Money Money Money - Top Idioms In English

In today’s lesson, we’re going to be learning 20  English idioms which relate to money. These are  

오늘 수업에서는 돈과 관련된 영어 숙어 20개를 배울 것입니다. 이들은

all phrases which are very common, you may have  already heard them in conversational English.

매우 일반적인 모든 문구이며, 이미 영어 회화에서 들어봤을 수도 있습니다.

Hello Everyone, Anna here from  englishlikeanative.com the site which helps you  

안녕하세요 여러분, Anna는

to speak English with confidence. And for those of  you who would love to have an English accent, you  

영어를 자신 있게 말할 수 있도록 도와주는 englishlikeanative.com 사이트입니다. 그리고 영어 억양을 갖고 싶은 분들을 위해 아래 링크를 클릭하여 영국식

can download my free guide to sounding  British by clicking on the link below.

발음에 대한 무료 가이드를 다운로드할 수 있습니다 .

Right 20 money idioms coming up.  

바로 20가지 돈 관용구가 나옵니다. 이 목록

There are many more which are not on  this list so if you can think of one  

에 없는 것이 더 많으 므로

I don’t mention, leave it in the comments and  we can all learn together. Let’s get started.

내가 언급하지 않은 것이 생각나면 댓글에 남겨주세요. 그러면 모두 함께 배울 수 있습니다. 시작하자.

1. A penny for your thoughts?
This is  a question which means ‘what are you  

1. 당신의 생각에 대한 페니? 이것은 '무엇을

thinking about?’. If someone looks confused, you  might ask them “a penny for your thoughts?”.
 

생각하고 있습니까?'를 의미하는 질문입니다. 누군가가 혼란스러워 보이면 "생각에 한 푼이라도?"라고 물어볼 수 있습니다.

2. Cost a pretty penny
If something costs  a pretty penny, then it is very expensive.
 

2. 비용이 만만치 않습니다. 비용이 만만치 않다면 매우 비쌉니다.

3. A quick buck
Money which was easy to make.  If you sell something you own very easily,  

3. 쉽게 만들 수 있는 빠른 벅머니. 자신이 소유한 것을 매우 쉽게 판매하는 경우 이 이 물건을 쉽게 팔면

you could say ‘it was a quick  buck’ or ‘I made a quick buck’. 
 

4. Daylight robbery
Obvious, unfair overcharging.  For example, a cinema selling a can of lemonade  

4. 일광강도분명하고 불공평한 과다 청구. 예를 들어 영화관에서 레모네이드 캔을

for £3 when you could but it for 70p from the  corner shop could be considered daylight robbery.
 

3파운드에 판매할 수 있지만 모퉁이 상점에서 70펜스에 판매하는 경우 일광 강도로 간주될 수 있습니다.

5. From rags to riches
From poverty from  wealth. We hear this saying about celebrities  

5. 누더기에서 부로,빈곤에서 부로 . 우리는

who came from poverty-stricken  backgrounds but now have lots of money,  

가난에 찌든 배경에서 왔지만 지금은 많은 돈을 가진 유명인에 대해 이런 말을 듣습니다.

they are wealthy.
 6. I don’t have two pennies to rub  

그들은 부유합니다. 6. I don’t have two pennies to rub ‘I

together
This is a colloquial phrase which means  ‘I am very poor, I don’t have much money at all’.
 

am very poor.

7. If I had a penny for every time  this happened, I’d be rich.
This  

7. 이런 일이 있을 때마다 한 푼씩 있었다면 나는 부자가 되었을 것이다. 이

phrase is used to describe something that happens  a lot. For example, you could say “If I had a  

구는 자주 일어나는 일을 설명하는 데 사용됩니다 . 예를 들어 "

penny for every time you were late, I’d be rich.”
 8. Money doesn’t grow on trees.
This  

당신이 지각할 때마다 내가 1페니를 가졌다면, 나는 부자가 되었을 것입니다."라고 말할 수 있습니다. 8. 돈은 나무에서 자라지 않는다. 이것은

is a saying that means money is not easy  to acquire. It doesn’t grow on trees. You  

돈을 벌기가 쉽지 않다는 것을 의미하는 말입니다 . 나무에서는 자라지 않습니다. 자녀가 무언가를 요구할 때

often hear parents saying this to their  children when they ask for something. 
 

부모가 자녀에게 이렇게 말하는 것을 자주 듣습니다 .

9. To be on the money
To be correct  about something or someone. For example,  

9. To be on the money 무언가 또는 누군가에 대해 정확하기 위해. 예를 들어,

you could say “I had an instinct that we  should hire her and I was on the money”,  

"나는 우리가 그녀를 고용해야 한다는 본능이 있었고 나는 돈을 벌고

meaning you made a good choice to hire  this person. She was the right choice.
 

있었습니다 . 그녀는 올바른 선택이었습니다.

10. Two sides of the same coin
Two people with  a shared goal but opposing views. For example,  

10. 동전의 양면 같은 목표를 가지고 있지만 반대 의견을 가진 두 사람. 예를 들어,

you could say “I thought we should buy mum flowers  but my sister said we should buy her chocolates  

"나는 우리가 엄마 꽃을 사야 한다고 생각했는데 내 여동생이 그녀의 초콜릿을 사야 한다고 해서

so we’re on two sides of the same coin.”
 11. Strapped for cash
To be ‘strapped for cash’  

그래서 우리는 동전의 양면에 있습니다."라고 말할 수 있습니다. 11. 현금 결박 '현금 결박'은

means to be short of money. For example: “The  restaurant looks lovely but I’m a bit strapped for  

돈이 부족하다는 의미입니다. 예를 들면 다음과 같습니다. “ 레스토랑이 멋져 보이지만

cash at the moment. Could we go somewhere else?”
 12. Ten a penny
If something is ‘ten a penny’,  

지금은 현금이 부족합니다. 다른 곳으로 가도 될까요?” 12. Ten a penny 무언가가 'ten a penny'라면

it is very common. The americanised version  of this phrase is ‘a dime a dozen’.
 

매우 일반적입니다. 이 문구의 미국식 버전은 'a dime a 다스'입니다.

13. To cut one’s losses
To abandon a plan or a  project which is clearly going to be unsuccessful  

13. To cut one's loss

before the situation becomes worse.  

상황이 악화되기 전에 분명히 실패할 계획이나 프로젝트를 포기하는 것.

For example: “It started raining as soon as we  went outside for the BBQ so we decided to cut  

예: " BBQ를 먹으러 밖에 나가자마자 비가 내리기 시작해서

our losses and have a takeaway inside instead.”
 14. To earn a living
To make enough money to live  

손실을 줄이고 대신 실내에서 테이크아웃을 하기로 했습니다." 14. 생계를 꾸리려면 편안하게 살 수 있을 만큼의 돈을 벌다

comfortably. For example: “He earns  a living by selling his art.”
 

. 예: "그는 자신의 작품을 팔아 생계를 유지합니다."

15. To feel the pinch
To experience financial  hardship. For example: “Christmas is expensive  

15. 꼬집다 경제적 어려움을 겪다 . 예를 들면 다음과 같습니다. "크리스마스는 비싸기

so it is common to feel the pinch in January.”
 16. To foot the bill
To  

때문에 1월에 곤욕을 느끼는 것이 일반적입니다." 16. 청구서를 내기 위해

pay for everyone. For example: “It’s  John’s birthday so I’ll foot the bill”.
 

모든 사람에 대한 비용을 지불합니다. 예: "오늘은 John의 생일이니 내가 계산할게."

17. To give someone a run for their  money
To be a challenging competitor.  

17. 누군가에게 돈을 벌기 위해 도전적인 경쟁자가 되기 위해.

For example: “Florence is a good baker but  Joe could give her a run for her money.”
 

예를 들면 다음과 같습니다. "Florence는 제빵을 잘하지만 Joe는 그녀의 돈을 위해 도망칠 수 있습니다."

18. To have the penny drop
To finally  realise or understand something. For example:  

18. To have the penny drop마침내 무언가를 깨닫거나 이해하다. 예를 들면 다음과 같습니다.

“I used to find playing the guitar really  difficult but now the penny has dropped.”
 

"예전에는 기타 연주가 정말 어려웠는데 지금은 돈이 떨어졌어요."

19. To spend a penny
This is an interesting one  because it means something very different to  

19. 돈을 쓰다 이것은 당신이 기대하는 것과는 매우 다른 것을 의미하기 때문에 흥미로운 것입니다

what you’d expect. ‘To spend a penny’ means  to go to the toilet. It’s a very British,  

. 'To Spend a Penny'는 화장실에 가는 것을 의미합니다. 매우 영국식이며

polite way of saying it. “Excuse me,  I’m just going to spend a penny.”
 

공손하게 말하는 방식입니다. "실례합니다. 한 푼만 쓰겠습니다."

20. Two cents
Your opinion. You could ‘give  your two cents’ or ‘put your two cents in’  

20. 2센트당신의 의견. 'give your two cents' 또는 'put your two cents in'은

and that just means to give  your opinion about something.
 

그냥 어떤 것에 대해 당신의 의견을 제시한다는 의미입니다.

So there we have 20 money-related British  idioms. How many of them did you know already?  

돈과 관련된 20개의 영국 숙어가 있습니다. 그들 중 몇 개를 이미 알고 있었습니까?

Can you think of any more? Let me know in  the comments. section below until next time  

더 이상 생각할 수 있습니까? 댓글로 알려주세요 . 다음 시간까지 아래 섹션

there's a couple of other videos for you to sink  your teeth into otherwise i'll see you soon bye

열광할 만한 동영상이 몇 개 더 있습니다 그렇지 않으면 곧 뵙겠습니다 안녕히 계세요