Auld Lang Syne | LEARN LYRICS | Traditional New Year's Eve Song | British Culture

31,024 views ・ 2017-12-28

English Like A Native


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Let's be honest most of us do not know more than a couple of lines of the
0
149
5161
Siamo onesti, la maggior parte di noi non conosce più di un paio di versi della
00:05
traditional song auld lang syne and as we're coming up to New Year's Eve I
1
5310
4289
canzone tradizionale auld lang syne e mentre ci avviciniamo alla vigilia di Capodanno ho
00:09
thought what a perfect opportunity for us to learn some more of the lyrics
2
9599
4080
pensato che fosse un'opportunità perfetta per noi per imparare un po' di più dei testi
00:13
together. Now I have a look and of course written by Robert Burns these are
3
13679
5221
insieme. Ora ho un'occhiata e ovviamente scritti da Robert Burns sono
00:18
written in a Scottish dialect so some of these words might seem completely
4
18900
4020
scritti in un dialetto scozzese, quindi alcune di queste parole potrebbero sembrarti completamente
00:22
unfamiliar to you. I'm going to try my best to pronounce them properly so
5
22920
4769
sconosciute. Farò del mio meglio per pronunciarle correttamente, quindi
00:27
forgive me if you are Scottish and you think I'm making a total mess of this
6
27689
3930
perdonami se sei scozzese e pensi che stia facendo un casino totale,
00:31
but I'm going to try my best here we go I'll speak them and then we'll sing them
7
31620
4720
ma farò del mio meglio, ecco, le parlerò e poi le canteremo
01:59
There are a couple of those words that I am completely unsure whether I've done them right or not, but
8
119220
5340
Ci sono un paio di quelle parole che non sono assolutamente sicuro se le ho fatte bene o no, ma
02:04
let's have a sing song together and if push comes to shove you can always just
9
124560
3750
cantiamo insieme una canzone e se arriva il momento critico puoi sempre
02:08
mumble the words that you're not sure let's do it.
10
128310
5050
borbottare le parole che tu' non siamo sicuri, facciamolo.
05:10
I hope you found that helpful, if you did please do give it a thumbs up try to remember those lyrics. Have an
11
310520
6220
Spero che tu l'abbia trovato utile, se lo hai fatto per favore metti un pollice in su prova a ricordare quei testi. Passa un
05:16
amazing New Year's Eve and the best of New Year's take care and goodbye
12
316740
8060
fantastico capodanno e il meglio del capodanno abbi cura di te e arrivederci
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7