Learn English Phrases: Beach

We have three hot girls, literally it's boiling, to deliver nine heart phrases

dokuz yürek cümlesi sunmak için kelimenin tam anlamıyla kaynayan üç ateşli kızımız var

that you need to know when you're visiting the beach.

.

And just before we dive into those nine hot phrases I want to say a huge thank

Ve bu dokuz ateşli ifadeye dalmadan hemen önce, bugünün dersinde bana yardımcı olan Love

you to these two beautiful girls from Love English who are helping me with

English'ten bu iki güzel kıza çok teşekkür etmek istiyorum

today's lesson. Their link will be down in the description box below so make

. Bağlantıları aşağıdaki açıklama kutusunda olacak, bu yüzden

sure to subscribe after watching this video.

bu videoyu izledikten sonra abone olmayı unutmayın .

A drop in the ocean so this means an insignificant amount, imagine one tiny

Okyanustaki bir damla yani bu önemsiz bir miktar anlamına gelir, küçük bir

drop of water going into a huge ocean it's quite insignificant and isn't going

su damlasının kocaman bir okyanusa gittiğini hayal edin, bu oldukça önemsizdir ve

to make much of a difference. So for example imagine one person giving three

pek bir fark yaratmayacaktır. Örneğin, bir kişinin

pounds to a charity that needs millions of pounds it's not going to make that

milyonlarca sterline ihtiyacı olan bir hayır kurumuna üç sterlin verdiğini hayal edin, bu çok

much difference, it's a drop in the ocean, but if we all give three pounds it's not

fazla bir fark yaratmayacak, bu okyanusta bir damla, ama hepimiz üç sterlin verirsek,

a drop in the ocean anymore and maybe they'll make a million.

artık okyanusta bir damla değil ve belki bir milyon yapacaklar.

The coast is clear. The coast is clear means that your way

Kıyı temiz. Sahil açık, yolunuz açık,

ahead is available, it's clear, you're not in danger of being caught. To look like a

açık, yakalanma tehlikeniz yok demektir. Karaya vurmuş bir balina gibi görünmek için

beached whale. To describe somebody as looking like a beached whale is really

. Birini karaya vurmuş bir balina olarak tanımlamak gerçekten

not very nice, in fact a beached whale is well, as you guessed it, a whale that has

pek hoş değil, aslında karaya vurmuş bir balina iyidir, tahmin ettiğiniz gibi,

perhaps washed up on shore, very often they die not great, and if

belki de kıyıya vurmuş bir balina, çoğu zaman ölmeleri pek iyi olmaz ve eğer

someone is rather large perhaps with a big belly maybe with good reason you

birisi daha çok iri, belki koca göbekli, belki haklı olarak

might describe them as a beached whale. They might not be able to move around

onları karaya vurmuş balina olarak tanımlayabilirsiniz.

very easily or get up.

Çok kolay hareket edemeyebilir veya ayağa kalkamayabilirler.

Plenty more fish in the sea. So have you ever had a broken heart?

Denizde daha çok balık var. Peki sizin hiç kalbiniz kırıldı mı?

Most of us sadly have, now when we're nursing a broken heart

Çoğumuz ne yazık ki, şimdi kalbimiz kırıkken,

our friends often want to comfort us and when they do they might say this

arkadaşlarımız bizi teselli etmek isterler ve bunu yaptıklarında da

expression "don't worry there are plenty more fish in the sea". Now this means

"merak etme denizde daha çok balık var" derler. Şimdi bu,

don't worry you can find someone new, there are many other choices out there.

yeni birini bulabileceğiniz için endişelenmeyin, orada birçok başka seçenek var demektir.

So the fish represent people or future romantic partners. Life's a beach. This is

Yani balık, insanları veya gelecekteki romantik partnerleri temsil ediyor. Hayat bir sahildir. Bu kulağa

the completely opposite to a very similar sounding phrase Life's a (swear word)!

çok benzeyen bir tabirin tamamen zıttı Life's a (küfür)! Aile dostu

We won't say because it's not family-friendly. if life is a beach then

olmadığı için söylemeyeceğiz . hayat bir kumsalsa,

everything is wonderful just like if you're on a beach. The tide is turning. So

her şey tıpkı bir kumsaldaymışsınız gibi harikadır. Gelgit dönüyor. Yani

the tide is turning simply means there is a change or reversal. Now let me give

gelgit dönüyor, basitçe bir değişiklik veya tersine dönüş olduğu anlamına gelir. Şimdi

you the example of sport perhaps that you support a football team and they

size spordan bir örnek vereyim, belki bir futbol takımını tutuyorsunuz ve takım

might not be winning many matches. All of a sudden they start to win and they're

pek fazla maç kazanmıyor olabilir. Birdenbire kazanmaya başladılar ve

doing well. In this case you could say the tide is turning.

iyi gidiyorlar. Bu durumda gelgit dönüyor diyebilirsiniz.

To bury your head in the sand this means to refuse to face or deal with a

Başınızı kuma gömmek, zor bir durumla yüzleşmeyi veya başa çıkmayı reddetmek anlamına gelir

difficult situation.

. Önemli olan

It's not the size of the ship it's the motion of the ocean

geminin boyutu değil, okyanusun hareketi

Many people think this is a little bit naughty, a bit fruity because you're

Birçok insan bunun biraz yaramaz, biraz meyvemsi olduğunu düşünüyor çünkü meselenin

saying it's not about the size of your tool but about how you use it,

aletinizin boyutuyla değil, onu nasıl kullandığınızla ilgili olduğunu söylüyorsunuz,

but this can be used for many other things.

ama bu olabilir diğer birçok şey için kullanılır .