10 'TURN' PHRASAL VERBS - turn in, turn on, turn off, turn into, turn up, turn out + Free PDF & Quiz

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

- Hello everyone and welcome back

- مرحباً بالجميع ومرحباً بكم مرة أخرى

to English with Lucy.

في اللغة الإنجليزية مع لوسي.

Today, I'm going to talk to you

اليوم ، سأتحدث إليكم

about all the phrasal verbs that go with turn.

عن جميع أشباه الجمل الفعلية التي تترافق مع المنعطفات.

So this video is going to be excellent

لذلك سيكون هذا الفيديو ممتازًا

for improving your vocabulary,

لتحسين مفرداتك ،

which, in turn, will help you

والتي بدورها ستساعدك

with your listening and your speaking.

في الاستماع والتحدث.

However, if you want to take your listening

ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في الارتقاء بالاستماع

and your pronunciation to the next level,

والنطق إلى المستوى التالي ،

I highly recommend listening to audio books.

فإنني أوصي بشدة بالاستماع إلى الكتب الصوتية.

And, in my opinion, the best platform

وفي رأيي ، فإن أفضل منصة

for downloading audio books is Audible.

لتنزيل الكتب الصوتية هي Audible.

If you want to improve your pronunciation,

إذا كنت ترغب في تحسين نطقك ،

choose a British narrator,

فاختر راويًا بريطانيًا ،

for example, Stephen Fry reading Harry Potter,

على سبيل المثال ، ستيفن فراي يقرأ هاري بوتر ،

and read the physical book

واقرأ الكتاب المادي

as you're listening to the audio book.

أثناء الاستماع إلى الكتاب الصوتي.

That is the perfect way

هذه هي الطريقة المثلى

to improve your listening and your pronunciation.

لتحسين الاستماع والنطق.

I can offer you one free audio book,

يمكنني أن أقدم لك كتابًا صوتيًا مجانيًا ،

that's a 30 day free trial.

وهو إصدار تجريبي مجاني لمدة 30 يومًا.

All you've got to do is click on the link

كل ما عليك فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود

in the description box and sign up.

في مربع الوصف والاشتراك.

Right, let's get on with the phrasal verb lesson.

حسنًا ، دعنا نكمل درس الجملة.

So the first one, pretty easy,

إذن ، أول واحد ، سهل جدًا ،

we have to turn on.

علينا تشغيله.

And this means to start a device

وهذا يعني بدء تشغيل الجهاز

by switching it on.

عن طريق تشغيله.

That's a synonym.

هذا مرادف.

For example.

Can you turn off the lights

على سبيل المثال.

هل يمكنك إطفاء الأنوار

when you leave please?

عندما تغادر من فضلك؟

Also note that to turn on a person

لاحظ أيضًا أن تشغيل شخص

means to excite them emotionally.

ما يعني إثارة حماسته عاطفياً.

(romantic music)

(موسيقى رومانسية)

And physically.

وجسديا.

(laughs)

(يضحك)

But I'm sure if you are interested in that

لكنني متأكد إذا كنت مهتمًا بذلك ،

then you can google it yourself.

فيمكنك البحث في google بنفسك.

I'm not talking about it here.

أنا لا أتحدث عنها هنا.

Then we have number two, to turn off.

ثم لدينا الرقم الثاني ، لإيقافه.

This means to stop a device

هذا يعني إيقاف الجهاز

by switching it off.

عن طريق إيقاف تشغيله.

For example.

على سبيل المثال.

Turn off the TV and listen to me.

أطفئ التلفاز واستمع إلي.

And it can also mean to really not excite somebody

ويمكن أن يعني أيضًا عدم إثارة شخص ما

emotionally or physically.

عاطفياً أو جسديًا.

Now, slightly more difficult, to turn out.

الآن ، أكثر صعوبة قليلاً ، في الخروج.

To turn out means to result or to end up.

التحول يعني النتيجة أو في النهاية.

For example.

على سبيل المثال.

Oh, I thought my homework

أوه ، اعتقدت أن واجبي المنزلي

was gonna turn out better than this.

سيكون أفضل من هذا.

I thought my homework was going

اعتقدت أن واجبي المنزلي

to end up better than this.

سينتهي بشكل أفضل من هذا.

Number four.

رقم اربعة.

Pretty simple, to turn around.

بسيط جدا ، للالتفاف.

I almost fell over.

كدت أن أسقط.

To turn around means to rotate,

الاستدارة تعني الدوران ،

to physically rotate something.

لتدوير شيء ما جسديًا.

For example.

على سبيل المثال.

Turn around, you've left the label in your jacket.

استدر ، لقد تركت الملصق في سترتك.

A situation can also turn around.

يمكن أن يستدير الموقف أيضًا.

You can also turn back,

يمكنك أيضًا الرجوع إلى الوراء ،

and this is to return

وهذا يعني العودة

to a previous state of being.

إلى حالة الوجود السابقة.

For example.

على سبيل المثال.

Once you move out, there's no turning back.

بمجرد مغادرتك ، لن يكون هناك عودة للوراء.

You cannot return to living with me.

لا يمكنك العودة للعيش معي.

Once you move out, you can't turn back.

بمجرد مغادرتك ، لا يمكنك العودة.

We also have to turn against,

علينا أيضًا أن ننقلب ضد ،

and to turn against means to oppose,

وأن ننقلب على وسائل المعارضة ،

often suddenly.

فجأةً في كثير من الأحيان.

So someone who was your friend

لذلك قد ينقلب شخص ما كان صديقك

might turn against you and become your enemy.

ضدك ويصبح عدوك.

For example.

على سبيل المثال.

We were great friends and then she turned against me

كنا أصدقاء حميمين ثم انقلبت ضدي

and started gossiping about me.

وبدأت في النميمة عني.

Then we have to turn in,

ثم علينا أن نسلم ،

and this means to submit something

وهذا يعني أن نقدم شيئًا ما

or to give something.

أو نعطي شيئًا.

For example.

على سبيل المثال.

I want you all to turn in your homework

أريدكم جميعًا أن تقوموا بأداء واجبكم المنزلي

on Monday morning.

صباح الاثنين.

Next, we have to turn down,

بعد ذلك ، علينا أن نرفض ،

and this means to refuse,

وهذا يعني رفض أو

decline or reject something.

رفض أو رفض شيء ما.

For example.

على سبيل المثال.

I asked him out but he turned me down,

طلبت منه الخروج لكنه رفضني

he rejected me.

ورفضني.

We also have to turn into,

علينا أيضًا أن نتحول إلى ،

and this means to transform into something.

وهذا يعني أن نتحول إلى شيء.

For example.

على سبيل المثال.

She clicked her fingers

نقرت بأصابعها

and he turned into a frog.

وتحول إلى ضفدع.

Finally, we have to turn up,

أخيرًا ، يجب أن نحضر ،

and this means to appear suddenly

وهذا يعني أن نظهر فجأة

or to attend an event.

أو نحضر حدثًا.

For example.

على سبيل المثال.

Oh, look who just turned up!

أوه ، انظر من ظهر للتو!

And this means, Oh, look who just appeared!

وهذا يعني ، أوه ، انظر من ظهر للتو!

Oh, look who is attending the event!

أوه ، انظر من سيحضر الحدث!

Right, that's it for today's lesson.

حسنًا ، هذا كل شيء في درس اليوم.

I hope you learned something

أتمنى أن تكون قد تعلمت شيئًا

and I hope you enjoyed it.

وأتمنى أن تكون قد استمتعت به.

Please give me some recommendations

من فضلك أعطني بعض التوصيات

for more phrasal verb videos

لمزيد من مقاطع فيديو أشباه الجمل الفعلية

that you would like to see.

التي تود مشاهدتها.

I'd love to do lots of work on phrasal verbs

أحب أن أقوم بالكثير من العمل على أشباه الجمل الفعلية

as I'm noticing a lot of errors in the comments.

لأنني ألاحظ الكثير من الأخطاء في التعليقات.

Your homework for today is to pick

واجبك المنزلي اليوم هو اختيار

three phrasal verbs that you saw in this video

ثلاثة أفعال أشباه الجمل التي رأيتها في هذا الفيديو

and write funny sentences in the comment section.

وكتابة جمل مضحكة في قسم التعليقات.

Let's see if you can make me laugh.

دعنا نرى ما إذا كان يمكنك أن تجعلني أضحك.

It's not very hard.

ليس من الصعب جدا.

Don't forget to check out Audible.

لا تنسَ التحقق من Audible.

The link is in the description box.

الارتباط موجود في مربع الوصف.

You can get your free audio book.

يمكنك الحصول على كتاب صوتي مجاني.

And don't forget to connect with me

ولا تنس التواصل معي

on all of my social media.

على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

I've got my Facebook,

لدي Facebook الخاص بي ،

I've got my Instagram,

ولدي Instagram الخاص بي ،

and I've got my Twitter.

ولدي Twitter الخاص بي.

And I shall see you soon for another lesson.

وسأراكم قريبًا من أجل درس آخر.

So this video is going to be

لذا فإن هذا الفيديو سيكون

so good for impuving,

جيدًا جدًا للتخريب ،

eh, impuving.

إيه ، التخريب.

Impuving.

النهب.

(beep)

(صفير)

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

(beep)

(صفير)

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

Then we have to turn in,

ثم علينا أن نديرها ،

and this means,

وهذا يعني ،

what does it mean?

ماذا يعني ذلك؟

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)