Learn English Vocabulary Daily #10.1 - British English Podcast

Hello!

Merhaba!

You're listening to The English Like a Native Podcast with me, Anna, and this

Benimle birlikte The English Like a Native Podcast'ini dinliyorsunuz Anna ve bu

series is called Your English Five a Day.

dizinin adı Your English Five a Day.

This is Week 10, Day 1, and we are increasing your vocabulary

Bu 10. Hafta, 1. Gün ve pazartesiden cumaya haftanın her günü

by five pieces every day of the week, from Monday to Friday.

kelime bilginizi beş parça artırıyoruz .

So, let's kick off today's list with a very beneficial word.

O halde bugünkü listemize çok faydalı bir sözle başlayalım.

It's the word beneficial.

Faydalı kelimesidir.

Beneficial is an adjective.

Yararlı bir sıfattır.

How do we spell it?

Nasıl yazılır?

B E N E F I C I A L, beneficial.

FAYDALI, yararlı.

Beneficial.

Yararlı.

If something is described as being beneficial, then it is helpful,

Bir şeyin faydalı olduğu söyleniyorsa, o şey faydalıdır,

useful, or good for something.

faydalıdır veya bir şeye iyi gelir.

It has benefits.

Faydaları var.

It is beneficial.

Faydalıdır.

For example, it's beneficial to your health, to exercise,

Örneğin sağlığınıza faydalıdır, egzersiz yapmak,

eat well, and sleep well.

iyi beslenmek ve iyi uyumak.

It is beneficial to your English learning to have good resources to listen to,

The English Like a Native Podcast gibi dinleyebileceğiniz iyi kaynaklara sahip olmak İngilizce öğrenmeniz açısından faydalıdır

like The English Like a Native Podcast.

.

Here's a real example sentence, because those last ones were off the cuff.

İşte gerçek bir örnek cümle, çünkü sonuncuları manşetten çıkmıştı.

So, here's another example sentence.

İşte başka bir örnek cümle.

I should have said another rather than a real one, because

Gerçek bir tane yerine başka bir tane söylemeliydim çünkü

they're all real examples.

hepsi gerçek örnekler.

But here we go:

Ama işte başlıyoruz:

"I think a stay in the country would be beneficial to your

"Ülkede kalmanın sağlığınıza faydalı olacağını düşünüyorum

health, shall I book a spa break?"

, spa tatili rezervasyonu yapayım mı?"

Oh, that would be lovely, wouldn't it?

Ah, çok hoş olurdu, değil mi?

Alright, moving on from beneficial.

Tamam, faydalı olmaktan devam ediyoruz.

Let's go for a verb this time.

Bu sefer bir fiil kullanalım.

We have place, place.

Yerimiz var, yerimiz var.

Now you might think, oh, "Well, this one's easy."

Şimdi şöyle düşünebilirsiniz: "Eh, bu çok kolay."

Maybe, as a noun, you've heard place, if somewhere is a nice place, but you

Belki isim olarak yer, eğer bir yer güzel bir yer ise ifadesini duymuşsunuzdur, ancak

may not have heard this as a verb.

bunu fiil olarak duymamış olabilirsiniz.

So, it's spelled P L A C E, place.

Yani YER, yer diye yazılır.

And if you place something, then you're basically putting it

Ve eğer bir şeyi yerleştirirseniz, aslında onu

in a very particular position.

çok özel bir konuma

So, there is a difference between putting something down and placing something down.

yerleştirmiş olursunuz . Yani bir şeyi yere koymak ile bir şeyi yere koymak arasında fark vardır.

So, if I place something down, then it suggests that I'm putting it

Yani, eğer bir şeyi yere koyarsam, bu onu yere koyduğumu gösterir

down, but in a very particular way.

, ama çok özel bir şekilde.

Maybe more carefully, more specifically.

Belki daha dikkatli, daha spesifik olarak.

So, I might place my bag on the table.

Böylece çantamı masanın üzerine koyabilirim.

And I usually do this when I'm out actually.

Ve bunu genellikle dışarıdayken yapıyorum.

I don't like to put my bag on the floor because often if you're out in public,

Çantamı yere koymayı sevmiyorum çünkü halka açık yerlerdeyseniz,

the floors, especially in cafes and restaurants, they tend to be dirty.

özellikle kafe ve restoranlarda yerler kirli olma eğilimindedir.

And you know, people spill crumbs and all sorts of things on the floor.

Ve biliyorsunuz, insanlar kırıntıları ve her türlü şeyi yere döküyorlar.

And so I don't want to put my bag, my handbag onto the floor because

Bu yüzden çantamı, el çantamı yere koymak istemiyorum çünkü

it's going to get dirty, because also when I get home, sometimes I put my

kirlenecek, çünkü ayrıca eve geldiğimde bazen çantamı

bag onto the sofa or onto my bed if I've run upstairs with my handbag.

kanepenin üzerine ya da üst kata koşarak çıktığımda yatağımın üzerine koyuyorum. çantam.

Not that I tend to run into my house, run upstairs straight into my

Evime koşup üst kattaki

bedroom, but you know, occasionally.

yatak odama koşma eğiliminde olduğumdan değil ama bilirsin, ara sıra.

And I wouldn't want to put germs and dirt from the floor in a public area

Ve halka açık alanlardaki zemindeki mikropları ve kiri

onto onto my nice soft furnishings.

güzel yumuşak mobilyalarımın üzerine

So I often place my bag onto a table or chair when I'm out.

bulaştırmak istemem . Bu yüzden dışarıdayken çantamı sıklıkla bir masanın veya sandalyenin üzerine koyarım.

So I very specifically put it into a place.

Bu yüzden onu özellikle bir yere koydum.

I place it.

Yerleştiriyorum.

Here's an example sentence:

İşte bir örnek cümle:

"Could you place this vase on the coffee table, please?

"Bu vazoyu sehpanın üzerine koyar mısınız lütfen?

I'll buy flowers on the way home tonight."

Bu akşam eve giderken çiçek alacağım."

Alright, let's move on to an idiom now.

Pekala, şimdi bir deyime geçelim.

And the idiom is to come up trumps.

Ve deyim koz bulmaktır.

To come up trumps.

Koz bulmak için.

I'm spelling this C O M E, come.

Bunu GEL diye yazıyorum, gel.

Up, U P.

Yukarı, U P.

Trumps, T R U M P S.

Koz, TRUMP S.

Come up trumps.

Kozları kaldır.

If you come up trumps then it means you complete an activity successfully

Koza denk gelirseniz, bu, bir aktiviteyi başarıyla tamamladığınız

or to produce good results.

veya iyi sonuçlar ürettiğiniz anlamına gelir.

So, to do well, especially when you're not expecting to, or if

Yani, özellikle de siz bunu beklemiyorsanız veya

other people don't expect you to.

başkaları sizden bunu beklemiyorsa, iyi şeyler yapmak.

So, it just means that you are successful, that you win.

Yani bu sadece başarılı olduğunuz, kazandığınız anlamına gelir.

That something good has happened.

Demek ki iyi bir şey olmuş.

You've come up trumps!

Kozları buldun!

Fantastic!

Fantastik!

I didn't expect this, but it's great!

Bunu beklemiyordum ama harika!

Here's an example sentence:

İşte bir örnek cümle:

"John's uncle came up trumps, finding us a place to stay at the last minute after

"John'un amcası, tatil firması rezervasyonumuzu iptal ettikten

the holiday firm cancelled our booking."

sonra son dakikada bize kalacak bir yer bulmak için koz buldu

And sometimes that happens, doesn't it?

." Ve bazen bu olur, değil mi?

Something bad, or seemingly bad, happens.

Kötü ya da kötü görünen bir şey olur.

Like your holiday has been cancelled by the holiday operators.

Tatiliniz tatil operatörleri tarafından iptal edilmiş gibi.

They say,

"I'm really sorry, we've had to close the hotel and so we'll refund you your money."

"Gerçekten özür dileriz, oteli kapatmak zorunda kaldık, paranızı iade edeceğiz"

diyorlar . "Ne?

You're like, "What?

Cuma günü yola çıkmamız gerekiyor"

We're supposed to leave on Friday."

diyorsun

And it seems like a terrible thing, but then because everything is rushed

. Korkunç bir şey gibi görünüyor, ama sonra her şey aceleye geldiğinden

and last minute, suddenly you find an amazing deal, because it is last

ve son dakikada, aniden harika bir anlaşma buluyorsunuz, çünkü bu son

minute, something you would never have expected comes up, and you're like,

dakika, asla beklemeyeceğiniz bir şey çıkıyor ve şöyle diyorsunuz:

"Book it!

"Rezervasyon yapın!

We're going to go and stay in that five-star hotel for half the price!

Biz gidip yarı fiyatına o beş yıldızlı otelde kalacağız!

This is amazing!"

Bu harika!"

And so something good happens, unexpectedly.

Ve böylece beklenmedik bir şekilde iyi bir şey olur.

You come up trumps.

Sen koz buluyorsun.

Next on our list is the phrasal verb go for.

Listemizin bir sonraki sırasında go for öbek fiili var.

To go for something.

Bir şeye gitmek için.

This seems very simple, but I'm going to spell it for you anyway,

Bu çok basit görünüyor ama beni yanlış duyduysanız diye

just in case you've misheard me.

yine de sizin için heceleyeceğim

This is two words go, G O.

. Bu iki kelimedir, G O.

For, F O R.

For, FO R.

To go for something.

Bir şeye gitmek.

If you go for something, then you attempt, you try to get it.

Bir şeyin peşindeyseniz, o zaman çabalarsınız, onu elde etmeye çalışırsınız.

You try to gain it or attain it.

Onu kazanmaya ya da elde etmeye çalışırsınız.

So, you cannot separate this phrasal verb.

Yani bu deyimsel fiili ayıramazsınız.

It always has to be go for something.

Her zaman bir şeyin peşinden gitmek gerekir.

You'll often hear people say, go for it, go for it, go for it.

İnsanların sık sık şunu söylediğini duyacaksınız: devam edin, devam edin, devam edin.

And this would be used when the context is already understood.

Ve bu, bağlam zaten anlaşıldığında kullanılacaktır.

So, if I say to you, I'm thinking about starting a new podcast.

Yani size şunu söyleyeyim, yeni bir podcast başlatmayı düşünüyorum.

This was something I was saying last year.

Bu geçen yıl söylediğim bir şeydi.

"I'm thinking about starting a new podcast."

"Yeni bir podcast başlatmayı düşünüyorum."

You might say to me,

"Anna, I think you should go for it.

Bana şöyle diyebilirsiniz:

"Anna, bence bunun peşinden gitmelisin.

I think that's a great idea.

Bence bu harika bir fikir.

Go for it.

Devam et.

Try and do that.

Bunu dene ve yap.

Try and be successful in that."

Bunda başarılı olmayı dene."

Or I might say,

Veya şöyle diyebilirim:

"Hey, I saw a really nice slice of cheese in the fridge.

"Hey, buzdolabında çok güzel bir dilim peynir gördüm.

Do you mind if I eat it?"

Onu yememin bir sakıncası var mı?"

And you would say,

Siz de şöyle derdiniz:

"Hey, do you know what?

"Hey, biliyor musun ne?

I don't want it.

Onu istemiyorum.

Go for it.

Devam et.

Go and get it.

Git ve al.

Go and have it.

Git ve al.

It's yours."

Bu senin."

So, to go for something.

Yani bir şeye gitmek için.

Here's an example sentence:

İşte bir örnek cümle:

"I've decided I'm going to go for that promotion, I think I deserve

"Bu terfiye katılmaya karar verdim, sanırım

it and I think I have a pretty good chance of getting it, don't you?"

bunu hak ediyorum ve bence onu alma şansım oldukça yüksek, öyle değil mi?"

And last on our list is a noun.

Ve listemizin sonuncusu bir isimdir.

It is contributor, contributor.

Katkıda bulunandır, katkıda bulunandır.

Let me spell that for you.

Bunu senin için heceleyeyim.

C O N T R I B U T O R.

KATKIDA BULUNAN R. Katkıda

Contributor.

Bulunan.

Contributor.

Katkıda bulunan.

A contributor is a person who contributes, who gives something towards something.

Katkıda bulunan kişi, katkıda bulunan, bir şeye bir şeyler veren kişidir.

So, if you contribute, it means you're giving something, like your

Yani, eğer katkıda bulunursanız, bu, zamanınız gibi bir şey verdiğiniz anlamına gelir

time, or you might be giving money.

veya para veriyor olabilirsiniz.

This is usually used in terms of money, in order to provide or achieve

Bu genellikle

something together with other people.

diğer insanlarla birlikte bir şeyler

So, for example, if we as a community wanted to raise money for

sağlamak veya başarmak için para anlamında kullanılır . Örneğin, topluluk olarak

some people who really needed it.

gerçekten ihtiyacı olan bazı insanlar için para toplamak isteseydik.

So, let's say there has been a terrible disaster and there are a group of

Diyelim ki çok büyük bir felaket oldu ve bir grup

children who have been orphaned and they desperately need our help.

çocuk yetim kaldı ve çaresizce yardımımıza ihtiyaçları var.

I might say to you as my wider community,

Benim daha geniş topluluğum olarak size şunu söyleyebilirim:

"Hey guys, let's all put in a little bit of money and see if we can raise a large

"Hey millet, hadi biraz para koyalım ve

amount of money to help these children."

bu çocuklara yardım etmek için büyük miktarda para toplayıp toplayamayacağımızı görelim."

And you'll say,

"Yes, let's do it."

Siz de "Evet, hadi yapalım"

diyeceksiniz .

And so everybody gives a little bit of money.

Ve böylece herkes biraz para veriyor.

And together we raise a huge amount of money.

Ve birlikte büyük miktarda para topluyoruz.

We are then all contributors.

O zaman hepimiz katkıda bulunuruz.

We have all contributed to this cause.

Hepimizin bu davaya katkısı oldu.

Here's another example, sentence.

İşte başka bir örnek, cümle.

"On the last page of the programme, there is a list of contributors

"Programın son sayfasında

to the Theatre Appeal Fund."

Tiyatro Temyiz Fonu'na katkıda bulunanların bir listesi var."

Okay, that's our five for today.

Tamam, bugünkü beşimiz bu kadar.

Let's recap briefly.

Kısaca özetleyelim.

We had the adjective beneficial, something that is good for

Faydalı sıfatımız vardı,

you, that's helpful or useful.

sana iyi gelen, faydalı olan, faydalı olan bir şey.

We had the verb to place, meaning you put something in a particular position.

Bir şeyi belirli bir konuma koymanız anlamına gelen yerleştirme fiilimiz vardı.

We had the idiom to come up trumps, which means to be successful or have

Başarılı olmak ya da iyi bir sonuç almak anlamına gelen koz bulma deyimi vardı

a good result, which was unexpected.

ki bu beklenmedik bir durumdu.

We had the phrasal verb go for, which means to attempt to get

Bir şeyi elde etmeye çalışmak veya bir şeyi başarmak anlamına gelen go for öbek fiilini kullandık

something or achieve something.

. Ve sonra isim katkıda bulunanımız vardı.

And then we had the noun contributor.

Birlikte daha büyük bir şeyi başarmak

Someone who gives something as part of a wider group of contributors in order

için daha geniş bir katılımcı grubunun parçası olarak bir şeyler veren kişi

to achieve something bigger together.

.

So now let's do it for pronunciation.

Şimdi bunu telaffuz için yapalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar et.

I'll give you each word twice.

Sana her kelimeyi iki kere vereceğim.

Beneficial.

Yararlı.

Beneficial.

Yararlı.

Place.

Yer.

Place.

Yer.

Come up trumps.

Kozları gelin.

Come up trumps.

Kozları gelin.

Go for.

Git.

Go for.

Git.

Contributor.

Katkıda bulunan.

Contributor.

Katkıda bulunan.

Very good.

Çok güzel.

Okay, let's bring all of those together in a little story?

Tamam, hepsini küçük bir hikayede bir araya getirelim mi?

Question mark?

Soru işareti?

This is a diary entry, not really a story.

Bu bir günlük girişi, aslında bir hikaye değil.

But you know what I mean.

Ama ne demek istediğimi biliyorsun.

Let's go for it.

Bunun için gidelim.

Hey, go for!

Hey, devam et!

Dear Diary,

Sevgili Günlük,

Today is the big day.

Bugün büyük gün.

I've decided to go for the promotion at the advertising company.

Reklam şirketindeki promosyona gitmeye karar verdim.

I've been working hard for this opportunity and I think I have

Bu fırsat için çok çalışıyorum ve

a good chance of getting it.

bunu elde etme şansımın yüksek olduğunu düşünüyorum.

I've been a valuable contributor to the team and I have some great

Ekibe değerli bir katkıda bulundum ve

ideas for the future projects.

gelecekteki projeler için harika fikirlerim var.

I hope I can impress my bosses and show them that I have what it

Umarım patronlarımı etkileyebilir ve onlara

takes to be a great team leader.

harika bir takım lideri olmak için gereken niteliklere sahip olduğumu gösterebilirim.

I'm feeling nervous, but also excited.

Gergin hissediyorum ama aynı zamanda da heyecanlıyım.

This promotion would be very beneficial for my career and my personal growth.

Bu terfi kariyerim ve kişisel gelişimim açısından çok faydalı olacaktır.

It would also mean a better salary and more recognition.

Bu aynı zamanda daha iyi bir maaş ve daha fazla tanınma anlamına da gelir.

I've always dreamed of working in an environment like this, where I can unleash

Her zaman yaratıcılığımı ve reklam tutkumu

my creativity and passion for advertising.

ortaya çıkarabileceğim böyle bir ortamda çalışmanın hayalini kurdum

I can place myself firmly on the ground and finally be a part of

. Kendimi yere sağlam bir şekilde yerleştirebilir ve sonunda

the world of corporate advertising.

kurumsal reklamcılık dünyasının bir parçası olabilirim.

I know the competition is tough, but I'm confident in my skills and experience.

Rekabetin zorlu olduğunu biliyorum ama becerilerime ve deneyimime güveniyorum.

I've prepared well for the interview and I have a portfolio

Röportaj için iyi hazırlandım ve

of my best work to showcase.

sergileyecek en iyi çalışmalarımdan oluşan bir portföyüm var.

I'm ready to face any challenge and prove myself.

Her türlü zorlukla yüzleşmeye ve kendimi kanıtlamaya hazırım.

I believe I can come up trumps and secure the promotion.

Kozları yakalayıp terfiyi güvence altına alabileceğime inanıyorum.

Wish me luck, diary.

Bana şans dile günlük.

I'll write to you again after the interview and let you know how it went.

Görüşmeden sonra size tekrar yazacağım ve nasıl gittiğini size bildireceğim.

Maria.

Maria.

Did you spot all of today's words and phrases?

Bugünkü tüm kelimeleri ve cümleleri fark ettiniz mi?

I think you probably did.

Sanırım muhtemelen öyle yapmışsındır.

Well, I hope you found it useful.

Umarım faydalı bulmuşsunuzdur.

It's been lovely to spend this time with you.

Bu zamanı seninle geçirmek çok güzeldi.

Whatever you're doing, wherever you are, I hope that you're happy and having fun.

Her ne yapıyorsan, nerede olursan ol, umarım mutlusundur ve eğleniyorsundur.

Until next time, take very good care and goodbye.

Bir dahaki sefere kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.