English Phrasal Verbs with CATCH

15,549 views ・ 2016-11-09

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hello and welcome to English Like a
0
0
7680
Merhaba, English Like a
00:07
Native.
1
7680
660
Native'e hoş geldiniz.
00:08
My name is Anna and today we are very
2
8340
2339
Benim adım Anna ve bugün
00:10
lucky to be joined once again by chris
3
10679
2460
bir kez daha
00:13
from learn British English Free; This is
4
13139
3091
ücretsiz İngiliz İngilizcesi öğrenmekten Chris'e katıldığımız için çok şanslıyız; Bu,
00:16
a fantastic resource that you should all
5
16230
2100
hepinizin kullanması gereken harika bir kaynak
00:18
be using. So if you are not already
6
18330
1800
. Bu yüzden,
00:20
familiar with Chris's channel then once
7
20130
2040
Chris'in kanalına zaten aşina değilseniz,
00:22
you've finished watching this video
8
22170
1500
bu videoyu izlemeyi bitirdikten sonra
00:23
please do head over there,
9
23670
1560
lütfen oraya gidin,
00:25
the link will be in the description box
10
25230
1410
bağlantı
00:26
below as well as on the end of this
11
26640
1799
bu videonun sonunda olduğu gibi aşağıdaki açıklama kutusunda da olacak
00:28
video, so head over there,
12
28439
1771
, o yüzden oraya gidin,
00:30
watch all of his videos, and subscribe.
13
30210
2310
izleyin tüm videolarını ve abone olun.
00:32
Now today we're going to be learning all
14
32520
2940
Bugün
00:35
about phrasal verbs. We just did one
15
35460
2460
deyimsel fiiller hakkında her şeyi öğreneceğiz. Az önce bir tane yaptık,
00:37
didn't we Chris? We did indeed on the Learn
16
37920
2549
değil mi Chris? Gerçekten de
00:40
British English Free channel; we've had a chat
17
40469
2191
Bedava İngiliz İngilizcesi Öğrenin kanalında yaptık;
00:42
about phrasal verbs to do with sleep.
18
42660
2250
uyku ile ilgili öbek fiiller hakkında sohbet ettik.
00:44
Sleep which is very important and very
19
44910
2370
Çok önemli ve çok
00:47
regularly used. As we sleep on
20
47280
2910
düzenli kullanılan uyku. Düzenli olarak uyuduğumuz için
00:50
a regular basis, hopefully, if we're lucky.
21
50190
2670
, umarım, eğer şanslıysak.
00:52
Every day! So today we're looking at
22
52860
2910
Her gün! Bugün,
00:55
phrasal verbs that use the word catch.
23
55770
2609
yakalamak kelimesini kullanan deyimsel fiillere bakıyoruz.
00:58
There's quite a few of them and if we're
24
58379
2641
Onlardan epeyce var ve eğer
01:01
not careful it can catch us out.
25
61020
2580
dikkatli olmazsak bizi yakalayabilir.
01:03
Very good, you know i think that might be
26
63600
1949
Çok güzel, bence
01:05
one of the main ones we need to learn. It
27
65549
2070
öğrenmemiz gereken en önemli şeylerden biri bu olabilir.
01:07
is definitely so to be caught out means
28
67619
3271
Yakalanmak kesinlikle böyledir, genellikle yanlış yapma
01:10
to be and caught in the act of
29
70890
2280
eyleminde olmak ve yakalanmak demektir
01:13
wrongdoing usually, not always in the act
30
73170
3089
, her zaman
01:16
of wrongdoing but sometimes you can be
31
76259
1470
yanlış yapma eyleminde değil ama bazen
01:17
caught out, just taken by surprise. For
32
77729
2460
yakalanabilirsiniz, sadece gafil avlanabilirsiniz.
01:20
example, the CCTV; which is a monitoring
33
80189
4561
Örneğin CCTV; bir izleme
01:24
video system; might catch out the robbers
34
84750
3450
video sistemi olan;
01:28
when they're committing a robbery. Like
35
88200
4140
bir soygun gerçekleştirirken hırsızları yakalayabilir. Örneğin,
01:32
when someone tries to steal something
36
92340
1770
birisi dükkandan bir şey çalmaya çalıştığında
01:34
from shop, the shop will often have a
37
94110
1710
, dükkanda genellikle bir
01:35
camera and it can catch out anyone who
38
95820
2610
kamera olur ve
01:38
tries to do that.
39
98430
960
bunu yapmaya çalışan herkesi yakalayabilir.
01:39
Yes it's being caught in the act. What
40
99390
2700
Evet suçüstü yakalanıyor.
01:42
else do we have that uses catch? I wanted
41
102090
2639
Yakalamayı kullanan başka nelerimiz var?
01:44
to talk about catch on.
42
104729
1951
Yakalamaktan bahsetmek istedim.
01:46
Oh and there are two uses of this verb
43
106680
3000
Oh ve bu fiilin özellikle iki kullanımı var
01:49
in particular. If someone catches on, it
44
109680
3600
. Birisi anlarsa, bu bir
01:53
means they understand something
45
113280
1920
şeyi anladığı anlamına gelir,
01:55
so for example you might have a really
46
115200
2400
örneğin gerçekten
01:57
bright student, very clever student, he
47
117600
2640
parlak bir öğrenciniz olabilir, çok zeki bir öğrenciniz olabilir,
02:00
catches on quickly.
48
120240
1559
çabucak anlıyor.
02:01
Yes I know that lots of you catch on
49
121799
1561
Evet, birçoğunuzun hemen anladığını biliyorum
02:03
quickly because you're always
50
123360
1320
çünkü videolarımızdan
02:04
demonstrating that you understand the
51
124680
2759
02:07
lessons that you've learned
52
127439
1621
öğrendiğiniz dersleri
02:09
on our videos, absolutely. And another
53
129060
3240
kesinlikle anladığınızı her zaman gösteriyorsunuz.
02:12
similar one is to describe when
54
132300
2310
Benzeri bir şey de
02:14
something becomes popular. Right! So it
55
134610
2940
bir şeyin ne zaman popüler hale geldiğini anlatmaktır. Sağ! Yani
02:17
might be a new trends and new topic of
56
137550
3360
yeni bir trend ve yeni bir ilgi konusu olabilir
02:20
interest, it catches on, so it becomes
57
140910
2610
, yakalanır, bu yüzden
02:23
popular quickly?It does indeed yes.
58
143520
2549
hızla popüler olur? Gerçekten de öyle.
02:26
Cool so that's catch on and catch out;
59
146069
4261
Harika, böylece yakala ve yakala;
02:30
Finally we're going to look at the
60
150330
1439
Son olarak
02:31
phrasal verb catch up. Now there are many
61
151769
2461
catch up öbek fiiline bakacağız. Şimdi
02:34
uses for this phrasal verb
62
154230
2160
bu deyimsel fiil için birçok kullanım var,
02:36
the first one is in a very physical way.
63
156390
2340
ilki çok fiziksel bir şekilde.
02:38
So you might need to catch up with your
64
158730
2850
Bu nedenle, hepiniz
02:41
friends if you're all walking down the
65
161580
2070
02:43
street in a big group, but some of them
66
163650
2190
büyük bir grup halinde caddede yürüyorsanız arkadaşlarınıza yetişmeniz gerekebilir, ancak bazıları gevezelik etmekle
02:45
move ahead because you're too busy
67
165840
1979
çok meşgul olduğunuz için önden gider
02:47
nattering, then you might look ahead and
68
167819
3091
, o zaman ileriye bakıp
02:50
realise they're quite far ahead, and you
69
170910
2220
oldukça uzakta olduklarını fark edebilirsiniz. önünüzde ve
02:53
have to maybe run to catch up to them, so
70
173130
4859
onlara yetişmek için koşmanız gerekebilir, bu yüzden
02:57
catch up in a physical way. I see. Another
71
177989
2371
fiziksel bir şekilde yetişin. Anlıyorum.
03:00
way we can use catch up is when we become
72
180360
3209
Yakalamayı kullanmamızın bir başka yolu da,
03:03
equal with someone else.
73
183569
1890
başka biriyle eşit hale geldiğimiz zamandır.
03:05
For example when you're grown up you're
74
185459
2401
Örneğin, büyüdüğünde
03:07
actually becoming taller as the years
75
187860
1830
aslında yıllar
03:09
go by, you might have an older brother
76
189690
2010
geçtikçe boyu uzar, bir ağabeyin olabilir
03:11
and after a while you finally become as
77
191700
3690
ve bir süre sonra nihayet
03:15
tall as him say you catch up to him in
78
195390
2069
onun dediği kadar uzarsın ve boy olarak ona yetişirsin
03:17
height. You do. Another thing could be if
79
197459
3271
. Siz yapıyorsunuz. Başka bir şey de olabilir, eğer
03:20
you're working, maybe someone has done
80
200730
2400
çalışıyorsanız, belki birisi
03:23
more work than you
81
203130
1109
sizden daha fazla iş yapmıştır,
03:24
they are further ahead in a particular
82
204239
1590
belirli bir görevde daha ileridedir
03:25
task and one day or one night, is more
83
205829
2970
ve bir gün veya bir gece, daha
03:28
likely, you you work really hard and you
84
208799
2041
muhtemeldir, gerçekten çok çalışırsınız ve
03:30
catch up with them in terms of the work
85
210840
1950
onları terimlerle yakalarsınız. iş
03:32
load. So to catch up academically and
86
212790
3479
yükünün Yani akademik olarak yetişmek ve
03:36
to catch up physically in terms of like
87
216269
2491
benzer boy açısından fiziksel olarak yetişmek
03:38
height or to catch up in a very physical
88
218760
2670
veya çok fiziksel
03:41
sense to literally get closer to
89
221430
2309
anlamda yetişmek, kelimenin tam anlamıyla birine yaklaşmak
03:43
somebody. Now you can also catch up with
90
223739
3271
. Artık insanlarla da görüşebilirsin
03:47
people, so my friends will regularly call
91
227010
3449
, bu yüzden arkadaşlarım beni düzenli olarak arayacak
03:50
me and say "hey" they don't talk like
92
230459
2671
ve "hey" diyecekler
03:53
that, but "hey when are we going to have a
93
233130
3720
, böyle konuşmuyorlar ama "hey, ne zaman görüşeceğiz
03:56
catch-up" and this means to sit and
94
236850
3389
" ve bu oturup
04:00
discuss, and bring each other up to date
95
240239
2340
tartışmak anlamına geliyor , ve
04:02
with what's going on, so to learn all
96
242579
3571
neler olup bittiği konusunda birbirinizi bilgilendirin, böylece
04:06
about what they've been doing recently
97
246150
1860
son zamanlarda neler yaptıkları hakkında her şeyi
04:08
and just their general news
98
248010
3120
ve sadece genel haberleri öğrenin,
04:11
so you're having a catch-up, bringing
99
251130
2009
böylece bir araya gelip
04:13
each other up to date.
100
253139
1380
birbirinizi güncel hale getirebilirsiniz.
04:14
That's right so you can catch up with
101
254519
1321
Bu doğru, böylece
04:15
someone and it can also be used as
102
255840
1470
birini yakalayabilirsin ve aynı zamanda
04:17
a noun to have a catch up with them.
103
257310
2549
bir isim olarak onları yakalamak için kullanılabilir.
04:19
Yes so let's meet up and have
104
259859
1891
Evet, buluşalım ve
04:21
catch up. Alright I think that covers all
105
261750
3300
sohbet edelim. Pekala, bence bu, bugün
04:25
the catch phrasal verbs that we're
106
265050
2070
bahsettiğimiz tüm yakalama deyimsel fiillerini kapsıyor,
04:27
talking about today so that was catch up
107
267120
2970
bu yüzden bu,
04:30
catch on and catch out. Okay well thank
108
270090
5010
yakala ve yakala. Tamam,
04:35
you for watching I hope you found that
109
275100
1560
izlediğiniz için teşekkür ederim, umarım
04:36
helpful, don't forget we have just done
110
276660
3270
faydalı bulmuşsunuzdur, unutmayın,
04:39
another phrasal verbs video which is all
111
279930
2520
tamamen uyku kelimesiyle ilgili başka bir deyimsel fiiller videosu daha yaptık, bu
04:42
about the word sleep it's very helpful
112
282450
2550
çok yardımcı oldu,
04:45
so I suggest you go watch that now the
113
285000
2340
bu yüzden gidip izlemenizi öneririm, şimdi
04:47
link will be on the end of this video or
114
287340
2190
bağlantı sonda olacak bu videonun veya
04:49
in the description box below. if you're
115
289530
2280
04:51
not already a subscriber then please do
116
291810
2130
04:53
subscribe. don't forget to follow us on
117
293940
2280
04:56
all our social media we both have
118
296220
2100
04:58
facebook i'm also on Twitter and if
119
298320
3480
05:01
you're an English language learner and
120
301800
1590
05:03
you do want to take that step towards
121
303390
1590
05:04
fluency then why not check out
122
304980
2130
05:07
www.englishlikeanative.me this is a
123
307110
3900
05:11
social platform for learners to come
124
311010
2190
05:13
together and interact with natives as
125
313200
2370
05:15
well as each other. So that's all from us
126
315570
3030
05:18
today i will see you in the next video
127
318600
2910
05:21
on Chris's channel go there now
128
321510
6920

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7