Learn English Vocabulary Daily #12.5 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ The English Like a Native Podcast

My name is Anna and you're listening to Week 12, Day 5 of Your English Five a Day.

ฉันชื่อแอนนา และคุณกำลังฟัง Your English Five a Day สัปดาห์ที่ 12 วันที่ 5

This is a series that aims to increase your active vocabulary by deep

ซีรีส์นี้เป็นซีรีส์ที่มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มคำศัพท์ที่ใช้งานโดยเจาะลึก

diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

เป็น 5 ส่วนทุกวันในสัปดาห์ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

Now let's start with today's list.

เรามาเริ่มกันที่รายการวันนี้กันดีกว่า

We have a noun and it is wellies, wellies.

เรามีคำนามและมันคือ wellies, wellies

So, we refer to our wellies, the boots that we put on our feet.

ดังนั้นเราจึงหมายถึงรองเท้าบู๊ตที่เราใส่เท้าของเรา

Now, the actual term is wellington boots, but I don't think I've

จริงๆ แล้วคำนี้ก็คือรองเท้าเวลลิงตัน แต่ฉันไม่คิดว่าจะเคย

ever heard anyone actually say in conversation wellington boots.

ได้ยินใครพูดจริงๆ ในการสนทนารองเท้าเวลลิงตันเลย

We all just say wellies.

เราทุกคนแค่พูดว่า wellies

How do we spell this?

เราจะสะกดคำนี้อย่างไร?

W E L L I E S.

WELLIE S.

So, wellies are the waterproof boots that we put on our feet, and they usually

Wellies คือรองเท้ากันน้ำที่เราสวม และมักจะ

come up to the middle of your lower leg.

ยาวถึงกลางขาท่อนล่างของคุณ

So, they come up to about halfway up your calf muscle.

พวกมันขึ้นมาประมาณครึ่งหนึ่งของกล้ามเนื้อน่อง

And it's so that you can walk around and put your feet in puddles and

เพื่อให้คุณสามารถเดินไปรอบๆ และเอาเท้าลงไปในแอ่ง

mud and it doesn't wet your feet or your socks or your trousers.

น้ำและโคลนได้ โดยไม่ให้เท้า ถุงเท้า หรือกางเกงเปียก

I have a lovely pair of pink wellies at the back door.

ฉันมีบ่อสีชมพูน่ารักคู่หนึ่งอยู่ที่ประตูหลัง

And my son has some yellow wellies.

และลูกชายของฉันมีบ่อน้ำสีเหลืองอยู่บ้าง

My son's wellies actually have little handles on each side so that he can pull

บ่อน้ำของลูกชายของฉันมีมือจับเล็กๆ ในแต่ละด้านเพื่อให้สามารถดึง

his feet into them because they can be a bit tricky to get on and off actually.

เท้าเข้าไปได้ เพราะจริงๆ แล้วอาจยุ่งยากเล็กน้อยในการขึ้นและลง

My problem with wellies is when we've come home after being out in the park and we've

ปัญหาของฉันกับบ่อน้ำคือเมื่อเรากลับบ้านหลังจากออกไปสวนสาธารณะ และเรา

all been wearing our wellies and walking in the mud and our wellies are filthy.

ทุกคนก็สวมบ่อน้ำและเดินอยู่ในโคลน และบ่อน้ำของเราก็สกปรก

We have cream carpets in the hallway.

เรามีพรมสีครีมที่โถงทางเดิน

So, during the winter I lay down lots of mats and rugs so that we can

ดังนั้น ในช่วงฤดูหนาว ฉันปูเสื่อและพรมจำนวนมากเพื่อที่เราจะได้

step into the hallway, onto the mats, and then remove our boots before

ก้าวเข้าไปในโถงทางเดิน ลงบนเสื่อ แล้วถอดรองเท้าบู๊ตออกก่อนจะ

stepping onto the cream carpet.

ก้าวขึ้นไปบนพรมสีครีม

These are washable rugs, by the way and washable mats, so that I can

เหล่านี้เป็นพรมซักได้และเสื่อซักได้ ฉันเลย

wash them if they become filthy.

ซักได้ถ้าสกปรก

Here's another example sentence.

นี่เป็นอีกประโยคตัวอย่าง

"Grab your wellies, we're going for a walk across the fields,

“หยิบบ่อน้ำของคุณมา เราจะไปเดินข้ามทุ่ง

and it's going to be muddy!"

กัน มันจะเป็นโคลน!”

Next on our list, another noun, and it is district, district.

ต่อไปในรายการของเราคือคำนามอีกอันหนึ่งคือเขต,เขต

This is spelled D I S T R I C T.

นี้สะกดว่า DISTRIC T.

District.

อำเภอ.

A district is an area of a country or a town that has fixed borders that are

เขตคือพื้นที่ของประเทศหรือเมืองที่มีพรมแดนตายตัวซึ่ง

used for official purposes, or that has a particular feature that makes

ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการ หรือที่มีลักษณะเฉพาะที่ทำให้

it different to the surrounding areas.

แตกต่างจากพื้นที่โดยรอบ

For example, in the UK, we have the Lake District, which is an area of this

ตัวอย่างเช่น ในสหราชอาณาจักร เรามี Lake District ซึ่งเป็นพื้นที่ของ

country that is known for its beauty and for the many lakes that you find there.

ประเทศนี้ที่ขึ้นชื่อในด้านความสวยงามและทะเลสาบหลายแห่งที่คุณพบที่นั่น

We also have the Peak District, which is known for its hills and green pastures.

นอกจากนี้เรายังมี Peak District ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเนินเขาและทุ่งหญ้าเขียวขจี

Here's an example sentence.

นี่คือประโยคตัวอย่าง

"An upsurge in violence in the district has been linked

“ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นในเขตนี้เชื่อมโยง

to increased unemployment."

กับการว่างงานที่เพิ่มขึ้น”

Next on the list we have a noun and it is aspect, aspect.

ถัดไปในรายการเรามีคำนามและมันคือด้าน, ด้าน

Now aspect is spelled A S P E C T, aspect.

ตอนนี้สะกดว่า ASPECT, แง่มุม

Aspect.

ด้าน.

An aspect is one part of a situation, a problem, or a subject.

แง่มุมคือส่วนหนึ่งของสถานการณ์ ปัญหา หรือหัวข้อ

It's like a feature or a part, okay.

มันเหมือนกับคุณสมบัติหรือส่วนหนึ่งโอเค

So I might say that one aspect I really enjoy about teaching is connecting

ดังนั้น ฉันอาจบอกว่าแง่มุมหนึ่งที่ฉันชอบจริงๆ ในการสอนคือการเชื่อมโยง

with my students, or one aspect I particularly like is telling stories

กับนักเรียน หรือแง่มุมหนึ่งที่ฉันชอบเป็นพิเศษคือการเล่าเรื่อง

and recording podcast episodes.

และบันทึกตอนของพอดแคสต์

That's a part of this particular setup that I enjoy.

นั่นเป็นส่วนหนึ่งของการตั้งค่าเฉพาะนี้ที่ฉันชอบ

One aspect that I don't enjoy is doing the accounting and all

สิ่งหนึ่งที่ฉันไม่ชอบคือการทำบัญชีและ

the admin that I have to do.

ผู้ดูแลระบบทั้งหมดที่ฉันต้องทำ

Okay, here's another example.

เอาล่ะ นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง

"Which aspects of the holiday did you enjoy the most?

“คุณชอบแง่มุมไหนของวันหยุดมากที่สุด

And which ones did you least enjoy?"

และส่วนไหนที่คุณชอบน้อยที่สุด”

Next on our list is a verb and it is lie, lie.

ถัดไปในรายการของเราคือคำกริยาและมันคือคำโกหก

Lie is spelled L I E, lie.

โกหก สะกดว่า LIE โกหก

If something lies in a particular place, position or direction, then

ถ้าสิ่งใดอยู่ ณ ที่ใด ตำแหน่ง หรือทิศใด ก็แสดงว่า

it is in that place; it is in that position or it is in that direction.

สิ่งนั้นอยู่ในสถานที่นั้น อยู่ในตำแหน่งนั้นหรืออยู่ในทิศนั้น

So, I could say,

ฉันจึงพูดได้เลยว่า

"I am living on the outskirts of London.

"ฉันอาศัยอยู่ชานเมืองลอนดอน

Scotland lies north of here."

สกอตแลนด์อยู่ทางตอนเหนือของที่นี่"

So, Scotland lies, Scotland is positioned north of here.

สกอตแลนด์ตั้งอยู่ สกอตแลนด์ตั้งอยู่ทางเหนือของที่นี่

Scotland lies north of here.

สกอตแลนด์ตั้งอยู่ทางเหนือของที่นี่

A long way north of here.

ทางเหนือไกลจากที่นี่

Here's another example.

นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง

"That house that lies just around the corner has got the most

“บ้านหลังนั้นที่อยู่ตรงหัวมุมถนนมี

amazing Christmas lights up.

ไฟคริสต์มาสที่น่าทึ่ง

You must go and check it out."

ที่สุด คุณต้องไปลองดูสิ”

Last on our list is a verb and it is linger, linger.

สุดท้ายในรายการของเราคือกริยา และมันเป็น linger, linger

This is spelled L I N G E R.

สะกดว่า LINGE R.

To linger is to take a long time to leave or disappear.

การคงอยู่คือการใช้เวลานานในการจากไปหรือหายไป

We often talk about smells lingering.

เรามักพูดถึงกลิ่นที่ยังคงอยู่

If a bad smell just won't leave, it won't disappear.

หากกลิ่นเหม็นไม่หายไปก็จะไม่หายไป

Then you're like,

"Ooh, that smell is lingering."

แล้วคุณจะแบบว่า

"โอ้ กลิ่นนั้นยังคงอยู่"

Or sometimes we say that a person is lingering.

หรือบางครั้งเราบอกว่าคน ๆ หนึ่งกำลังเอ้อระเหย

Like if I'm at a party and they haven't yet officially announced

เหมือนว่าฉันอยู่ในงานปาร์ตี้และพวกเขายังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า

the dessert part is ready, but I can see them all laid out on the table.

ส่วนของของหวานพร้อมแล้ว แต่ฉันมองเห็นพวกมันทั้งหมดวางอยู่บนโต๊ะ

I might be lingering over there waiting for someone to say,

ฉันอาจจะนั่งอยู่ที่นั่นเพื่อรอให้ใครสักคนพูดว่า

"Please help yourself to desserts.

"ช่วยตัวเองด้วยของหวานหน่อย

You can get started on the desserts now.

เริ่มทำของหวานได้เลย

There's lots of cakes and yummy bits and bobs."

มีเค้กมากมาย ของชิ้นเล็กชิ้นน้อยและเนื้อแน่นอร่อย"

. Well, then you'll find me, hanging around that dessert

. ถ้าอย่างนั้นคุณจะพบฉัน แขวนอยู่รอบ

table, not leaving, lingering.

โต๊ะของหวาน ไม่จากไป และอ้อยอิ่งอยู่

Here's another example.

นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง

"How long is the smell from the sewage system going to linger?

“กลิ่นท่อน้ำทิ้งจะยังคงอยู่อีกนานแค่ไหน

It's giving me a real headache."

ปวดหัวจริงๆ”

OK, so that's our five for today.

โอเค นั่นคือห้าแต้มของเราสำหรับวันนี้

We had wellies, wellies.

เรามีเวลลีย์ เวลลีย์

The noun which describes the waterproof boots we put on our feet.

คำนามที่อธิบายถึงรองเท้าบู๊ตกันน้ำที่เราสวมเท้า.

Then we had another noun, district, which refers to an area of a country

จากนั้นเราก็มีคำนามอีกคำหนึ่งว่า เขต ซึ่งหมายถึงพื้นที่ของประเทศ

or a town that has fixed borders.

หรือเมืองที่มีพรมแดนตายตัว

Then we had the noun aspect, which is a part of a situation

จากนั้นเราก็มีลักษณะของคำนามซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถานการณ์

or a problem or a subject.

หรือปัญหาหรือหัวเรื่อง

Then we have the verb lie, lie, which means that something is in

จากนั้นเราก็มีคำกริยา lie, lie ซึ่งหมายความว่าบางสิ่งอยู่ใน

a place, position, or direction.

สถานที่ ตำแหน่ง หรือทิศทาง

Then we have the verb linger, which is to take a long time to leave or disappear.

จากนั้นเราก็มีคำกริยา linger ซึ่งก็คือการใช้เวลานานในการจากไปหรือหายไป

Let's now do this for pronunciation purposes.

ตอนนี้เรามาทำสิ่งนี้เพื่อการออกเสียงกัน

Repeat after me.

พูดตามฉัน.

Wellies.

เวลลี.

Wellies.

เวลลี.

District.

เขต.

District.

เขต.

Aspect.

ด้าน.

Aspect.

ด้าน.

Lie.

โกหก.

Lie.

โกหก.

Linger.

อิทธิพล

Linger.

อิทธิพล

Very good.

ดีมาก.

So, which noun refers to an area of a country?

แล้วคำนามใดที่หมายถึงพื้นที่ของประเทศ?

I mentioned the Lake and the Peak.

ฉันพูดถึงทะเลสาบและยอดเขา

What noun am I missing?

ฉันไม่มีคำนามอะไร?

District.

เขต.

District.

That's right.

เขต.

ถูกตัอง.

And if I want to talk about one part of a situation, what noun could I use?

และถ้าฉันต้องการพูดถึงส่วนหนึ่งของสถานการณ์ ฉันจะใช้คำนามอะไรได้?

One...

ด้าน

aspect.

หนึ่ง...

Yes.

ใช่.

And if I want to say that a smell is hanging around and not

แล้วถ้าจะบอกว่ามีกลิ่นลอยมาไม่

leaving, what verb could I use?

หายจะใช้กริยาอะไรได้คะ?

Lingering.

อ้อยอิ่ง

Lingering.

อ้อยอิ่ง

Yes, to linger.

ใช่เพื่ออ้อยอิ่ง

And, oh my goodness, it's very wet and muddy outside.

โอ้พระเจ้า ข้างนอกมันเปียกและเป็นโคลนมาก

What am I going to put on my feet?

ฉันจะเอาอะไรมาวางบนเท้าของฉัน?

Yes, wellies.

ใช่แล้ว เวลลีส์

Wellies.

เวลลี.

And, if I'm talking about something being in a particular position, or place,

และถ้าฉันกำลังพูดถึงบางสิ่งที่อยู่ในตำแหน่ง สถานที่

or direction, what verb could I use?

หรือทิศทางใดตำแหน่งหนึ่ง ฉันจะใช้คำกริยาอะไรได้บ้าง

Lie.

โกหก.

To lie in a particular place, position or direction.

การนอนในสถานที่ ตำแหน่ง หรือทิศทางใดโดยเฉพาะ

Very good.

ดีมาก.

Let's bring those all together now in a little story.

เราจะนำสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดมารวมกันเป็นเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ

Did you hear about Martha's pup, Charlie?

คุณเคยได้ยินเรื่องลูกหมาของมาร์ธาไหม ชาร์ลี?

That mischievous little fella's stirred up quite the excitement in the district.

เจ้าเด็กน้อยจอมซนนั่นทำให้คนทั้งย่านตื่นเต้นกันไม่น้อย

He's gone and found what might be the oldest pair of wellies in existence,

เขาจากไปและพบบ่อน้ำที่เก่าแก่ที่สุดคู่หนึ่งที่

right in the middle of Farmer Ted's field.

ใจกลางทุ่งนาของชาวนาเท็ด

You know the one, it lies just beyond the old mill, always muddy, that spot.

คุณรู้ไหมว่าจุดนั้นตั้งอยู่เลยโรงสีเก่าซึ่งมีโคลนอยู่เสมอ

And the funniest aspect of this story?

และแง่มุมที่สนุกที่สุดของเรื่องนี้?

Charlie couldn't care less about their historical significance.

ชาร์ลีไม่สนใจความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาเลยแม้แต่น้อย

He was more engrossed in the various intriguing smells the boots

เขาหมกมุ่นอยู่กับกลิ่นอันน่าสนใจต่างๆ ที่รองเท้าบูท

had accumulated over the years.

สะสมมานานหลายปีมากขึ้น

You should have seen him, trotting back into town with that ancient

คุณน่าจะเห็นเขาวิ่งกลับเข้าเมืองพร้อมกับ

pair of wellies like he'd won first prize at the dog show!

บ่อน้ำโบราณคู่นั้นราวกับว่าเขาได้รับรางวัลชนะเลิศจากงานแสดงสุนัข!

Now, everyone's lingering in Martha's front garden, hoping for a glimpse

ตอนนี้ ทุกคนกำลังอยู่ในสวนหน้าบ้านของมาร์ธา โดยหวังว่าจะได้เห็น

of Charlie and his historical find.

ชาร์ลีและการค้นพบทางประวัติศาสตร์ของเขา

The local historians are in a tizzy, but for Charlie, it's all

นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกำลังสับสน แต่สำหรับชาร์ลีแล้ว ก็แค่

just another day's adventure.

การผจญภัยอีกวันเท่านั้น

I bet he's wondering what all the fuss is about, probably just itching to get

ฉันพนันได้เลยว่าเขาสงสัยว่ามันยุ่งวุ่นวายอะไรหรือเปล่า บางทีอาจจะแค่อยากกลับไปใช้

back to his usual routine of chasing squirrels and taking long naps in the sun.

ชีวิตตามปกติในการไล่ล่ากระรอกและงีบหลับกลางแสงแดด

And that brings us to the end of today's episode.

และนั่นก็นำเราไปสู่จุดสิ้นสุดของตอนของวันนี้

I do hope you found it useful.

ฉันหวังว่าคุณจะพบว่ามันมีประโยชน์

Until next time, take very good care and goodbye.

ไว้คราวหน้าจะดูแลและลาเป็นอย่างดี