Learn English Vocabulary Daily #18.2 — British English Podcast

Hello, welcome to the English Like a Native Podcast.

สวัสดี ยินดีต้อนรับสู่ English Like a Native Podcast

My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 2 of Your English Five a Day.

ฉันชื่อแอนนา และคุณกำลังฟัง Your English Five a Day สัปดาห์ที่ 18 วันที่ 2

This is a series that hopefully is going to expand your active vocabulary

นี่คือซีรีส์ที่หวังว่าจะขยายขอบเขตคำศัพท์ที่ใช้งานของคุณ

as we deep dive into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

ในขณะที่เราเจาะลึกคำศัพท์ห้าส่วนทุกวันในสัปดาห์ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์

So, let's start today's list.

เรามาเริ่มรายการของวันนี้กันดีกว่า

The first word is a noun and it is conservatory, conservatory.

คำแรกเป็นคำนามและเป็นเรือนกระจก, เรือนกระจก

We spell this C O N S E R V A T O R Y, conservatory.

เราสะกดคำนี้ว่า CONSER VATORY เรือนกระจก

A conservatory is a glass room that is usually attached to the side of

เรือนกระจกเป็นห้องกระจกที่มักจะติดกับด้านข้างของ

a house and it's used for relaxing.

บ้านและใช้สำหรับการพักผ่อน

And especially in good weather.

และโดยเฉพาะในวันที่อากาศดี

It's hard to relax in a conservatory in the winter because they

การพักผ่อนในเรือนกระจกในฤดูหนาวเป็นเรื่องยากเพราะว่าอากาศ

tend to be a little bit cold.

จะค่อนข้างหนาวเล็กน้อย

A conservatory is often where you'll put more houseplants

เรือนกระจกมักจะเป็นสถานที่สำหรับปลูกต้นไม้ในบ้านมากขึ้น

because it gets so much light.

เพราะว่าได้รับแสงสว่างมาก

Because there's more glass within a conservatory than anything else.

เพราะมีกระจกภายในเรือนกระจกมากกว่าสิ่งอื่นใด

Here's an example sentence,

ต่อไปนี้เป็นประโยคตัวอย่าง

"We want to get a conservatory built next summer, can you recommend a good

"เราต้องการสร้างเรือนกระจกในฤดูร้อนหน้า คุณช่วยแนะนำ

supplier that's not too expensive?"

ซัพพลายเออร์ดีๆ ที่ไม่แพงเกินไปได้ไหม"

Sometimes people call a conservatory a sunroom.

บางครั้งผู้คนเรียกเรือนกระจกว่าห้องอาบแดด

We have a conservatory on the back of our house, and there was actually so

เรามีเรือนกระจกที่ด้านหลังบ้าน และจริงๆ แล้วมี

much glass in our conservatory that it became like a hot box, like an oven in the

กระจกมากมายในเรือนกระจกของเรา จนมันกลายเป็นเหมือนกล่องร้อน เหมือนเตาอบในฤดู

summer because you just couldn't escape.

ร้อน เพราะคุณหนีไม่พ้น

There was no shade in the sun, and so we actually did some

แสงอาทิตย์ไม่มีร่มเงา ดังนั้นเราจึงทำ

insulation on part of the ceiling.

ฉนวนบนเพดานบางส่วน

So we put in insulating boards to block out the sun and to keep in the heat in the

ดังนั้นเราจึงติดแผ่นฉนวนเพื่อป้องกันแสงแดดและกักเก็บความร้อนในฤดู

winter, and it's made such a difference.

หนาว และมันก็สร้างความแตกต่างได้มาก

Have you got a conservatory or are you considering building one?

คุณมีเรือนกระจกหรือกำลังพิจารณาที่จะสร้างเรือนกระจกหรือไม่?

Next on our list is a verb and it is envisage, envisage.

ถัดไปในรายการของเราคือคำกริยา และมันคือ envisage, envisage

We spell this E N V I S A G E.

เราสะกดคำนี้ว่า ENVISAG E.

To envisage something.

เพื่อจินตนาการถึงบางสิ่งบางอย่าง

To envisage is to form a picture in your mind of how something or someone will look

การจินตนาการคือการสร้างภาพในใจว่าบางสิ่งหรือบางคนจะมีลักษณะ

or how it will work or how it will be.

อย่างไร มันจะทำงานอย่างไร หรือจะเป็นอย่างไร

So, if you're going to go on holiday to a country that you've never been to

ดังนั้น หากคุณกำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนในประเทศที่คุณไม่เคยไปมา

before and you're going to do something that you've never done before, let's

ก่อน และคุณกำลังจะทำอะไรบางอย่างที่คุณไม่เคยทำมาก่อน สมมติ

say you're going to go to Portugal and you're going to try surfing and

ว่าคุณกำลังจะไปโปรตุเกสแล้วคุณ กำลังจะลองเล่นเซิร์ฟ และ

you're going to camp while you do that.

คุณจะไปตั้งแคมป์ในขณะที่ทำแบบนั้น

So, you're going to sleep in a tent at night and ride the waves

ดังนั้น คุณจะนอนในเต็นท์ตอนกลางคืน และโต้คลื่น

in the day, but you've never done anything like that before.

ในเวลากลางวัน แต่คุณไม่เคยทำอะไรแบบนั้นมาก่อน

You'll form a picture in your mind of what it will be like before you get there.

คุณจะสร้างภาพในใจว่ามันจะเป็นอย่างไรก่อนที่คุณจะไปถึงที่นั่น

You will envisage it.

คุณจะจินตนาการถึงมัน

Here's an example sentence,

ต่อไปนี้เป็นประโยคตัวอย่าง

"I'd envisaged my blind date as a tall, dark, handsome man...

"ฉันจินตนาการว่านัดบอดของฉันเป็นผู้ชายตัวสูง ผิวเข้ม และหล่อ...

I couldn't have been more wrong.

ไม่ผิดไปกว่านี้อีกแล้ว

He was short, had curly blonde hair and a beer belly!"

เขาเป็นคนเตี้ย มีผมสีบลอนด์หยิก และมีพุงเบียร์!"

Have you ever been on a blind date?

คุณเคยไปนัดบอดหรือไม่?

Did you form a picture in your mind of what the person would be like?

คุณได้สร้างภาพในใจว่าบุคคลนั้นจะเป็นอย่างไร?

Or have you set up a date using one of these dating apps when all you have

หรือคุณได้กำหนดวันโดยใช้หนึ่งในแอพหาคู่เหล่านี้ โดยที่คุณมีเพียงแค่

is a picture and a few lines of text that they've written about themselves?

รูปภาพและข้อความสองสามบรรทัดที่พวกเขาเขียนเกี่ยวกับพวกเขาเอง?

And so, you envisage what they'd be like before you meet them and when you

ดังนั้น คุณจินตนาการว่าพวกเขาจะเป็นอย่างไรก่อนที่คุณจะพบพวกเขา และเมื่อคุณ

actually come face to face with them you instantly realise that you were

เผชิญหน้ากันจริงๆ คุณจะรู้ทันทีว่าคุณคิด

so wrong, that they are completely different from what you had envisaged.

ผิดมาก พวกเขาแตกต่างไปจากที่คุณจินตนาการไว้อย่างสิ้นเชิง

Moving on, we have an adjective, and it is liberal, liberal.

ต่อไปเรามีคำคุณศัพท์และมันคือเสรีนิยมเสรีนิยม

We spell this L I B E R A L.

เราสะกดคำนี้ว่า LIBERA L.

Liberal.

Liberal

To be liberal is to be open to new ideas and willing to accept the

การเป็นเสรีนิยมคือการเปิดรับแนวคิดใหม่ๆ และเต็มใจยอมรับ

opinions and suggestions of others when they're different from your own.

ความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของผู้อื่นเมื่อความคิดเห็นเหล่านั้นแตกต่างจากของคุณเอง

So, it's all about being open-minded, being liberal, or to

ดังนั้น มันเป็นเรื่องของการเปิดใจกว้าง เป็นคนเสรีนิยม หรือ

have a liberal approach to things.

มีแนวทางเสรีในสิ่งต่างๆ

As a teacher, I think I'm quite a liberal person.

ในฐานะครู ฉันคิดว่าฉันเป็นคนค่อนข้างเสรีนิยม

I'm open to learning, I'm open to hearing and accepting other

ฉันเปิดกว้างต่อการเรียนรู้ ฉันเปิดใจรับฟังและยอมรับ

people's opinions and methods.

ความคิดเห็นและวิธีการของผู้ อื่น

Here's an example sentence,

ต่อไปนี้เป็นประโยคตัวอย่าง

"I have quite a liberal approach to parenting.

"ฉันมีแนวทางการเลี้ยงลูกที่ค่อนข้างเสรี

I have my rules, but I'm always open to suggestions if they

ฉันมีกฎของตัวเอง แต่ฉันยินดีรับฟังข้อเสนอแนะเสมอหากสิ่งเหล่านี้

help me to be a better mum."

ช่วยให้ฉันเป็นแม่ที่ดีขึ้น"

That example actually makes me think about my parenting.

ตัวอย่างนั้นทำให้ฉันคิดถึงการเป็นพ่อแม่ของฉันจริงๆ

I think I am a liberal parent myself.

ฉันคิดว่าฉันเป็นพ่อแม่ที่มีความคิดเสรีนิยม

I'm not as strict as my parents were, and my parents weren't as

ฉันไม่เข้มงวดเหมือนพ่อแม่ และพ่อแม่ของฉันก็ไม่ได้

strict as their parents were.

เข้มงวดเหมือนพ่อแม่ของพวกเขา

So, I think generation after generation, we've become a little bit more liberal.

ดังนั้น ฉันคิดว่าคนรุ่นแล้วรุ่นเล่า เรากลายเป็นคนเสรีนิยมมากขึ้นอีกหน่อย

At least it seems that way.

อย่างน้อยมันก็ดูเหมือนเป็นอย่างนั้น

My grandmother was very strict.

คุณยายของฉันเข้มงวดมาก

Things like table etiquette and just general behaviour, you know,

สิ่งต่างๆ เช่น มารยาทบนโต๊ะอาหาร และพฤติกรรมทั่วไป คุณรู้ไหม

the rules were firmly enforced and you had to sit up straight at

มีการบังคับใช้กฎอย่างเข้มงวดและคุณต้องนั่งตัวตรงที่

the table, no elbows on the table.

โต๊ะ ไม่มีข้อศอกอยู่บนโต๊ะ

You had to eat with a knife and fork in a certain hand, and you

คุณต้องกินด้วยมีดและส้อมในมือข้างหนึ่ง และคุณ

weren't allowed to sing at the table.

ไม่ได้รับอนุญาตให้ร้องเพลงที่โต๊ะ

You weren't allowed to talk with your mouth full.

คุณไม่ได้รับอนุญาตให้พูดเต็มปาก

I mean, that's just general manners, but you weren't allowed to leave the

ฉันหมายถึง นั่นเป็นเพียงมารยาททั่วไป แต่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจาก

table until everyone had finished.

โต๊ะจนกว่าทุกคนจะกินเสร็จ

You weren't allowed to start eating until everyone was sitting down.

คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มรับประทานอาหารจนกว่าทุกคนจะนั่งลง

There were always these very strict rules.

มีกฎที่เข้มงวดมากอยู่เสมอ

You had to try everything on your plate and usually, you had to

คุณต้องลองทุกอย่างบนจาน และโดยปกติแล้วคุณต้องทำ

finish everything on your plate.

ทุกอย่างให้เสร็จในจาน

And I remember them being very strict.

และฉันจำได้ว่าพวกเขาเข้มงวดมาก

I'm much more liberal.

ฉันเป็นคนเสรีนิยมมากขึ้น

I decide when to enforce certain rules, but usually, I just let my

ฉันตัดสินใจว่าจะบังคับใช้กฎเกณฑ์บางอย่างเมื่อใด แต่โดยปกติแล้ว ฉันแค่ปล่อยให้

children be free, have a little bit more autonomy and control.

ลูก ๆ ของฉันเป็นอิสระ มีอิสระและการควบคุมเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย

As much as I can

มากเท่าที่ฉันจะทำได้

. Okay.

. ตกลง.

Let's move on to the next, which is a phrasal verb.

มาดูคำถัดไปกันต่อซึ่งเป็นกริยาวลี

We love phrasal verbs and this is bandy around to bandy around.

เราชอบกริยาวลีและนี่คือ bandy รอบถึง bandy รอบ

Now this is separable, so we normally say bandy something around.

ตอนนี้สิ่งนี้แยกออกจากกันได้ ดังนั้นปกติเราจะพูดว่า bandy บางอย่างที่อยู่รอบๆ

And we spell it bandy, B A N D Y.

และเราสะกดเป็น bandy, BAND Y.

Around, A R O U N D.

รอบ, AROUN D.

Bandy around.

Bandy รอบ

If we bandy something around, then we talk casually and openly

หากเรารวมกลุ่มอะไรบางอย่างรอบ ๆ เราก็จะพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการและเปิดเผย

about something without thinking.

เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างโดยไม่ต้องคิด

So, it might be discussing ideas or our opinions without carefully

ดังนั้นอาจเป็นการพูดคุยถึงแนวคิดหรือความคิดเห็นของเราโดยไม่ได้ไตร่ตรองให้ดี

thinking about who we're talking to or what we're actually saying.

ว่าเรากำลังคุยกับใครหรือกำลังพูดอะไรอยู่

And this can be quite dangerous because if you just bandy things around if you

และนี่อาจเป็นอันตรายได้เพราะถ้าคุณแค่พูดจา

just talk without thinking, you could say something that you don't really mean

โดยไม่ได้คิดอะไร คุณก็อาจจะพูดอะไรบางอย่างที่คุณไม่ได้ตั้งใจจริงๆ

that could end up upsetting someone else or it could set off a chain reaction.

ซึ่งจะทำให้คนอื่นไม่พอใจหรืออาจทำให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ได้

It could plant a seed, make someone start to think something about you

มันสามารถปลูกเมล็ดพันธุ์ ทำให้ใครบางคนเริ่มคิดบางอย่างเกี่ยวกับคุณ

that's not accurate cause you're just loosely throwing these thoughts around,

ที่ไม่ถูกต้อง เพราะคุณแค่โยนความคิดเหล่านี้ไปรอบๆ อย่างหลวมๆ

you're bandying around your thoughts.

คุณกำลังพันรอบความคิดของคุณ

Here's an example sentence,

ต่อไปนี้เป็นประโยคตัวอย่าง

"Any idea who's up for promotion next month?

"มีความคิดไหมว่าใครจะได้เลื่อนตำแหน่งในเดือนหน้า

There's been a few names bandied around but no one has been confirmed yet."

มีชื่ออยู่สองสามชื่อแต่ยังไม่มีใครได้รับการยืนยัน"

Alright, next on the list is an adverb and it is insanely, insanely.

เอาล่ะ ถัดไปในรายการคือคำวิเศษณ์ และมันก็ช่างบ้าบอจริงๆ

We spell this I N S A N E L Y.

เราสะกดคำนี้ว่า INSANEL Y.

Insanely.

อย่างบ้าคลั่ง

Now, if you're describing something as insanely, then it's unreasonably

ทีนี้ ถ้าคุณบรรยายอะไรบางอย่างอย่างบ้าคลั่ง มันก็จะไม่มีเหตุผล

or extremely, to an extreme degree.

หรือสุดโต่ง ไปจนถึงระดับสุดขั้ว

So, if someone is insanely fast, then they are extremely fast.

ดังนั้นถ้าใครวิ่งเร็วมาก แสดงว่าเร็วมาก

You know, I could say,

คุณรู้ไหม ฉันสามารถพูดได้ว่า

"A Volvo is fast, but a Ferrari is insanely fast."

"วอลโว่นั้นเร็ว แต่เฟอร์รารี่นั้นเร็วอย่างเหลือเชื่อ"

I could say,

ฉันสามารถพูดได้ว่า

"My ever hungry cat is fat, but your cat is insanely fat.

"แมวของฉันหิวตลอดเวลาอ้วน แต่แมวของคุณอ้วนมาก

What are you feeding it?

คุณให้อะไรมัน

It needs to go on a diet.

มันต้องควบคุมอาหาร

Make it do some exercise."

ทำให้มันออกกำลังกายบ้าง"

So, it's about the extreme.

มันเกี่ยวกับความสุดขั้ว

Here's an example sentence,

ต่อไปนี้เป็นประโยคตัวอย่าง

"Private school fees in Spain are insanely expensive, I think we'll have

"ค่าเล่าเรียนของโรงเรียนเอกชนในสเปนแพงมาก ฉันคิดว่าเราคงต้อง

to send the kids to a public school."

ส่งเด็กๆ ไปโรงเรียนรัฐบาล"

Can you think of anything that you would describe as insanely expensive?

คุณนึกถึงอะไรที่คุณจะอธิบายว่ามีราคาแพงมากบ้างไหม?

Living in London is insanely expensive.

การใช้ชีวิตในลอนดอนมีราคาแพงมาก

So much so that I think I'm going to have to move.

มากจนผมคิดว่าผมจะต้องย้าย

Move to somewhere where the cost of living is a little bit more affordable.

ย้ายไปที่ไหนสักแห่งที่ค่าครองชีพถูกกว่านิดหน่อย

Alright, so that's our five for today.

เอาล่ะ นั่นคือห้ารายการของเราสำหรับวันนี้

Let's do a quick recap.

เรามาสรุปสั้นๆ กันดีกว่า

We started with the noun conservatory, conservatory.

เราเริ่มต้นด้วยคำนาม เรือนกระจก, เรือนกระจก.

This is a glass room that's usually attached to the side of a house

นี่คือห้องกระจกที่มักจะติดกับด้านข้างของบ้าน

and you use it for relaxing in.

และใช้สำหรับการพักผ่อน จาก

Then we have the verb envisage, envisage, which is to picture something

นั้นเราก็มีคำกริยา envisage, envisage ซึ่งคือการนึกภาพบางสิ่งบางอย่าง

in your mind about how something will be or how someone will look.

ในใจของคุณว่าบางสิ่งจะเป็นอย่างไรหรือจะมีลักษณะอย่างไร

Then we had the adjective liberal, liberal, which is to be open to new

จากนั้นเราก็มีคำคุณศัพท์ว่า เสรีนิยม เสรีนิยม ซึ่งก็คือ การเปิดรับ

ideas and willing to accept others opinions and suggestions, even

แนวคิดใหม่ๆ และเต็มใจที่จะยอมรับความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของผู้อื่น แม้ว่า

when they're different to yours.

พวกเขาจะแตกต่างไปจากของคุณ

Then we had the phrasal verb bandy around, which is to talk casually about

ก็ตาม จากนั้นเราก็มี phrasal verb bandy อยู่รอบๆ ซึ่งก็คือการพูดอย่างสบายๆ เกี่ยวกับ

something without thinking about it first.

บางสิ่งบางอย่างโดยไม่ต้องคิดถึงมันก่อน

Risky.

เสี่ยง.

Then we had the adverb insanely, insanely, which is to the extreme

จากนั้นเราก็มีคำวิเศษณ์อย่างบ้าคลั่ง บ้าคลั่ง ซึ่งรุนแรงมาก อย่าง

degree, unreasonably and extremely.

ไม่มีเหตุผล และอย่างยิ่งยวด

So, let's now do this for pronunciation.

ตอนนี้เรามาทำเช่นนี้เพื่อการออกเสียงกัน

Please, repeat after me.

กรุณาทำซ้ำหลังจากฉัน

Conservatory.

เรือนกระจก

Conservatory.

เรือนกระจก

Envisage.

ลองนึกภาพ

Envisage.

ลองนึกภาพ

Liberal.

เสรีนิยม.

Liberal.

เสรีนิยม.

Bandy around.

แบนดี้รอบๆ..

Bandy around.

แบนดี้รอบๆ..

Insanely.

เมามัน.

Insanely.

เมามัน.

Very good.

ดีมาก.

Okay, let's now test your memory.

เอาล่ะ มาทดสอบความจำของคุณกันดีกว่า

If I am trying to picture in my mind what my new home is going to be like,

หากฉันพยายามนึกภาพในใจว่าบ้านใหม่ของฉันจะเป็นอย่างไร

because I'm about to move house, and I'm trying to picture in my mind what

เพราะฉันกำลังจะย้ายบ้าน และฉันกำลังพยายามนึกภาพในใจว่า

it's going to be like to live in this new home, and what the neighbours

การใช้ชีวิตในบ้านใหม่นี้จะเป็นอย่างไร และเพื่อนบ้าน

will be like, what verb could I use to describe this form of picturing?

จะเป็นอย่างไร ฉันสามารถใช้คำกริยาอะไรในการอธิบายภาพแบบนี้ได้?

Envisage, envisage.

จินตนาการ จินตนาการ

And I have this vision in my mind of moving into this new

และฉันมีวิสัยทัศน์นี้อยู่ในใจที่จะย้ายเข้าไปอยู่ใน

house and then extending it.

บ้านหลังใหม่นี้แล้วจึงขยายออกไป

There's a beautiful garden, but not much light in the house.

มีสวนสวยแต่ในบ้านไม่ค่อยสว่าง

So, I'm thinking of building a glass room on the back.

เลยคิดจะสร้างห้องกระจกไว้ด้านหลัง

What's the name of this glass room that I would attach to my house?

ห้องกระจกนี้ที่ฉันจะติดไว้กับบ้านชื่ออะไร?

A conservatory, a conservatory.

เรือนกระจก, เรือนกระจก.

Now, I'm going to go and talk to the neighbours and I do have to be careful.

ตอนนี้ผมจะไปคุยกับเพื่อนบ้านและผมก็ต้องระวังตัวด้วย

Because if I just casually start talking about building projects and what I might

เพราะถ้าฉันแค่เริ่มพูดเรื่องโครงการก่อสร้างและสิ่งที่ฉันจะ

do to my house and I don't really think about their point of view, but I'm just

ทำกับบ้านโดยไม่ได้ตั้งใจ และฉันไม่ได้คิดถึงมุมมองของพวกเขาจริงๆ แต่ฉันแค่

opening my mouth and all these words are coming out about building and excavating

เปิดปาก และคำเหล่านี้ก็หลุดออกมาเกี่ยวกับการสร้างและขุดค้น

and noisy equipment and builders.

และอุปกรณ์ที่มีเสียงดังและช่างก่อสร้าง

They might start to be upset about what's coming, the disruption

พวกเขาอาจเริ่มไม่พอใจกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น หรือความขัดข้อง

that it's going to cause for them.

ที่จะเกิดขึ้นกับพวกเขา

What am I doing?

ฉันกำลังทำอะไร?

What phrasal verb would I use to describe talking casually without thinking?

ฉันจะใช้กริยาวลีใดเพื่ออธิบายการพูดแบบสบายๆ โดยไม่ต้องคิด

Bandy around.

แบนดี้รอบๆ..

I'm bandying ideas around.

ฉันกำลังระดมความคิดไปรอบๆ

And then if I decided to do a huge extension, this extension

แล้วถ้าฉันตัดสินใจทำส่วนขยายขนาดใหญ่ ส่วนขยายนี้

is the most extreme extension that I could possibly build.

จะเป็นส่วนขยายที่รุนแรงที่สุดที่ฉันสามารถสร้างได้

I am going to use what adverb to describe how large this extension is going to be?

ฉันจะใช้คำวิเศษณ์อะไรเพื่ออธิบายว่าส่วนขยายนี้จะใหญ่แค่ไหน?

An insanely large extension, but hopefully, regardless of the disruption

ส่วนขยายที่ใหญ่มาก แต่หวังว่า ไม่ว่า

that I cause to my neighbours, hopefully, they will be open to the new ideas that

ฉันจะก่อให้เกิดการหยุดชะงักกับเพื่อนบ้านของฉันก็ตาม หวังว่าพวกเขาจะเปิดรับแนวคิดใหม่ ๆ ที่

I'm bringing and willing to accept that this extension actually is going to be

ฉันนำมาและยินดีที่จะยอมรับว่าส่วนขยายนี้จะเป็น

a benefit, even if they don't agree with it necessarily, because this extension

ประโยชน์จริง ๆ แม้กระทั่ง หากพวกเขาไม่เห็นด้วย เพราะการขยายเวลานี้

is going to house a little art club, which will be good for the community.

จะเป็นที่ตั้งชมรมศิลปะเล็กๆ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อชุมชน

So, how am I going to describe them if they are open and willing to

แล้วฉันจะอธิบายพวกเขาอย่างไรหากพวกเขาเปิดกว้างและเต็มใจ

accept my suggestions and my opinions?

ยอมรับข้อเสนอแนะและความคิดเห็นของฉัน

They are...

พวกเขา...เป็นพวก

liberal.

เสรีนิยม

They're quite liberal, aren't they?

พวกเขาค่อนข้างเสรีนิยมใช่ไหม?

Fantastic.

มหัศจรรย์.

Right, let's bring them all together in a little story.

เอาล่ะ เราจะรวบรวมเรื่องราวทั้งหมดมารวมกันเป็นเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ

With spring approaching, I'm hoping the weather will start

ฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามา ฉันหวังว่าอากาศจะเริ่ม

getting a little better.

ดีขึ้นเล็กน้อย

We've had an awful winter, with fences being blown down, insanely cold school

เรามีฤดูหนาวที่เลวร้าย รั้วพังทลาย

runs, black ice on the roads, coughs, colds, and everything in between.

การวิ่งในโรงเรียนที่หนาวเหน็บ มีน้ำแข็งสีดำอยู่บนถนน ไอ เป็นหวัด และทุกอย่างในระหว่างนั้น

Not to mention squirrels chewing through my internet cables, fish being swooped

ไม่ต้องพูดถึงกระรอกที่เคี้ยวสายอินเทอร์เน็ตของฉัน ปลาถูกโฉบ

out of my pond and eaten by birds, and a little fox visiting me every day

ลงจากบ่อของฉันและนกกัดกิน และสุนัขจิ้งจอกตัวน้อยมาเยี่ยมฉันทุกวัน

looking for food as he couldn't find his own with all the rain soaked fields!

เพื่อหาอาหาร เพราะเขาหาอาหารของตัวเองไม่ได้ท่ามกลางทุ่งฝนที่เปียกโชก!

Now, I've been quite a liberal person when it comes to making plans

ตอนนี้ฉันเป็นคนค่อนข้างเสรีนิยมเมื่อต้องวางแผน

and improving life for our family.

และปรับปรุงชีวิตครอบครัวของเรา

So the other night, we were all sat at dinner talking about

เมื่อคืนก่อน เราทุกคนนั่งทานอาหารเย็นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ

what the future holds for us.

อนาคตที่รอเราอยู่

Should we move to be closer to family in the UK?

เราควรย้ายไปอยู่ใกล้ชิดกับครอบครัวที่อังกฤษไหม?

Should we emigrate and go in search of warmer climes?

เราควรอพยพออกไปตามหาดินแดนที่อากาศอบอุ่นกว่าไหม?

Should we renovate where we are to suit our growing needs

เราควรปรับปรุงจุดที่เราอยู่เพื่อให้เหมาะกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นของเรา

and the boys getting older?

และเด็ก ๆ ที่อายุมากขึ้นหรือไม่?

We bandied around some ideas and have decided to build a

เรารวบรวมไอเดียบางอย่างและตัดสินใจสร้าง

conservatory in the garden.

เรือนกระจกในสวน

I can envisage it now, closing the office door at the end of a long and productive

ฉันจินตนาการได้เลยตอนนี้ ปิดประตูห้องทำงานเมื่อสิ้นสุด

day, sitting in my new sun-warmed room, looking out into the garden and

วันอันยาวนานและมีประสิทธิภาพ นั่งอยู่ในห้องใหม่ที่ได้รับแสงแดดอุ่น มองออกไปในสวนและ

enjoying the blossoming flowers, sipping a nice cuppa, or a cheeky glass of

เพลิดเพลินกับดอกไม้ที่บานสะพรั่ง จิบกาแฟแก้วโปรด หรือแก้วหน้าด้าน

wine if I feel like treating myself!

ไวน์ถ้าฉันอยากรักษาตัวเอง!

And relaxing with my boys...

และพักผ่อนกับลูกๆ ของฉัน...

what a dream!

ช่างเป็นความฝันจริงๆ!

Wake me up when it becomes a reality!

ปลุกฉันเมื่อมันกลายเป็นความจริง!

And that brings us to the end of today's episode.

และนั่นก็นำเราไปสู่จุดสิ้นสุดของตอนของวันนี้

If you find these episodes useful in any way, then please take a moment to

หากคุณพบว่าตอนเหล่านี้มีประโยชน์ในทางใดทางหนึ่ง โปรดสละเวลาสักครู่เพื่อ

give them a like, a rating or review, ensure that you're following this

กดไลค์ ให้คะแนน หรือวิจารณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณติดตาม

podcast and anything you can do to help me to hack the algorithm, so that

พอดแคสต์นี้ และทำทุกอย่างที่คุณสามารถทำได้เพื่อช่วยฉันแฮ็กอัลกอริทึม เพื่อที่

I can continue to grow and produce as much content for you as I possibly can.

ฉัน จะได้ สามารถเติบโตและสร้างเนื้อหาให้กับคุณต่อไปได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

Much appreciated.

ชื่นชมมาก

Until next time, take very good care and goodbye.

คราวหน้าจะดูแลและลาเป็นอย่างดี