Learn English Vocabulary Daily #18.2 — British English Podcast

4,979 views ・ 2024-03-12

English Like A Native


ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

00:01
Hello, welcome to the English Like a Native Podcast.
0
1690
4400
ਹੈਲੋ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਾਈਕ ਏ ਨੇਟਿਵ ਪੋਡਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
00:06
My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 2 of Your English Five a Day.
1
6550
7260
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫਾਈਵ ਏ ਡੇਅ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ 18, ਦਿਨ 2 ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ।
00:14
This is a series that hopefully is going to expand your active vocabulary
2
14719
4171
ਇਹ ਇੱਕ ਲੜੀ ਹੈ ਜੋ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
00:18
as we deep dive into five pieces every day of the week from Monday to Friday.
3
18909
5951
ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਹਰ ਦਿਨ ਪੰਜ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਡੂੰਘਾਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
00:25
So, let's start today's list.
4
25830
2950
ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਅੱਜ ਦੀ ਸੂਚੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ.
00:28
The first word is a noun and it is conservatory, conservatory.
5
28906
6140
ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਨਾਂਵ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ, ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਹੈ।
00:35
We spell this C O N S E R V A T O R Y, conservatory.
6
35816
8750
ਅਸੀਂ ਇਸ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ, ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਨੂੰ ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
00:45
A conservatory is a glass room that is usually attached to the side of
7
45416
4660
ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਇੱਕ ਕੱਚ ਦਾ ਕਮਰਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਰ ਦੇ ਪਾਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
00:50
a house and it's used for relaxing.
8
50076
3240
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
00:54
And especially in good weather.
9
54491
1330
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਚੰਗੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ.
00:56
It's hard to relax in a conservatory in the winter because they
10
56241
2100
ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ
00:58
tend to be a little bit cold.
11
58341
1540
ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਠੰਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
01:00
A conservatory is often where you'll put more houseplants
12
60841
2660
ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਅਕਸਰ ਉਹ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਘਰੇਲੂ ਪੌਦੇ ਲਗਾਓਗੇ
01:03
because it gets so much light.
13
63521
1810
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
01:05
Because there's more glass within a conservatory than anything else.
14
65901
4050
ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
01:10
Here's an example sentence,
15
70991
2080
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,
01:14
"We want to get a conservatory built next summer, can you recommend a good
16
74181
4615
"ਅਸੀਂ ਅਗਲੀ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ
01:18
supplier that's not too expensive?"
17
78796
2021
ਸਪਲਾਇਰ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਨਾ ਹੋਵੇ?"
01:21
Sometimes people call a conservatory a sunroom.
18
81237
2940
ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਨੂੰ ਸਨਰੂਮ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
01:25
We have a conservatory on the back of our house, and there was actually so
19
85636
4520
ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
01:30
much glass in our conservatory that it became like a hot box, like an oven in the
20
90156
4620
ਸਾਡੀ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਗਰਮ ਡੱਬੇ ਵਰਗਾ ਬਣ ਗਿਆ, ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੰਦੂਰ ਵਰਗਾ
01:34
summer because you just couldn't escape.
21
94776
2550
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਸੀ।
01:37
There was no shade in the sun, and so we actually did some
22
97336
3800
ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਛਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
01:41
insulation on part of the ceiling.
23
101166
2360
ਛੱਤ ਦੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਕੁਝ ਇੰਸੂਲੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।
01:43
So we put in insulating boards to block out the sun and to keep in the heat in the
24
103526
5127
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੰਸੂਲੇਟਿੰਗ ਬੋਰਡ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ
01:48
winter, and it's made such a difference.
25
108653
2140
, ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਇੰਨਾ ਫਰਕ ਲਿਆ ਹੈ।
01:52
Have you got a conservatory or are you considering building one?
26
112098
4120
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
01:58
Next on our list is a verb and it is envisage, envisage.
27
118008
5640
ਸਾਡੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਹੈ, ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ.
02:04
We spell this E N V I S A G E.
28
124258
4630
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਲਈ
02:09
To envisage something.
29
129288
2750
ਇਸ ENVISAG E ਨੂੰ ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
02:13
To envisage is to form a picture in your mind of how something or someone will look
30
133008
7820
। ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ
02:21
or how it will work or how it will be.
31
141508
3420
ਜਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗਾ।
02:25
So, if you're going to go on holiday to a country that you've never been to
32
145928
4679
ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਏ ਹੋ
02:30
before and you're going to do something that you've never done before, let's
33
150607
3990
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ
02:34
say you're going to go to Portugal and you're going to try surfing and
34
154597
3670
ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਤਗਾਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ 'ਸਰਫਿੰਗ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ
02:38
you're going to camp while you do that.
35
158267
2600
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕੈਂਪ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।
02:40
So, you're going to sleep in a tent at night and ride the waves
36
160877
3630
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ ਸੌਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ
02:44
in the day, but you've never done anything like that before.
37
164597
3050
ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਹਿਰਾਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
02:48
You'll form a picture in your mind of what it will be like before you get there.
38
168617
4090
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਓਗੇ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।
02:53
You will envisage it.
39
173067
1420
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋਗੇ।
02:56
Here's an example sentence,
40
176047
1510
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,
02:59
"I'd envisaged my blind date as a tall, dark, handsome man...
41
179084
6180
"ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੰਬਾ, ਹਨੇਰਾ, ਸੁੰਦਰ ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ...
03:05
I couldn't have been more wrong.
42
185924
2910
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ।
03:09
He was short, had curly blonde hair and a beer belly!"
43
189014
4070
ਉਹ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਸੁਨਹਿਰੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੀਅਰ ਦਾ ਪੇਟ ਸੀ!"
03:14
Have you ever been on a blind date?
44
194984
1920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਬਲਾਈਂਡ ਡੇਟ 'ਤੇ ਗਏ ਹੋ?
03:17
Did you form a picture in your mind of what the person would be like?
45
197684
3390
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਬਣਾਈ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ?
03:22
Or have you set up a date using one of these dating apps when all you have
46
202064
3910
ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਡੇਟਿੰਗ ਐਪਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਤਾਰੀਖ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ
03:25
is a picture and a few lines of text that they've written about themselves?
47
205974
4930
ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਲਾਈਨਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ?
03:31
And so, you envisage what they'd be like before you meet them and when you
48
211164
3520
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ
03:34
actually come face to face with them you instantly realise that you were
49
214684
3610
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
03:38
so wrong, that they are completely different from what you had envisaged.
50
218294
4230
ਇੰਨੇ ਗਲਤ ਸੀ, ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਹਨ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।
03:43
Moving on, we have an adjective, and it is liberal, liberal.
51
223884
5470
ਚਲਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਦਾਰਵਾਦੀ, ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹੈ।
03:49
We spell this L I B E R A L.
52
229394
3870
ਅਸੀਂ ਇਸ LIBERA L.
03:53
Liberal.
53
233624
660
ਲਿਬਰਲ ਨੂੰ ਸਪੈਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
03:55
To be liberal is to be open to new ideas and willing to accept the
54
235414
6000
ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਅਤੇ
04:01
opinions and suggestions of others when they're different from your own.
55
241414
5130
ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹੋਣ।
04:07
So, it's all about being open-minded, being liberal, or to
56
247624
4740
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਸਭ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹੋਣ, ਜਾਂ
04:12
have a liberal approach to things.
57
252374
2030
ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਪਹੁੰਚ ਰੱਖਣ ਬਾਰੇ ਹੈ।
04:14
As a teacher, I think I'm quite a liberal person.
58
254924
3300
ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ।
04:19
I'm open to learning, I'm open to hearing and accepting other
59
259004
5080
ਮੈਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਖੁੱਲਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੂਜੇ
04:24
people's opinions and methods.
60
264084
2430
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁੱਲਾ ਹਾਂ।
04:28
Here's an example sentence,
61
268184
1550
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,
04:31
"I have quite a liberal approach to parenting.
62
271254
2880
"ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਪ੍ਰਤੀ ਕਾਫ਼ੀ ਉਦਾਰ ਪਹੁੰਚ ਹੈ।
04:34
I have my rules, but I'm always open to suggestions if they
63
274594
3670
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਨਿਯਮ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਉਹ
04:38
help me to be a better mum."
64
278264
1880
ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਮਾਂ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।"
04:42
That example actually makes me think about my parenting.
65
282069
4640
ਇਹ ਉਦਾਹਰਣ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
04:46
I think I am a liberal parent myself.
66
286709
3460
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖੁਦ ਇੱਕ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਮਾਪੇ ਹਾਂ।
04:50
I'm not as strict as my parents were, and my parents weren't as
67
290989
4930
ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਸਖਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਜਿੰਨਾ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਸਨ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਇੰਨੇ
04:55
strict as their parents were.
68
295919
1340
ਸਖਤ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜਿੰਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਸਨ।
04:57
So, I think generation after generation, we've become a little bit more liberal.
69
297279
4570
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਰ ਪੀੜ੍ਹੀ, ਅਸੀਂ ਥੋੜੇ ਹੋਰ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ।
05:02
At least it seems that way.
70
302639
1410
ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.
05:04
My grandmother was very strict.
71
304689
2210
ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਸੀ।
05:07
Things like table etiquette and just general behaviour, you know,
72
307679
6513
ਟੇਬਲ ਦੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਵਿਵਹਾਰ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
05:14
the rules were firmly enforced and you had to sit up straight at
73
314192
4530
ਨਿਯਮ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਜ਼ ' ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਬੈਠਣਾ ਪਿਆ
05:18
the table, no elbows on the table.
74
318732
2300
, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕੂਹਣੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
05:21
You had to eat with a knife and fork in a certain hand, and you
75
321272
4460
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਚਾਕੂ ਅਤੇ ਕਾਂਟੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ
05:25
weren't allowed to sing at the table.
76
325742
2210
ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।
05:27
You weren't allowed to talk with your mouth full.
77
327982
2720
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੂੰਹ ਭਰ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।
05:31
I mean, that's just general manners, but you weren't allowed to leave the
78
331137
3590
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਜ਼ ਛੱਡਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ
05:34
table until everyone had finished.
79
334727
1860
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹਰ ਕੋਈ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ।
05:36
You weren't allowed to start eating until everyone was sitting down.
80
336937
3110
ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਖਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹਰ ਕੋਈ ਬੈਠ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।
05:40
There were always these very strict rules.
81
340687
2060
ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਨਿਯਮ ਸਨ.
05:42
You had to try everything on your plate and usually, you had to
82
342957
2910
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ
05:45
finish everything on your plate.
83
345867
1440
ਆਪਣੀ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।
05:47
And I remember them being very strict.
84
347877
1520
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਸਨ.
05:49
I'm much more liberal.
85
349397
2000
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹਾਂ।
05:51
I decide when to enforce certain rules, but usually, I just let my
86
351397
4860
ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ
05:56
children be free, have a little bit more autonomy and control.
87
356257
5500
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਥੋੜੀ ਹੋਰ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
06:02
As much as I can
88
362412
1020
ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
06:04
. Okay.
89
364762
390
। ਠੀਕ ਹੈ।
06:05
Let's move on to the next, which is a phrasal verb.
90
365152
3420
ਆਉ ਅਗਲੇ ਵੱਲ ਵਧੀਏ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕਿਰਿਆ ਹੈ।
06:08
We love phrasal verbs and this is bandy around to bandy around.
91
368602
6390
ਸਾਨੂੰ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬੈਂਡੀ ਟੂ ਬੈਂਡੀ ਹੈ।
06:15
Now this is separable, so we normally say bandy something around.
92
375172
3810
ਹੁਣ ਇਹ ਵੱਖ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਂਡੀ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
06:19
And we spell it bandy, B A N D Y.
93
379632
4040
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬੈਂਡੀ, BAND Y.
06:24
Around, A R O U N D.
94
384552
2715
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, AROUN D.
06:27
Bandy around.
95
387817
1150
Bandy ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ।
06:29
If we bandy something around, then we talk casually and openly
96
389287
5020
ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕੁਝ ਬੰਨ੍ਹਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ
06:34
about something without thinking.
97
394767
2330
ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ।
06:37
So, it might be discussing ideas or our opinions without carefully
98
397167
5740
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਵਿਚਾਰਾਂ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਬਿਨਾਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ
06:42
thinking about who we're talking to or what we're actually saying.
99
402917
3450
ਇਹ ਸੋਚੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ।
06:47
And this can be quite dangerous because if you just bandy things around if you
100
407982
3660
ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ
06:51
just talk without thinking, you could say something that you don't really mean
101
411642
5040
ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ-ਸਮਝੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ
06:57
that could end up upsetting someone else or it could set off a chain reaction.
102
417202
7600
ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਲੜੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
07:05
It could plant a seed, make someone start to think something about you
103
425752
4590
ਇਹ ਇੱਕ ਬੀਜ ਬੀਜ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸੋਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
07:10
that's not accurate cause you're just loosely throwing these thoughts around,
104
430342
4610
ਜੋ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੁੱਟ ਰਹੇ ਹੋ,
07:14
you're bandying around your thoughts.
105
434952
1740
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹੋ.
07:17
Here's an example sentence,
106
437332
1430
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,
07:20
"Any idea who's up for promotion next month?
107
440462
2530
"ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਕੌਣ ਤਿਆਰ ਹੈ?
07:23
There's been a few names bandied around but no one has been confirmed yet."
108
443657
4610
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਪਰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ।"
07:29
Alright, next on the list is an adverb and it is insanely, insanely.
109
449512
8280
ਠੀਕ ਹੈ, ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਗਲਪਨ ਨਾਲ ਹੈ।
07:37
We spell this I N S A N E L Y.
110
457872
5350
ਅਸੀਂ ਇਸ INSANEL Y.
07:43
Insanely.
111
463592
1160
Insanely ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
07:45
Now, if you're describing something as insanely, then it's unreasonably
112
465797
5770
ਹੁਣ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਾਗਲਪਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਣਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ
07:51
or extremely, to an extreme degree.
113
471577
3140
ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੱਦ ਤੱਕ।
07:54
So, if someone is insanely fast, then they are extremely fast.
114
474717
5760
ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਕੋਈ ਪਾਗਲਪਨ ਨਾਲ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹਨ.
08:01
You know, I could say,
115
481407
1180
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,
08:02
"A Volvo is fast, but a Ferrari is insanely fast."
116
482957
5530
"ਇੱਕ ਵੋਲਵੋ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਫੇਰਾਰੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ।"
08:09
I could say,
117
489137
1030
ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ,
08:10
"My ever hungry cat is fat, but your cat is insanely fat.
118
490207
7230
"ਮੇਰੀ ਭੁੱਖੀ ਬਿੱਲੀ ਮੋਟੀ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਬਹੁਤ ਮੋਟੀ ਹੈ।
08:17
What are you feeding it?
119
497727
1250
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀ ਖੁਆ ਰਹੇ ਹੋ?
08:19
It needs to go on a diet.
120
499067
1100
ਇਸ ਨੂੰ ਡਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
08:20
Make it do some exercise."
121
500167
1160
ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਸਰਤ ਕਰੋ।"
08:22
So, it's about the extreme.
122
502347
2100
ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਅਤਿ ਦੇ ਬਾਰੇ ਹੈ.
08:25
Here's an example sentence,
123
505177
1610
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਹੈ,
08:27
"Private school fees in Spain are insanely expensive, I think we'll have
124
507737
5050
"ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ
08:32
to send the kids to a public school."
125
512787
1970
ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ ਪਵੇਗਾ।"
08:36
Can you think of anything that you would describe as insanely expensive?
126
516122
5160
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋਗੇ?
08:42
Living in London is insanely expensive.
127
522422
3240
ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।
08:46
So much so that I think I'm going to have to move.
128
526392
2630
ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਏਗਾ.
08:49
Move to somewhere where the cost of living is a little bit more affordable.
129
529752
3130
ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਚਲੇ ਜਾਓ ਜਿੱਥੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕੀਮਤ ਥੋੜੀ ਹੋਰ ਕਿਫਾਇਤੀ ਹੋਵੇ।
08:54
Alright, so that's our five for today.
130
534592
3180
ਠੀਕ ਹੈ, ਅੱਜ ਲਈ ਇਹ ਸਾਡੇ ਪੰਜ ਹਨ।
08:59
Let's do a quick recap.
131
539057
1700
ਆਓ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਰੀਕੈਪ ਕਰੀਏ।
09:01
We started with the noun conservatory, conservatory.
132
541457
4360
ਅਸੀਂ ਨਾਂਵ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ, ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
09:06
This is a glass room that's usually attached to the side of a house
133
546267
4320
ਇਹ ਇੱਕ ਕੱਚ ਦਾ ਕਮਰਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਘਰ ਦੇ ਪਾਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
09:10
and you use it for relaxing in.
134
550707
1440
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹੋ।
09:13
Then we have the verb envisage, envisage, which is to picture something
135
553157
5300
ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ, ਕਲਪਨਾ, ਜੋ
09:18
in your mind about how something will be or how someone will look.
136
558457
3150
ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਚਿੱਤਰਣ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।
09:23
Then we had the adjective liberal, liberal, which is to be open to new
137
563247
5110
ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਦਾਰਵਾਦੀ, ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸੀ, ਜੋ ਨਵੇਂ
09:28
ideas and willing to accept others opinions and suggestions, even
138
568357
4890
ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ
09:33
when they're different to yours.
139
573247
1330
ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹੋਣ।
09:36
Then we had the phrasal verb bandy around, which is to talk casually about
140
576177
6060
ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕ੍ਰਿਆ ਬੈਂਡੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ
09:42
something without thinking about it first.
141
582237
2240
ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਅਚਾਨਕ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਹੈ।
09:45
Risky.
142
585387
540
ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ।
09:46
Then we had the adverb insanely, insanely, which is to the extreme
143
586887
6160
ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਗਲਪਨ ਨਾਲ, ਪਾਗਲਪਨ ਨਾਲ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ
09:53
degree, unreasonably and extremely.
144
593047
3130
, ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
09:56
So, let's now do this for pronunciation.
145
596997
2890
ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਉਚਾਰਨ ਲਈ ਕਰੀਏ।
10:00
Please, repeat after me.
146
600417
1820
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਓ।
10:03
Conservatory.
147
603537
1080
ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ।
10:06
Conservatory.
148
606557
1300
ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ।
10:09
Envisage.
149
609797
1000
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ।
10:13
Envisage.
150
613077
1000
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ।
10:16
Liberal.
151
616947
830
ਉਦਾਰ।
10:19
Liberal.
152
619827
890
ਉਦਾਰ।
10:23
Bandy around.
153
623477
1470
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਂਡੀ।
10:27
Bandy around.
154
627677
1390
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਂਡੀ।
10:31
Insanely.
155
631587
770
ਪਾਗਲਪਨ ਨਾਲ।
10:32
Insanely.
156
632357
2420
ਪਾਗਲਪਨ ਨਾਲ।
10:40
Very good.
157
640687
810
ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ.
10:41
Okay, let's now test your memory.
158
641757
3580
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੀਏ।
10:46
If I am trying to picture in my mind what my new home is going to be like,
159
646927
6800
ਜੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਚਿੱਤਰਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਨਵਾਂ ਘਰ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ,
10:54
because I'm about to move house, and I'm trying to picture in my mind what
160
654117
3120
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਘਰ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਚਿੱਤਰਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ
10:57
it's going to be like to live in this new home, and what the neighbours
161
657237
3320
ਇਸ ਨਵੇਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ। , ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਕਿਹੋ
11:00
will be like, what verb could I use to describe this form of picturing?
162
660557
6220
ਜਿਹੇ ਹੋਣਗੇ, ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਇਸ ਰੂਪ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹੜੀ ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
11:10
Envisage, envisage.
163
670062
2650
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ, ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਇਸ ਨਵੇਂ ਘਰ
11:13
And I have this vision in my mind of moving into this new
164
673342
4660
ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਹੈ
11:18
house and then extending it.
165
678002
2250
11:20
There's a beautiful garden, but not much light in the house.
166
680352
3580
ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਬਾਗ ਹੈ, ਪਰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
11:23
So, I'm thinking of building a glass room on the back.
167
683942
3480
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਕੱਚ ਦਾ ਕਮਰਾ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
11:27
What's the name of this glass room that I would attach to my house?
168
687642
4640
ਇਸ ਕੱਚ ਦੇ ਕਮਰੇ ਦਾ ਕੀ ਨਾਮ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨਾਲ ਜੋੜਾਂਗਾ?
11:35
A conservatory, a conservatory.
169
695842
3105
ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ, ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ।
11:39
Now, I'm going to go and talk to the neighbours and I do have to be careful.
170
699527
3980
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ।
11:43
Because if I just casually start talking about building projects and what I might
171
703507
4680
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਅਚਾਨਕ ਹੀ ਬਿਲਡਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ
11:48
do to my house and I don't really think about their point of view, but I'm just
172
708197
4770
ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ
11:52
opening my mouth and all these words are coming out about building and excavating
173
712987
5200
ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਖੁਦਾਈ ਬਾਰੇ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।
11:58
and noisy equipment and builders.
174
718227
2950
ਅਤੇ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਬਿਲਡਰ।
12:01
They might start to be upset about what's coming, the disruption
175
721617
4400
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣ ਕਿ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਰੁਕਾਵਟ
12:06
that it's going to cause for them.
176
726017
1060
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
12:07
What am I doing?
177
727687
910
ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
12:08
What phrasal verb would I use to describe talking casually without thinking?
178
728597
5630
ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹੜੀ ਫ੍ਰਾਸਲ ਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗਾ?
12:17
Bandy around.
179
737867
1880
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੈਂਡੀ।
12:19
I'm bandying ideas around.
180
739747
1910
ਮੈਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
12:21
And then if I decided to do a huge extension, this extension
181
741917
7560
ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ
12:29
is the most extreme extension that I could possibly build.
182
749477
3700
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
12:34
I am going to use what adverb to describe how large this extension is going to be?
183
754087
8114
ਮੈਂ ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹੋਵੇਗੀ?
12:44
An insanely large extension, but hopefully, regardless of the disruption
184
764392
7150
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ, ਪਰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ,
12:51
that I cause to my neighbours, hopefully, they will be open to the new ideas that
185
771542
6350
ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਘਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਉਮੀਦ ਹੈ, ਉਹ ਨਵੇਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲੇ ਹੋਣਗੇ ਜੋ
12:57
I'm bringing and willing to accept that this extension actually is going to be
186
777892
6870
ਮੈਂ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਗੇ ਕਿ ਇਹ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਭ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
13:04
a benefit, even if they don't agree with it necessarily, because this extension
187
784852
5020
, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ
13:09
is going to house a little art club, which will be good for the community.
188
789872
5050
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਆਰਟ ਕਲੱਬ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ।
13:15
So, how am I going to describe them if they are open and willing to
189
795192
5150
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂਗਾ ਜੇਕਰ ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ ਅਤੇ
13:20
accept my suggestions and my opinions?
190
800342
3930
ਮੇਰੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ?
13:24
They are...
191
804332
975
ਉਹ...
13:28
liberal.
192
808547
690
ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹਨ।
13:29
They're quite liberal, aren't they?
193
809387
1370
ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਹਨ, ਹੈ ਨਾ?
13:31
Fantastic.
194
811697
890
ਸ਼ਾਨਦਾਰ.
13:33
Right, let's bring them all together in a little story.
195
813097
3940
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।
13:41
With spring approaching, I'm hoping the weather will start
196
821147
3660
ਬਸੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੌਸਮ
13:44
getting a little better.
197
824807
1400
ਥੋੜ੍ਹਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
13:46
We've had an awful winter, with fences being blown down, insanely cold school
198
826757
7030
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਸਰਦੀ ਹੈ, ਵਾੜਾਂ ਨੂੰ ਉਡਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਸਕੂਲ
13:53
runs, black ice on the roads, coughs, colds, and everything in between.
199
833787
4950
ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਕਾਲੀ ਬਰਫ਼, ਖੰਘ, ਜ਼ੁਕਾਮ, ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼.
13:59
Not to mention squirrels chewing through my internet cables, fish being swooped
200
839157
4950
ਮੇਰੀਆਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕੇਬਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਚਬਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਿਲਹੀਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨਾ,
14:04
out of my pond and eaten by birds, and a little fox visiting me every day
201
844127
5550
ਮੇਰੇ ਛੱਪੜ ਵਿੱਚੋਂ ਮੱਛੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਖਾਧਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਲੂੰਬੜੀ ਹਰ ਰੋਜ਼
14:09
looking for food as he couldn't find his own with all the rain soaked fields!
202
849677
4340
ਭੋਜਨ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੀਂਹ ਦੇ ਭਿੱਜੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਸੀ!
14:15
Now, I've been quite a liberal person when it comes to making plans
203
855052
5320
ਹੁਣ, ਜਦੋਂ
14:20
and improving life for our family.
204
860412
2950
ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਉਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
14:23
So the other night, we were all sat at dinner talking about
205
863932
2770
ਇਸ ਲਈ ਦੂਜੀ ਰਾਤ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਸੀ ਕਿ
14:26
what the future holds for us.
206
866702
1880
ਭਵਿੱਖ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.
14:29
Should we move to be closer to family in the UK?
207
869222
2990
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
14:32
Should we emigrate and go in search of warmer climes?
208
872572
3910
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਰਮ ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
14:37
Should we renovate where we are to suit our growing needs
209
877142
3660
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਵਧਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ
14:40
and the boys getting older?
210
880852
2150
ਅਤੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋਣ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਸ ਥਾਂ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
14:44
We bandied around some ideas and have decided to build a
211
884567
4550
ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ
14:49
conservatory in the garden.
212
889117
1880
ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ
14:51
I can envisage it now, closing the office door at the end of a long and productive
213
891547
5840
। ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰਕੇ
14:57
day, sitting in my new sun-warmed room, looking out into the garden and
214
897387
5830
, ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸੂਰਜ ਨਾਲ ਗਰਮ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਕੇ, ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਝਾਤੀ ਮਾਰ ਕੇ ਅਤੇ
15:03
enjoying the blossoming flowers, sipping a nice cuppa, or a cheeky glass of
215
903217
5700
ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਿਆਂ, ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੱਪਾ ਚੁਸਕਣਾ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਗੂੜ੍ਹਾ ਗਲਾਸ।
15:08
wine if I feel like treating myself!
216
908917
2370
ਵਾਈਨ ਜੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!
15:11
And relaxing with my boys...
217
911947
2050
ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ...
15:14
what a dream!
218
914687
1630
ਕਿੰਨਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ!
15:18
Wake me up when it becomes a reality!
219
918227
2360
ਜਦੋਂ ਇਹ ਅਸਲੀਅਤ ਬਣ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਜਗਾਓ!
15:24
And that brings us to the end of today's episode.
220
924306
3295
ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਐਪੀਸੋਡ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
15:27
If you find these episodes useful in any way, then please take a moment to
221
927931
3790
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਐਪੀਸੋਡ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
15:31
give them a like, a rating or review, ensure that you're following this
222
931721
4510
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਸੰਦ, ਇੱਕ ਰੇਟਿੰਗ ਜਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲ ਕੱਢੋ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ
15:36
podcast and anything you can do to help me to hack the algorithm, so that
223
936261
5150
ਪੋਡਕਾਸਟ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਨੂੰ ਹੈਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ
15:41
I can continue to grow and produce as much content for you as I possibly can.
224
941411
5730
ਮੈਂ ਵਧਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੱਗਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
15:47
Much appreciated.
225
947816
1190
ਬਹੁਤ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ.
15:49
Until next time, take very good care and goodbye.
226
949676
6610
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੱਕ, ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਅਲਵਿਦਾ.
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਗਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਕ ਦੇਖੋਗੇ। ਉਥੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵੀਡੀਓ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7