Learn English Vocabulary Daily #13.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like A Native Podcast.

Xin chào và chào mừng bạn đến với The English Like A Native Podcast.

My name is Anna and you are listening to Week 13, Day 4 of Your English Five a Day.

Tên tôi là Anna và các bạn đang nghe Tuần 13, Ngày 4 của cuốn sách Your English Five a Day.

This is a series that aims to increase your active vocabulary by

Đây là loạt bài nhằm mục đích nâng cao vốn từ vựng tích cực của bạn bằng cách

deep-diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

đi sâu vào năm phần mỗi ngày trong tuần từ thứ Hai đến thứ Sáu.

Now let's start today's list.

Bây giờ hãy bắt đầu danh sách ngày hôm nay.

We're starting with the noun circus.

Chúng ta đang bắt đầu với danh từ rạp xiếc.

Circus.

Xiếc.

How do we spell that?

Chúng ta đánh vần nó như thế nào?

It's spelled C I R C U S.

Nó được đánh vần là C I R C U S.

Circus.

Circus.

Circus.

Xiếc.

The circus is a group of travelling performers that includes acrobats and

Rạp xiếc là một nhóm nghệ sĩ lưu động bao gồm những người nhào lộn và

those who work with trained animals and other performers that usually

những người làm việc với động vật được huấn luyện và những người biểu diễn khác thường

put on their show in a large tent.

biểu diễn buổi biểu diễn của họ trong một chiếc lều lớn.

So, it's a travelling show with very specific, skilled performers

Vì vậy, đây là một chương trình du lịch với những nghệ sĩ biểu diễn rất đặc biệt, có kỹ năng và

who do wonderful things.

làm được những điều tuyệt vời.

Now, here's an example sentence.

Bây giờ, đây là một câu ví dụ.

"I can't wait for the circus to come to town this weekend, I

"Tôi rất nóng lòng chờ rạp xiếc đến thị trấn vào cuối tuần này, tôi

haven't been since I was a kid."

đã không đến đó từ khi còn nhỏ."

Have you ever been to a circus?

Bạn đã bao giờ đến rạp xiếc chưa? Thực ra

I've been to quite a few circus performances actually, and I've

tôi đã đến xem khá nhiều buổi biểu diễn xiếc và tôi

known quite a few circus performers.

biết khá nhiều nghệ sĩ xiếc.

A friend of mine who I used to train with at gymnastics was a fire

Một người bạn mà tôi từng tập luyện cùng ở môn thể dục dụng cụ là một

eater, and he was also a strongman.

người ăn lửa và anh ấy cũng là một vận động viên khỏe mạnh.

And I did a show once, a pantomime, with a lady who could do contortion,

Và tôi đã từng biểu diễn một vở kịch câm, với một người phụ nữ có thể uốn dẻo,

so she could bend herself into all sorts of weird and wonderful shapes

để cô ấy có thể uốn mình thành đủ loại hình dạng kỳ lạ và tuyệt vời

that just seem completely unnatural.

mà dường như hoàn toàn không tự nhiên.

And yes, I've known many acrobats who have also spent time in the circus.

Và vâng, tôi biết nhiều nghệ sĩ nhào lộn cũng đã từng tham gia rạp xiếc.

So, moving on to our next word.

Vì vậy, chuyển sang từ tiếp theo của chúng tôi.

This is also a noun and it is trapeze, trapeze.

Đây cũng là một danh từ và nó là hình thang, hình thang.

We spell this T R A P E Z E, trapeze.

Chúng tôi đánh vần chữ này là T R A P E Z E, hình thang.

The trapeze is a short bar that hangs high in the air from two ropes and acrobats

Dây đu là một thanh ngắn được treo cao trên không từ hai sợi dây và người nhào lộn

use it to perform special movements.

sử dụng nó để thực hiện các động tác đặc biệt.

So, it's a bar that you'd hold onto and swing high in the air, and then you

Vì vậy, đó là một thanh mà bạn có thể bám vào và đu lên cao, sau đó bạn

can turn around and hang off it with your legs and do all sorts of things

có thể quay lại và treo nó bằng chân và làm đủ mọi việc

and jump from one trapeze to another.

và nhảy từ dây này sang dây khác.

It's very, very scary, takes a lot of skill.

Nó rất, rất đáng sợ, cần rất nhiều kỹ năng.

And here's an example sentence.

Và đây là một câu ví dụ.

"The glamorous couple performed amazingly on the flying trapeze, they

“Cặp đôi quyến rũ biểu diễn ngoạn mục trên đu bay, họ

must spend hours practising every day."

phải dành hàng giờ để tập luyện mỗi ngày”.

Next on the list is an adverb and it is clownishly.

Tiếp theo trong danh sách là một trạng từ và nó thật buồn cười.

Clownishly.

Một cách hề.

We spell this C L O W N I S H L Y.

Chúng tôi đánh vần chữ này là C L O W N I S H L Y.

Clownishly.

Thật là hề.

Clownishly.

Một cách hề.

So, this means to be acting in a way that is similar to a clown.

Vì vậy, điều này có nghĩa là hành động theo cách tương tự như một chú hề.

So silly and foolishly.

Thật ngu ngốc và ngu ngốc.

Clownishly.

Một cách hề.

Here's an example sentence.

Đây là một câu ví dụ.

"Johnny always acts so clownishly when he gets together with his

"Johnny luôn hành động rất hài hước khi ở cùng

brother, it's funny to watch."

anh trai mình, thật buồn cười khi xem."

Next on the list is an adjective and it is awestruck, awestruck.

Tiếp theo trong danh sách là một tính từ và nó thật kinh hoàng, kinh hoàng.

We spell this A W E S T R U C K.

Chúng tôi đánh vần từ này là A W E S T R U C K.

Awestruck.

Kinh ngạc.

Awestruck.

Kinh hoàng.

If you are awestruck, then you are filled with a feeling of admiration or respect.

Nếu bạn kinh ngạc, nghĩa là bạn đang tràn ngập cảm giác ngưỡng mộ hoặc tôn trọng.

You're normally awestruck when you see or hear something incredible,

Bạn thường kinh ngạc khi nhìn thấy hoặc nghe thấy điều gì đó đáng kinh ngạc,

like an amazing singer or a fantastically skilled performance.

chẳng hạn như một ca sĩ tuyệt vời hoặc một màn trình diễn điêu luyện tuyệt vời.

Here's an example.

Đây là một ví dụ.

"I was totally awestruck when I saw the young performers do their acrobat

"Tôi hoàn toàn kinh ngạc khi xem các nghệ sĩ trẻ biểu diễn nhào lộn

routine, they were so talented."

, họ thật tài năng."

Have you ever been awestruck?

Bạn đã bao giờ rùng mình chưa?

I'm quite easily awestruck actually.

Thực ra tôi khá dễ bị kinh ngạc.

I find people quite amazing, really.

Tôi thực sự thấy mọi người khá tuyệt vời. Tôi

Just trying to think of a specific occasion when I've been awestruck.

chỉ đang cố nghĩ về một dịp cụ thể mà tôi cảm thấy kinh hãi.

Oh, I remember being on the cruise ships one day and walking past the

Ồ, tôi nhớ một ngày nọ tôi đã ở trên tàu du lịch và đi ngang qua

theatre in the middle of the day.

nhà hát vào giữa ngày.

I'm walking past the theatre before showtime and hearing one of the

Tôi đang đi ngang qua nhà hát trước giờ chiếu và nghe thấy một trong

performers in there warming up and doing their technical rehearsal.

những nghệ sĩ biểu diễn ở đó đang khởi động và diễn tập kỹ thuật.

And this young man was an incredible singer from New

Và chàng trai trẻ này là một ca sĩ xuất sắc đến từ New

Zealand who also plays the piano.

Zealand, người cũng chơi piano.

And just hearing him work through his material made me stop and go

Và chỉ cần nghe anh ấy làm việc qua tài liệu của anh ấy đã khiến tôi dừng lại và đi

into the theatre and sit at the back and watch his rehearsal.

vào rạp, ngồi ở phía sau và xem buổi diễn tập của anh ấy.

I was awestruck; his talent, his charisma, his voice, it was just wonderful.

Tôi rất kinh ngạc; tài năng của anh ấy, sự lôi cuốn, giọng hát của anh ấy, thật tuyệt vời.

And we became good friends after that.

Và chúng tôi trở thành bạn tốt sau đó.

Anyway, carrying on, the last one on our list is a verb and it is wonder, wonder.

Dù sao đi nữa, cái cuối cùng trong danh sách của chúng ta là một động từ và nó là ngạc nhiên, ngạc nhiên.

We spell this W O N D E R.

Chúng tôi đánh vần chữ này W O N D E R.

Wonder.

Wonder.

To wonder.

Băn khoăn.

To wonder is to ask yourself questions, or to wish to know more about something.

Tự hỏi là tự đặt câu hỏi hoặc mong muốn biết thêm về điều gì đó.

"I wonder, hmm."

"Tôi tự hỏi, ừm."

Here's an example sentence.

Đây là một câu ví dụ.

"The audience was left wondering how on earth the ringmaster managed to quickly

"Khán giả không khỏi thắc mắc làm thế quái nào người điều khiển võ đài lại có thể nhanh chóng

change into the most glittery of outfits."

thay bộ trang phục lấp lánh nhất."

Do you ever have that when you go to the theatre?

Bạn có bao giờ có cảm giác đó khi đến rạp hát không?

When you wonder how things are done?

Khi bạn thắc mắc mọi việc được thực hiện như thế nào?

I wonder how they managed to achieve that effect.

Tôi tự hỏi làm thế nào họ có thể đạt được hiệu quả đó.

I wonder how that person managed to tell that story so convincingly.

Tôi tự hỏi làm thế nào người đó có thể kể câu chuyện đó một cách thuyết phục đến vậy.

I wonder how they managed to do such a big, energetic performance

Tôi tự hỏi làm thế nào mà họ có thể thực hiện được một màn trình diễn hoành tráng và tràn đầy năng lượng như vậy

every single day, twice a day.

mỗi ngày, hai lần một ngày. Chắc là

It must be exhausting.

mệt lắm.

I wonder what was the last thing that you wondered to yourself?

Tôi tự hỏi điều cuối cùng mà bạn băn khoăn với chính mình là gì?

Okay, that was our five.

Được rồi, đó là năm của chúng tôi.

Let's quickly recap.

Hãy tóm tắt nhanh chóng.

We started with the noun circus, circus, a group of travelling performers

Chúng tôi bắt đầu với danh từ rạp xiếc, rạp xiếc, một nhóm nghệ sĩ biểu diễn lưu động

that perform in a tent, and they normally do very skilful performances

biểu diễn trong lều và họ thường biểu diễn những màn trình diễn rất khéo léo

like acrobatics and fire eating.

như nhào lộn và ăn lửa.

Next, we had the noun trapeze.

Tiếp theo, chúng ta có danh từ hình thang.

Trapeze, which is the high-flying bar that people swing on.

Hình thang, là thanh bay cao mà mọi người đu trên đó.

I say people, acrobats, swing on and perform their acts on this

Tôi nói mọi người, những người nhào lộn, đu dây và biểu diễn hành động của họ trên

bar that sits high in the air.

quán bar nằm trên cao này.

Then we had the adverb clownishly, clownishly, to act in a way that's

Sau đó chúng ta có trạng từ một cách hề hề, một cách hề hề, để diễn tả một cách

very similar to a clown, very silly.

rất giống một chú hề, rất ngớ ngẩn.

Then we had the adjective awestruck, to be awestruck, to be filled with

Sau đó, chúng tôi có tính từ kinh ngạc, kinh ngạc, tràn ngập

a feeling of admiration or respect.

cảm giác ngưỡng mộ hoặc tôn trọng.

And we finished with the verb wonder, to wonder, to ask yourself questions

Và chúng ta kết thúc với động từ ngạc nhiên, thắc mắc, tự đặt câu hỏi

and wish to know more about something.

và mong muốn biết thêm về điều gì đó.

So, let's do this for pronunciation and then I'll test your knowledge.

Vì vậy, hãy làm điều này để phát âm và sau đó tôi sẽ kiểm tra kiến ​​thức của bạn.

Here we go.

Repeat after me.

Bắt đầu nào.

Nhắc lại theo tôi.

Circus.

Xiếc.

Circus.

Xiếc.

Trapeze.

Đu dây.

Trapeze.

Đu dây.

Clownishly.

Một cách hề.

Clownishly.

Một cách hề.

Awestruck.

Kinh hoàng.

Awestruck.

Kinh hoàng.

Wonder.

Thắc mắc.

Wonder.

Thắc mắc.

Fantastic.

Tuyệt vời.

So, time to quiz you.

Vì vậy, đã đến lúc đố bạn.

What do I call that group of travelling performers who perform in a tent?

Tôi gọi nhóm nghệ sĩ du lịch biểu diễn trong lều là gì?

A circus.

Một rạp xiếc.

And how about the bar that hangs at the top of the tent that acrobats swing on?

Còn thanh treo trên đỉnh lều để người nhào lộn đu lên thì sao? Cái

What's that called?

đó gọi là gì vậy?

Trapeze.

Đu dây.

Trapeze.

Đu dây.

And if I sit there and I ask myself questions or wish to know more about

Và nếu tôi ngồi đó và tự đặt câu hỏi hoặc muốn biết thêm về

something, what verb could I use?

điều gì đó, tôi có thể sử dụng động từ nào?

Wonder.

Thắc mắc.

Wonder.

Thắc mắc.

And if I'm filled with feelings of admiration and respect,

Và nếu trong tôi tràn ngập cảm giác ngưỡng mộ và tôn trọng,

which adjective could I use?

tôi có thể sử dụng tính từ nào?

Awestruck.

Kinh hoàng.

Awestruck.

Kinh hoàng.

But if I behave and do things in a very silly way, very similar to

Nhưng nếu tôi cư xử và làm mọi việc một cách rất ngớ ngẩn, rất giống

a clown, what adverb could I use?

một chú hề thì tôi có thể sử dụng trạng từ nào?

Clownishly.

Một cách hề.

Fantastic.

Tuyệt vời.

Let's bring everything together in a little story.

Hãy gộp mọi thứ lại với nhau trong một câu chuyện nhỏ.

In days gone by, a trip to the circus was a traditional family outing

Ngày xưa, chuyến đi đến rạp xiếc là chuyến đi chơi truyền thống của gia đình

that you would go on once a year.

mà bạn sẽ thực hiện mỗi năm một lần.

There used to be lions, elephants, monkeys, horses and other exotic

Xưa có sư tử, voi, khỉ, ngựa và

animals, all doing tricks and making the crowd go wild with amazement.

các loài động vật kỳ lạ khác, tất cả đều làm trò và khiến đám đông phát cuồng vì kinh ngạc.

There were clowns, acrobats, dancers and a whole host of

Có những chú hề, người nhào lộn, vũ công và rất nhiều

daring and death-defying stunts.

pha nguy hiểm táo bạo và bất chấp tử thần.

Now, a trip to the 'Big Top' - the 'Big Top' being the huge tent

Giờ đây, chuyến đi đến 'Big Top' - 'Big Top' là chiếc lều khổng lồ

that a circus is held in - is a completely different experience.

chứa rạp xiếc - là một trải nghiệm hoàn toàn khác.

As you walk through the entrance curtains to find your ringside seats,

Khi bạn bước qua rèm cửa ra vào để tìm chỗ ngồi bên cạnh,

you're hit by the smell of salty popcorn and sweet candy floss, and

bạn sẽ ngửi thấy mùi bỏng ngô mặn và kẹo ngọt, và

you begin to wonder which world you're in as you're greeted by funny-looking

bạn bắt đầu tự hỏi mình đang ở thế giới nào khi được chào đón bởi

people with huge hair, giant feet, large red noses and colourful outfits.

những người có vẻ ngoài hài hước. mái tóc khổng lồ, đôi chân khổng lồ, chiếc mũi to màu đỏ và những bộ trang phục sặc sỡ. Tất

They're all running around clownishly to the music that is blasting out of

cả bọn họ đều đang chạy xung quanh một cách hài hước theo tiếng nhạc phát ra từ

the big speaker at the top of the tent.

chiếc loa lớn trên đầu lều.

Next up are the strongmen, lifting impossible weights and throwing each other

Tiếp theo là những người khỏe mạnh, nâng những trọng lượng không tưởng và ném nhau

around like they're as light as a feather.

như thể họ nhẹ như một chiếc lông vũ.

The trapeze, one of the most popular parts of the whole show, comes last.

Đu dây, một trong những phần phổ biến nhất của toàn bộ chương trình, xuất hiện cuối cùng.

As the acrobats swing and fly, twist and turn gracefully across the air,

Khi các nghệ sĩ nhào lộn đu và bay, xoay người và xoay người một cách duyên dáng trên không,

everyone is awestruck at the glamour and talent of these flexible performers.

mọi người đều kinh ngạc trước vẻ quyến rũ và tài năng của những người biểu diễn linh hoạt này.

A world away from the animal circus of days gone by, but an experience to

Một thế giới khác xa với rạp xiếc động vật ngày xưa nhưng vẫn là một trải nghiệm đáng

remember and treasure all the same.

nhớ và trân trọng.

And that brings us to the end of Episode 13.4.

Và điều đó đưa chúng ta đến cuối Tập 13.4.

I do hope you found it helpful.

Tôi hy vọng bạn thấy nó hữu ích.

Until tomorrow, take care and goodbye.

Cho đến ngày mai, hãy bảo trọng và tạm biệt.