English Phrasal Verbs with CATCH

Hello and welcome to English Like a

Hola y bienvenidos a English Like a

Native.

Native.

My name is Anna and today we are very

Mi nombre es Anna y hoy tenemos mucha

lucky to be joined once again by chris

suerte de que chris se una una vez más

from learn British English Free; This is

de Learn British English Free; Este es

a fantastic resource that you should all

un recurso fantástico que todos

be using. So if you are not already

deberían usar. Entonces, si aún no está

familiar with Chris's channel then once

familiarizado con el canal de Chris, una vez

you've finished watching this video

que haya terminado de ver este video

please do head over there,

, diríjase allí,

the link will be in the description box

el enlace estará en el cuadro de descripción a

below as well as on the end of this

continuación, así como al final de este

video, so head over there,

video, así que diríjase allí,

watch all of his videos, and subscribe.

mire todos sus videos y suscríbete.

Now today we're going to be learning all

Ahora, hoy vamos a aprender todo

about phrasal verbs. We just did one

sobre los verbos frasales. Acabamos de hacer uno,

didn't we Chris? We did indeed on the Learn

¿verdad, Chris? De hecho, lo hicimos en el

British English Free channel; we've had a chat

canal Learn British English Free; hemos tenido una charla

about phrasal verbs to do with sleep.

sobre phrasal verbs relacionados con el sueño.

Sleep which is very important and very

Dormir, que es muy importante y

regularly used. As we sleep on

se usa muy regularmente. Mientras

a regular basis, hopefully, if we're lucky.

dormimos regularmente, con suerte, si tenemos suerte.

Every day! So today we're looking at

¡Cada día! Así que hoy vamos a ver

phrasal verbs that use the word catch.

verbos frasales que usan la palabra atrapar.

There's quite a few of them and if we're

Son bastantes y si no tenemos

not careful it can catch us out.

cuidado nos puede pillar.

Very good, you know i think that might be

Muy bien, sabes que creo que podría ser

one of the main ones we need to learn. It

uno de los principales que tenemos que aprender.

is definitely so to be caught out means

Definitivamente, ser atrapado

to be and caught in the act of

significa estar y ser atrapado en el acto de una

wrongdoing usually, not always in the act

mala acción, por lo general, no siempre en el acto

of wrongdoing but sometimes you can be

de una mala acción, pero a veces puede ser

caught out, just taken by surprise. For

atrapado, simplemente tomado por sorpresa. Por

example, the CCTV; which is a monitoring

ejemplo, el circuito cerrado de televisión; que es un

video system; might catch out the robbers

sistema de video vigilancia; podría atrapar a los ladrones

when they're committing a robbery. Like

cuando están cometiendo un robo. Como

when someone tries to steal something

cuando alguien intenta robar algo

from shop, the shop will often have a

de la tienda, la tienda suele tener una

camera and it can catch out anyone who

cámara y puede atrapar a cualquiera que

tries to do that.

intente hacer eso.

Yes it's being caught in the act. What

Sí, es ser atrapado en el acto. ¿Qué

else do we have that uses catch? I wanted

más tenemos que use catch?

to talk about catch on.

Quería hablar sobre atrapar.

Oh and there are two uses of this verb

Ah, y hay dos usos de este verbo

in particular. If someone catches on, it

en particular. Si alguien se da cuenta,

means they understand something

significa que entiende algo,

so for example you might have a really

por ejemplo, es posible que tenga un

bright student, very clever student, he

estudiante muy brillante, un estudiante muy inteligente, se da cuenta

catches on quickly.

rápidamente.

Yes I know that lots of you catch on

Sí, sé que muchos de ustedes

quickly because you're always

se dan cuenta rápidamente porque siempre están

demonstrating that you understand the

demostrando que entienden las

lessons that you've learned

lecciones que han aprendido

on our videos, absolutely. And another

en nuestros videos, absolutamente. Y otra

similar one is to describe when

similar es describir cuando

something becomes popular. Right! So it

algo se vuelve popular. ¡Derecho! Entonces, ¿

might be a new trends and new topic of

podría ser una nueva tendencia y un nuevo tema de

interest, it catches on, so it becomes

interés, se pone de moda, por lo que se vuelve

popular quickly?It does indeed yes.

popular rápidamente? De hecho, sí.

Cool so that's catch on and catch out;

Genial, así que eso es atrapar y atrapar;

Finally we're going to look at the

Finalmente vamos a ver el

phrasal verb catch up. Now there are many

phrasal verb ponerse al día. Ahora bien, hay muchos

uses for this phrasal verb

usos para este phrasal verb,

the first one is in a very physical way.

el primero es de una manera muy física.

So you might need to catch up with your

Por lo tanto, es posible que deba ponerse al día con sus

friends if you're all walking down the

amigos si todos caminan por la

street in a big group, but some of them

calle en un grupo grande, pero algunos de ellos

move ahead because you're too busy

avanzan porque está demasiado ocupado

nattering, then you might look ahead and

parloteando, entonces puede mirar hacia adelante y

realise they're quite far ahead, and you

darse cuenta de que están bastante lejos. adelante, y

have to maybe run to catch up to them, so

tal vez tengas que correr para alcanzarlos, así que

catch up in a physical way. I see. Another

alcánzalos físicamente. Ya veo. Otra

way we can use catch up is when we become

forma en que podemos usar la recuperación es cuando nos volvemos

equal with someone else.

iguales a otra persona.

For example when you're grown up you're

Por ejemplo, cuando creces, en realidad te vuelves

actually becoming taller as the years

más alto a medida que pasan los años

go by, you might have an older brother

, es posible que tengas un hermano mayor

and after a while you finally become as

y, después de un tiempo, finalmente llegues a ser tan

tall as him say you catch up to him in

alto como él. Dices que lo alcanzas en

height. You do. Another thing could be if

altura. Tú haces. Otra cosa podría ser si

you're working, maybe someone has done

estás trabajando, tal vez alguien ha hecho

more work than you

más trabajo que

they are further ahead in a particular

tú, está más adelantado en una tarea en particular

task and one day or one night, is more

y un día o una noche, es más

likely, you you work really hard and you

probable que trabajes muy duro y lo

catch up with them in terms of the work

alcances en términos. de la

load. So to catch up academically and

carga de trabajo. Entonces, ponerse al día académicamente y

to catch up physically in terms of like

físicamente en términos de

height or to catch up in a very physical

altura o ponerse al día en un sentido muy físico

sense to literally get closer to

para, literalmente, acercarse a

somebody. Now you can also catch up with

alguien. Ahora también puedes ponerte al día con la

people, so my friends will regularly call

gente, por lo que mis amigos me llamarán regularmente

me and say "hey" they don't talk like

y me dirán "oye", no hablan

that, but "hey when are we going to have a

así, sino "oye, ¿cuándo nos

catch-up" and this means to sit and

pondremos al día?" y esto significa sentarse y

discuss, and bring each other up to date

discutir. , y ponerse al día

with what's going on, so to learn all

con lo que está pasando, para aprender todo

about what they've been doing recently

sobre lo que han estado haciendo recientemente

and just their general news

y solo sus noticias generales

so you're having a catch-up, bringing

para ponerse al día,

each other up to date.

poniéndose al día.

That's right so you can catch up with

Así es, puedes ponerte al día con

someone and it can also be used as

alguien y también se puede usar

a noun to have a catch up with them.

como sustantivo para ponerse al día con ellos.

Yes so let's meet up and have

Sí, así que vamos a encontrarnos y

catch up. Alright I think that covers all

ponernos al día. Muy bien, creo que eso cubre todos

the catch phrasal verbs that we're

los verbos compuestos de los que estamos

talking about today so that was catch up

hablando hoy, así que eso fue ponerse al

catch on and catch out. Okay well thank

día, atrapar y atrapar. De acuerdo,

you for watching I hope you found that

gracias por verlo. Espero que lo hayas encontrado

helpful, don't forget we have just done

útil. No olvides que acabamos de hacer

another phrasal verbs video which is all

otro video de phrasal verbs que trata

about the word sleep it's very helpful

sobre la palabra dormir. Es muy útil,

so I suggest you go watch that now the

así que te sugiero que lo veas, ahora el

link will be on the end of this video or

enlace estará al final. de este video o

in the description box below. if you're

not already a subscriber then please do

subscribe. don't forget to follow us on

all our social media we both have

facebook i'm also on Twitter and if

you're an English language learner and

you do want to take that step towards

fluency then why not check out

www.englishlikeanative.me this is a

social platform for learners to come

together and interact with natives as

well as each other. So that's all from us

today i will see you in the next video

on Chris's channel go there now