How to pronounce the contractions in English - we'd | they'll | he'd | they're | it'd

- Hello, lovely students,

- Bonjour, adorables étudiants,

and welcome back to English with Lucy.

et bienvenue à l'anglais avec Lucy.

Today, oh, this video is a bit of a mix of everything.

Aujourd'hui, oh, cette vidéo est un peu un mélange de tout.

It's going to be about pronunciation,

Ça va être sur la prononciation,

and a little bit of grammar too.

et un peu de grammaire aussi.

And it's going to help your vocabulary.

Et ça va aider votre vocabulaire.

Today, we're going to talk about contractions.

Aujourd'hui, nous allons parler des contractions.

Contractions are perfect for informal situations,

Les contractions sont parfaites pour les situations informelles,

for conversational English,

pour l'anglais conversationnel,

native speakers use them all the time.

les locuteurs natifs les utilisent tout le temps.

Today, I'm really going to be focusing

Aujourd'hui, je vais vraiment me concentrer

on how to pronounce them,

sur la façon de les prononcer,

because lots of students struggle with that.

car beaucoup d'étudiants ont du mal avec ça.

A contraction is when we take two words,

Une contraction, c'est quand on prend deux mots

and we shorten them into one word.

et qu'on les raccourcit en un seul mot.

For example, I will, I'll.

Par exemple, je vais, je vais.

In today's lesson,

Dans la leçon d'aujourd'hui,

we are going to discuss positive contractions.

nous allons discuter des contractions positives.

And maybe in another video,

Et peut-être que dans une autre vidéo,

I'll talk to you about negative contractions.

je vous parlerai des contractions négatives.

I would also like to say that, as always,

Je voudrais également dire que, comme toujours,

there is a free PDF and quiz that goes with today's video.

il y a un PDF gratuit et un quiz qui accompagnent la vidéo d'aujourd'hui.

And I must say that today's PDF

Et je dois dire que le PDF d'aujourd'hui

is possibly one of my favourite PDFs ever.

est peut-être l'un de mes PDF préférés.

There is so much information about contractions on there.

Il y a tellement d'informations sur les contractions là-bas.

It's basically everything you need to know

C'est essentiellement tout ce que vous devez savoir

about positive contractions.

sur les contractions positives.

If you would like to download the PDF and quiz,

Si vous souhaitez télécharger le PDF et le quiz, il

all you have to do is click on the link

vous suffit de cliquer sur le lien

in the description box.

dans la zone de description.

You enter your name and your email address.

Vous entrez votre nom et votre adresse e-mail.

You sign up to my mailing list,

Vous vous inscrivez à ma liste de diffusion

and the PDF will arrive directly in your inbox.

et le PDF arrivera directement dans votre boîte de réception.

After that, every week,

Après cela, chaque semaine,

you'll automatically receive my free lesson PDFs,

vous recevrez automatiquement mes PDF de cours gratuits,

along with all of my news, course updates, and offers.

ainsi que toutes mes actualités , mises à jour de cours et offres.

It's a free service, and you can unsubscribe at any time.

C'est un service gratuit, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Let's get started with the lesson.

Commençons par la leçon.

So let's take a look at that I will example again, I'll.

Jetons donc un coup d'œil à ce que je vais encore illustrer, je le ferai.

You'll notice that we use the apostrophe

Vous remarquerez que nous utilisons l'apostrophe

to replace some missing letters.

pour remplacer certaines lettres manquantes.

To form contractions,

Pour former des contractions,

we usually combine a verb, auxiliary,

nous combinons généralement un verbe, un auxiliaire

or modal with a pronoun.

ou un modal avec un pronom.

However, there are always exceptions, because it's English.

Cependant, il y a toujours des exceptions, car c'est l'anglais.

We just love exceptions.

Nous adorons les exceptions.

The most common contractions are formed with am, is, are,

Les contractions les plus courantes sont formées avec am, is, are,

has, had, and would, will.

has, had et would, will.

So I think to start, we'll take a look

Je pense donc que pour commencer, nous allons jeter un œil

at how to pronounce contractions that include the be verb,

à la façon de prononcer les contractions qui incluent le verbe être,

as in am, is, and are.

comme dans am, is et are.

First, we have I am,

Premièrement, nous avons je suis,

which is written and pronounced as I'm, I'm.

qui s'écrit et se prononce comme je suis, je suis.

I'm sorry I'm late, there's so much traffic today.

Je suis désolé d'être en retard, il y a tellement de circulation aujourd'hui.

We also have he is,

Nous avons aussi il est,

and this can be pronounced in various ways.

et cela peut être prononcé de différentes manières.

The most common one is he's.

Le plus commun est qu'il est.

You can also hear his,

Vous pouvez aussi entendre le sien,

that's a very short sort of weak form.

c'est une sorte de forme faible très courte.

Sometimes people will even drop the H, the H sound.

Parfois, les gens vont même laisser tomber le H, le son H.

And they'll say is, this is only in certain dialects.

Et ils diront que c'est seulement dans certains dialectes.

Most commonly you'll hear he's or his.

Le plus souvent, vous entendrez qu'il est ou son.

He's at the store, he'll be back soon.

Il est au magasin, il reviendra bientôt.

We also have she is, which is pronounced as she's,

Nous avons aussi she is, qui se prononce comme she's,

she's, or the weak form, she's, she's.

she's, ou la forme faible, she's, she's.

She's the smartest in the group.

C'est la plus intelligente du groupe.

It is is nice and easy.

C'est agréable et facile.

It's pronounced it's, it's.

Ça se prononce c'est, c'est.

It's not supposed to go in the cupboard.

Ce n'est pas censé aller dans le placard.

It goes in the refrigerator.

Ça va au réfrigérateur.

We also have your, your.

Nous avons aussi votre, votre.

And there's another way of pronouncing this.

Et il y a une autre façon de prononcer cela.

You can also say your, your,

Vous pouvez aussi dire votre, votre,

but your is a bit simpler, a bit easier to say I think.

mais votre est un peu plus simple, un peu plus facile à dire je pense.

You're right about that.

Vous avez raison à ce sujet.

We also have we are, as in we're, we're.

Nous avons aussi nous sommes, comme dans nous sommes, nous sommes.

This can be a tough one to pronounce E, U, ear, ear.

Cela peut être difficile à prononcer E, U, oreille, oreille.

We're off to the cinema, see you in a few hours.

Nous allons au cinéma , à dans quelques heures.

And finally, they are makes they're, they're.

Et enfin, ils sont fait qu'ils sont, ils sont.

I know that air sound can be quite challenging, too.

Je sais que le son aérien peut aussi être assez difficile.

E, U, E, U, air, air.

E, U, E, U, air, air.

Some students find it easy to just pronounce the E sound,

Certains élèves trouvent facile de simplement prononcer le son E

and elongate it.

et de l'allonger.

Air, air, air.

Air, air, air.

They're still here.

Ils sont toujours là.

Do you want me to get them for you?

Voulez-vous que je vous les procure ?

Let's move on and focus on the contractions

Passons à autre chose et concentrons-nous sur les contractions,

including has, had, and have.

y compris has, had et have.

They can be used as contractions,

Ils peuvent être utilisés comme contractions,

but only when they are auxiliary verbs.

mais uniquement lorsqu'il s'agit de verbes auxiliaires.

This part's really important.

Cette partie est vraiment importante.

We can't use have, has, or had as a contraction

Nous ne pouvons pas utiliser have, has ou had comme contraction

if it is the main verb in the sentence.

s'il s'agit du verbe principal de la phrase.

Take a look at these two examples.

Jetez un oeil à ces deux exemples.

This should clarify it for you.

Cela devrait le clarifier pour vous.

I had just heard the news when you called me.

Je venais d'apprendre la nouvelle quand tu m'as appelé.

Had in that sentence is an auxiliary verb.

Had dans cette phrase est un verbe auxiliaire.

We can use it as a contraction there.

Nous pouvons l'utiliser comme une contraction ici.

I'd just heard the news when you called me.

Je venais d'apprendre la nouvelle quand tu m'as appelé.

In this next sentence, I had a cup of coffee this morning.

Dans cette phrase suivante, j'ai bu une tasse de café ce matin.

It's the main verb of the sentence, we can't contract it.

C'est le verbe principal de la phrase, on ne peut pas le contracter.

I'd a cup of coffee this morning.

J'ai bu une tasse de café ce matin.

It just doesn't sound right.

Ça ne sonne pas juste.

I had a cup of coffee this morning.

J'ai bu une tasse de café ce matin.

Let's take a look at has first,

Jetons d'abord un coup d'œil à has,

because it can be quite confusing.

car cela peut être assez déroutant.

Firstly, we have she has, she's, she's.

Tout d'abord, nous avons elle a, elle est, elle est.

We also have the weak form, she's.

Nous avons aussi la forme faible, elle est.

She's been working late most nights.

Elle travaille tard la plupart des nuits.

We have he has, he's, he's,

Nous avons il a, il est, il est,

or the weak form, his.

ou la forme faible, le sien.

He's got a meeting at 10.

Il a un rendez-vous à 10

And finally, it has contracted to it's, it's.

heures. Et finalement, il a contracté c'est, c'est.

It's been sitting out all night.

Il est resté assis toute la nuit.

Now these three are confusing,

Maintenant, ces trois sont déroutants,

because they have the same pronunciation and spelling

car ils ont la même prononciation et la même orthographe

as the contracted form of she is, he is, and it is.

que la forme contractée de elle est, il est et c'est.

How do you know the difference?

Comment sais-tu la différence?

Well, it should be fairly clear from the context,

Eh bien, cela devrait être assez clair d'après le contexte,

but if you have a doubt,

mais si vous avez un doute,

you need to see how the sentence has been conjugated.

vous devez voir comment la phrase a été conjuguée.

If you can see a past participle after the contraction,

Si vous pouvez voir un participe passé après la contraction,

it means that the contraction represents has.

cela signifie que la contraction représente a.

If you see been, eaten, seen,

Si vous voyez été, mangé, vu,

then usually, the apostrophe S will be has.

alors généralement, l' apostrophe S sera a.

Let's take a look at the easier ones we have.

Jetons un coup d'œil aux plus faciles que nous avons.

To have, I have is I've, I've.

Avoir, j'ai, c'est j'ai, j'ai.

I've been here all day.

J'ai été ici toute la journée.

You have is you've, you've.

Vous avez est vous avez, vous avez.

You've come all this way just to break up with me?

Tu as fait tout ce chemin juste pour rompre avec moi ?

And we have is we've, we've, or the weak form, we've.

Et nous avons, c'est nous avons, nous avons, ou la forme faible, nous avons.

We've taken the dog to the vet.

Nous avons emmené le chien chez le vétérinaire.

And we have had.

Et nous avons eu.

I had becomes I'd, I'd.

J'étais devenu je serais, je serais.

I'd been studying English for three years

J'avais étudié l'anglais pendant trois ans

before moving to Leeds.

avant de déménager à Leeds.

You had becomes you'd, you'd.

Tu étais devenu tu aurais, tu aurais.

You would have passed if you'd studied.

Vous auriez réussi si vous aviez étudié.

She had becomes she'd, she'd.

Elle était devenue elle, elle était.

She'd been sleeping all day when he called her.

Elle avait dormi toute la journée quand il l'a appelée.

He had becomes he'd, he'd.

Il était devenu il, il était.

He'd left before us, but was still late.

Il était parti avant nous, mais il était encore en retard.

We had becomes we'd, we'd.

Nous étions devenus nous serions, nous serions.

We'd seen him around the office,

Nous l'avions vu au bureau,

but we didn't know he was the new boss.

mais nous ne savions pas qu'il était le nouveau patron.

And they had becomes they'd, they'd.

Et ils étaient devenus, ils étaient devenus.

They'd eaten before coming over.

Ils avaient mangé avant de venir.

Let's take a look at would, the contractions for would.

Jetons un coup d'œil à would, les contractions de would.

You'll notice that they are very similar

Vous remarquerez qu'elles sont très similaires

to the contractions for had.

aux contractions de had.

I will show you a couple of rules

Je vais vous montrer quelques règles

after we've covered the pronunciation.

après avoir couvert la prononciation.

I would, I'd.

Je le ferais, je le ferais.

I'd like to visit London.

J'aimerais visiter Londres.

You would, you'd.

Vous le feriez, vous le feriez.

You'd look good in this dress.

Tu serais bien dans cette robe.

He would, he'd.

Il le ferait, il le ferait.

He'd like to spend time with his family.

Il aimerait passer du temps avec sa famille.

She would, she'd.

Elle le ferait, elle le ferait.

She'd like to go on holiday.

Elle aimerait partir en vacances.

It would, it'd.

Ce serait, ce serait.

It'd be great to see you when you're back.

Ce serait super de te voir quand tu seras de retour.

We would, we'd.

Nous le ferions, nous le ferions.

We'd love to come to your wedding.

Nous serions ravis de venir à votre mariage.

And they would, they'd.

Et ils le feraient, ils le feraient.

They'd take the train, but the tickets are too expensive.

Ils prendraient le train, mais les billets sont trop chers.

So how do we know if contractions like I'd and we'd

Alors, comment savons-nous si des contractions comme celles que je représenterais et que

are representing had or would?

nous représenterions en avaient ou en auraient?

Here are some rules to follow.

Voici quelques règles à suivre.

Would is followed by an infinitive.

Will est suivi d'un infinitif.

She would go.

Elle irait.

I would love.

J'adorerais.

She'd go, I'd love.

Elle irait, j'adorerais.

Would can also be followed by the present perfect tense.

Serait peut également être suivi du présent parfait.

They'd have slept.

Ils auraient dormi.

I'd have given.

j'aurais donné.

With had, a past participle follows.

Avec eu, un participe passé suit.

I'd eaten, I had eaten.

J'avais mangé, j'avais mangé.

He'd gotten, he had gotten.

Il avait obtenu, il avait obtenu.

Let's move on to our penultimate section, will,

Passons à notre avant-dernière section, Will,

before we move on to some extra ones.

avant de passer à d'autres.

These ones are fairly simple.

Ceux-ci sont assez simples.

We have I will, I'll.

Nous avons je vais, je vais.

I'll come round later today.

Je viendrai plus tard aujourd'hui.

You will, you'll.

Vous le ferez, vous le ferez.

I'm a great cook, you'll see.

Je suis un grand cuisinier, tu verras.

He will, he'll.

Il le fera, il le fera.

He'll put it on his credit card.

Il le mettra sur sa carte de crédit.

She will, she'll.

Elle le fera, elle le fera.

She'll sleep on the sofa.

Elle dormira sur le canapé.

It will, it'll.

Ça va, ça va.

It'll need some food and water in the morning.

Il aura besoin de nourriture et d' eau le matin.

We will, we'll.

Nous le ferons, nous le ferons.

We'll see you next week.

Nous vous verrons la semaine prochaine.

And they will, they'll.

Et ils le feront, ils le feront.

They'll move your luggage for you.

Ils déplaceront vos bagages pour vous.

Finally, I have five more positive contractions

Enfin, j'ai cinq autres contractions positives

that don't follow the same patterns,

qui ne suivent pas les mêmes schémas,

but you'll probably hear them quite frequently.

mais vous les entendrez probablement assez fréquemment.

We have should have, should've.

Nous avons dû, aurions dû.

We can also sometimes pronounce this as should've.

Nous pouvons aussi parfois le prononcer comme il se doit.

This is way more informal.

C'est beaucoup plus informel.

We should've left much earlier.

Nous aurions dû partir beaucoup plus tôt.

Would and could follow that same pattern.

Suivrait et pourrait suivre le même schéma.

I actually have a video on this.

J'ai effectivement une vidéo à ce sujet.

I'll make sure I link it in the description box

Je m'assurerai de le lier dans la boîte de description

all about should've, would've, and could've.

tout ce qui devrait avoir, aurait pu et aurait pu.

She would've been so angry.

Elle aurait été tellement en colère.

They could've come.

Ils auraient pu venir.

Finally, we have want to and going to.

Enfin, nous avons envie de et allons.

We shorten these to wanna and gonna.

Nous les raccourcissons en veux et va.

I have a video all about these.

J'ai une vidéo à ce sujet.

Again, I'll put it in the description box for you.

Encore une fois, je vais le mettre dans la boîte de description pour vous.

I wanna go to yoga in the morning.

Je veux aller au yoga le matin.

I'm gonna finish this project.

Je vais terminer ce projet.

So now you've learned all the basics.

Alors maintenant, vous avez appris toutes les bases.

It's time to take the quiz.

Il est temps de répondre au quiz.

The quiz is in the PDF.

Le quiz est au format PDF.

Again, if you'd like to download that,

Encore une fois, si vous souhaitez le télécharger,

just click on the link in the description box,

cliquez simplement sur le lien dans la zone de description,

enter your name and your email address,

entrez votre nom et votre adresse e-mail,

and it will arrive directly in your inbox.

et il arrivera directement dans votre boîte de réception.

That's all for me today.

C'est tout pour moi aujourd'hui.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

N'oubliez pas de me suivre sur tous mes réseaux sociaux.

I've got my Instagram, EnglishwithLucy.

J'ai mon Instagram, EnglishwithLucy.

I've also got my personal Instagram, just @Lucy.

J'ai aussi mon Instagram personnel, juste @Lucy.

I've also got my website, englishwithlucy.co.uk.

J'ai aussi mon site Web, englishwithlucy.co.uk.

where I have a fantastic interactive pronunciation tool.

où j'ai un fantastique outil de prononciation interactif.

You can explore the phonemic chart.

Vous pouvez explorer le tableau phonémique.

You can click on sounds and hear how I pronounce them,

Vous pouvez cliquer sur les sons et entendre comment je les prononce,

and hear words containing those sounds.

et entendre les mots contenant ces sons.

If you're looking to expand your vocabulary,

Si vous cherchez à élargir votre vocabulaire

and improve your listening skills,

et à améliorer vos capacités d'écoute

then I also have my vlogging channel

, j'ai aussi ma chaîne de vlogging

where we document our lives here in the English countryside.

où nous documentons nos vies ici dans la campagne anglaise.

Every single vlog is fully subtitled,

Chaque vlog est entièrement sous-titré

so you can use it to improve your English.

, vous pouvez donc l'utiliser pour améliorer votre anglais.

I will see you soon for another lesson.

Je vous verrai bientôt pour une autre leçon.

Right, let's get started with the lesson.

Bon, commençons la leçon.

So I'm gonna do that again.

Alors je vais refaire ça.

Mm, no, wait, why am I repeating everything twice?

Mm, non, attends, pourquoi est-ce que je répète tout deux fois ?

Oh, she'd, they'd have slept.

Oh, elle aurait, ils auraient dormi.

I would have.

J'aurais.

Why am I not pronouncing at all correctly?

Pourquoi est-ce que je ne prononce pas du tout correctement ?

He'll see you in the morning.

Il vous verra demain matin.

Oh, so I'm gonna do that again.

Oh, alors je vais le refaire.

(gentle music)

(musique douce)