Learn English Vocabulary Daily #18.2 — British English Podcast

Hello, welcome to the English Like a Native Podcast.

Здравствуйте, добро пожаловать на подкаст English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 2 of Your English Five a Day.

Меня зовут Анна, и вы слушаете 18-ю неделю, 2-й день курса Your English Five a Day.

This is a series that hopefully is going to expand your active vocabulary

Мы надеемся, что эта серия расширит ваш активный словарный запас,

as we deep dive into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

поскольку мы углубляемся в пять частей каждый день недели с понедельника по пятницу.

So, let's start today's list.

Итак, начнем сегодняшний список.

The first word is a noun and it is conservatory, conservatory.

Первое слово — существительное и это консерватория, консерватория.

We spell this C O N S E R V A T O R Y, conservatory.

Мы пишем это КОНСЕРВАТОРИЯ, консерватория.

A conservatory is a glass room that is usually attached to the side of

Зимний сад — это стеклянная комната, которая обычно пристроена к стене

a house and it's used for relaxing.

дома и используется для отдыха.

And especially in good weather.

И особенно в хорошую погоду.

It's hard to relax in a conservatory in the winter because they

Зимой в зимнем саду сложно расслабиться, потому что там,

tend to be a little bit cold.

как правило, немного холодно.

A conservatory is often where you'll put more houseplants

В зимнем саду часто можно посадить больше комнатных растений

because it gets so much light.

, потому что там очень много света.

Because there's more glass within a conservatory than anything else.

Потому что в зимнем саду больше стекла, чем где-либо еще.

Here's an example sentence,

Вот пример предложения:

"We want to get a conservatory built next summer, can you recommend a good

«Мы хотим построить зимний сад следующим летом. Можете ли вы порекомендовать хорошего

supplier that's not too expensive?"

поставщика, который не будет слишком дорогим?»

Sometimes people call a conservatory a sunroom.

Иногда люди называют зимний сад солярием.

We have a conservatory on the back of our house, and there was actually so

У нас есть зимний сад в задней части дома, и на самом деле

much glass in our conservatory that it became like a hot box, like an oven in the

в нашем зимнем саду было так много стекла, что летом он стал похож на горячую коробку, на духовку,

summer because you just couldn't escape.

потому что из нее просто невозможно было выбраться.

There was no shade in the sun, and so we actually did some

На солнце не было тени, поэтому мы фактически утеплили

insulation on part of the ceiling.

часть потолка.

So we put in insulating boards to block out the sun and to keep in the heat in the

Поэтому мы установили изоляционные плиты, чтобы защититься от солнца и сохранить тепло зимой

winter, and it's made such a difference.

, и это имело огромное значение.

Have you got a conservatory or are you considering building one?

У вас есть зимний сад или вы планируете его построить?

Next on our list is a verb and it is envisage, envisage.

Следующим в нашем списке идет глагол и это «предвидеть», «предвидеть».

We spell this E N V I S A G E.

Мы пишем ENVISAG E.

To envisage something.

Предвидеть что-то.

To envisage is to form a picture in your mind of how something or someone will look

Предвидеть — значит сформировать в уме картину того, как что-то или кто-то будет выглядеть

or how it will work or how it will be.

, или как это будет работать, или каким оно будет.

So, if you're going to go on holiday to a country that you've never been to

Итак, если вы собираетесь поехать в отпуск в страну, в которой никогда

before and you're going to do something that you've never done before, let's

раньше не были, и собираетесь сделать что-то, чего никогда раньше не делали, скажем,

say you're going to go to Portugal and you're going to try surfing and

вы собираетесь поехать в Португалию и вы Собираешься заняться серфингом, а

you're going to camp while you do that.

пока ты собираешься разбить лагерь.

So, you're going to sleep in a tent at night and ride the waves

Итак, вам предстоит спать в палатке ночью, а

in the day, but you've never done anything like that before.

днем ​​кататься на волнах, но вы никогда раньше не делали ничего подобного.

You'll form a picture in your mind of what it will be like before you get there.

Вы сформируете в уме картину того, на что это будет похоже, еще до того, как доберетесь туда.

You will envisage it.

Вы это предусмотрите.

Here's an example sentence,

Вот пример предложения:

"I'd envisaged my blind date as a tall, dark, handsome man...

«Я представляла себе свидание вслепую как высокого, темноволосого, красивого мужчину…

I couldn't have been more wrong.

Я сильно ошибалась.

He was short, had curly blonde hair and a beer belly!"

Он был невысокого роста, у него были вьющиеся светлые волосы и пивной живот!»

Have you ever been on a blind date?

Вы когда-нибудь были на свидании вслепую?

Did you form a picture in your mind of what the person would be like?

Сформировали ли вы в уме картину того, каким будет этот человек?

Or have you set up a date using one of these dating apps when all you have

Или вы назначили свидание с помощью одного из этих приложений для знакомств, когда все, что у вас есть,

is a picture and a few lines of text that they've written about themselves?

— это фотография и несколько строк текста, которые они написали о себе?

And so, you envisage what they'd be like before you meet them and when you

Итак, вы представляете, какими они будут, еще до того, как встретитесь с ними, и когда вы

actually come face to face with them you instantly realise that you were

действительно сталкиваетесь с ними лицом к лицу, вы мгновенно понимаете, что вы были

so wrong, that they are completely different from what you had envisaged.

настолько неправы, что они совершенно не такие, как вы себе представляли.

Moving on, we have an adjective, and it is liberal, liberal.

Идем дальше, у нас есть прилагательное, и оно либеральный, либеральный.

We spell this L I B E R A L.

Мы пишем это ЛИБЕРА Л.

Liberal.

Либерал.

To be liberal is to be open to new ideas and willing to accept the

Быть либеральным — значит быть открытым для новых идей и готовым принять

opinions and suggestions of others when they're different from your own.

мнения и предложения других, даже если они отличаются от ваших.

So, it's all about being open-minded, being liberal, or to

Итак, все дело в том, чтобы быть непредубежденным, либеральным или иметь

have a liberal approach to things.

либеральный подход к вещам.

As a teacher, I think I'm quite a liberal person.

Как учитель, я думаю, что я довольно либеральный человек.

I'm open to learning, I'm open to hearing and accepting other

Я открыт для обучения, я открыт для того, чтобы слышать и принимать

people's opinions and methods.

мнения и методы других людей.

Here's an example sentence,

Вот пример предложения:

"I have quite a liberal approach to parenting.

«У меня довольно либеральный подход к воспитанию детей.

I have my rules, but I'm always open to suggestions if they

У меня есть свои правила, но я всегда открыта для предложений, если они

help me to be a better mum."

помогут мне стать лучшей мамой».

That example actually makes me think about my parenting.

Этот пример на самом деле заставляет меня задуматься о моем воспитании детей.

I think I am a liberal parent myself.

Я думаю, что я сам либеральный родитель.

I'm not as strict as my parents were, and my parents weren't as

Я не такой строгий, как мои родители, и мои родители не были такими

strict as their parents were.

строгими, как их родители.

So, I think generation after generation, we've become a little bit more liberal.

Итак, я думаю, что поколение за поколением мы становимся немного более либеральными.

At least it seems that way.

По крайней мере, так кажется.

My grandmother was very strict.

Моя бабушка была очень строгой.

Things like table etiquette and just general behaviour, you know,

Такие вещи, как этикет за столом и просто общее поведение, ну, знаешь.

the rules were firmly enforced and you had to sit up straight at

правила строго соблюдались, и за

the table, no elbows on the table.

столом нужно было сидеть прямо, а не опираться локтями на стол.

You had to eat with a knife and fork in a certain hand, and you

Есть нужно было ножом и вилкой в ​​одной руке, и

weren't allowed to sing at the table.

петь за столом не разрешалось.

You weren't allowed to talk with your mouth full.

Не разрешалось говорить с набитым ртом.

I mean, that's just general manners, but you weren't allowed to leave the

Я имею в виду, это просто общие манеры, но тебе не разрешалось вставать из-за

table until everyone had finished.

стола, пока все не закончат.

You weren't allowed to start eating until everyone was sitting down.

Вам не разрешалось начинать есть, пока все не сядут.

There were always these very strict rules.

Всегда существовали очень строгие правила.

You had to try everything on your plate and usually, you had to

Вам приходилось пробовать все, что было на тарелке, и обычно вам приходилось

finish everything on your plate.

доедать все, что было на тарелке.

And I remember them being very strict.

И я помню, что они были очень строгими.

I'm much more liberal.

Я гораздо более либерален.

I decide when to enforce certain rules, but usually, I just let my

Я решаю, когда применять определенные правила, но обычно я просто позволяю своим

children be free, have a little bit more autonomy and control.

детям быть свободными, иметь немного больше автономии и контроля.

As much as I can

Так много как я могу

. Okay.

. Хорошо.

Let's move on to the next, which is a phrasal verb.

Перейдем к следующему – фразовому глаголу.

We love phrasal verbs and this is bandy around to bandy around.

Мы любим фразовые глаголы, и это очень сложно.

Now this is separable, so we normally say bandy something around.

Это раздельно, поэтому мы обычно что-то говорим.

And we spell it bandy, B A N D Y.

И мы пишем это хоккей с мячом, BAND Y.

Around, A R O U N D.

Вокруг, ВОКРУГ D.

Bandy around.

Хоккей с мячом вокруг.

If we bandy something around, then we talk casually and openly

Если мы что-то обсуждаем, то говорим

about something without thinking.

о чем-то непринужденно и открыто, не задумываясь.

So, it might be discussing ideas or our opinions without carefully

Таким образом, это может быть обсуждение идей или наших мнений без тщательного

thinking about who we're talking to or what we're actually saying.

размышления о том, с кем мы разговариваем или что мы на самом деле говорим.

And this can be quite dangerous because if you just bandy things around if you

И это может быть весьма опасно, потому что, если вы просто обсуждаете вещи,

just talk without thinking, you could say something that you don't really mean

просто говорите, не думая, вы можете сказать что-то, что на самом деле не имеете в виду,

that could end up upsetting someone else or it could set off a chain reaction.

что может в конечном итоге расстроить кого-то другого или вызвать цепную реакцию.

It could plant a seed, make someone start to think something about you

Это может посеять семя, заставить кого-то подумать о вас

that's not accurate cause you're just loosely throwing these thoughts around,

что-то неверное, потому что вы просто разбрасываете эти мысли повсюду,

you're bandying around your thoughts.

вы путаете свои мысли.

Here's an example sentence,

Вот пример предложения:

"Any idea who's up for promotion next month?

«Есть идеи, кто получит повышение в следующем месяце?

There's been a few names bandied around but no one has been confirmed yet."

Ходили слухи о нескольких именах, но ни одно еще не подтверждено».

Alright, next on the list is an adverb and it is insanely, insanely.

Хорошо, следующим в списке будет наречие, и оно безумно, безумно.

We spell this I N S A N E L Y.

Мы пишем это БЕЗУМНО Y.

Insanely.

Безумно.

Now, if you're describing something as insanely, then it's unreasonably

Итак, если вы описываете что-то как безумие, то это необоснованно

or extremely, to an extreme degree.

или чрезвычайно, в крайней степени.

So, if someone is insanely fast, then they are extremely fast.

Итак, если кто-то безумно быстр, то он очень быстр.

You know, I could say,

Знаете, я мог бы сказать:

"A Volvo is fast, but a Ferrari is insanely fast."

«Вольво быстр, но Феррари безумно быстр».

I could say,

Я мог бы сказать:

"My ever hungry cat is fat, but your cat is insanely fat.

«Мой вечно голодный кот толстый, но твой кот безумно толстый.

What are you feeding it?

Чем ты его кормишь?

It needs to go on a diet.

Ему нужно сесть на диету.

Make it do some exercise."

Заставь его позаниматься спортом».

So, it's about the extreme.

Итак, это крайность.

Here's an example sentence,

Вот пример предложения:

"Private school fees in Spain are insanely expensive, I think we'll have

«Плата за частное обучение в Испании безумно дорогая, я думаю, нам придется

to send the kids to a public school."

отправить детей в государственную школу».

Can you think of anything that you would describe as insanely expensive?

Можете ли вы вспомнить что-нибудь, что вы бы назвали безумно дорогим?

Living in London is insanely expensive.

Жить в Лондоне безумно дорого.

So much so that I think I'm going to have to move.

Настолько, что я думаю, что мне придется переехать.

Move to somewhere where the cost of living is a little bit more affordable.

Переезжайте туда, где стоимость жизни немного более доступная.

Alright, so that's our five for today.

Хорошо, это наша пятёрка на сегодня.

Let's do a quick recap.

Давайте подведем краткий итог.

We started with the noun conservatory, conservatory.

Мы начали с существительного консерватория, консерватория.

This is a glass room that's usually attached to the side of a house

Это стеклянная комната, которая обычно пристроена к стене дома

and you use it for relaxing in.

, и вы используете ее для отдыха.

Then we have the verb envisage, envisage, which is to picture something

Еще у нас есть глагол «предвидеть», «предвидеть», который означает представить себе что-то

in your mind about how something will be or how someone will look.

в уме о том, как что-то будет или как кто-то будет выглядеть.

Then we had the adjective liberal, liberal, which is to be open to new

Тогда у нас было прилагательное либерал, либерал, которое означает быть открытым для новых

ideas and willing to accept others opinions and suggestions, even

идей и готовым принять чужие мнения и предложения, даже

when they're different to yours.

если они отличаются от вашего.

Then we had the phrasal verb bandy around, which is to talk casually about

Затем у нас появился фразовый глагол «bandy», который означает небрежно говорить о

something without thinking about it first.

чем-то, не задумываясь об этом предварительно.

Risky.

Рискованно.

Then we had the adverb insanely, insanely, which is to the extreme

Дальше у нас было наречие безумно, безумно, то есть в крайней

degree, unreasonably and extremely.

степени, неразумно и чрезвычайно.

So, let's now do this for pronunciation.

Итак, давайте теперь сделаем это с произношением.

Please, repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

Conservatory.

Консерватория.

Conservatory.

Консерватория.

Envisage.

Предусмотрите.

Envisage.

Предусмотрите.

Liberal.

Либеральный.

Liberal.

Либеральный.

Bandy around.

Хоккей с мячом вокруг.

Bandy around.

Хоккей с мячом вокруг.

Insanely.

Безумно.

Insanely.

Безумно.

Very good.

Очень хороший.

Okay, let's now test your memory.

Хорошо, давайте теперь проверим вашу память.

If I am trying to picture in my mind what my new home is going to be like,

Если я пытаюсь представить себе, каким будет мой новый дом,

because I'm about to move house, and I'm trying to picture in my mind what

потому что я собираюсь переехать, и я пытаюсь представить себе, каково

it's going to be like to live in this new home, and what the neighbours

будет жить в этом новом доме , а какие будут соседи

will be like, what verb could I use to describe this form of picturing?

, каким глаголом можно описать эту форму изображения?

Envisage, envisage.

Предусмотрите, предусмотрите.

And I have this vision in my mind of moving into this new

И у меня в голове есть мечта переехать в этот новый

house and then extending it.

дом, а затем расширить его.

There's a beautiful garden, but not much light in the house.

Там красивый сад, но в доме мало света.

So, I'm thinking of building a glass room on the back.

Итак, я думаю построить стеклянную комнату сзади.

What's the name of this glass room that I would attach to my house?

Как называется эта стеклянная комната, которую я бы пристроил к своему дому?

A conservatory, a conservatory.

Консерватория, консерватория.

Now, I'm going to go and talk to the neighbours and I do have to be careful.

Теперь я собираюсь пойти и поговорить с соседями, и мне нужно быть осторожным.

Because if I just casually start talking about building projects and what I might

Потому что, если я просто случайно начну говорить о строительных проектах и ​​о том, что я могу

do to my house and I don't really think about their point of view, but I'm just

сделать со своим домом, и я на самом деле не думаю об их точке зрения, но я просто

opening my mouth and all these words are coming out about building and excavating

открываю рот, и все эти слова выходят из строя о строительстве и раскопках

and noisy equipment and builders.

и шумное оборудование и строители.

They might start to be upset about what's coming, the disruption

Они могут начать расстраиваться из-за того, что их ждет, из-за потрясений

that it's going to cause for them.

, которые это им принесет.

What am I doing?

Что я делаю?

What phrasal verb would I use to describe talking casually without thinking?

Какой фразовый глагол я бы использовал, чтобы описать небрежный разговор, не задумываясь?

Bandy around.

Хоккей с мячом вокруг.

I'm bandying ideas around.

Я обсуждаю идеи.

And then if I decided to do a huge extension, this extension

И затем, если бы я решил сделать огромное расширение, это расширение

is the most extreme extension that I could possibly build.

было бы самым экстремальным расширением, которое я мог бы создать.

I am going to use what adverb to describe how large this extension is going to be?

Какое наречие я собираюсь использовать, чтобы описать, насколько большим будет это расширение?

An insanely large extension, but hopefully, regardless of the disruption

Безумно большое расширение, но, надеюсь, независимо от того, какие неудобства

that I cause to my neighbours, hopefully, they will be open to the new ideas that

я причиню своим соседям, надеюсь, они будут открыты для новых идей, которые

I'm bringing and willing to accept that this extension actually is going to be

я приношу, и готовы признать, что это расширение на самом деле принесет

a benefit, even if they don't agree with it necessarily, because this extension

пользу, даже если они не обязательно с этим согласятся, потому что в этом расширении

is going to house a little art club, which will be good for the community.

будет небольшой арт-клуб, что пойдет на пользу сообществу.

So, how am I going to describe them if they are open and willing to

Итак, как я собираюсь их описать, если они открыты и готовы принять

accept my suggestions and my opinions?

мои предложения и мое мнение?

They are...

Они...

liberal.

либералы.

They're quite liberal, aren't they?

Они довольно либеральны, не так ли?

Fantastic.

Фантастика.

Right, let's bring them all together in a little story.

Хорошо, давайте соберем их все вместе в небольшой истории.

With spring approaching, I'm hoping the weather will start

С приближением весны, я надеюсь, погода станет

getting a little better.

немного лучше.

We've had an awful winter, with fences being blown down, insanely cold school

У нас была ужасная зима: снос заборов, безумно холодные школьные

runs, black ice on the roads, coughs, colds, and everything in between.

пробежки, гололед на дорогах, кашель, простуда и все, что между ними.

Not to mention squirrels chewing through my internet cables, fish being swooped

Не говоря уже о белках, перегрызающих мои интернет-кабели, о рыбе, выловленной

out of my pond and eaten by birds, and a little fox visiting me every day

из моего пруда и съеденной птицами, и о маленьком лисе, который навещал меня каждый день

looking for food as he couldn't find his own with all the rain soaked fields!

в поисках еды, поскольку он не мог найти свою собственную на всех залитых дождем полях!

Now, I've been quite a liberal person when it comes to making plans

Я был довольно либеральным человеком, когда дело касалось построения планов

and improving life for our family.

и улучшения жизни нашей семьи.

So the other night, we were all sat at dinner talking about

Итак, однажды вечером мы все сидели за ужином и говорили о том,

what the future holds for us.

что нас ждет в будущем.

Should we move to be closer to family in the UK?

Должны ли мы переехать, чтобы быть ближе к семье в Великобритании?

Should we emigrate and go in search of warmer climes?

Стоит ли нам эмигрировать и отправиться на поиски более теплых краев?

Should we renovate where we are to suit our growing needs

Должны ли мы отремонтировать свое жилье, чтобы оно соответствовало нашим растущим потребностям

and the boys getting older?

и взрослеющим мальчикам?

We bandied around some ideas and have decided to build a

Мы обсудили несколько идей и решили построить

conservatory in the garden.

в саду зимний сад.

I can envisage it now, closing the office door at the end of a long and productive

Я могу представить это сейчас, закрывая дверь офиса в конце долгого и продуктивного

day, sitting in my new sun-warmed room, looking out into the garden and

дня, сидя в своей новой, прогретой солнцем комнате, глядя в сад и

enjoying the blossoming flowers, sipping a nice cuppa, or a cheeky glass of

наслаждаясь цветущими цветами, потягивая вкусную чашку чая или нахальный бокал

wine if I feel like treating myself!

вино, если захочу побаловать себя!

And relaxing with my boys...

И отдохнуть с моими мальчиками...

what a dream!

какой сон!

Wake me up when it becomes a reality!

Разбуди меня, когда это станет реальностью!

And that brings us to the end of today's episode.

И это подводит нас к концу сегодняшнего эпизода.

If you find these episodes useful in any way, then please take a moment to

Если вы считаете эти выпуски каким-либо образом полезными, пожалуйста, найдите минутку, чтобы

give them a like, a rating or review, ensure that you're following this

поставить им лайк, оценку или обзор, убедитесь, что вы следите за этим

podcast and anything you can do to help me to hack the algorithm, so that

подкастом, и сделайте все возможное, чтобы помочь мне взломать алгоритм, чтобы

I can continue to grow and produce as much content for you as I possibly can.

я могу продолжать расти и производить для вас столько контента, сколько смогу.

Much appreciated.

Очень признателен.

Until next time, take very good care and goodbye.

До следующего раза, будьте очень осторожны и до свидания.