How long SHOULD it take to learn English? | 3 months of FREE daily English lessons

174,836 views ・ 2017-12-11

English with Lucy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:10
First of January onwards for the first three months of 2018
0
10390
4040
À partir du premier janvier
Pendant les 3 premiers mois de 2018
00:15
language lessons every single day with real native qualified teachers
1
15220
4730
Des cours de langue chaque jour
Avec de vrais professeurs natifs et qualifiés
00:20
For free if you complete this the only thing you end up paying is a card fee. Which is 50 cents
2
20350
5750
Gratuits
Si vous faites cela, la seule chose que vous payez
Est le prix de la carte, qui est 50 centimes
00:29
This annoying you because it's annoying
3
29650
2090
Est-ce que ça vous dérange ?
Parce que ça me dérange !
00:32
Hello, everyone and welcome back to english with lucy. I have got a chatty video for you today
4
32590
6860
Boujour tout le monde, et bienvenue dans "English with Lucy" !
J'ai une vidéo plutôt conversationnelle pour vous aujourd'hui
00:39
It is going to give you some really good
5
39550
2119
Elle vous donnera de très bonnes astuces pour apprendre l'anglais
00:41
English learning tips and it's also going to be great for your listening practice as well
6
41860
4910
Et elle sera aussi bénéfique pour la pratique de votre audition
00:46
So if you're struggling to hear me make sure you turn on the subtitles which I've lovingly created for you
7
46780
5689
Donc si vous avez du mal à me comprendre
N'hésitez pas à activer les sous-titres
Que j'ai fait pour vous avec amour <3
00:52
So you can represent your language and help those who?
8
52469
3810
Vous pouvez représenter votre langue
Et aider ceux qui ont du mal à comprendre ce niveau d'anglais
00:56
Struggle to understand this level of English by clicking on the link that I pinned to the top of the comment section
9
56620
6319
En cliquant sur le lien que j'ai épinglé en haut de la section commentaires
01:03
So I've been on YouTube now for almost two years. I cannot believe it
10
63070
5839
Donc, je suis sur Youtube depuis presque 2 ans
C'est incroyable
01:09
I started on the 6th of January
11
69090
2069
J'ai commencé le 6 janvier 2016
01:11
2016 that's when I uploaded my first ever video
12
71680
2959
C'est à ce moment que j'ai uploadé ma toute première vidéo
01:15
Make or do which I'm sure you can find somewhere
13
75190
3499
"Make" ou "do"
Je suis sûre que vous pouvez la trouver quelque part
01:19
But throughout those years there has been one question that has been constantly constantly coming up
14
79420
6860
Mais au long de ces années
Il y avait une question qui revenait tout le temps
01:26
And it's a question
15
86950
1190
Euh
Et c'est une question à laquelle je n'étais jamais à l'aise de répondre
01:28
I've never felt comfortable to answer before and that is how long?
16
88140
4949
Et c'est : "Combien de temps faut-il pour apprendre l'anglais ?"
01:33
Does it take to learn English or broader than that how long does it take to learn a language and to speak it fluently?
17
93460
5959
Ou plus généralement
"Combien de temps faut-il pour apprendre une langue et la parler couramment"
01:40
it has been a
18
100299
2000
Ce fut...
01:42
Very interesting year a lot has happened a lot of good things a lot of negative things and but I'm really looking forward to
19
102460
7639
Une année très intéressante
Beaucoup de choses se sont passées
Beaucoup de choses positives
Beaucoup de choses négatives
Euh
Mais j'attends avec impatience 2018
01:50
2018 one of the reasons I'm looking forward to it so much is because I am participating in a marathon
20
110590
5480
Une des raisons pour laquelle je suis si impatiente
Est que je vais participer à un marathon !
01:56
I've signed up to run the London Marathon
21
116920
2720
Je me suis inscrite pour courir au Marathon de Londres
02:00
and
22
120399
1201
Euh
02:01
I'm so so excited
23
121600
2000
Et je suis très enthousiaste
02:03
But it's not my first marathon
24
123759
2000
Mais c'est pas mon premier marathon
02:06
It might be my first marathon running
25
126220
2659
C'est peut-être mon premier marathon de course à pied
02:09
but I really feel like I've participated in a marathon before because I have
26
129099
4520
Mais j'ai vraiment l'impression que j'ai déjà participé à un marathon
Parce que j'ai appris une langue jusqu'à la parler couramment
02:14
a language to fluency I
27
134100
2000
02:16
Consider myself to be fluent in Spanish if you want to test that then you can check me out - speaking Spanish in this video
28
136150
6110
Je considère que je parle couramment espagnol
Si vous voulez vérifier
Vous pouvez me voir parler espagnol dans cette vidéo là
02:22
Here, but I consider learning a language to be a marathon you can't sprint it
29
142260
4919
Mais je considère qu'apprendre une langue est un marathon
Vous ne pouvez pas le sprinter
02:27
You can't do it in a day you have to do a little bit ideally every single day
30
147180
4500
Vous ne pouvez pas le faire en un jour
Vous devez vous entrainer un peu, idéalement, tous les jours
02:31
But if not on a very very regular basis I get students coming to me all the time saying Oh
31
151680
5309
Ou à défaut, très très régulièrement
J'ai tout le temps des étudiants qui viennent me dire
02:37
Last year my English level was so good
32
157510
2389
"Euh! l'année passée, mon niveau d'anglais était génial"
02:39
I lived in Dublin and then I moved back to my home country
33
159900
3300
"Je vivais à Dublin"
"Puis je suis revenu dans mon pays d'origine"
02:43
And I've lost everything if I stopped training now for this marathon
34
163390
3680
"Et j'ai tout perdu"
Si j'arrête de m'entraîner maintenant pour ce marathon
02:47
I would lose all of the work that I had put in so when I get these questions from students like Lucy
35
167070
6179
Je perdrais tout le travail que j'y ai mit
Donc quand des étudiants me posent cette question
"Lucy, en vérité, combien de temps faut-il pour parler couramment une langue ?"
02:53
Realistically how long does it take to become fluent in the language?
36
173410
2210
02:56
Or Lucy. I'm at a b1 level right now. Can I get the c1 within two years?
37
176260
4610
Ou "Lucy, je suis au niveau B1 pour l'instant"
"Est-ce que je peux devenir C1 en deux ans ?"
03:00
I don't know how to answer for every individual
38
180870
2550
Je ne peux pas répondre pour tout le monde
03:03
But I do know how to answer for my students as a whole have you ever heard of the fable with the proverb?
39
183420
6479
Mais je peux répondre pour l'ensemble de mes étudiants
Avez-vous déjà entendu la fable, avec le proverbe
03:10
slow and steady wins the race you know when there was that hare with the tortoise and
40
190330
4729
Rien ne sert de courir, il faut partir à point
Vous savez, celle avec le lièvre et la tortue
03:15
The hare sprinted it and had a nap didn't win the race, but the tortoise
41
195610
4370
Et le lièvre a couru, puis a fait une sieste
Et n'a pas gagné la course
Mais la tortue, petit à petit,
03:20
Did little by little slowly steadily and won the race
42
200740
4129
Lentement, sans s'arrêter, a gagné la course
03:25
Well, I don't believe in that either. I think instead of slow and steady wins the race
43
205540
4789
Et bien, je n'y crois pas non plus
Je pense que plutôt que le lent et constant gagne la course
03:30
I think we need to say constant and consistent
44
210340
3350
Je pense qu'on doit plutôt dire
Constant et cohérent
03:34
wins the race one hour
45
214270
2150
Gagne la course
Une heure, chaque jour
03:37
every day for two weeks is
46
217120
2540
Pendant deux semaines
03:40
So much better than one day into it you cram 14 hours
47
220870
4640
Est tellement mieux
Qu'un jour avec 14 heures intensives
03:46
Okay, you might wake up the very next day knowing a lot of English and may be able to pass your English test
48
226780
6200
Ok, vous pouvez vous réveiller le lendemain
En connaissant bien d'anglais, et peut-être capable de valider votre examen d'anglais
03:53
But two weeks on will you still have all of that information and knowledge retained in your brain?
49
233080
5900
Mais après deux semaines, aurez-vous retenu toute cette information et ces connaissances ?
03:58
I don't think so. I think the way we have to look at it is
50
238980
4199
Dans votre cerveau ?
Je ne pense pas
Je pense qu'on doit le voir comme ça :
04:04
setting goals
51
244600
2000
Se fixer des objectifs, des objectifs réalistes
04:06
Realistic goals, but the right kind of goals and goals that you have control over
52
246700
5720
Mais des objectifs justes
Des objectifs sur lesquels vous avez le contrôle
04:13
Rather than goals you don't have control over now that might seem really really obvious
53
253210
5330
Plutôt que des objectifs sur lesquels vous n'avez pas de contrôle
Ça pourrait paraître vraiment évident
04:18
But actually it's somebody very very intelligent told me about this the other day, and it made me think oh
54
258730
5660
Mais en fait, quelqu'un de vraiment intelligent m'en a parlé l'autre jour
Et ça m'a fait penser
04:24
My god, what a revelation my students need to be reminded of this
55
264910
3660
"Oh mon dieu, quelle révélation !"
Je dois le rappeler à mes élèves
04:28
I'm sure some of you are already completely conscious of this, but for those who aren't or maybe were and have forgotten
56
268570
6420
Je suis sûre que certains d'entre vous en sont bien conscients
Mais pour ceux qui ne le sont pas, ou peut-être qui l'étaient et on oublié
04:35
Let me relay this to you the two types of goals. I want you to focus on are goals that you
57
275270
5660
Permettez-moi de vous le transmettre
Les deux types d'objectifs sur lesquels je veux porter votre attention sont
Les objectifs sur lesquels vous n'avez pas de contrôle
04:41
Don't have control over and goals that you do have control over
58
281720
4070
Et les objectifs sur lesquels vous avec un contrôle
04:46
So for example I would never do this
59
286340
2329
Donc, par exemple
Je ne ferais jamais ça
04:48
But imagine if I set myself the goal of hitting 1 million subscribers by the end of 2018
60
288710
7519
Mais imaginons que je me fixe l'objectif
D'atteindre un millions d'abonnés
Avant la fin de 2018
04:57
That's not a goal that I have control over its new people subscribing
61
297800
4459
Ce n'est pas un objectif sur lequel j'ai le contrôle
C'est de nouvelles personnes qui s'abonnent
05:02
It's my current subscribers staying subscribed. It's the algorithm. It's
62
302630
5750
Ce sont mes abonnés actuels qui restent abonnés
C'est l'Algorithme
05:08
YouTube continuing to be a very successful platform
63
308960
3380
C'est YouTube qui continue d'être une plateforme à succès
05:12
I'm only a very small part of achieving that goal. However if I were to set myself a goal like
64
312980
5720
Je n'ai que peu d'influence sur la réussite de cet objectif
Cependant
Si je voulais me fixer un objectif comme
05:19
Next year I want to upload a video that I'm really proud of
65
319610
3799
L'an prochain, je veux uploader une vidéo
dont je suis très fière
Chaque semaine
05:24
Every single week, that's a goal that I have control over
66
324020
4369
C'est un objectif sur lequel j'ai un contrôle
05:28
It's a goal that I think is much more likely to bring me success and satisfaction
67
328910
4490
C'est un objectif qui, je pense, va plus probablement m'apporter succès et satisfaction
05:34
It's in my hands. I want to do it. I've set it for myself
68
334040
4490
C'est entre mes mains
Je veux le faire
J'y suis déterminée
05:39
So what I've shared with you today. I would share with you guys
69
339050
3410
Donc, ce que j'ai partagé avec vous aujourd'hui
Je le partagerais avec vous tous
05:43
Regardless of sponsorship, but actually one of my long-term sponsors in fact they were my first ever sponsor
70
343160
6830
Indépendamment du parrainage
Mais en fait, l'un de mes sponsors de longue date
En fait, ils étaient mes tous premiers sponsors
05:50
And they've showed incredible
71
350750
2030
Euh
Ils m'ont donnée un soutien incroyable
05:53
Support throughout such a long time and sort of my entire career
72
353480
3500
Depuis si longtemps, pendant tout mon parcours
05:57
They've come up with a really cool campaign, and I'm really genuinely excited to bring it to you because it ties in perfectly
73
357410
5450
Ils ont fait une super campagne
Et je suis vraiment impatiente de vous l'expliquer
Parce qu'elle s'accorde parfaitement
06:03
With what I wanted to say to you guys today. It's like it's too perfect
74
363410
5570
Avec ce que je voulais vous dire aujourd'hui
C'est genre, c'est trop parfait
06:09
it's the language marathon and
75
369470
2209
C'est le marathon des langues !
06:12
The company is then goda if you are one of my subscribers
76
372740
2809
Euh
La compagnie s'appelle Lingoda
Si vous êtes un de mes abonnés
06:15
Then you will you will know about the lungo de they sponsor my videos they make these lessons happen
77
375830
5479
Vous connaissez Lingoda
Ils sponsorisent mes vidéos
Ils permettent de réaliser ces leçons
06:21
They've set up a campaign which is too perfect it ties in so perfectly with what I wanted to say today
78
381470
6800
Ils ont fait une campagne
Qui est trop parfaite
Elle s'accorde trop parfaitement avec ce que je voulais dire aujourd'hui
06:28
They have started a language marathon
79
388460
2570
Ils ont commencé un marathon des langues
Euh
06:32
and I'm so excited to bring it to you because I have the chance it's amazing because they've given me the chance to offer my
80
392030
7159
Je suis très impatiente de vous en parler parce que
J'ai la chance, c'est génial parce que ils m'ont donnée
la chance d'offrir à mes abonnés
06:39
Subscribers, and it's not a competition. It is for all of you
81
399520
3230
Et ce n'est pas une compétition
C'est pour vous tous
06:43
The chance to to get from the first of January onwards for the first three months of 2018
82
403300
6709
Euh
La chance de
d'avoir, à partir du 1er janvier
Pendant les 3 premiers mois de 2018
06:50
language lessons every single day with real native qualified teachers
83
410800
4700
Des cours de langue
Tous les jours
Avec de vrais professeurs qualifiés et natifs
06:55
For free if you complete this the only thing you end up paying is a card fee. Which is 50 cents
84
415900
5750
Gratuits
Si vous faites cela, la seule chose que vous avez à payer est
Les frais de carte, qui sont de 50 centimes
07:02
The language marathon ties in perfectly with the message that I want to give to you guys the fact that constantly and steadily and consistently
85
422590
7459
Euh
Le marathon des langues s'accorde parfaitement avec le message que veux vous donner les gars
Le fait que constamment, régulièrement et assidûment étudier l'anglais
07:10
Studying English will bring you to your goal
86
430690
3229
Vous mènera à vos objectifs
07:14
Firstly, what is lingo de if you don't already know. I'm sure you do know if you don't already know. Let me quickly
87
434650
5959
Premièrement, qu'est-ce que Lingoda, si vous ne le savez pas encore
Je suis sûre que vous savez
Si vous ne savez pas encore
07:20
It's an online Language Academy they teach English French Spanish and German
88
440650
4819
Laissez-moi rapidement expl...
C'est une académie de cours de langue en ligne
Ils enseignent l'anglais, le français, l'espagnol et l'allemand
07:25
They have real native qualified teachers that deliver group and private video chat lessons
89
445659
6530
Ils ont de vrais enseignants qualifiés et natifs
Qui font des leçons par chat, individuellement et en groupe
07:32
So you are always in contact with a real native teacher
90
452289
3650
Donc vous êtes tout le temps en contact avec un vrai professeur natif
07:36
So you can go up one entire language level by taking one?
91
456039
5000
Donc vous pouvez gagner un niveau entier de langue
En faisant un cours d'une heure
07:41
one-hour class every single day for the first three months of
92
461530
3949
Chaque jour
Pendant les 3 premiers mois de 2018
07:45
2018 that is the lingo de language marathon now this offer is only for people who are completely committed
93
465969
7610
C'est le marathon des langues de Lingoda
À présent, cette offre
Est uniquement pour les gens qui sont complètement investis
07:54
Because you pay for the full course, but if you complete every single day
94
474190
4969
Parce que
Vous payez pour le cours entier
Mais si vous achevez chaque jour
07:59
You can go to or a fund it all back to you
95
479740
2179
Lingoda vous remboursera complètement
08:01
This is why it's so important to be committed, but for those who need this and want this it's such an incredible opportunity
96
481990
7039
C'est pourquoi c'est si important de s'investir
Mais pour ceux qui en ont besoin, et qui le veulent
C'est vraiment une opportunité incroyable
08:09
the price you pay is
97
489699
2000
Le prix que vous payez est 189€ par mois
08:11
189 euros a month and that is actually an incredible rate for language lessons I
98
491949
4369
Et c'est en fait un prix incroyable pour des cours d'anglais
08:16
Can tell you when I was working in classrooms?
99
496509
1910
Je peux vous dire, quand je travaillais en salles de classe
08:18
I was charging way more than that if you don't think that you can commit to those three months every single day
100
498419
7049
Je demandais beaucoup plus que ça
Si vous pensez que vous ne pouvez pas vous investir
Pendant ces trois mois
Tous les jours
08:25
Then you can do the half marathon as well you pay 99 euros per month
101
505900
4190
Alors vous pouvez aussi ne faire que la moitié
Vous payer 99€ par mois
08:30
And you will get a 50% refund at the end of it if you complete it
102
510090
4470
Et vous aurez un remboursement de 50% à la fin
Si vous le faites entièrement
08:34
It's very obvious you have to be completely completely committed to participate in this
103
514810
5419
C'est évident, vous devez vous investir totalement
Pour y participer
08:40
There are very limited spaces as well
104
520779
1880
Il y a aussi très peu de place
08:42
I think French and German are now almost completely full and the English spaces are really filling up, too
105
522659
6030
Je pense que français et allemand sont maintenant presque entièrement remplis
Et les places pour l'anglais sont aussi vraiment en train de partir
08:48
If you complete the full marathon you will save
106
528690
2910
Si vous faites le marathon complet
Vous gagnerez
587 (567*) €
08:53
587 euros can you imagine?
107
533560
2089
Est-ce que vous pouvez imaginer ?
587 (567*) € de cours de langue, gratuitement
08:57
587 euros worth of language lessons for free
108
537130
2179
09:00
It's it's crazy
109
540790
1160
09:01
I love the idea
110
541950
1020
C'est fou
09:02
and I just love the way it's giving an opportunity for almost everyone to get involved and to
111
542970
5850
J'adore l'idée
Et j'aime juste la manière dont ça donne une chance
Pour presque tout le monde
De s'impliquer et d’expérimenter quelque chose comme ça
09:09
Experience something like this now
112
549130
1910
Bon je sais que ça a l'air plutôt stressant
09:11
I know it sounds quite nerve-wracking. What happens if something comes up, and you can't complete one day
113
551040
5369
Que se passe-t-il si
Quelque chose arrive, et vous ratez un jour
09:16
this was the first thing that I asked lingotto when they told me about this offer and
114
556540
4039
C'est la première chose que j'ai demandé à Lingoda quand ils m'ont proposée cette offre
09:21
And they said that they are allowing
115
561790
1920
Et euh
Et ils ont dit qu'ils donnent un jour de mou
09:23
one day of
116
563710
1080
09:24
extra give if you're ill if you have a family event or something you can catch up with them that extra day, so
117
564790
6830
Si vous êtes malade
Si vous avez un évènement familial ou autre
Vous pouvez rattraper pendant ce jour bonus
09:31
Theoretically you could take two lessons on a Monday not on a Tuesday - on a Wednesday
118
571960
5720
Donc en théorie, vous pouvez prendre
Deux cours le lundi
Aucun le mardi
Deux le mercredi
09:37
Another thing to say is that it's completely customized to your schedule
119
577840
4340
Une autre chose à dire, est que c'est totalement personnalisé
À vos horaires
09:42
So you can pick any hour of the day any day of the week?
120
582190
3320
Donc vous pouvez prendre n'importe quelle heure de la journée
N'importe quel jour de la semaine
09:45
They will completely customize to your schedule lingo to have very kindly taken away
121
585510
4979
Ils vont complètement s'adapter à vos horaires
Lingoda ont très gentiment annulé les frais d'inscription
09:50
The sign-up fee for my students the entry fee was 5 euros
122
590710
4369
Pour mes élèves
Les frais d'entrée étaient de 5€
09:55
But you guys don't have to pay that if you use my code marathan 3
123
595080
4110
Mais vous n'aurez pas à payer ça
Si vous utilisez mon code, "MARATHON3"
09:59
They will only charge a $0.50 signup fee when you sign up using the link below
124
599190
5579
Ils ne vous chargeront que de 50 centimes de frais d'inscription
Quand vous vous inscrivez, en utilisant le lien en dessous
10:04
You will not be charged until the 30th of December and before that date
125
604770
4590
Vous n'aurez pas à payer avant le 30 décembre
Et avant cette date, vous pouvez annuler votre participation s'il arrive quelque chose
10:09
You can cancel your participation if something comes up after then
126
609360
3960
Après, vous vous serez engagé à faire ces trois payements
10:13
You will have committed to making those 3 payments
127
613450
3079
10:16
And then if you complete the marathon that will be refunded to you so to those who are interested
128
616530
5820
Et si vous réussissez le marathon, ça vous sera remboursé
Donc, pour ceux qui sont intéressés,
10:23
committed and dedicated
129
623260
2000
Investis et dévoués,
10:25
This is an awesome offer if you participate correctly and as intended you will get your money back
130
625900
7160
C'est une offre géniale
Si vous participez correctement
Et comme convenu
Vous serez remboursés
10:33
I think it's such a generous offer to those who are getting involved keep me updated on how it's going
131
633060
6000
Je pense que c'est vraiment une offre généreuse
Et pour ceux qui s'impliquent
Tenez-moi informé de comment ça se passe
10:39
I think it's an incredible thing that you're doing
132
639060
2039
Je pense que vous faites quelque chose d'incroyable
10:42
It's no mean feat and no mean feat means. It's not something easy to achieve
133
642040
4520
C'est "no mean feat"
Et "no mean feet" veut dire que c'est pas une mince affaire
10:47
It's gonna be challenging
134
647740
2000
Euh
Ça va être stimulant
10:50
But it's gonna be so rewarding. I mean the biggest reward of all will be improving a whole language level
135
650200
6229
Mais ça en vaudra le coup
Je veux dire, la plus grande récompense sera
S'améliorer totalement dans une langue
10:56
But it's also pretty nice to have that free and get that big lump sum back at the end
136
656530
4919
Mais c'est aussi plutôt chouette de faire ça gratuitement
Et de récupérer cette grosse somme à la fin
11:01
So if you're interested click on the link in the description box use the code
137
661610
4669
Donc, si vous êtes intéressés
Cliquez sur le lien dans la description
Utilisez le code "MARATHON3"
11:06
Marathon 3 get that signup discount and get started have a wonderful day
138
666680
5839
Recevez cette promo d'inscription
Et allez-y !
Excellente journée !
<3
*clap*
* Music *
* Cute *
*Music fades out *
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7