Auld Lang Syne | LEARN LYRICS | Traditional New Year's Eve Song | British Culture

31,024 views ・ 2017-12-28

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Let's be honest most of us do not know more than a couple of lines of the
0
149
5161
Sejamos honestos, a maioria de nós não sabe mais do que algumas linhas da
00:05
traditional song auld lang syne and as we're coming up to New Year's Eve I
1
5310
4289
música tradicional auld lang syne e, como estamos chegando à véspera de Ano Novo,
00:09
thought what a perfect opportunity for us to learn some more of the lyrics
2
9599
4080
pensei que seria uma oportunidade perfeita para aprendermos um pouco mais da letra
00:13
together. Now I have a look and of course written by Robert Burns these are
3
13679
5221
juntos. Agora eu dou uma olhada e, claro, escrito por Robert Burns, eles são
00:18
written in a Scottish dialect so some of these words might seem completely
4
18900
4020
escritos em um dialeto escocês, então algumas dessas palavras podem parecer completamente
00:22
unfamiliar to you. I'm going to try my best to pronounce them properly so
5
22920
4769
desconhecidas para você. Vou tentar o meu melhor para pronunciá-los corretamente, então me
00:27
forgive me if you are Scottish and you think I'm making a total mess of this
6
27689
3930
perdoe se você é escocês e acha que estou fazendo uma bagunça total com isso,
00:31
but I'm going to try my best here we go I'll speak them and then we'll sing them
7
31620
4720
mas vou tentar o meu melhor aqui vamos nós vou falar e então vamos cantá-las
01:59
There are a couple of those words that I am completely unsure whether I've done them right or not, but
8
119220
5340
Há algumas daquelas palavras que não tenho certeza se as fiz certo ou não, mas
02:04
let's have a sing song together and if push comes to shove you can always just
9
124560
3750
vamos cantar uma música juntos e se a pressão chegar, você sempre pode apenas
02:08
mumble the words that you're not sure let's do it.
10
128310
5050
murmurar as palavras que você ' não tenho certeza, vamos fazer isso.
05:10
I hope you found that helpful, if you did please do give it a thumbs up try to remember those lyrics. Have an
11
310520
6220
Espero que você tenha achado isso útil, se você gostou, por favor, dê um joinha, tente se lembrar dessas letras. Tenha um
05:16
amazing New Year's Eve and the best of New Year's take care and goodbye
12
316740
8060
ótimo Réveillon e o melhor do Réveillon cuide-se e adeus
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7