How to pronounce the contractions in English - we'd | they'll | he'd | they're | it'd

557,305 views ・ 2022-06-22

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- Hello, lovely students,
0
0
1022
- Olá, adoráveis ​​alunos,
00:01
and welcome back to English with Lucy.
1
1022
2758
e bem-vindos de volta ao inglês com Lucy.
00:03
Today, oh, this video is a bit of a mix of everything.
2
3780
4080
Hoje, ah, esse vídeo é um pouco uma mistura de tudo.
00:07
It's going to be about pronunciation,
3
7860
2400
Será sobre pronúncia
00:10
and a little bit of grammar too.
4
10260
2790
e um pouco de gramática também.
00:13
And it's going to help your vocabulary.
5
13050
1860
E vai ajudar o seu vocabulário.
00:14
Today, we're going to talk about contractions.
6
14910
3300
Hoje, vamos falar sobre contrações. As
00:18
Contractions are perfect for informal situations,
7
18210
4170
contrações são perfeitas para situações informais,
00:22
for conversational English,
8
22380
2160
para conversação em inglês,
00:24
native speakers use them all the time.
9
24540
3000
falantes nativos as usam o tempo todo.
00:27
Today, I'm really going to be focusing
10
27540
2550
Hoje, vou realmente me concentrar
00:30
on how to pronounce them,
11
30090
1860
em como pronunciá-los,
00:31
because lots of students struggle with that.
12
31950
2460
porque muitos alunos lutam com isso.
00:34
A contraction is when we take two words,
13
34410
3660
Uma contração é quando pegamos duas palavras
00:38
and we shorten them into one word.
14
38070
2730
e as encurtamos em uma palavra.
00:40
For example, I will, I'll.
15
40800
4080
Por exemplo, eu vou, eu vou.
00:44
In today's lesson,
16
44880
1080
Na lição de hoje,
00:45
we are going to discuss positive contractions.
17
45960
3690
vamos discutir contrações positivas.
00:49
And maybe in another video,
18
49650
1530
E talvez em outro vídeo
00:51
I'll talk to you about negative contractions.
19
51180
2790
eu fale com você sobre contrações negativas.
00:53
I would also like to say that, as always,
20
53970
2670
Também gostaria de dizer que, como sempre,
00:56
there is a free PDF and quiz that goes with today's video.
21
56640
4560
há um PDF gratuito e um questionário que acompanha o vídeo de hoje.
01:01
And I must say that today's PDF
22
61200
3810
E devo dizer que o PDF de hoje
01:05
is possibly one of my favourite PDFs ever.
23
65010
2730
é possivelmente um dos meus PDFs favoritos de todos os tempos.
01:07
There is so much information about contractions on there.
24
67740
4200
Há tanta informação sobre contrações lá.
01:11
It's basically everything you need to know
25
71940
1800
É basicamente tudo o que você precisa saber
01:13
about positive contractions.
26
73740
1680
sobre contrações positivas.
01:15
If you would like to download the PDF and quiz,
27
75420
2700
Se você deseja baixar o PDF e o questionário,
01:18
all you have to do is click on the link
28
78120
1680
tudo o que precisa fazer é clicar no link
01:19
in the description box.
29
79800
1110
na caixa de descrição.
01:20
You enter your name and your email address.
30
80910
3150
Você insere seu nome e seu endereço de e-mail.
01:24
You sign up to my mailing list,
31
84060
1770
Você se inscreve na minha lista de e-mails
01:25
and the PDF will arrive directly in your inbox.
32
85830
3000
e o PDF chegará diretamente na sua caixa de entrada.
01:28
After that, every week,
33
88830
1350
Depois disso, todas as semanas,
01:30
you'll automatically receive my free lesson PDFs,
34
90180
3540
você receberá automaticamente meus PDFs de aulas gratuitas,
01:33
along with all of my news, course updates, and offers.
35
93720
3750
juntamente com todas as minhas novidades, atualizações de cursos e ofertas.
01:37
It's a free service, and you can unsubscribe at any time.
36
97470
3540
É um serviço gratuito e você pode cancelar a assinatura a qualquer momento.
01:41
Let's get started with the lesson.
37
101010
1530
Vamos começar com a lição.
01:42
So let's take a look at that I will example again, I'll.
38
102540
4740
Então, vamos dar uma olhada em que vou exemplificar novamente, vou.
01:47
You'll notice that we use the apostrophe
39
107280
2760
Você notará que usamos o apóstrofo
01:50
to replace some missing letters.
40
110040
2160
para substituir algumas letras que faltam.
01:52
To form contractions,
41
112200
833
Para formar contrações,
01:53
we usually combine a verb, auxiliary,
42
113033
3397
geralmente combinamos um verbo, auxiliar
01:56
or modal with a pronoun.
43
116430
2400
ou modal com um pronome.
01:58
However, there are always exceptions, because it's English.
44
118830
5000
No entanto, sempre há exceções, porque é inglês.
02:04
We just love exceptions.
45
124050
1950
Nós simplesmente amamos exceções.
02:06
The most common contractions are formed with am, is, are,
46
126000
5000
As contrações mais comuns são formadas com am, is, are,
02:11
has, had, and would, will.
47
131010
3180
has, had e would, will.
02:14
So I think to start, we'll take a look
48
134190
1860
Então, para começar, vamos dar uma olhada
02:16
at how to pronounce contractions that include the be verb,
49
136050
4440
em como pronunciar as contrações que incluem o verbo be,
02:20
as in am, is, and are.
50
140490
2730
como em am, is e are.
02:23
First, we have I am,
51
143220
2610
Primeiro, temos I am,
02:25
which is written and pronounced as I'm, I'm.
52
145830
4170
que é escrito e pronunciado como I'm, I'm.
02:31
I'm sorry I'm late, there's so much traffic today.
53
151170
3570
Me desculpe, estou atrasado, há muito tráfego hoje.
02:34
We also have he is,
54
154740
2610
Também temos ele é,
02:37
and this can be pronounced in various ways.
55
157350
2910
e isso pode ser pronunciado de várias maneiras.
02:40
The most common one is he's.
56
160260
2910
O mais comum é ele.
02:43
You can also hear his,
57
163170
2520
Você também pode ouvir o dele,
02:45
that's a very short sort of weak form.
58
165690
2340
que é um tipo muito curto de forma fraca.
02:48
Sometimes people will even drop the H, the H sound.
59
168030
4590
Às vezes, as pessoas até abandonam o H, o som do H.
02:52
And they'll say is, this is only in certain dialects.
60
172620
3480
E eles dirão que isso é apenas em certos dialetos.
02:56
Most commonly you'll hear he's or his.
61
176100
3360
Mais comumente, você ouvirá que ele é ou dele.
02:59
He's at the store, he'll be back soon.
62
179460
2430
Ele está na loja, ele estará de volta em breve.
03:01
We also have she is, which is pronounced as she's,
63
181890
5000
Também temos she is, que é pronunciado como she's,
03:06
she's, or the weak form, she's, she's.
64
186990
4200
she's, ou a forma fraca, she's, she's.
03:11
She's the smartest in the group.
65
191190
2220
Ela é a mais inteligente do grupo.
03:13
It is is nice and easy.
66
193410
1820
É bom e fácil.
03:15
It's pronounced it's, it's.
67
195230
4030
É pronunciado é, é.
03:19
It's not supposed to go in the cupboard.
68
199260
2490
Não é para ir para o armário.
03:21
It goes in the refrigerator.
69
201750
2490
Vai na geladeira.
03:24
We also have your, your.
70
204240
3360
Também temos o seu, o seu.
03:27
And there's another way of pronouncing this.
71
207600
1468
E há outra maneira de pronunciar isso.
03:29
You can also say your, your,
72
209068
3722
Você também pode dizer seu, seu,
03:32
but your is a bit simpler, a bit easier to say I think.
73
212790
4830
mas seu é um pouco mais simples, um pouco mais fácil de dizer, eu acho.
03:37
You're right about that.
74
217620
1620
Você está certo sobre isso.
03:39
We also have we are, as in we're, we're.
75
219240
5000
Também temos we are, como em we're, we're.
03:44
This can be a tough one to pronounce E, U, ear, ear.
76
224280
4857
Pode ser difícil pronunciar E, U, ear, ear.
03:50
We're off to the cinema, see you in a few hours.
77
230550
3210
Vamos ao cinema, nos vemos em algumas horas.
03:53
And finally, they are makes they're, they're.
78
233760
4173
E, finalmente, eles são marcas, eles são.
03:59
I know that air sound can be quite challenging, too.
79
239160
3790
Eu sei que o som do ar também pode ser bastante desafiador.
04:02
E, U, E, U, air, air.
80
242950
2900
E, U, E, U, ar, ar.
04:09
Some students find it easy to just pronounce the E sound,
81
249030
3971
Alguns alunos acham fácil apenas pronunciar o som E
04:13
and elongate it.
82
253001
1732
e alongá-lo.
04:14
Air, air, air.
83
254733
1317
Ar, ar, ar.
04:17
They're still here.
84
257520
1710
Eles ainda estão aqui.
04:19
Do you want me to get them for you?
85
259230
1710
Quer que eu os pegue para você?
04:20
Let's move on and focus on the contractions
86
260940
2970
Vamos seguir em frente e focar nas contrações,
04:23
including has, had, and have.
87
263910
3390
incluindo has, had e have.
04:27
They can be used as contractions,
88
267300
1299
Eles podem ser usados ​​como contrações,
04:28
but only when they are auxiliary verbs.
89
268599
3861
mas apenas quando são verbos auxiliares.
04:32
This part's really important.
90
272460
2040
Esta parte é muito importante.
04:34
We can't use have, has, or had as a contraction
91
274500
4350
Não podemos usar have, has ou had como contração
04:38
if it is the main verb in the sentence.
92
278850
2940
se for o verbo principal da frase.
04:41
Take a look at these two examples.
93
281790
1209
Dê uma olhada nesses dois exemplos.
04:42
This should clarify it for you.
94
282999
1829
Isso deve esclarecer para você.
04:44
I had just heard the news when you called me.
95
284828
4012
Eu tinha acabado de ouvir a notícia quando você me ligou.
04:48
Had in that sentence is an auxiliary verb.
96
288840
3390
Had nessa frase é um verbo auxiliar.
04:52
We can use it as a contraction there.
97
292230
2250
Podemos usá-lo como uma contração lá.
04:54
I'd just heard the news when you called me.
98
294480
2480
Eu tinha acabado de ouvir a notícia quando você me ligou.
04:56
In this next sentence, I had a cup of coffee this morning.
99
296960
4750
Na próxima frase, tomei uma xícara de café esta manhã.
05:01
It's the main verb of the sentence, we can't contract it.
100
301710
3600
É o verbo principal da frase, não podemos contraí-lo.
05:05
I'd a cup of coffee this morning.
101
305310
2370
Tomei uma xícara de café esta manhã.
05:07
It just doesn't sound right.
102
307680
1710
Simplesmente não soa bem.
05:09
I had a cup of coffee this morning.
103
309390
2400
Tomei uma xícara de café esta manhã.
05:11
Let's take a look at has first,
104
311790
2610
Vamos dar uma olhada em has primeiro,
05:14
because it can be quite confusing.
105
314400
1740
porque pode ser bastante confuso.
05:16
Firstly, we have she has, she's, she's.
106
316140
4620
Em primeiro lugar, temos ela tem, ela é, ela é.
05:20
We also have the weak form, she's.
107
320760
2850
Também temos a forma fraca, ela é.
05:23
She's been working late most nights.
108
323610
2460
Ela tem trabalhado até tarde na maioria das noites.
05:26
We have he has, he's, he's,
109
326070
4440
Temos ele tem, ele é, ele é,
05:30
or the weak form, his.
110
330510
2010
ou a forma fraca, dele.
05:32
He's got a meeting at 10.
111
332520
1770
Ele tem uma reunião às 10.
05:34
And finally, it has contracted to it's, it's.
112
334290
5000
E, finalmente, foi reduzido para é, é.
05:40
It's been sitting out all night.
113
340080
2310
Está sentado a noite toda.
05:42
Now these three are confusing,
114
342390
1860
Agora, esses três são confusos,
05:44
because they have the same pronunciation and spelling
115
344250
3090
porque têm a mesma pronúncia e grafia
05:47
as the contracted form of she is, he is, and it is.
116
347340
5000
da forma contraída de she is, he is e it is.
05:52
How do you know the difference?
117
352440
1950
Como você sabe a diferença?
05:54
Well, it should be fairly clear from the context,
118
354390
3360
Bem, deve ficar bem claro pelo contexto,
05:57
but if you have a doubt,
119
357750
1710
mas se você tiver alguma dúvida,
05:59
you need to see how the sentence has been conjugated.
120
359460
2820
precisa ver como a frase foi conjugada.
06:02
If you can see a past participle after the contraction,
121
362280
3930
Se você puder ver um particípio passado após a contração,
06:06
it means that the contraction represents has.
122
366210
3210
isso significa que a contração representa has.
06:09
If you see been, eaten, seen,
123
369420
4290
Se você vir sido, comido, visto,
06:13
then usually, the apostrophe S will be has.
124
373710
3870
geralmente, o apóstrofo S será tem.
06:17
Let's take a look at the easier ones we have.
125
377580
2215
Vamos dar uma olhada nos mais fáceis que temos.
06:19
To have, I have is I've, I've.
126
379795
4798
Ter, eu tenho é eu, eu tenho.
06:25
I've been here all day.
127
385590
2010
Eu estive aqui o dia todo.
06:27
You have is you've, you've.
128
387600
4590
Você tem é você, você tem.
06:32
You've come all this way just to break up with me?
129
392190
3330
Você veio até aqui só para terminar comigo?
06:35
And we have is we've, we've, or the weak form, we've.
130
395520
5000
E temos é temos, temos, ou a forma fraca, temos.
06:43
We've taken the dog to the vet.
131
403320
2400
Levamos o cachorro ao veterinário.
06:45
And we have had.
132
405720
3150
E nós tivemos.
06:48
I had becomes I'd, I'd.
133
408870
3900
Eu tinha se tornado eu, eu.
06:52
I'd been studying English for three years
134
412770
2580
Eu estudei inglês por três anos
06:55
before moving to Leeds.
135
415350
1590
antes de me mudar para Leeds.
06:56
You had becomes you'd, you'd.
136
416940
3990
Você tinha se torna você, você.
07:00
You would have passed if you'd studied.
137
420930
3000
Você teria passado se tivesse estudado.
07:03
She had becomes she'd, she'd.
138
423930
4170
Ela tinha se tornado ela, ela.
07:08
She'd been sleeping all day when he called her.
139
428100
2760
Ela estava dormindo o dia todo quando ele ligou para ela.
07:10
He had becomes he'd, he'd.
140
430860
3330
Ele se tornou ele, ele.
07:14
He'd left before us, but was still late.
141
434190
3240
Ele saiu antes de nós, mas ainda estava atrasado.
07:17
We had becomes we'd, we'd.
142
437430
3510
Tínhamos se tornado nós, nós.
07:20
We'd seen him around the office,
143
440940
1980
Nós o tínhamos visto no escritório,
07:22
but we didn't know he was the new boss.
144
442920
2220
mas não sabíamos que ele era o novo chefe.
07:25
And they had becomes they'd, they'd.
145
445140
3780
E eles se tornaram eles, eles.
07:28
They'd eaten before coming over.
146
448920
2400
Eles comeram antes de vir.
07:31
Let's take a look at would, the contractions for would.
147
451320
4080
Vamos dar uma olhada em would, as contrações de would.
07:35
You'll notice that they are very similar
148
455400
2610
Você notará que elas são muito parecidas
07:38
to the contractions for had.
149
458010
2910
com as contrações de had.
07:40
I will show you a couple of rules
150
460920
1980
Mostrarei algumas regras
07:42
after we've covered the pronunciation.
151
462900
2310
depois de abordarmos a pronúncia.
07:45
I would, I'd.
152
465210
2430
Eu faria, eu faria.
07:47
I'd like to visit London.
153
467640
1620
Eu gostaria de visitar Londres.
07:49
You would, you'd.
154
469260
2220
Você faria, você faria.
07:51
You'd look good in this dress.
155
471480
1980
Você ficaria bem neste vestido.
07:53
He would, he'd.
156
473460
1920
Ele faria, ele faria.
07:55
He'd like to spend time with his family.
157
475380
2160
Ele gostaria de passar um tempo com sua família.
07:57
She would, she'd.
158
477540
2010
Ela faria, ela faria.
07:59
She'd like to go on holiday.
159
479550
1590
Ela gostaria de sair de férias.
08:01
It would, it'd.
160
481140
2280
Seria, seria.
08:03
It'd be great to see you when you're back.
161
483420
2340
Seria ótimo vê-lo quando voltar.
08:05
We would, we'd.
162
485760
1920
Nós, nós.
08:07
We'd love to come to your wedding.
163
487680
1830
Adoraríamos ir ao seu casamento.
08:09
And they would, they'd.
164
489510
1740
E eles fariam, eles fariam.
08:11
They'd take the train, but the tickets are too expensive.
165
491250
3750
Eles pegariam o trem, mas as passagens são muito caras.
08:15
So how do we know if contractions like I'd and we'd
166
495000
4110
Então, como sabemos se contrações como I'd e We'd
08:19
are representing had or would?
167
499110
3120
estão representando had ou would?
08:22
Here are some rules to follow.
168
502230
2010
Aqui estão algumas regras a seguir.
08:24
Would is followed by an infinitive.
169
504240
3630
Faria é seguido por um infinitivo.
08:27
She would go.
170
507870
1590
Ela iria.
08:29
I would love.
171
509460
1410
Eu adoraria.
08:30
She'd go, I'd love.
172
510870
2490
Ela iria, eu adoraria.
08:33
Would can also be followed by the present perfect tense.
173
513360
4170
Would também pode ser seguido pelo presente perfeito.
08:37
They'd have slept.
174
517530
1770
Eles teriam dormido.
08:39
I'd have given.
175
519300
1110
eu teria dado.
08:40
With had, a past participle follows.
176
520410
3000
Com had, segue-se um particípio passado.
08:43
I'd eaten, I had eaten.
177
523410
2250
Eu tinha comido, eu tinha comido.
08:45
He'd gotten, he had gotten.
178
525660
2700
Ele conseguiu, ele conseguiu.
08:48
Let's move on to our penultimate section, will,
179
528360
3660
Vamos passar para nossa penúltima seção, will,
08:52
before we move on to some extra ones.
180
532020
3090
antes de passarmos para algumas extras.
08:55
These ones are fairly simple.
181
535110
1371
Estes são bastante simples.
08:56
We have I will, I'll.
182
536481
3159
Nós temos eu vou, eu vou.
08:59
I'll come round later today.
183
539640
2070
Voltarei mais tarde hoje.
09:01
You will, you'll.
184
541710
2340
Você vai, você vai.
09:04
I'm a great cook, you'll see.
185
544050
1980
Sou uma ótima cozinheira, você vai ver.
09:06
He will, he'll.
186
546030
1890
Ele vai, ele vai.
09:07
He'll put it on his credit card.
187
547920
2010
Ele vai colocar no cartão de crédito.
09:09
She will, she'll.
188
549930
2100
Ela vai, ela vai.
09:12
She'll sleep on the sofa.
189
552030
1860
Ela vai dormir no sofá.
09:13
It will, it'll.
190
553890
2790
Vai, vai.
09:16
It'll need some food and water in the morning.
191
556680
2760
Vai precisar de comida e água pela manhã.
09:19
We will, we'll.
192
559440
2220
Nós vamos, nós vamos.
09:21
We'll see you next week.
193
561660
1680
Nos vemos na próxima semana.
09:23
And they will, they'll.
194
563340
3000
E eles vão, eles vão.
09:26
They'll move your luggage for you.
195
566340
2100
Eles vão mover sua bagagem para você.
09:28
Finally, I have five more positive contractions
196
568440
3780
Finalmente, tenho mais cinco contrações positivas
09:32
that don't follow the same patterns,
197
572220
1589
que não seguem os mesmos padrões,
09:33
but you'll probably hear them quite frequently.
198
573809
2881
mas provavelmente você as ouvirá com bastante frequência.
09:36
We have should have, should've.
199
576690
3000
Nós deveríamos, deveríamos.
09:39
We can also sometimes pronounce this as should've.
200
579690
3060
Às vezes, também podemos pronunciar isso como deveria.
09:42
This is way more informal.
201
582750
1620
Isso é bem mais informal.
09:44
We should've left much earlier.
202
584370
2040
Devíamos ter saído muito antes.
09:46
Would and could follow that same pattern.
203
586410
3000
Seguiria e poderia seguir o mesmo padrão. Na
09:49
I actually have a video on this.
204
589410
1410
verdade, tenho um vídeo sobre isso.
09:50
I'll make sure I link it in the description box
205
590820
2520
Vou me certificar de vinculá-lo na caixa de descrição
09:53
all about should've, would've, and could've.
206
593340
2820
sobre deveria, teria e poderia.
09:56
She would've been so angry.
207
596160
2460
Ela teria ficado tão brava.
09:58
They could've come.
208
598620
1440
Eles poderiam ter vindo.
10:00
Finally, we have want to and going to.
209
600060
3750
Por fim, temos quero e vou.
10:03
We shorten these to wanna and gonna.
210
603810
4320
Nós os encurtamos para quero e vou.
10:08
I have a video all about these.
211
608130
2168
Eu tenho um vídeo sobre tudo isso.
10:10
Again, I'll put it in the description box for you.
212
610298
2782
Mais uma vez, vou colocá-lo na caixa de descrição para você.
10:13
I wanna go to yoga in the morning.
213
613080
1980
Eu quero ir para a ioga de manhã.
10:15
I'm gonna finish this project.
214
615060
2040
Vou terminar este projeto.
10:17
So now you've learned all the basics.
215
617100
2520
Então agora você aprendeu todos os fundamentos.
10:19
It's time to take the quiz.
216
619620
1950
É hora de fazer o teste.
10:21
The quiz is in the PDF.
217
621570
2280
O teste está no PDF.
10:23
Again, if you'd like to download that,
218
623850
1305
Novamente, se você quiser fazer o download,
10:25
just click on the link in the description box,
219
625155
2595
basta clicar no link na caixa de descrição,
10:27
enter your name and your email address,
220
627750
2070
inserir seu nome e endereço de e-mail
10:29
and it will arrive directly in your inbox.
221
629820
2460
e ele chegará diretamente em sua caixa de entrada.
10:32
That's all for me today.
222
632280
1110
Isso é tudo para mim hoje.
10:33
Don't forget to connect with me on all of my social media.
223
633390
2970
Não se esqueça de se conectar comigo em todas as minhas redes sociais.
10:36
I've got my Instagram, EnglishwithLucy.
224
636360
3390
Eu tenho meu Instagram, EnglishwithLucy.
10:39
I've also got my personal Instagram, just @Lucy.
225
639750
2970
Também tenho meu Instagram pessoal, apenas @Lucy.
10:42
I've also got my website, englishwithlucy.co.uk.
226
642720
4290
Também tenho meu site, englishwithlucy.co.uk.
10:47
where I have a fantastic interactive pronunciation tool.
227
647010
3390
onde tenho uma fantástica ferramenta de pronúncia interativa.
10:50
You can explore the phonemic chart.
228
650400
2100
Você pode explorar o gráfico fonêmico.
10:52
You can click on sounds and hear how I pronounce them,
229
652500
2910
Você pode clicar nos sons e ouvir como eu os pronuncio
10:55
and hear words containing those sounds.
230
655410
2040
e ouvir as palavras que contêm esses sons.
10:57
If you're looking to expand your vocabulary,
231
657450
2040
Se você deseja expandir seu vocabulário
10:59
and improve your listening skills,
232
659490
2010
e melhorar suas habilidades de escuta,
11:01
then I also have my vlogging channel
233
661500
2370
também tenho meu canal de vlogs,
11:03
where we document our lives here in the English countryside.
234
663870
3540
onde documentamos nossas vidas aqui no interior da Inglaterra.
11:07
Every single vlog is fully subtitled,
235
667410
3030
Cada vlog é totalmente legendado,
11:10
so you can use it to improve your English.
236
670440
2130
então você pode usá-lo para melhorar seu inglês.
11:12
I will see you soon for another lesson.
237
672570
2133
Vejo você em breve para outra lição.
11:15
Right, let's get started with the lesson.
238
675600
2790
Certo, vamos começar com a lição.
11:18
So I'm gonna do that again.
239
678390
990
Então eu vou fazer isso de novo.
11:19
Mm, no, wait, why am I repeating everything twice?
240
679380
3090
Mm, não, espere, por que estou repetindo tudo duas vezes?
11:22
Oh, she'd, they'd have slept.
241
682470
4743
Oh, ela, eles teriam dormido.
11:28
I would have.
242
688410
1020
Eu teria.
11:29
Why am I not pronouncing at all correctly?
243
689430
2100
Por que não estou pronunciando corretamente?
11:31
He'll see you in the morning.
244
691530
1422
Ele o verá pela manhã.
11:32
Oh, so I'm gonna do that again.
245
692952
1938
Ah, então eu vou fazer isso de novo.
11:34
(gentle music)
246
694890
2583
(música suave)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7