Learn English Vocabulary Daily #13.4 — British English Podcast

3,820 views ・ 2024-02-09

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
Hello, and welcome to The English Like A Native Podcast.
0
200
3720
Hola y bienvenido al podcast The English Like A Native.
00:04
My name is Anna and you are listening to Week 13, Day 4 of Your English Five a Day.
1
4460
8149
Mi nombre es Anna y estás escuchando la semana 13, día 4 de Your English Five a Day.
00:13
This is a series that aims to increase your active vocabulary by
2
13370
4479
Esta es una serie que tiene como objetivo aumentar su vocabulario activo
00:17
deep-diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.
3
17849
5000
profundizando en cinco piezas todos los días de la semana de lunes a viernes.
00:23
Now let's start today's list.
4
23569
2650
Ahora comencemos la lista de hoy.
00:27
We're starting with the noun circus.
5
27189
2960
Empezamos con el sustantivo circo.
00:30
Circus.
6
30499
1010
Circo.
00:31
How do we spell that?
7
31929
1120
¿Cómo se escribe eso?
00:33
It's spelled C I R C U S.
8
33394
4000
Se escribe CIRCU S.
00:37
Circus.
9
37744
360
Circus.
00:39
Circus.
10
39864
520
Circo.
00:40
The circus is a group of travelling performers that includes acrobats and
11
40834
5871
El circo es un grupo de artistas ambulantes que incluye acróbatas y
00:46
those who work with trained animals and other performers that usually
12
46715
6009
quienes trabajan con animales entrenados y otros artistas que generalmente
00:53
put on their show in a large tent.
13
53114
3481
realizan su espectáculo en una gran carpa.
00:56
So, it's a travelling show with very specific, skilled performers
14
56925
5679
Entonces, es un espectáculo itinerante con artistas muy específicos y hábiles
01:02
who do wonderful things.
15
62604
1661
que hacen cosas maravillosas.
01:05
Now, here's an example sentence.
16
65224
1821
Ahora, aquí hay una oración de ejemplo.
01:07
"I can't wait for the circus to come to town this weekend, I
17
67994
3830
"No puedo esperar a que el circo llegue a la ciudad este fin de semana,
01:11
haven't been since I was a kid."
18
71854
2520
no he ido desde que era niño".
01:16
Have you ever been to a circus?
19
76874
1750
¿Has estado alguna vez en un circo?
01:19
I've been to quite a few circus performances actually, and I've
20
79204
3770
De hecho, he asistido a bastantes espectáculos de circo y he
01:22
known quite a few circus performers.
21
82974
2630
conocido a bastantes artistas de circo.
01:25
A friend of mine who I used to train with at gymnastics was a fire
22
85654
5200
Un amigo mío con el que solía entrenar en gimnasia era un tragafuegos
01:30
eater, and he was also a strongman.
23
90914
3370
y también un hombre fuerte.
01:34
And I did a show once, a pantomime, with a lady who could do contortion,
24
94855
5470
Y una vez hice un espectáculo, una pantomima, con una señora que podía hacer contorsiones,
01:40
so she could bend herself into all sorts of weird and wonderful shapes
25
100575
3880
de modo que podía doblarse en todo tipo de formas extrañas y maravillosas
01:44
that just seem completely unnatural.
26
104455
1969
que parecían completamente antinaturales.
01:47
And yes, I've known many acrobats who have also spent time in the circus.
27
107125
6459
Y sí, he conocido a muchos acróbatas que también han pasado por el circo.
01:55
So, moving on to our next word.
28
115064
3350
Entonces, pasando a nuestra siguiente palabra.
01:58
This is also a noun and it is trapeze, trapeze.
29
118414
5131
Este también es un sustantivo y es trapecio, trapecio.
02:03
We spell this T R A P E Z E, trapeze.
30
123820
5840
Deletreamos este TRAPECIO, trapecio.
02:10
The trapeze is a short bar that hangs high in the air from two ropes and acrobats
31
130420
7920
El trapecio es una barra corta que cuelga en el aire de dos cuerdas y los acróbatas
02:18
use it to perform special movements.
32
138350
2430
la utilizan para realizar movimientos especiales.
02:20
So, it's a bar that you'd hold onto and swing high in the air, and then you
33
140789
5701
Entonces, es una barra a la que te agarras y te balanceas en el aire, y luego puedes
02:26
can turn around and hang off it with your legs and do all sorts of things
34
146490
5299
darte la vuelta y colgarte de ella con las piernas y hacer todo tipo de cosas
02:31
and jump from one trapeze to another.
35
151789
2101
y saltar de un trapecio a otro.
02:34
It's very, very scary, takes a lot of skill.
36
154740
3080
Da mucho, mucho miedo y requiere mucha habilidad.
02:38
And here's an example sentence.
37
158730
1770
Y aquí tienes una frase de ejemplo.
02:41
"The glamorous couple performed amazingly on the flying trapeze, they
38
161510
4640
"La glamorosa pareja actuó de manera increíble en el trapecio volador;
02:46
must spend hours practising every day."
39
166150
2825
deben pasar horas practicando todos los días".
02:50
Next on the list is an adverb and it is clownishly.
40
170075
4435
El siguiente en la lista es un adverbio y es payaso.
02:55
Clownishly.
41
175316
1200
Payasosamente.
02:56
We spell this C L O W N I S H L Y.
42
176876
6114
Deletreamos esto CLOWNISHL Y.
03:03
Clownishly.
43
183390
1860
Clownishly.
03:05
Clownishly.
44
185700
950
Payasosamente.
03:07
So, this means to be acting in a way that is similar to a clown.
45
187350
4790
Entonces, esto significa actuar de una manera similar a un payaso.
03:12
So silly and foolishly.
46
192510
2660
Qué tonto y tonto.
03:16
Clownishly.
47
196035
990
Payasosamente.
03:17
Here's an example sentence.
48
197975
1600
Aquí tienes una frase de ejemplo.
03:20
"Johnny always acts so clownishly when he gets together with his
49
200595
4160
"Johnny siempre actúa como un payaso cuando se reúne con su
03:24
brother, it's funny to watch."
50
204755
1980
hermano, es divertido verlo".
03:29
Next on the list is an adjective and it is awestruck, awestruck.
51
209155
6120
El siguiente en la lista es un adjetivo y es asombrado, asombrado.
03:35
We spell this A W E S T R U C K.
52
215925
5380
Deletreamos esto AWESTRUC K.
03:41
Awestruck.
53
221785
640
Awestruck.
03:42
Awestruck.
54
222605
790
Atemorizado.
03:44
If you are awestruck, then you are filled with a feeling of admiration or respect.
55
224735
6800
Si estás asombrado, entonces te invade un sentimiento de admiración o respeto.
03:51
You're normally awestruck when you see or hear something incredible,
56
231955
5290
Normalmente te quedas asombrado cuando ves o escuchas algo increíble,
03:58
like an amazing singer or a fantastically skilled performance.
57
238435
4800
como un cantante increíble o una actuación increíblemente hábil.
04:04
Here's an example.
58
244340
1040
He aquí un ejemplo.
04:06
"I was totally awestruck when I saw the young performers do their acrobat
59
246370
4560
"Me quedé totalmente asombrado cuando vi a los jóvenes artistas hacer su
04:10
routine, they were so talented."
60
250930
2730
rutina de acróbata, tenían mucho talento".
04:14
Have you ever been awestruck?
61
254910
2120
¿Alguna vez te has sentido asombrado?
04:17
I'm quite easily awestruck actually.
62
257710
2370
En realidad, me quedo asombrado con bastante facilidad.
04:20
I find people quite amazing, really.
63
260450
2700
Encuentro gente bastante sorprendente, de verdad.
04:23
Just trying to think of a specific occasion when I've been awestruck.
64
263150
4810
Sólo trato de pensar en una ocasión específica en la que me haya quedado asombrado.
04:28
Oh, I remember being on the cruise ships one day and walking past the
65
268010
4110
Oh, recuerdo estar en el crucero un día y pasar por el
04:32
theatre in the middle of the day.
66
272120
1680
teatro a mitad del día.
04:33
I'm walking past the theatre before showtime and hearing one of the
67
273800
3780
Estoy caminando por el teatro antes del espectáculo y escucho a uno de los
04:37
performers in there warming up and doing their technical rehearsal.
68
277580
3420
artistas allí calentando y haciendo su ensayo técnico.
04:41
And this young man was an incredible singer from New
69
281450
2290
Y este joven era un cantante increíble de Nueva
04:43
Zealand who also plays the piano.
70
283740
2980
Zelanda que también toca el piano.
04:47
And just hearing him work through his material made me stop and go
71
287070
5630
Y el solo hecho de escucharlo trabajar en su material me hizo detenerme, entrar
04:52
into the theatre and sit at the back and watch his rehearsal.
72
292700
2610
al teatro, sentarme al fondo y ver su ensayo.
04:55
I was awestruck; his talent, his charisma, his voice, it was just wonderful.
73
295840
5650
Estaba asombrado; su talento, su carisma, su voz, fue simplemente maravilloso.
05:02
And we became good friends after that.
74
302260
1440
Y después de eso nos hicimos buenos amigos.
05:04
Anyway, carrying on, the last one on our list is a verb and it is wonder, wonder.
75
304425
8040
De todos modos, siguiendo, el último de nuestra lista es un verbo y es maravilla, maravilla.
05:12
We spell this W O N D E R.
76
312615
4020
Deletreamos esta WONDE R.
05:16
Wonder.
77
316825
870
Wonder.
05:17
To wonder.
78
317795
1640
Para preguntarse.
05:20
To wonder is to ask yourself questions, or to wish to know more about something.
79
320345
6880
Preguntarse es hacerse preguntas o desear saber más sobre algo.
05:27
"I wonder, hmm."
80
327635
2559
"Me pregunto, mmm."
05:30
Here's an example sentence.
81
330955
1410
Aquí tienes una frase de ejemplo.
05:33
"The audience was left wondering how on earth the ringmaster managed to quickly
82
333055
5100
"El público se quedó preguntándose cómo diablos el maestro de ceremonias logró
05:38
change into the most glittery of outfits."
83
338155
2500
Ponte el atuendo más brillante". ¿
05:42
Do you ever have that when you go to the theatre?
84
342345
1930
Alguna vez has tenido eso cuando vas al teatro? ¿
05:44
When you wonder how things are done?
85
344715
1830
Cuando te preguntas cómo se hacen las cosas?
05:47
I wonder how they managed to achieve that effect.
86
347085
2560
Me pregunto cómo lograron lograr ese efecto.
05:50
I wonder how that person managed to tell that story so convincingly.
87
350115
5860
Me pregunto cómo esa persona logró contar esa historia de manera tan convincentemente.
05:56
I wonder how they managed to do such a big, energetic performance
88
356595
4680
Me pregunto cómo lograron hacer una actuación tan grande y enérgica
06:01
every single day, twice a day.
89
361365
1770
todos los días, dos veces al día.
06:03
It must be exhausting.
90
363585
1210
Debe ser agotador.
06:06
I wonder what was the last thing that you wondered to yourself?
91
366205
3910
Me pregunto qué fue lo último que te preguntaste.
06:10
Okay, that was our five.
92
370915
1600
Está bien, esos fueron nuestros cinco.
06:12
Let's quickly recap.
93
372515
1150
Vamos rápidamente resumen.
06:13
We started with the noun circus, circus, a group of travelling performers
94
373695
5210
Empezamos con el sustantivo circo, circo, un grupo de artistas ambulantes
06:18
that perform in a tent, and they normally do very skilful performances
95
378905
4270
que actúan en una carpa, y normalmente hacen actuaciones muy hábiles
06:23
like acrobatics and fire eating.
96
383175
2160
como acrobacias y comer fuego.
06:25
Next, we had the noun trapeze.
97
385935
2780
Luego, tuvimos el sustantivo trapecio.
06:28
Trapeze, which is the high-flying bar that people swing on.
98
388805
4040
Trapecio, que es el sustantivo barra voladora en la que la gente se balancea.
06:32
I say people, acrobats, swing on and perform their acts on this
99
392845
3860
Yo digo que las personas, los acróbatas, se balancean y realizan sus actos en esta
06:36
bar that sits high in the air.
100
396705
1510
barra que se encuentra en lo alto del aire.
06:39
Then we had the adverb clownishly, clownishly, to act in a way that's
101
399630
5160
Luego teníamos el adverbio clownnishly, clownnishly, actuar de una manera
06:44
very similar to a clown, very silly.
102
404790
2110
muy similar a un payaso, muy tonto
06:48
Then we had the adjective awestruck, to be awestruck, to be filled with
103
408140
4800
Luego teníamos el adjetivo asombrado, estar asombrado, estar lleno de
06:52
a feeling of admiration or respect.
104
412940
2990
un sentimiento de admiración o respeto.
06:56
And we finished with the verb wonder, to wonder, to ask yourself questions
105
416535
5640
Y terminamos con el verbo maravillarse, preguntarse, hacerse preguntas
07:02
and wish to know more about something.
106
422475
2030
y desear saber más sobre algo.
07:05
So, let's do this for pronunciation and then I'll test your knowledge.
107
425855
3510
Entonces, hagamos esto para la pronunciación y luego pondré a prueba tus conocimientos.
07:10
Here we go.
108
430015
490
07:10
Repeat after me.
109
430505
920
Aquí vamos.
Repite después de mi.
07:12
Circus.
110
432135
890
Circo.
07:14
Circus.
111
434775
960
Circo.
07:17
Trapeze.
112
437990
990
Trapecio.
07:20
Trapeze.
113
440530
1070
Trapecio.
07:22
Clownishly.
114
442600
1509
Payasosamente.
07:26
Clownishly.
115
446659
1100
Payasosamente.
07:30
Awestruck.
116
450549
820
Atemorizado.
07:34
Awestruck.
117
454440
600
Atemorizado.
07:36
Wonder.
118
456664
770
Preguntarse.
07:39
Wonder.
119
459584
790
Preguntarse.
07:44
Fantastic.
120
464174
1140
Fantástico.
07:45
So, time to quiz you.
121
465754
2660
Entonces, es hora de interrogarte.
07:49
What do I call that group of travelling performers who perform in a tent?
122
469194
4790
¿Cómo llamo a ese grupo de artistas ambulantes que actúan en una carpa?
07:57
A circus.
123
477114
970
Un circo.
07:58
And how about the bar that hangs at the top of the tent that acrobats swing on?
124
478784
6760
¿Y qué tal la barra que cuelga en lo alto de la tienda y sobre la que se balancean los acróbatas?
08:05
What's that called?
125
485544
910
¿Cómo se llama eso?
08:08
Trapeze.
126
488934
1310
Trapecio.
08:10
Trapeze.
127
490484
1000
Trapecio.
08:12
And if I sit there and I ask myself questions or wish to know more about
128
492224
5310
Y si me siento ahí y me hago preguntas o deseo saber más sobre
08:17
something, what verb could I use?
129
497534
2020
algo, ¿qué verbo podría usar?
08:22
Wonder.
130
502524
1020
Preguntarse.
08:23
Wonder.
131
503874
870
Preguntarse.
08:25
And if I'm filled with feelings of admiration and respect,
132
505524
3840
Y si me llenan sentimientos de admiración y respeto, ¿
08:29
which adjective could I use?
133
509414
1810
qué adjetivo podría utilizar?
08:31
Awestruck.
134
511244
2130
Atemorizado.
08:36
Awestruck.
135
516034
640
Atemorizado.
08:37
But if I behave and do things in a very silly way, very similar to
136
517524
4290
Pero si me comporto y hago las cosas de una manera muy tonta, muy parecida a
08:41
a clown, what adverb could I use?
137
521814
2730
un payaso, ¿qué adverbio podría usar?
08:44
Clownishly.
138
524654
1350
Payasosamente.
08:47
Fantastic.
139
527164
1130
Fantástico.
08:48
Let's bring everything together in a little story.
140
528424
2380
Reunamos todo en una pequeña historia.
08:54
In days gone by, a trip to the circus was a traditional family outing
141
534208
4930
Antaño, un viaje al circo era una tradicional salida familiar
08:59
that you would go on once a year.
142
539198
2590
a la que se acudía una vez al año.
09:02
There used to be lions, elephants, monkeys, horses and other exotic
143
542368
5210
Solía ​​​​haber leones, elefantes, monos, caballos y otros
09:07
animals, all doing tricks and making the crowd go wild with amazement.
144
547628
5200
animales exóticos, todos haciendo trucos y enloqueciendo a la multitud de asombro.
09:13
There were clowns, acrobats, dancers and a whole host of
145
553658
5195
Había payasos, acróbatas, bailarines y toda una serie de
09:18
daring and death-defying stunts.
146
558863
2890
acrobacias atrevidas que desafiaban a la muerte.
09:22
Now, a trip to the 'Big Top' - the 'Big Top' being the huge tent
147
562623
4390
Ahora, un viaje a la 'Gran Carpa' (siendo la 'Gran Carpa' la enorme carpa
09:27
that a circus is held in - is a completely different experience.
148
567033
4390
en la que se celebra un circo) es una experiencia completamente diferente.
09:32
As you walk through the entrance curtains to find your ringside seats,
149
572258
5070
Mientras cruzas las cortinas de la entrada para encontrar tus asientos de primera fila,
09:37
you're hit by the smell of salty popcorn and sweet candy floss, and
150
577488
4820
te golpea el olor a palomitas de maíz saladas y algodón de azúcar dulce, y
09:42
you begin to wonder which world you're in as you're greeted by funny-looking
151
582308
3770
comienzas a preguntarte en qué mundo estás mientras te saludan
09:46
people with huge hair, giant feet, large red noses and colourful outfits.
152
586098
5590
personas de aspecto gracioso con Cabello enorme, pies gigantes, grandes narices rojas y trajes coloridos.
09:52
They're all running around clownishly to the music that is blasting out of
153
592758
3920
Todos corren como payasos al ritmo de la música que suena a todo volumen en
09:56
the big speaker at the top of the tent.
154
596688
1860
el gran altavoz situado en lo alto de la tienda.
09:59
Next up are the strongmen, lifting impossible weights and throwing each other
155
599268
4550
Los siguientes son los hombres fuertes, que levantan pesos imposibles y se lanzan unos a otros
10:03
around like they're as light as a feather.
156
603818
2350
como si fueran tan ligeros como una pluma.
10:07
The trapeze, one of the most popular parts of the whole show, comes last.
157
607198
4645
El trapecio, una de las partes más populares de todo el espectáculo, ocupa el último lugar.
10:12
As the acrobats swing and fly, twist and turn gracefully across the air,
158
612373
5460
Mientras los acróbatas se balancean y vuelan, giran y giran con gracia en el aire,
10:18
everyone is awestruck at the glamour and talent of these flexible performers.
159
618473
5050
todos quedan asombrados por el glamour y el talento de estos flexibles artistas.
10:24
A world away from the animal circus of days gone by, but an experience to
160
624453
5350
Un mundo alejado del circo animal de antaño, pero una experiencia para
10:29
remember and treasure all the same.
161
629803
3330
recordar y atesorar al mismo tiempo.
10:36
And that brings us to the end of Episode 13.4.
162
636867
3850
Y eso nos lleva al final del Episodio 13.4.
10:41
I do hope you found it helpful.
163
641167
1510
Espero que te haya resultado útil.
10:43
Until tomorrow, take care and goodbye.
164
643057
4570
Hasta mañana, cuídate y adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7