British English Expressions - Cloud Idioms | English With Lucy

Well isn't that a beautiful balcony!

N'est-ce pas un beau balcon !

I've just been inspired by the clouds in London today

Je viens d'être inspiré par les nuages ​​à Londres aujourd'hui

Gorgeous cloudy weather!

Magnifique temps nuageux !

and I think it's a great opportunity to talk to you all today

et je pense que c'est une excellente occasion de vous parler aujourd'hui

about cloud-related idioms!

des idiomes liés au cloud !

Now, when I mention idioms in my English classes

Maintenant, quand je mentionne des idiomes dans mes cours d'anglais,

the first one that anyone says is....

le premier que quelqu'un dit est...

What is it?

Qu'est-ce que c'est ?

the first one that everyone says is

le premier que tout le monde dit est

it's raining cats and dogs

qu'il pleut des chats et des chiens.

Now, I do like weather-related idioms

Maintenant, j'aime les idiomes liés à la météo,

I use them a lot

je les utilise beaucoup,

but this particular idiom

mais cet idiome particulier

meaning it's raining a lot

signifiant qu'il pleut beaucoup,

I just don't tend to use it!

je n'ai tout simplement pas tendance à l'utiliser !

So, I want to give you some idioms that are relevant

Donc, je veux vous donner quelques idiomes pertinents

that we do use a lot

que nous utilisons beaucoup

So, here are three cloud-related idioms!

. Voici donc trois idiomes liés au cloud !

So my first cloud-related idiom is

Donc, mon premier idiome lié au nuage est que

every cloud has a silver lining

chaque nuage a une doublure argentée

and this is my absolute favourite idiom

et c'est mon idiome préféré absolu

in the history of idioms

dans l'histoire des idiomes

because it's so positive

parce qu'il est si positif

It means that out of every unpleasant or difficult situation

Cela signifie que dans chaque situation désagréable ou difficile,

there is always something positive

il y a toujours quelque chose de positif,

an example of this would be

un exemple de cela serait être que

I got fired yesterday but

j'ai été viré hier mais

at least I can spend more time writing the book I wanted to write

au moins je peux passer plus de temps à écrire le livre que je voulais écrire

So, every cloud has a silver lining

Donc, chaque nuage a une doublure argentée Les

Guys, please don't worry

gars, s'il vous plaît ne vous inquiétez pas,

I didn't get fired yesterday because I am

je n'ai pas été viré hier parce que je suis

self-employed

Quite a funny alternative to my favourite idiom

un travailleur

indépendant alternative amusante à mon idiome préféré

which is every cloud has a silver lining is

qui est que chaque nuage a une doublure argentée est

every silver lining has a cloud

chaque doublure argentée a un nuage

Which means that every positive situation

Ce qui signifie que chaque situation positive

also has a negative one

a aussi une situation négative

but let's stick with the original

mais restons avec l'original

My next cloud idiom is to have your head in the clouds

Mon prochain idiome de nuage est d'avoir la tête dans les nuages

If somebody has their head in the clouds

Si quelqu'un a la tête dans les nuages,

it means they are out of touch with reality

cela signifie qu'il est déconnecté de la réalité

Their ideas are not logical, nor are they practical

Ses idées ne sont ni logiques, ni pratiques

An example of this would be

Un exemple de ceci serait que

Lucy has her head in the clouds if she thinks

Lucy a la tête dans les nuages ​​si elle

that she's going to reach 10,000 subscribers

pense qu'elle va atteindre 10 000 abonnés d'

by the end of the year

ici la fin de l'année

maybe you could subscribe and help me

peut-être pourriez-vous vous

it's getting cloudier and cloudier!

abonner et m'aider ça devient de plus en plus nuageux !

My next cloud-related idiom is

Mon prochain idiome lié

on cloud nine

and if somebody is on cloud nine

au nuage est sur le nuage neuf

et si quelqu'un est sur le nuage neuf,

it means they are elated or extremely happy

cela signifie qu'il est ravi ou extrêmement heureux.

So when I finished my exams last week I was on cloud nine

Donc, quand j'ai terminé mes examens la semaine dernière, j'étais sur le nuage neuf

and drinking wine!

et buvais du vin !

So, I hope you enjoyed my video on cloud-related idioms

Alors, j'espère que vous avez apprécié ma vidéo sur les idiomes liés au cloud

I know there were only 3 but this is a bonus video

Je sais qu'il n'y en avait que 3 mais c'est une vidéo bonus

It's a Friday, I should be at the pub!

C'est un vendredi, je devrais être au pub !

but I just got suddenly inspired by the clouds

mais je viens d'être soudainement inspiré par les nuages

In other news, I have opened an instagram account

Dans d'autres nouvelles, j'ai ouvert un compte instagram

It is @LearnEnglishWithLucy

C'est @LearnEnglishWithLucy

It should be just here

Ça devrait être juste

Please follow me and you can see little updates

ici Suivez-moi et vous pourrez voir des petites mises à jour

of what I do in my daily life!

de ce que je fais dans ma vie quotidienne !

I will be back to filming normal lesson videos next week

Je serai de retour pour filmer des vidéos de cours normales la semaine prochaine.

Until then....cheers!

Jusque-là... à votre santé !

So that was my video on cloud-related indians

C'était donc ma vidéo sur les indiens liés au cloud

........Indians? .....No.

........ Indiens ? .....Non.