How to Use Apostrophes Properly: The Definitive Guide | English Grammar & Punctuation Lesson

(musique techno entraînante)

hello everyone and welcome back to english with lucy today after all of

- Bonjour à tous et bienvenue à English With Lucy.

Aujourd'hui, après toutes vos demandes,

your requests I'm doing a grammar video and I wanted to talk to you about

je fais une vidéo de grammaire.

Et je voulais vous parler de quelque chose avec lequel même moi,

something that even I an English teacher struggle with sometimes it's something I

professeur d'anglais, j'ai parfois du mal.

C'est quelque chose que je dois utiliser tous les jours.

have to use every single day it is punctuation and I have always really

C'est la ponctuation.

Et j'ai toujours vraiment lutté avec les apostrophes

struggled with apostrophes and when and when not to use them apostrophes follow

et quand et quand ne pas les utiliser.

loads of rules and I see them misused all of the time I know that sometimes I

Les apostrophes suivent de nombreuses règles

et je les vois mal utilisées tout le temps.

Et je sais que parfois je pourrais aussi en abuser,

might misuse them as well but I think today we should just clarify all of our

mais je pense qu'aujourd'hui nous devrions simplement clarifier tous nos doutes

doubts and use apostrophes properly once and for all I really do think this video

et utiliser les apostrophes correctement une fois pour toutes.

Je pense vraiment que cette vidéo va aider tous ceux

is going to help anybody who needs to write frequently anyone who's going to

qui ont besoin d'écrire fréquemment.

Toute personne qui va passer un examen d'anglais,

take an English exam like the IELTS or the FCE or even the CAE anyone who needs

IELTS ou le FCE ou même le CAE.

Toute personne qui a besoin d' écrire fréquemment des e-mails,

to write emails frequently even text messages if you want to use correct

même des SMS, si vous souhaitez utiliser une grammaire correcte

grammar throughout text messages school essays native speakers and non-native

dans les messages texte.

Essais scolaires, locuteurs natifs et non natifs,

speakers whether they already speak English or you're learning English this

que vous parliez déjà anglais ou que vous appreniez l'anglais,

video is for absolutely everybody as always I love learning about your

cette vidéo s'adresse à tout le monde.

Comme toujours, j'adore apprendre vos langues

languages and your grammar as well so do comment down below and tell me if you

et votre grammaire, alors commentez ci

-dessous et dites-moi si vous utilisez des apostrophes dans votre langue

use apostrophes in your language and if you use them in the same way that we do

et si vous les utilisez de la même manière que nous le faisons en anglais.

in English if you are interested in grammar and would like to learn more

Si vous êtes intéressé par la grammaire

et souhaitez en savoir plus sur la grammaire

about grammar from private teachers you can try I talky I talky is an online

auprès de professeurs particuliers, vous pouvez essayer Italki.

Italki est une base de données en ligne qui associe les

database which matches teachers to students on that database you can find

enseignants aux étudiants.

Sur cette base de données, vous pouvez trouver des enseignants natifs,

native teachers qualified teachers community teachers that will help you

des enseignants qualifiés, des enseignants communautaires qui vous aideront également

with your conversation as well I recently did a couple of classes with

dans votre conversation.

J'ai récemment suivi quelques cours avec eux pour apprendre l'

them to learn Indonesian and as I said that video is coming out it's so

indonésien et comme je l'ai dit, cette vidéo est en train de sortir.

C'est tellement excitant.

exciting it's just taking a little bit of work and I had an amazing experience

Il a juste fallu un peu de travail

et j'ai eu une expérience incroyable.

so if you're interested in putting into practice what you learn in this lesson

Donc, si vous souhaitez mettre en pratique

ce que vous apprenez dans cette leçon ou dans d'autres leçons,

or in other lessons you can get $10 worth of I talkie credits for free when

vous pouvez obtenir gratuitement 10 $ de crédits Italki

lors de votre premier achat Italki.

you make your first $10 I talk you purchase

C'est donc comme un achat, obtenez-en un gratuitement sur les cours Italki.

so it's like a buy one get one free on I talk you lessons all you have to do is

click on the link in the description box that being said let's get started with

Il vous suffit de cliquer sur le lien

dans la zone de description.

Cela étant dit, commençons par

the punctuation lesson so how's this lesson going to be structured well first

la leçon de ponctuation.

Alors, comment cette leçon va-t-elle être structurée ?

I'm going to be talking about the possessive case the genitive case where

Eh bien, je vais d'abord parler

du cas possessif, du cas génitif,

où les apostrophes montrent la possession ou une relation

apostrophes show possession or a relationship between two things I'm then

entre deux choses.

going to show you how apostrophes are used in verb pronoun and some noun

Je vais ensuite vous montrer comment les apostrophes sont utilisées

dans les contractions de verbes, de pronoms et de certains noms.

contractions and then finally I'll show you some extra miscellaneous

Et puis enfin, je vais vous montrer quelques contractions diverses supplémentaires en

contractions using apostrophes as well let's get started

utilisant également des apostrophes.

Commençons.

so let's talk about the possessive case normally it uses apostrophe s but there

Parlons donc du cas possessif.

Normalement, il utilise l'apostrophe S

mais il y a quelques exceptions.

are some exceptions this shows possession a relationship between two

Cela montre la possession, une relation entre deux choses.

things normally with one thing belonging to the other

Normalement avec une chose appartenant à l'autre.

for example the ball of the dog the dog's ball so how do we use them with

Par exemple, la balle du chien, la balle du chien.

Alors, comment les utilisons-nous avec des noms singuliers ?

singular nouns well we just add apostrophe s

Eh bien, nous ajoutons simplement l'apostrophe S.

for example Lucy's car is orange or I ate dinner at Will's house but what

Par exemple, la voiture de Lucy est orange

ou j'ai dîné chez Will.

happens if those singular nouns end in s now this is a little bit of a cause for

Mais que se passe-t-il si ces singuliers se terminent par S ?

Maintenant, c'est un peu une cause de litige

dispute in the English grammar world but the most accepted form is to add

dans le monde de la grammaire anglaise, mais la forme la plus acceptée

consiste à ajouter également l'apostrophe S.

apostrophe s as well now this is disputed and some people will argue that

Maintenant, cela est contesté et certaines personnes diront

we should just add the apostrophe whatever you choose to do make it

que nous devrions simplement ajouter l'apostrophe.

Quoi que vous choisissiez de faire, soyez cohérent.

consistent choose one of those rules and be consistent with it so at least it

Choisissez l'une de ces règles et respectez-la

pour qu'au moins vous ayez l'air de savoir ce que vous faites.

looks like you know what you're doing so I personally like to stick with the

Donc, personnellement, j'aime m'en tenir à l'apostrophe S

apostrophe s because I think it's the most traditional for example the

parce que je pense que c'est la plus traditionnelle.

Par exemple, le rôle de l'actrice était difficile.

actresses role was difficult or Jess's dog is called Mable now with the other

Ou le chien de Jess s'appelle Mable.

rule where they just put the apostrophe and they don't put the S you will still

Maintenant, avec l'autre règle où ils mettent juste l'apostrophe

et ils ne mettent pas le S, vous le traiteriez toujours,

treat it in spoken English as if you had that s there so you will still say

en anglais parlé, comme si vous aviez ce S là.

Alors vous direz encore, le chien de Jess s'appelle Mable

Jess's dog is called Mable and the actresses role was difficult even though

et le rôle de l'actrice était difficile,

the S is not there it's complicated so what about plural nouns well regular

même si le S n'y est pas.

Compliqué.

Alors, qu'en est-il des noms au pluriel ?

Eh bien, les noms pluriels réguliers se terminent généralement par S.

plural nouns usually end in s and for these two show possession you just need

Et pour que ceux-ci montrent la possession, il vous suffit d'ajouter

to add an apostrophe to the end of them for example my grandparents house is

une apostrophe à la fin.

Par exemple, la maison de mes grands-parents est cosy.

cozy or my friends party was amazing now this is why English is a little bit

Ou, la fête de mes amis incroyable.

C'est pourquoi l'anglais est un peu difficile

difficult because if I say these two sentences

parce que si je dis ces deux phrases,

my friends party was amazing or my friends party was amazing

la fête de mon ami était incroyable

ou la fête de mes amis était incroyable,

the first one is just referring to one friend and the second one is referring

la première fait référence à un ami

et la seconde à deux amis.

to two friends the apostrophe has changed place but it sounds the same in

L'apostrophe a changé de place mais elle sonne de la même manière

spoken English that's why you need to add a bit of context in the words of

en anglais parlé, c'est pourquoi vous devez ajouter

un peu de contexte.

Pour reprendre les mots de Coldplay, personne n'a dit que c'était facile.

Coldplay nobody said it was easy but what about those plural nouns that don't

Mais qu'en est-il de ces noms au pluriel qui ne se terminent pas par S ?

end in s for example children well liked the singular nouns we just add

Par exemple, les enfants.

Eh bien, comme les noms singuliers, nous ajoutons juste l'apostrophe S.

apostrophe s so the children's clothing is to your left or the women's party is

Ainsi, les vêtements pour enfants sont à votre gauche.

Ou alors, la fête des femmes commence.

starting now these examples are less complicated because the plural and

Maintenant, ces exemples sont moins compliqués car la

singular version of those nouns sound different on their own but if you had a

version plurielle et singulière de ces noms

sonne différemment par elle-même.

noun like sheep you have one sheep two sheep well it gets a bit more

Mais si vous aviez un nom comme mouton, vous avez un mouton,

deux moutons, eh bien ça devient un peu plus compliqué

complicated because as we explained in the last example it sounds the same okay

car comme nous l'avons expliqué dans le dernier exemple,

ça sonne pareil.

so we've cleared up where to use apostrophe and where to use apostrophe s

D'accord, nous avons donc précisé où utiliser l'apostrophe

et où utiliser l'apostrophe S.

and the general consensus is add apostrophe s to everything apart from

Et le consensus général est d' ajouter l'apostrophe S à tout

sauf aux noms pluriels réguliers qui se terminent par S

regular plural nouns that end in s and for those we just add the apostrophe one

et pour ceux-ci, nous ajoutons simplement l'apostrophe.

important thing to note is that sometimes that second noun isn't

Une chose importante à noter est que parfois

ce deuxième nom n'est pas nécessaire.

necessary you don't have to repeat yourself for example my house is smaller

Vous n'avez pas à vous répéter.

Par exemple, ma maison est plus petite que la maison de mes parents.

than my parents house I could just say my house is smaller than my parents the

Je pourrais juste dire que ma maison est plus petite que celle de mes parents.

Le sens est clair.

meaning is clear I'm not trying to say that my house is smaller in size that my

Je n'essaie pas de dire que ma maison est plus petite

que celle de mes parents.

parents are in size I'm trying to say that my house is smaller

J'essaie de dire que ma maison est plus petite

my parents house which is bigger the meaning is more or less clear so we

que la maison de mes parents, qui est plus grande.

Le sens est plus ou moins clair donc nous n'avons pas à

don't have to repeat ourselves with that second house now what happens if one

nous répéter avec cette deuxième maison.

Maintenant, que se passe-t-il si un objet a plus d'un propriétaire ?

object has more than one owner what if Ali and I were to buy a cat

Et si Aly et moi achetions un chat ensemble ?

together would it be Lucy's and Ali's cat or Lucy and Ali's cat well if we are

Serait-ce le chat de Lucy et Aly ?

Ou le chat de Lucy et Aly ?

Eh bien, si nous sommes tous les deux le propriétaire, ce serait

both the owner it would be Lucy and Ali's cat because the last person in the

le chat de Lucy et Aly car la dernière personne de la liste

list takes the possessive form however if they are similar items that are owned

prend la forme possessive.

Cependant, s'il s'agit d' articles similaires qui

appartiennent individuellement, disons que j'ai un chat et qu'Aly a un chat,

individually say I have a cat and Ali has a cat it would be Lucy's and Ali's

ce seraient les chats de Lucy et d'Aly.

cats I have cats Ali has cats Lucy's and Ali's cats okay

J'ai des chats, Aly a des chats ; Les chats de Lucy et Aly.

so that section on the possessive case should now be clear if it's still not

D'accord, donc cette section sur le cas possessif

devrait maintenant être claire.

Si ce n'est toujours pas clair, vous pouvez revoir la section

clear you can re-watch the section and then go on to comment any doubts you

, puis continuer à commenter vos doutes dans les

have in the comments below and I will try and help but I also really encourage

commentaires ci-dessous et j'essaierai de vous aider, mais je

vous encourage également vraiment à vous entraider.

you to help out each other as well now let's talk about apostrophes with verb

Parlons maintenant des apostrophes avec les contractions verbales.

contractions I have got five of the most common situations in which verb

J'ai cinq des situations les plus courantes

dans lesquelles les contractions verbales sont utilisées avec des apostrophes.

contractions are used with apostrophes so an apostrophe in a verb contraction

Ainsi, dans une apostrophe dans une contraction verbale

basically shows missing letters for example I am I'm that apostrophe is

, les lettres manquantes sont essentiellement représentées.

Par exemple, je suis, je suis.

Cette apostrophe montre qu'il manque A et l'espace.

showing that missing a and the space it also gives you an indication on

Il vous donne également une indication sur la prononciation.

pronunciation example number one verbs plus not for example do not don't cannot

Exemple numéro un, verbes plus not.

Par exemple, ne le faites pas, ne le faites pas.

can't could not couldn't should not shouldn't the second example pronouns

Impossible, impossible.

Impossible, impossible.

Ne devrait pas, ne devrait pas.

Le deuxième exemple, les pronoms et la volonté.

and will I will I'll she will she'll they will Vale the third one and this

Je vais, je vais.

Elle le fera, elle le fera.

Ils le feront, ils le feront.

Le troisième, et celui- ci peut être un peu

one can be slightly more complicated pronouns and nouns with to be

plus compliqué, les pronoms et les noms avec être.

for example I am I'm you are your will is wills so if you look at

Par exemple, je suis, je suis.

Vous êtes, vous êtes.

Will est, Will est.

Donc, si vous regardez Will seul, cela pourrait montrer

wills on its own it could be showing the possessive case or it could be showing a

le cas possessif ou cela pourrait montrer une contraction

contraction of the verb to be wills watching television

du verbe, être.

Will regarde la télévision.

it is wills television one of them is will plus to be and the other one is

C'est la télévision de Will.

L'un d'eux est Will plus être et l'autre montre

showing that the television is the television of will it is wills

que la télévision est la télévision de Will.

C'est la télévision de Will.

television one thing to note is with who who's with the apostrophe is who is who

Une chose à noter est avec qui, qui est avec l'apostrophe

est, qui est ; qui plus être.

plus to be who's there who's spelt WH o s e is the possessive form whose bag is

Qui est là?

Dont, orthographié W-H-O-S-E est la forme possessive.

À qui est ce sac?

this it's very important to remember that especially when you're writing in

Il est très important de s'en souvenir, surtout

exams it's an incredibly common mistake

lorsque vous passez des examens.

C'est une erreur incroyablement courante, en

especially amongst native speakers I have absolutely made the mistake in the

particulier chez les locuteurs natifs.

J'ai absolument fait l'erreur dans le passé

past but I'm really going to try and not make the mistake in the future number

mais je vais vraiment essayer de ne pas faire

l'erreur à l'avenir.

four is pronouns plus the verb to have I have I've she has she's so she's could

Le numéro quatre est les pronoms plus le verbe, avoir.

J'ai, j'ai.

Elle a, elle est.

Donc elle pourrait être elle est ou elle a.

be she is or she has you have to look at the context note though it would not be

Il faut regarder le contexte.

Notez cependant qu'il ne serait pas confondu avec le possessif

confused with the possessive because the possessive would be hers the last one

car le possessif serait le sien.

number five pronouns plus wood or hat for example I had I'd now we would use

Le dernier, numéro cinq, les pronoms plus would ou had.

Par exemple, j'avais, je ferais.

Maintenant, nous utiliserions cela dans des situations comme, je ferais mieux d'y aller.

this in situations like I'd better go I had better go we wouldn't say I'd a dog

Je ferais mieux d'y aller.

Nous ne dirions pas, j'aurais un chien quand j'avais 12 ans.

when I was 12 I had a dog when I was 12 and then with would I would do that I do

J'avais un chien quand j'avais 12 ans.

Et puis avec ça, je ferais ça.

that in everyday conversation the apostrophe D can be used with nouns like

Je ferais ça.

Dans la conversation de tous les jours, l'apostrophe D peut être utilisée

avec des noms, comme oh, maman adorerait ça.

Oh Mahmoud love that mum would love that or Sophia eat that Sophie would eat that

Maman aimerait ça.

Ou Sophie mangerait ça.

Sophie mangerait ça.

so those are the five most common contractions now

Ce sont donc les cinq contractions les plus courantes.

Maintenant, je voudrais juste aborder rapidement trois autres

just like to quickly cover three others that are not so common but still really

qui ne sont pas si courants mais qui sont toujours très importants

important and you will definitely come across them so the first situation is

et vous les rencontrerez certainement.

Donc, la première situation est lorsque nous parlons d'années

when we talk about years but we drop a couple of the numbers for example the

mais que nous laissons tomber quelques chiffres.

Par exemple, l'été 69.

summer of 69 we know that we're talking about 1969 but we might just want to say

Nous savons que nous parlons de 1969,

mais nous pourrions simplement vouloir dire '69.

69 it's more common to use this when describing the 1900s the next situation

Il est plus courant de l'utiliser pour décrire les années 1900.

La situation suivante est celle où nous laissons tomber les mots de,

is where we drop the words of for example two o'clock originally it was of

par exemple, deux heures.

A l'origine c'était du.

or in the surname Donovan it would have likely been of Donovan originally the

Ou dans le nom de famille, O'Donovan.

Il aurait probablement été de Donovan à l'origine.

last situation is to show pronunciation in dialogue for example come on could be

La dernière situation consiste à montrer la prononciation dans le dialogue.

Par exemple, viens peut être changé en vas-y.

changed to come on and we'd use an apostrophe in that to give guidance on

Et nous utilisons une apostrophe pour donner des conseils

how to pronounce it come on is different to come on isn't it right guys that is

sur la façon de le prononcer.

Allez, c'est différent de venir, n'est-ce pas?

Bon les gars, c'est tout pour ma leçon de grammaire sur les apostrophes.

it for my grammar lesson on apostrophes I really hope you found it useful I

J'espère vraiment que vous l'avez trouvé utile.

learnt a great deal putting it together don't forget to check out I talk e that

J'ai beaucoup appris à le mettre ensemble.

N'oubliez pas de consulter Italki.

link is in the description box and also don't forget to connect with me on all

Ce lien est dans la boîte de description.

Et n'oubliez pas non plus de vous connecter avec moi

of my social media I've got my facebook my Instagram and my Twitter doing some

sur tous mes réseaux sociaux.

J'ai mon Facebook, mon Instagram et mon Twitter.

Je fais des cadeaux vraiment excitants,

really exciting giveaways so it's really worth following me on Instagram I'm not

donc ça vaut vraiment la peine de me suivre sur Instagram.

gonna say any more but there are some very exciting companies that are getting

Je n'en dirai pas plus.

Mais il y a des entreprises très intéressantes qui

involved and will definitely help your English and I will see you soon for

s'impliquent et qui aideront certainement votre anglais.

Et je vous verrai bientôt pour une autre leçon.

another lesson

(embrasser)

(musique techno entraînante)

you