Learn English Phrases: Beach

We have three hot girls, literally it's boiling, to deliver nine heart phrases

Temos três gostosas, literalmente está fervendo, para entregar nove frases de coração

that you need to know when you're visiting the beach.

que você precisa saber quando estiver visitando a praia.

And just before we dive into those nine hot phrases I want to say a huge thank

E pouco antes de mergulharmos nessas nove frases quentes, quero agradecer imensamente

you to these two beautiful girls from Love English who are helping me with

a essas duas lindas garotas da Love English que estão me ajudando com a

today's lesson. Their link will be down in the description box below so make

lição de hoje. O link deles estará na caixa de descrição abaixo, portanto,

sure to subscribe after watching this video.

certifique-se de se inscrever depois de assistir a este vídeo.

A drop in the ocean so this means an insignificant amount, imagine one tiny

Uma gota no oceano, então isso significa uma quantidade insignificante, imagine uma pequena

drop of water going into a huge ocean it's quite insignificant and isn't going

gota de água indo para um oceano enorme, é bastante insignificante e não

to make much of a difference. So for example imagine one person giving three

fará muita diferença. Então, por exemplo, imagine uma pessoa dando três

pounds to a charity that needs millions of pounds it's not going to make that

libras para uma instituição de caridade que precisa de milhões de libras, não vai fazer

much difference, it's a drop in the ocean, but if we all give three pounds it's not

muita diferença, é uma gota no oceano, mas se todos dermos três libras, não é mais

a drop in the ocean anymore and maybe they'll make a million.

uma gota no oceano e talvez eles vão fazer um milhão.

The coast is clear. The coast is clear means that your way

A costa é clara. A barra está livre significa que o seu caminho

ahead is available, it's clear, you're not in danger of being caught. To look like a

está disponível, está livre, você não corre o risco de ser pego. Para parecer uma

beached whale. To describe somebody as looking like a beached whale is really

baleia encalhada. Descrever alguém como se parecendo com uma baleia encalhada não é realmente

not very nice, in fact a beached whale is well, as you guessed it, a whale that has

muito legal, na verdade uma baleia encalhada é bem, como você adivinhou, uma baleia que

perhaps washed up on shore, very often they die not great, and if

talvez tenha dado à costa, muitas vezes eles morrem não muito bem, e se

someone is rather large perhaps with a big belly maybe with good reason you

alguém é bastante grande talvez com uma barriga grande talvez com razão você

might describe them as a beached whale. They might not be able to move around

possa descrevê-los como uma baleia encalhada. Eles podem não conseguir se mover com

very easily or get up.

muita facilidade ou se levantar.

Plenty more fish in the sea. So have you ever had a broken heart?

Muito mais peixe no mar. Então, você já teve um coração partido?

Most of us sadly have, now when we're nursing a broken heart

A maioria de nós, infelizmente, agora, quando estamos cuidando de um coração partido,

our friends often want to comfort us and when they do they might say this

nossos amigos muitas vezes querem nos confortar e, quando o fazem, podem dizer esta

expression "don't worry there are plenty more fish in the sea". Now this means

expressão "não se preocupe, há muito mais peixes no mar". Agora, isso significa que

don't worry you can find someone new, there are many other choices out there.

não se preocupe, você pode encontrar alguém novo, existem muitas outras opções por aí.

So the fish represent people or future romantic partners. Life's a beach. This is

Assim, os peixes representam pessoas ou futuros parceiros românticos. A vida é uma praia. Isso é

the completely opposite to a very similar sounding phrase Life's a (swear word)!

completamente o oposto de uma frase de som muito semelhante Life's a (palavrão)!

We won't say because it's not family-friendly. if life is a beach then

Não vamos dizer porque não é familiar. se a vida é uma praia então

everything is wonderful just like if you're on a beach. The tide is turning. So

tudo é maravilhoso como se você estivesse na praia. A maré está virando. Então

the tide is turning simply means there is a change or reversal. Now let me give

a maré está virando significa simplesmente que há uma mudança ou reversão. Agora, deixe-me dar

you the example of sport perhaps that you support a football team and they

o exemplo do esporte, talvez você torça para um time de futebol e eles

might not be winning many matches. All of a sudden they start to win and they're

não estejam ganhando muitas partidas. De repente, eles começam a ganhar e estão

doing well. In this case you could say the tide is turning.

indo bem. Nesse caso, você poderia dizer que a maré está virando.

To bury your head in the sand this means to refuse to face or deal with a

Enterrar a cabeça na areia significa recusar-se a enfrentar ou lidar com uma

difficult situation.

situação difícil.

It's not the size of the ship it's the motion of the ocean

Não é o tamanho do navio é o movimento do oceano

Many people think this is a little bit naughty, a bit fruity because you're

Muitas pessoas acham que isso é um pouco perverso, um pouco frutífero porque você está

saying it's not about the size of your tool but about how you use it,

dizendo que não é sobre o tamanho de sua ferramenta, mas sobre como você a usa,

but this can be used for many other things.

mas isso pode ser usado para muitas outras coisas.