지 않았을 수도 있는 것입니다.
07:29
You might have searched
British people in my city
181
449026
2999
우리 도시에서 영국인을 검색했을 수도
07:32
or something like that, but I remember
182
452025
1845
있지만,
07:33
when I lived in Seville, I
was part of a Facebook group
183
453870
2290
제가 세비야에 살았을 때 Expats in Seville이라는
Facebook 그룹의 일원이었던 것을 기억합니다
07:36
called Expats in Seville.
184
456160
1400
.
07:37
Something that a non-native
speaker would never think
185
457560
3210
원어민이 아닌
사람이 검색할 생각을 하지 않을 것입니다
07:40
to search for.
186
460770
891
.
07:41
So, if you want to attend
events with other expats
187
461661
3380
따라서
다른 외국인과 함께 이벤트에 참석
07:45
and meet expats, then I
would recommend searching
188
465041
4269
하고 외국인을 만나고 싶다면
07:49
on Facebook for expat groups.
189
469310
1653
Facebook에서 외국인 그룹을 검색하는 것이 좋습니다.
07:50
So, expats in, and then
your city, your town
190
470963
3360
따라서 국외 거주자, 그리고
귀하의 도시, 귀하의 마을
07:54
or even your country.
191
474323
1899
또는 귀하의 국가까지.
07:56
Lots of expats will be wanting
to learn the native language
192
476222
4398
많은 외국인들이 자신이 살고 있는 나라의
모국어를 배우고 싶어할 것입니다.
08:00
of the country they are living in.
193
480620
1990
08:02
So, these Facebook groups
would be a great place
194
482610
2940
그래서 이 페이스북 그룹은 게시하기에
좋은 장소가 될 것입니다.
08:05
to post and say, look, I'm
looking to improve my English
195
485550
3186
08:08
and I'd be more than happy
to help you with my language.
196
488736
4108
제 언어로 당신을 도와드리게 되어 기쁩니다.
08:12
It's worth a try
197
492844
1176
시도해 볼 가치가
08:14
and at the very least you
can attend the public events
198
494020
2153
있으며 최소한 이 외국인 그룹에 게시될 모든 사람을 환영하는
공개 행사에 참석할 수 있습니다
08:16
that everyone is welcome
to that will be posted
199
496173
2651
08:18
on these expat groups, big tip there.
200
498824
3086
.
08:21
Now, tip number five could be linked
201
501910
1730
이제 팁 번호 5는
08:23
to the previous one actually.
202
503640
1114
실제로 이전 팁과 연결될 수 있습니다.
08:24
It's, find a language
partner and speak only
203
504754
3899
그것은 언어 파트너를 찾고
08:28
via WhatsApp voice notes.
204
508653
2747
WhatsApp 음성 메모를 통해서만 말하십시오.
08:31
Now I'm going to say
that when you are looking
205
511400
2850
이제
08:34
for a WhatsApp partner
206
514250
1774
WhatsApp 파트너
08:36
or any sort of online language partner,
207
516024
2866
나 온라인 언어 파트너를 찾을 때
08:38
please be safe.
208
518890
2480
안심하시기 바랍니다.
08:41
Don't just ask anyone.
209
521370
1254
누구에게나 물어보지 마세요.
08:42
Use an official place.
210
522624
2101
공식적인 장소를 사용하십시오.
08:44
It's not safe, there are lots
of nasty people out there,
211
524725
3440
안전하지 않습니다. 언어 파트너가 아닌
08:48
who are looking for
girlfriends and boyfriends,
212
528165
3015
여자 친구와 남자 친구를 찾는 불쾌한 사람들이 많이 있습니다
08:51
not language partners.
213
531180
1553
. 완전히 알지 못하고 신뢰할 수 없는
08:52
Do not give your mobile number to anyone
214
532733
3507
사람에게 휴대폰 번호를 알려주지 마십시오
08:56
that you do not fully know and trust.
215
536240
1947
.
08:58
So, take a native English
speaker that you know
216
538187
3600
그러니 당신이 알고 있는 영어 원어민을 데려간
09:01
and then when you communicate with them,
217
541787
2693
다음 그들과 의사소통할 때
09:04
ask that they only send you WhatsApp notes
218
544480
2090
그들에게 WhatsApp 메모만 보내달라고 요청하고
09:06
and you send them WhatsApp
voice notes in return.
219
546570
2374
답례로 WhatsApp 음성 메모를 보내십시오.
09:08
The reason that this is great
is because you can replay
220
548944
3266
이게 대단한 이유는 이해가 될 때까지
되풀이하고 되풀이할 수 있기 때문입니다
09:12
and replay and replay
until you understand them.
221
552210
2665
.
09:14
But unlike written English it helps you
222
554875
2785
그러나 서면 영어와 달리 발음에도 도움이 됩니다
09:17
with your pronunciation as well.
223
557660
1204
.
09:18
You know now from me that
the way a word is written
224
558864
3536
당신은 지금 나로부터
단어가 영어로 쓰여지는 방식이
09:22
in English doesn't give
you much indication
225
562400
2490
당신에게
09:24
as to how it's pronounced.
226
564890
1545
그것이 어떻게 발음되는지에 대해 많은 암시를 주지 않는다는 것을 알고 있습니다.
09:26
'Cause often the two
things are not aligned.
227
566435
2219
종종 두
가지가 정렬되지 않기 때문입니다.
09:28
And the good thing about
replying with voice notes is
228
568654
2746
그리고
음성 메모로 답장할 때 좋은 점은
09:31
that if it goes wrong, you
can stop it and re-record.
229
571400
2596
잘못되면
멈추고 다시 녹음할 수 있다는 것입니다. 원어민과
09:33
It's a great step to use before
having proper conversations
230
573996
4601
제대로 된 대화
09:38
and phone conversations
with native speakers.
231
578597
2287
및 전화 통화를 하기 전에 사용하면 좋은 단계입니다
.
09:40
It means you've got a little bit more time
232
580884
1676
그것은 당신이
09:42
to process things and time to think.
233
582560
2264
일을 처리하고 생각할 시간이 조금 더 있다는 것을 의미합니다.
09:44
Number six is, use a pronunciation tool.
234
584824
3739
여섯 번째는 발음 도구를 사용하는 것입니다.
09:48
If you haven't got
someone who you could ask,
235
588563
2884
09:51
"How do I pronounce X?
236
591447
1577
"X를 어떻게 발음합니까?
09:53
Then use a pronunciation tool.
237
593024
1760
그럼 발음 도구를 사용하세요.
09:54
And honestly, I am not offended,
238
594784
4706
그리고 솔직히 기분 나쁘지는 않지만
09:59
but when I get messages saying,
239
599490
1247
10:00
"Sorry, how do you
pronounce X", I just think,
240
600737
2713
"죄송합니다.
X를 어떻게 발음하세요"라는 메시지를 받으면
10:03
well you can find this out
for yourself very easily,
241
603450
2230
10:05
I've given lots of examples
of pronunciation tools
242
605680
2980
10:08
that you can use online.
243
608660
1430
온라인에서 사용할 수 있는 발음 도구의 많은 예를 제공했습니다
10:10
So maybe use them first and
then if you're totally confused
244
610090
3170
그러니 먼저 사용하고
10:13
still, then ask a native speaker.
245
613260
2250
여전히 혼란스럽다면 원어민에게 물어보세요
10:15
The one I recommend is
Oxford Learner's Dictionary,
246
615510
3470
내가 추천하는 것은
Oxford Learner's Dictionary인데,
10:18
because they show you
how to pronounce things
247
618980
1890
10:20
in both British English
and American English
248
620870
2172
영국식 영어
와 미국식 영어로 발음하는 방법을 보여주고
10:23
and they show the phonetic transcription,
249
623042
2379
음성 표기를 보여주기
10:25
so you can listen to them and compare them
250
625421
2269
때문에 들어보고 비교하며 표기
10:27
and see how they differ in
the transcription as well.
251
627690
2690
에서 어떻게 다른지 확인할 수 있습니다.
10:30
It's an excellent tool,
I've linked it down below,
252
630380
1790
훌륭한 도구입니다.
아래에 링크해 두었습니다.
10:32
I know there are lots out there,
253
632170
1529
세상에는 많은 도구가 있다는 것을 알고 있습니다.
10:33
this is the one I always
use and it's the one I use
254
633699
2601
이 도구는 제가 항상
사용하는 도구이며 동영상을 계획할 때 사용하는 도구입니다
10:36
when I'm planning my videos.
255
636300
833
.
10:37
Number seven, if there really
isn't anyone around you,
256
637133
3767
일곱 번째, 있다면 정말
주변에 사람이 없으면
10:40
then you talk to yourself.
257
640900
1290
혼잣말을 합니다.
10:42
And I've recommended this method before
258
642190
1762
10:43
in a how-to-start-thinking-in-English
259
643952
2498
영어로 생각하기를 시작
10:46
and stop-translating-in-your-head video.
260
646450
2610
하고 머릿속에서 번역하는 것을 멈추는 방법에 대한 비디오의 광석.
10:49
When I'm actively trying
to learn another language,
261
649060
2021
적극적으로
다른 언어를 배우려고 노력할 때,
10:51
I talk to myself in that
language all the time,
262
651081
3199
10:54
whether it be in my head
263
654280
1380
머리 속
10:55
or whether it be out loud.
264
655660
1562
으로든 큰 소리로든 항상 그 언어로 혼잣말을 합니다.
10:57
Luckily I work from home and I work alone,
265
657222
2778
다행히 저는 집에서 일하고 혼자 일하는데
11:00
maybe my neighbour thinks I'm a bit weird.
266
660000
1992
이웃이 저를 좀 이상하게 생각할 수도 있습니다.
11:01
But I can also hear a
lot of what he does, so.
267
661992
2968
그러나 나는 또한
그가 하는 일을 많이 들을 수 있습니다.
11:04
If he dares say anything.
268
664960
1250
그가 감히 무슨 말이라도 한다면. 가장
11:06
A great one is when you're cooking,
269
666210
1920
좋은 점은 요리를 할 때입니다.
11:08
pretend you're running a cooking show,
270
668130
1710
요리 쇼를 진행하는 척하고
11:09
I am putting this in the
pan, I am chopping that.
271
669840
2221
저는 이것을 팬에 넣고
저것을 썰고 있습니다.
11:12
It will just help you get used
272
672061
1831
11:13
to stringing sentences
together and help you get used
273
673892
3530
문장을 연결하는 데 익숙해지고
11:17
to just chatting mindlessly.
274
677422
2091
아무 생각 없이 채팅하는 데 익숙해지는 데 도움이 됩니다. 자신에게 쉽게 말할 수 있다면
11:19
Conversation will flow
better if you can talk
275
679513
3167
대화가 더 잘 흘러갈 것입니다
11:22
to yourself easily.
276
682680
1244
.
11:23
And the last one, number eight,
277
683924
1966
그리고 마지막 여덟 번째는 혼잣말에서
11:25
this is one step on from
talking to yourself.
278
685890
2880
한 걸음 더 나아가는 것입니다
.
11:28
Record yourself speaking in English.
279
688770
3040
영어로 말하는 자신을 녹음하세요.
11:31
You know when you're a
child and you finally hear
280
691810
2150
어렸을 때
11:33
yourself speaking on a
recording for the first time
281
693960
2553
처음으로 녹음된 자신의 목소리를 듣고 '
11:36
and you think, oh my word,
I sound so different,
282
696513
2726
세상에, 내 목소리가
너무 달라졌어. 그
11:39
I remember that feeling, well,
we're often not that in tune
283
699239
3231
느낌이 기억나.
11:42
with how we actually sound.
284
702470
1563
우리가 실제로 어떻게 들리는지.
11:44
How we think we sound is very different
285
704033
2139
우리가 생각하는 소리는
11:46
to how we actually sound.
286
706172
1888
실제 소리와 매우 다릅니다.
11:48
And so, in your head you might think
287
708060
1672
그래서 머리로는
11:49
that you're pronouncing things correctly,
288
709732
2800
자신이 올바르게 발음하고 있다고 생각할 수
11:52
but in reality, you might not be,
289
712532
2638
있지만 실제로는 그렇지 않을 수 있습니다.
11:55
so sometimes recording
yourself reading a passage,
290
715170
3220
그래서 가끔은
구절을 읽는 자신을 녹음하고, 더 많은 것을 원하면
11:58
just take something from the news
291
718390
1163
뉴스에서 가져오거나
11:59
or something from a blog if
you want a more relaxed tone,
292
719553
3208
블로그에서 가져옵니다.
편안한 어조, 그런
12:02
you can then use that
to analyse how you sound
293
722761
3489
다음 그것을 사용하여
소리가 어떻게 들리는지 분석하고
12:06
and pinpoint pronunciation mistakes
294
726250
2102
발음 실수
12:08
and perhaps grammar mistakes,
295
728352
2258
와 문법 실수를 정확히 찾아낼 수 있습니다.
12:10
it's a really, really good one,
296
730610
1510
정말 정말 좋은 것입니다.
12:12
I've done it to myself multiple times,
297
732120
1652
여러 번 저 자신에게 해봤고 실수에
12:13
and I was shocked at the
mistakes that I was making,
298
733772
3050
충격을 받았습니다.
12:16
that I thought I didn't make in Spanish.
299
736822
3350
내가 스페인어로 만들지 않은 줄 알았던 만들기.
12:20
And actually, when I watch back my videos,
300
740172
2218
그리고 사실 제 영상을 다시 볼 때,
12:22
when I'm editing them or
when I'm approving the edits
301
742390
2940
편집할 때 또는
편집을 승인할 때
12:25
on them, I do make so many mistakes
302
745330
1772
12:27
that I shouldn't as a native speaker.
303
747102
2858
원어민으로서 해서는 안 될 실수를 너무 많이 합니다.
12:29
They're just natural mistakes,
304
749960
1161
그것은 단지 자연스러운 실수일 뿐이며
12:31
a lot of you point them out.
305
751121
1480
많은 사람들이 지적합니다.
12:32
It normally happens when
I've not exactly planned
306
752601
4009
일반적으로
내가 말할 내용을 정확하게 계획하지 않았을 때 발생합니다.
12:36
what I'm going to say,
'cause I don't use an Autocue
307
756610
2400
왜냐하면 저는 Autocue
12:39
or anything, I just say it from the heart,
308
759010
2360
나 그 어떤 것도 사용하지 않고 마음에서 우러나오는 말을 하기 때문입니다.
12:41
I have a guide script down here.
309
761370
2292
여기 가이드 스크립트가 있습니다.
12:43
And yes, looking back at the
videos, I do notice a lot
310
763662
4459
그리고 네, 비디오를 돌아보면
12:48
of little mistakes, natural
ones, I'm not worried
311
768121
2929
작은 실수, 자연스러운 실수가 많이 눈에 띕니다.
저는 그것들에 대해 걱정하지 않습니다.
12:51
about them, it doesn't
mean I have poor grammar
312
771050
1812
제가 문법이 나쁘거나
12:52
or poor pronunciation,
313
772862
1680
발음이 나쁘다는
12:54
it just means that I'm a human.
314
774542
2120
의미가 아닙니다. 인간.
12:56
But hopefully you'll be
able to use that technique
315
776662
2588
하지만
이 기술을 사용하여
12:59
to improve your own language skills.
316
779250
2610
자신의 언어 능력을 향상시킬 수 있기를 바랍니다.
13:01
Right, that's it for today's lesson,
317
781860
2390
오늘 수업은 여기까지입니다.
13:04
I really hope you enjoyed it
318
784250
1360
즐거운 시간이 되셨기를 바라며
13:05
and I hope you can take some of these tips
319
785610
1950
이러한 팁 중 일부를 취하여
13:07
and apply them to yourself.
320
787560
1929
자신에게 적용할 수 있기를 바랍니다.
13:09
Don't forget to check out
the Lingoda sprint promotion,
321
789489
3011
Lingoda 스프린트 프로모션을 확인하는 것을 잊지 마세요. 제 코드 SPRINT142를 사용하면
13:12
you can get 10 Euros off your first month
322
792500
2700
첫 달에 10유로를 할인받을 수 있습니다.
13:15
by using my code, SPRINT142,
323
795200
2391
13:17
the link is in the description box.
324
797591
1940
링크는 설명 상자에 있습니다.
13:19
And please feel free to share
any other recommendations
325
799531
3729
그리고 아래의 댓글 섹션에서 과거 경험에
13:23
and tips that have really helped you
326
803260
1621
실제로 도움이 된 다른 권장 사항과 팁을 자유롭게 공유하십시오
13:24
in your past experience in the
comments section down below.
327
804881
3669
.
13:28
Don't forget to connect with
me on all of my social media.
328
808550
2460
내 모든 소셜 미디어에서 나와 연결하는 것을 잊지 마십시오.
13:31
I've got my Facebook,
my Instagram, my Twitter
329
811010
2730
내 Facebook,
내 Instagram, 내 Twitter
13:33
and my personal channel Lucy Bella Earl,
330
813740
2242
및 내 개인 채널 Lucy Bella Earl이 있습니다.
13:35
I'll be posting my Q and A on there soon,
331
815982
2338
곧 거기에 Q&A를 게시할 예정입니다.
13:38
I know a lot of you
have responded to that.
332
818320
1451
많은 분들이
이에 응답하셨음을 알고 있습니다.
13:39
I'll see you soon for another lesson.
333
819771
2630
곧 다른 강의로 찾아뵙겠습니다.
13:42
(blowing kiss)
334
822401
1261
(날리는 키스)
13:43
(upbeat music)
335
823662
2667
(경쾌한 음악)
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.