British English Expressions - Cloud Idioms | English With Lucy
157,813 views ・ 2016-06-04
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Well isn't that a beautiful balcony!
0
1200
2480
아름다운 발코니가 아닌가!
00:04
I've just been inspired by the clouds in London today
1
4760
3180
나는 오늘 런던의 구름에서 영감을 얻었습니다
00:07
Gorgeous cloudy weather!
2
7940
1440
화려한 흐린 날씨!
00:09
and I think it's a great opportunity to talk to you all today
3
9780
3240
그리고 오늘 클라우드 관련 관용구에 대해 여러분 모두와 이야기할 수 있는 좋은 기회라고 생각합니다
00:13
about cloud-related idioms!
4
13020
2320
!
00:15
Now, when I mention idioms in my English classes
5
15700
3200
자, 내가 영어 수업에서 관용구를 언급할 때
00:19
the first one that anyone says is....
6
19400
4040
누군가가 가장 먼저 하는 말은....
00:24
What is it?
7
24020
500
뭔데?
00:25
the first one that everyone says is
8
25660
3240
모두가 말하는 첫 번째는
00:28
it's raining cats and dogs
9
28900
1280
it's raining cats and dogs입니다.
00:30
Now, I do like weather-related idioms
10
30520
2240
저는 날씨 관련 관용구를 좋아합니다.
00:32
I use them a lot
11
32760
880
많이 사용
00:33
but this particular idiom
12
33640
1380
하지만 이 특정 관용구는
00:35
meaning it's raining a lot
13
35020
1940
비가 많이 내린다는 뜻입니다.
00:37
I just don't tend to use it!
14
37780
1760
저는 그냥 사용하지 않는 경향이 있어요!
00:39
So, I want to give you some idioms that are relevant
15
39920
2940
그래서 우리가 많이 사용하는 몇 가지 관련 관용구를 알려드리고자 합니다.
00:42
that we do use a lot
16
42980
1500
00:44
So, here are three cloud-related idioms!
17
44480
2800
여기 세 가지 클라우드 관련 관용구가 있습니다!
00:47
So my first cloud-related idiom is
18
47880
2880
그래서 제 첫 번째 구름 관련 관용구는
00:50
every cloud has a silver lining
19
50840
1760
every cloud has a silverlind
00:52
and this is my absolute favourite idiom
20
52600
2660
이고 이것은 관용구의 역사에서 제가 가장 좋아하는 관용구입니다.
00:55
in the history of idioms
21
55260
1160
00:56
because it's so positive
22
56420
1560
왜냐하면 그것은 매우 긍정적이기 때문입니다.
00:57
It means that out of every unpleasant or difficult situation
23
57980
3300
모든 불쾌하거나 어려운 상황에는
01:01
there is always something positive
24
61280
1840
항상 긍정적인 것이 있다는 것을 의미합니다.
01:03
an example of this would be
25
63120
1680
01:04
I got fired yesterday but
26
64900
2380
어제 해고 당했지만
01:07
at least I can spend more time writing the book I wanted to write
27
67940
4160
적어도 쓰고 싶었던 책을 쓰는 데 더 많은 시간을 할애 할 수 있습니다
01:12
So, every cloud has a silver lining
28
72100
2140
그래서 모든 구름에는 은색 안감이 있습니다
01:14
Guys, please don't worry
29
74240
1640
여러분 걱정하지 마십시오
01:15
I didn't get fired yesterday because I am
30
75880
2160
어제 자영업을해서 해고되지 않았습니다
01:18
self-employed
31
78040
940
01:18
Quite a funny alternative to my favourite idiom
32
78980
2840
꽤 내가 좋아하는 표현인
01:21
which is every cloud has a silver lining is
33
81820
2620
every cloud has a silverlining is
01:24
every silver lining has a cloud
34
84980
1820
every silverlining has a cloud에 대한 재미있는 대안은
01:26
Which means that every positive situation
35
86800
2220
모든 긍정적인 상황에도
01:29
also has a negative one
36
89360
1220
부정적인 것이 있다는 뜻입니다.
01:30
but let's stick with the original
37
90580
2700
01:33
My next cloud idiom is to have your head in the clouds
38
93640
3400
01:37
If somebody has their head in the clouds
39
97440
2040
누군가가 구름 속에 머리가 있다면
01:39
it means they are out of touch with reality
40
99480
2400
그것은 그들이 현실과 동떨어져 있다는 것을 의미합니다 그들의
01:42
Their ideas are not logical, nor are they practical
41
102200
3440
아이디어는 논리적이지 않고 실용적이지 않습니다
01:46
An example of this would be
42
106200
1600
예를 들어
01:47
Lucy has her head in the clouds if she thinks
43
107800
2800
Lucy가 구름 속에 머리를 가지고 있다고 생각하면 연말까지
01:51
that she's going to reach 10,000 subscribers
44
111000
2420
구독자 10,000명에 도달하세요.
01:53
by the end of the year
45
113420
1140
01:54
maybe you could subscribe and help me
46
114560
1620
구독하고 도와주세요. 점점
01:56
it's getting cloudier and cloudier!
47
116180
2500
흐려지고 있어요!
01:59
My next cloud-related idiom is
48
119640
2000
내 다음 클라우드 관련 관용구는
02:02
on cloud nine
49
122100
820
02:02
and if somebody is on cloud nine
50
122920
1980
on cloud nine
이고 누군가가 cloud nine에 있다면
02:04
it means they are elated or extremely happy
51
124900
3500
그것은 그들이 기뻐하거나 매우 행복하다는 것을 의미합니다.
02:08
So when I finished my exams last week I was on cloud nine
52
128400
4400
그래서 지난주에 시험을 마쳤을 때 나는 cloud nine에 있었고
02:13
and drinking wine!
53
133340
900
와인을 마시고 있었습니다!
02:15
So, I hope you enjoyed my video on cloud-related idioms
54
135080
4000
클라우드 관련 관용구에 대한 제 영상이 즐거우셨기를 바랍니다.
02:19
I know there were only 3 but this is a bonus video
55
139080
2540
3개뿐이라는 것을 알고 있지만 이것은 보너스 영상입니다.
02:21
It's a Friday, I should be at the pub!
56
141620
1980
금요일입니다. 저는 술집에 있어야 합니다!
02:23
but I just got suddenly inspired by the clouds
57
143620
3340
하지만 저는 갑자기 구름에서 영감을 얻었습니다.
02:27
In other news, I have opened an instagram account
58
147360
4040
다른 소식으로는 인스타그램 계정을 개설했습니다.
02:31
It is @LearnEnglishWithLucy
59
151940
2640
@LearnEnglishWithLucy입니다.
02:34
It should be just here
60
154580
1720
바로 여기에 있어야 합니다
02:38
Please follow me and you can see little updates
61
158400
2460
02:40
of what I do in my daily life!
62
160860
2100
.
02:43
I will be back to filming normal lesson videos next week
63
163600
3820
다음주부터는 정상적인 레슨영상으로 돌아오겠습니다
02:49
Until then....cheers!
64
169080
2260
....화이팅!
02:51
So that was my video on cloud-related indians
65
171820
2500
이것이 클라우드 관련 인디언에 대한 제 비디오였습니다
02:54
........Indians? .....No.
66
174320
3220
........인디언? .....아니요.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.