Auld Lang Syne | LEARN LYRICS | Traditional New Year's Eve Song | British Culture

Let's be honest most of us do not know more than a couple of lines of the

正直なところ、私たちのほとんど は、

traditional song auld lang syne and as we're coming up to New Year's Eve I

伝統的な歌の auld lang syne を数行しか知らないので、大晦日を控えている ので、一緒に歌詞をもっと学ぶ

thought what a perfect opportunity for us to learn some more of the lyrics

絶好の機会だと思いました

together. Now I have a look and of course written by Robert Burns these are

。 今見ましたが、もちろん Robert Burns によって

written in a Scottish dialect so some of these words might seem completely

書かれたもので、これらはスコットランドの方言で書かれているので、 これらの単語のいくつかは

unfamiliar to you. I'm going to try my best to pronounce them properly so

あなたにはまったくなじみのないものに見えるかもしれません. きちんと発音できるように最善を尽くしますので

forgive me if you are Scottish and you think I'm making a total mess of this

、もしあなたがスコットランド人で、 私がこれを完全に台無しにしていると思われる場合はご容赦

but I'm going to try my best here we go I'll speak them and then we'll sing them

ください。しかし、最善を尽くし ます。それから話します。 私たちはそれらを歌います

There are a couple of those words that I am completely unsure whether I've done them right or not, but

私がそれらを正しくやったかどうか完全に確信が持てない言葉がいくつかありますが、

let's have a sing song together and if push comes to shove you can always just

一緒に歌を歌いましょう.

mumble the words that you're not sure let's do it.

やりましょう。

I hope you found that helpful, if you did please do give it a thumbs up try to remember those lyrics. Have an

お役に立てば幸いです。よろしければ、親指を立てて、 それらの歌詞を覚えてみてください。 素晴らしい大晦日をお過ごしください。

amazing New Year's Eve and the best of New Year's take care and goodbye

最高の 新年をお過ごしください