How to pronounce the contractions in English - we'd | they'll | he'd | they're | it'd

- Hello, lovely students,

- سلام، دانش آموزان دوست داشتنی،

and welcome back to English with Lucy.

و به انگلیسی با لوسی خوش آمدید.

Today, oh, this video is a bit of a mix of everything.

امروز، اوه، این ویدیو کمی ترکیبی از همه چیز است.

It's going to be about pronunciation,

این در مورد تلفظ،

and a little bit of grammar too.

و کمی دستور زبان نیز خواهد بود.

And it's going to help your vocabulary.

و به دایره لغات شما کمک خواهد کرد.

Today, we're going to talk about contractions.

امروز قصد داریم در مورد انقباضات صحبت کنیم.

Contractions are perfect for informal situations,

انقباضات برای موقعیت های غیررسمی عالی هستند،

for conversational English,

برای مکالمه انگلیسی، افراد

native speakers use them all the time.

بومی همیشه از آنها استفاده می کنند.

Today, I'm really going to be focusing

امروز، من واقعاً

on how to pronounce them,

روی نحوه تلفظ آنها تمرکز خواهم کرد،

because lots of students struggle with that.

زیرا بسیاری از دانش آموزان با آن مشکل دارند.

A contraction is when we take two words,

انقباض زمانی است که دو کلمه را

and we shorten them into one word.

می گیریم و آنها را به یک کلمه کوتاه می کنیم.

For example, I will, I'll.

به عنوان مثال، من، من.

In today's lesson,

در درس

we are going to discuss positive contractions.

امروز قصد داریم در مورد انقباضات مثبت صحبت کنیم.

And maybe in another video,

و شاید در ویدیوی دیگری در

I'll talk to you about negative contractions.

مورد انقباضات منفی با شما صحبت کنم .

I would also like to say that, as always,

همچنین می خواهم بگویم که مثل همیشه

there is a free PDF and quiz that goes with today's video.

یک پی دی اف و آزمون رایگان وجود دارد که با ویدیوی امروز همراه است.

And I must say that today's PDF

و باید بگویم که PDF

is possibly one of my favourite PDFs ever.

امروز احتمالاً یکی از PDF های مورد علاقه من است.

There is so much information about contractions on there.

اطلاعات زیادی در مورد انقباضات در آنجا وجود دارد.

It's basically everything you need to know

این اساساً همه چیزهایی است که باید

about positive contractions.

در مورد انقباضات مثبت بدانید.

If you would like to download the PDF and quiz,

اگر می خواهید پی دی اف و مسابقه را دانلود

all you have to do is click on the link

کنید، کافی است روی لینک

in the description box.

موجود در کادر توضیحات کلیک کنید.

You enter your name and your email address.

شما نام و آدرس ایمیل خود را وارد کنید.

You sign up to my mailing list,

شما در لیست پستی من ثبت نام می کنید

and the PDF will arrive directly in your inbox.

و PDF مستقیماً در صندوق ورودی شما می رسد.

After that, every week,

پس از آن، هر هفته،

you'll automatically receive my free lesson PDFs,

شما به‌طور خودکار فایل‌های PDF درس رایگان من را به

along with all of my news, course updates, and offers.

همراه تمام اخبار ، به‌روزرسانی‌های دوره و پیشنهادات من دریافت خواهید کرد.

It's a free service, and you can unsubscribe at any time.

این یک سرویس رایگان است و هر زمان که بخواهید می توانید اشتراک خود را لغو کنید.

Let's get started with the lesson.

بیایید با درس شروع کنیم.

So let's take a look at that I will example again, I'll.

بنابراین بیایید نگاهی به آن بیندازیم که دوباره مثال خواهم زد، من خواهم کرد.

You'll notice that we use the apostrophe

متوجه خواهید شد که ما از آپستروف

to replace some missing letters.

برای جایگزینی برخی از حروف از دست رفته استفاده می کنیم.

To form contractions,

برای تشکیل انقباضات

we usually combine a verb, auxiliary,

، معمولاً یک فعل، کمکی

or modal with a pronoun.

یا مدال را با یک ضمیر ترکیب می کنیم.

However, there are always exceptions, because it's English.

با این حال، همیشه استثنا وجود دارد ، زیرا انگلیسی است.

We just love exceptions.

ما فقط استثناها را دوست داریم.

The most common contractions are formed with am, is, are,

رایج ترین انقباضات با am، is، are،

has, had, and would, will.

has, had, and will, will شکل می گیرد.

So I think to start, we'll take a look

بنابراین فکر می‌کنم برای شروع، نگاهی

at how to pronounce contractions that include the be verb,

به نحوه تلفظ انقباضاتی خواهیم داشت که شامل فعل be،

as in am, is, and are.

مانند am، is و are هستند.

First, we have I am,

ابتدا I am را داریم

which is written and pronounced as I'm, I'm.

که به صورت I'm, I'm نوشته و تلفظ می شود.

I'm sorry I'm late, there's so much traffic today.

ببخشید دیر اومدم امروز خیلی ترافیکه

We also have he is,

ما او را نیز داریم،

and this can be pronounced in various ways.

و این را می توان به طرق مختلف تلفظ کرد.

The most common one is he's.

رایج ترین آنها او است.

You can also hear his,

شما همچنین می توانید صدای او را بشنوید،

that's a very short sort of weak form.

این یک نوع فرم ضعیف بسیار کوتاه است.

Sometimes people will even drop the H, the H sound.

گاهی اوقات مردم حتی صدای H، صدای H را رها می کنند.

And they'll say is, this is only in certain dialects.

و می گویند این فقط در لهجه های خاصی است.

Most commonly you'll hear he's or his.

اغلب شما می شنوید که او یا او است.

He's at the store, he'll be back soon.

او در فروشگاه است، او به زودی برمی گردد.

We also have she is, which is pronounced as she's,

ما همچنین او is را داریم که به صورت she's،

she's, or the weak form, she's, she's.

she's یا شکل ضعیف، she's, she's تلفظ می شود.

She's the smartest in the group.

او باهوش ترین در گروه است.

It is is nice and easy.

زیبا و آسان است.

It's pronounced it's, it's.

تلفظ می شود این است، آن است.

It's not supposed to go in the cupboard.

قرار نیست داخل کمد برود.

It goes in the refrigerator.

داخل یخچال می رود.

We also have your, your.

ما نیز شما، شما را داریم.

And there's another way of pronouncing this.

و راه دیگری برای تلفظ این وجود دارد.

You can also say your, your,

شما همچنین می توانید بگویید خود، شما،

but your is a bit simpler, a bit easier to say I think.

اما شما کمی ساده تر است ، فکر می کنم گفتن کمی آسان تر است.

You're right about that.

در مورد آن حق با شماست.

We also have we are, as in we're, we're.

ما نیز داریم ما هستیم، همانطور که در ما هستیم، ما هستیم.

This can be a tough one to pronounce E, U, ear, ear.

تلفظ E، U، Ear، Ear ممکن است سخت باشد.

We're off to the cinema, see you in a few hours.

ما به سینما می رویم، چند ساعت دیگر شما را می بینیم.

And finally, they are makes they're, they're.

و در نهایت، آنها می سازد آنها هستند، آنها هستند.

I know that air sound can be quite challenging, too.

من می دانم که صدای هوا نیز می تواند بسیار چالش برانگیز باشد.

E, U, E, U, air, air.

E، U، E، U، هوا، هوا.

Some students find it easy to just pronounce the E sound,

برخی از دانش آموزان به راحتی می توانند صدای E را تلفظ کنند

and elongate it.

و آن را دراز کنند.

Air, air, air.

هوا، هوا، هوا.

They're still here.

آنها هنوز اینجا هستند.

Do you want me to get them for you?

میخوای برات بگیرمشون؟

Let's move on and focus on the contractions

بیایید پیش برویم و روی انقباضات

including has, had, and have.

از جمله داشته، داشته و داشته تمرکز کنیم.

They can be used as contractions,

آنها را می توان به عنوان انقباض استفاده کرد،

but only when they are auxiliary verbs.

اما فقط زمانی که آنها افعال کمکی هستند.

This part's really important.

این قسمت واقعا مهمه اگر فعل اصلی جمله

We can't use have, has, or had as a contraction

باشد، نمی توانیم از have، has یا had به عنوان انقباض استفاده

if it is the main verb in the sentence.

کنیم.

Take a look at these two examples.

به این دو مثال دقت کنید.

This should clarify it for you.

این باید آن را برای شما روشن کند.

I had just heard the news when you called me.

تازه شنیده بودم که با من تماس گرفتی.

Had in that sentence is an auxiliary verb.

Had در آن جمله یک فعل کمکی است.

We can use it as a contraction there.

ما می توانیم آن را به عنوان یک انقباض در آنجا استفاده کنیم.

I'd just heard the news when you called me.

تازه وقتی با من تماس گرفتی خبر را شنیده بودم.

In this next sentence, I had a cup of coffee this morning.

در این جمله بعدی، امروز صبح یک فنجان قهوه خوردم.

It's the main verb of the sentence, we can't contract it.

این فعل اصلی جمله است، نمی توانیم آن را منقبض کنیم.

I'd a cup of coffee this morning.

امروز صبح یه فنجان قهوه میخورم

It just doesn't sound right.

فقط صداش درست نیست

I had a cup of coffee this morning.

امروز صبح یک فنجان قهوه خوردم.

Let's take a look at has first,

بیایید ابتدا نگاهی به دارایی ها بیندازیم،

because it can be quite confusing.

زیرا می تواند بسیار گیج کننده باشد.

Firstly, we have she has, she's, she's.

اولاً، ما داریم که او دارد، او، اوست.

We also have the weak form, she's.

ما هم شکل ضعیفی داریم، او.

She's been working late most nights.

او بیشتر شب ها تا دیروقت کار می کند.

We have he has, he's, he's,

ما داریم او دارد، او، او،

or the weak form, his.

یا شکل ضعیف، او.

He's got a meeting at 10.

او در ساعت 10

And finally, it has contracted to it's, it's.

جلسه دارد.

It's been sitting out all night.

تمام شب بیرون نشسته است.

Now these three are confusing,

حال این سه گیج کننده هستند،

because they have the same pronunciation and spelling

زیرا تلفظ و املای

as the contracted form of she is, he is, and it is.

آنها با شکل قراردادی she is, he is, and it است.

How do you know the difference?

تفاوت را چگونه می دانید؟

Well, it should be fairly clear from the context,

خوب، باید از متن کاملاً واضح باشد،

but if you have a doubt,

اما اگر شک دارید،

you need to see how the sentence has been conjugated.

باید ببینید که چگونه جمله مزدوج شده است.

If you can see a past participle after the contraction,

اگر بعد از انقباض می توانید یک فعل ماضی را ببینید، به

it means that the contraction represents has.

این معنی است که انقباض نشان دهنده دارد.

If you see been, eaten, seen,

اگر می بینید شده است، خورده شده، دیده می شود،

then usually, the apostrophe S will be has.

پس معمولاً آپاستروف S خواهد بود.

Let's take a look at the easier ones we have.

بیایید به موارد ساده تر نگاهی بیندازیم.

To have, I have is I've, I've.

داشتن، دارم، دارم، دارم.

I've been here all day.

من تمام روز اینجا بودم.

You have is you've, you've.

شما دارید، دارید، دارید.

You've come all this way just to break up with me?

تو این همه راه اومدی فقط برای اینکه از من جدا بشی؟

And we have is we've, we've, or the weak form, we've.

و ما داریم داریم، داریم یا شکل ضعیف، داریم.

We've taken the dog to the vet.

ما سگ را به دامپزشکی بردیم.

And we have had.

و داشته ایم.

I had becomes I'd, I'd.

من شده بودم می خواهم، می خواهم.

I'd been studying English for three years

من سه سال قبل از اینکه به لیدز نقل مکان کنم، انگلیسی می خواندم

before moving to Leeds.

.

You had becomes you'd, you'd.

تو شده بودی، می خواستی.

You would have passed if you'd studied.

اگر درس می خواندی قبول می شدی

She had becomes she'd, she'd.

او شده بود.

She'd been sleeping all day when he called her.

وقتی به او زنگ زد تمام روز خواب بود.

He had becomes he'd, he'd.

او شده بود.

He'd left before us, but was still late.

او قبل از ما رفته بود، اما هنوز دیر بود.

We had becomes we'd, we'd.

ما تبدیل شده بودیم، می کردیم.

We'd seen him around the office,

ما او را در اطراف دفتر دیده بودیم،

but we didn't know he was the new boss.

اما نمی دانستیم که او رئیس جدید است.

And they had becomes they'd, they'd.

و آنها به آنها تبدیل شده بودند.

They'd eaten before coming over.

آنها قبل از آمدن غذا خورده بودند.

Let's take a look at would, the contractions for would.

بیایید نگاهی به will ، انقباضات برای will بیاندازیم.

You'll notice that they are very similar

متوجه خواهید شد که آنها بسیار شبیه

to the contractions for had.

به انقباضات برای had هستند.

I will show you a couple of rules

بعد از اینکه تلفظ را پوشش دادیم، چند قانون را به شما نشان خواهم داد

after we've covered the pronunciation.

.

I would, I'd.

می خواستم، می کردم.

I'd like to visit London.

من می خواهم به لندن سفر کنم.

You would, you'd.

شما می خواهید، شما می خواهید.

You'd look good in this dress.

با این لباس خوب به نظر می رسید

He would, he'd.

او می کرد، او می کرد.

He'd like to spend time with his family.

او دوست دارد با خانواده اش وقت بگذراند.

She would, she'd.

او می خواهد، او می خواهد.

She'd like to go on holiday.

او می خواهد به تعطیلات برود.

It would, it'd.

می شد، می شد.

It'd be great to see you when you're back.

وقتی برگشتی دیدنت خیلی خوبه

We would, we'd.

ما این کار را می کردیم.

We'd love to come to your wedding.

ما دوست داریم به عروسی شما بیاییم.

And they would, they'd.

و آنها می کردند، آنها می کردند.

They'd take the train, but the tickets are too expensive.

آنها سوار قطار می شدند، اما بلیط ها خیلی گران است.

So how do we know if contractions like I'd and we'd

پس چگونه بفهمیم که انقباضاتی مانند من و

are representing had or would?

ما نشان می‌دهیم وجود داشته یا خواهد داشت؟

Here are some rules to follow.

در اینجا قوانینی وجود دارد که باید رعایت کنید.

Would is followed by an infinitive.

به دنبال یک مصدر آمده است.

She would go.

او می رفت.

I would love.

من دوست دارم.

She'd go, I'd love.

او می رفت، من دوست دارم. زمان حال کامل

Would can also be followed by the present perfect tense.

نیز می تواند دنبال شود.

They'd have slept.

آنها می خوابیدند

I'd have given.

می دادم

With had, a past participle follows.

با had، یک فعل ماضی به دنبال دارد.

I'd eaten, I had eaten.

خورده بودم، خورده بودم

He'd gotten, he had gotten.

گرفته بود، گرفته بود.

Let's move on to our penultimate section, will,

اجازه دهید قبل از اینکه به بخش‌های اضافی برویم، به بخش ماقبل آخر خود یعنی اراده

before we move on to some extra ones.

می‌پردازیم.

These ones are fairly simple.

اینها نسبتاً ساده هستند.

We have I will, I'll.

ما می خواهیم، ​​من خواهم کرد.

I'll come round later today.

امروز بعدا میام

You will, you'll.

خواهی کرد، خواهی کرد.

I'm a great cook, you'll see.

من آشپز فوق العاده ای هستم، خواهید دید.

He will, he'll.

او خواهد شد، او خواهد شد.

He'll put it on his credit card.

او آن را روی کارت اعتباری خود می گذارد.

She will, she'll.

او خواهد شد، او خواهد شد.

She'll sleep on the sofa.

روی مبل خواهد خوابید

It will, it'll.

خواهد شد، خواهد شد.

It'll need some food and water in the morning.

صبح به مقداری آب و غذا نیاز دارد .

We will, we'll.

خواهیم کرد، خواهیم کرد.

We'll see you next week.

هفته آینده شما را می بینیم.

And they will, they'll.

و خواهند کرد، خواهند کرد.

They'll move your luggage for you.

آنها چمدان شما را برای شما جابجا می کنند.

Finally, I have five more positive contractions

در نهایت، من پنج انقباض مثبت دیگر

that don't follow the same patterns,

دارم که از الگوهای یکسانی پیروی نمی‌کنند،

but you'll probably hear them quite frequently.

اما احتمالاً آنها را اغلب خواهید شنید.

We have should have, should've.

باید داشتیم، باید داشتیم.

We can also sometimes pronounce this as should've.

ما همچنین می توانیم گاهی اوقات این را همانطور که باید تلفظ کنیم.

This is way more informal.

این خیلی غیر رسمی تر است.

We should've left much earlier.

باید خیلی زودتر می رفتیم

Would and could follow that same pattern.

می تواند و می تواند از همان الگو پیروی کند.

I actually have a video on this.

من در واقع یک ویدیو در این مورد دارم.

I'll make sure I link it in the description box

من مطمئن خواهم شد که آن را در کادر توضیحات پیوند

all about should've, would've, and could've.

می دهم.

She would've been so angry.

خیلی عصبانی می شد

They could've come.

آنها می توانستند بیایند

Finally, we have want to and going to.

در نهایت، ما می خواهیم و می خواهیم.

We shorten these to wanna and gonna.

ما اینها را به خواستن و میل کوتاه می کنیم.

I have a video all about these.

من یک ویدیو در مورد اینها دارم.

Again, I'll put it in the description box for you.

باز هم آن را در جعبه توضیحات برای شما قرار می دهم.

I wanna go to yoga in the morning.

من می خواهم صبح به یوگا بروم.

I'm gonna finish this project.

من این پروژه را تمام می کنم

So now you've learned all the basics.

بنابراین اکنون شما تمام اصول اولیه را یاد گرفته اید.

It's time to take the quiz.

وقت آن است که در مسابقه شرکت کنید.

The quiz is in the PDF.

آزمون در پی دی اف است.

Again, if you'd like to download that,

مجدداً، اگر می‌خواهید آن را دانلود کنید،

just click on the link in the description box,

فقط روی پیوند موجود در کادر توضیحات کلیک

enter your name and your email address,

کنید، نام و آدرس ایمیل خود را وارد کنید و

and it will arrive directly in your inbox.

مستقیماً در صندوق ورودی شما می‌آید.

That's all for me today.

امروز برای من همین است.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

فراموش نکنید که در تمام شبکه های اجتماعی من با من در ارتباط باشید.

I've got my Instagram, EnglishwithLucy.

من اینستاگرام خود را دارم، EnglishwithLucy.

I've also got my personal Instagram, just @Lucy.

من همچنین اینستاگرام شخصی خود را دارم ، فقط @Lucy.

I've also got my website, englishwithlucy.co.uk.

من همچنین وب سایت خود را دارم، englishwithlucy.co.uk.

where I have a fantastic interactive pronunciation tool.

جایی که من یک ابزار تلفظ تعاملی فوق العاده دارم.

You can explore the phonemic chart.

می توانید نمودار واجی را بررسی کنید.

You can click on sounds and hear how I pronounce them,

می توانید روی صداها کلیک کنید و نحوه تلفظ آنها را

and hear words containing those sounds.

بشنوید و کلمات حاوی آن صداها را بشنوید.

If you're looking to expand your vocabulary,

اگر به دنبال گسترش دایره لغات خود

and improve your listening skills,

و بهبود مهارت های شنیداری خود هستید،

then I also have my vlogging channel

پس من کانال وبلاگ نویسی خود را نیز دارم

where we document our lives here in the English countryside.

که در آن زندگی خود را در حومه انگلیسی مستند می کنیم.

Every single vlog is fully subtitled,

هر ویلاگ به طور کامل زیرنویس شده است،

so you can use it to improve your English.

بنابراین می توانید از آن برای بهبود زبان انگلیسی خود استفاده کنید.

I will see you soon for another lesson.

به زودی برای یک درس دیگر می بینمت.

Right, let's get started with the lesson.

درست است، بیایید با درس شروع کنیم.

So I'm gonna do that again.

پس من دوباره این کار را خواهم کرد.

Mm, no, wait, why am I repeating everything twice?

مم، نه، صبر کن، چرا همه چیز را دو بار تکرار می کنم؟

Oh, she'd, they'd have slept.

اوه، او می خوابیدند.

I would have.

من خواهم داشت.

Why am I not pronouncing at all correctly?

چرا من اصلا درست تلفظ نمی کنم؟

He'll see you in the morning.

او شما را صبح می بیند.

Oh, so I'm gonna do that again.

اوه، پس من دوباره این کار را انجام خواهم داد.

(gentle music)

(موسیقی ملایم)