Learn English Vocabulary Daily #12.3 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

안녕하세요. The English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.

My name is Anna and you're listening to Week 12, Day 3 of Your English Five

제 이름은 Anna입니다. 여러분은 월요일부터 금요일까지 매일 어휘력을 5개씩 늘리는 것을 목표로 하는 Your English Five a Day 시리즈의 12주차, 3일차를 듣고 계십니다

a Day, a series that aims to increase your vocabulary by five pieces every

day of the week from Monday to Friday.

.

Today we're starting with the word plaque, plaque.

오늘 우리는 플라크, 플라크라는 단어로 시작합니다.

This is a noun and it's spelled P L A Q U E.

이것은 명사이고 철자는 P L A Q U E입니다.

Quite an unusual spelling, plaque.

아주 특이한 철자법입니다.

Now in this case we're referring to a flat piece of metal or stone or wood

이제 이 경우에 우리는 글자가 새겨진 금속이나 돌, 나무

or plastic that has writing on it.

또는 플라스틱의 평평한 조각을 언급하고 있습니다.

And it's attached to a wall or a door or an object.

그리고 벽 이나 문, 물건에 붙어있습니다.

Now these plaques are used to show that something is special or that

이제 이러한 명판은

a place is special, usually in the memory of someone or in the memory

일반적으로 누군가를 기억하거나

of work that someone has done.

누군가가 한 일을 기억하면서 무언가 특별하거나 장소가 특별하다는 것을 표시하는 데 사용됩니다.

So, you'll find plaques on benches or special houses, maybe where

따라서

famous writers, or comedians lived.

유명한 작가나 코미디언이 살았던 벤치나 특별한 집에서 명판을 찾을 수 있습니다.

Sometimes, plaques are just added to give you some information about a place.

때로는 장소에 대한 정보를 제공하기 위해 명판이 추가되는 경우도 있습니다.

For example, you might have a plaque on the door if you walk

예를 들어, 법률 회사에 들어가면 문에 명판이 붙어 있을 수

into a legal firm, and there are many solicitors working there.

있으며 거기에는 많은 변호사가 일하고 있습니다.

There might be plaques on each door to name which solicitor is in that office.

각 문에는 해당 사무실에 어떤 변호사가 있는지 알려주는 명판이 있을 수 있습니다.

So, it might be, "Miss Fierce works here."

따라서 "Miss Fierce가 여기서 일합니다."라고 할 수 있습니다.

So, there would be a plaque there.

그래서 거기에 명판이 있을 것입니다.

My mum has a plaque in her garden that we bought her saying, like, "Nana's Garden."

우리 엄마는 정원에 "나나의 정원"이라고 적힌 명판을 가지고 계셨습니다.

Or, I think, "Nana's Garden Shed."

아니면 "나나의 정원 창고"라고 생각합니다.

So, she has this plaque that's made of wood with her name and "Nana's

그래서 그녀는 나무로 만든 명판에 자신의 이름과 "나나의

Garden Shed" carved into it, and she has that on the door of her shed.

정원 창고"가 새겨져 있는 명판을 가지고 있고, 그녀의 창고 문에도 그것을 가지고 있습니다.

So, sometimes it's just for information or for fun.

따라서 때로는 단지 정보나 재미를 위한 것일 때도 있습니다.

Here's an example sentence.

여기에 예문이 있습니다.

"There was a brass plaque outside the door listing the various dentists' names."

" 문 밖에는 다양한 치과 의사의 이름이 적힌 황동 명판이 있었습니다."

Moving on, we have a noun.

계속해서 명사가 있습니다.

Temptation.

유혹.

Temptation.

We spell this T E M P T A T I O N.

유혹.

우리는 이것을 T E M P T A T I O N이라고 철자합니다.

Temptation.

Temptation.

Temptation.

유혹.

Temptation is the wish to do or have something that you know you

유혹이란 하지 말아야 하거나

should not do or should not have.

가져서는 안 되는 것을 알고 싶거나 갖고 싶어 하는 것입니다.

For example, I have to fight the temptation to eat the chocolates

예를 들어, 나는

that sit in my cupboard.

찬장에 들어 있는 초콜릿을 먹고 싶은 유혹을 이겨내야 합니다.

They were a gift, a nice big box of chocolates, a gift from a friend, over

그것들은 겨울 동안 선물이었고 멋진 초콜릿 상자였고 친구가 준 선물이었습니다.

the winter period and, I put them in my cupboard so that I could try and ignore

저는 그것들을 무시할 수 있도록 찬장에 넣어두었고 가끔씩

them, just have one every now and again, but I really have to fight the temptation,

하나씩만 갖고 있었습니다. 설탕을 먹고 싶은 유혹,

that desire, to eat them, even though I know that it's not good for me, and

그 욕구와 싸워야 합니다. 비록 그것이 나에게 좋지 않다는 것을 알면서도

I just, I become addicted to the sugar.

설탕에 중독되게 되었을 뿐입니다.

If I have one or two, then I want to have more and more and more.

한두 개 있으면 점점 더 갖고 싶어지거든요 .

Okay, let's have an example sentence.

좋아요, 예문을 들어보겠습니다.

I'm now thinking about chocolates.

나는 지금 초콜릿에 대해 생각하고 있습니다.

Here we go.

여기 있습니다.

"You've got to resist the temptation of eating that chocolate.

" 초콜릿을 먹고 싶은 유혹을 물리쳐야 합니다. 지금까지 초콜릿

You've managed three weeks without it so far, another week won't hurt."

없이 3주를 버텼으니 앞으로 일주일은 괜찮을 것입니다."

Okay, next on the list is a verb and it is to draw, to draw.

좋아요, 다음 목록에는 동사가 있는데 그것은 to draw, to draw 입니다.

We spell this D R A W, draw.

우리는 이것을 D R A W라고 철자합니다.

Now I'm not talking about taking a pencil in your hand and making a pretty picture.

지금은 손에 연필을 들고 예쁜 그림을 그리는 것에 대해 말하는 것이 아닙니다.

I'm talking about draw as in to attract attention or interest.

나는 관심이나 관심을 끌기 위해 끌기를 말하는 것입니다.

So, a street performer might draw a lot of attention.

따라서 거리 공연자는 많은 관심을 끌 수 있습니다.

So, when someone stands in the street and starts singing or doing some

그래서 누군가가 거리에 서서 노래를 부르거나

fantastic physical tricks or playing the guitar, then people turn their

환상적인 신체적 묘기를 부리거나 기타를 연주하기 시작 하면 사람들은

heads and they look at that person.

고개를 돌려 그 사람을 쳐다봅니다.

They draw attention.

그들은 관심을 끌고 있습니다.

Here's an example.

여기에 예가 있습니다.

"So, what draws you to the same city, and the same hotel every year?

"그럼 매년 같은 도시, 같은 호텔에 가는 이유가 뭔가요?

Doesn't it get a bit boring?"

좀 지루하지 않나요?"

Next on the list we have an adjective and it is bustling, bustling.

다음 목록에는 형용사가 있는데 그것은 분주하다, 분주하다입니다.

We spell this B U S T L I N G, bustling.

우리는 이것을 B U S T L I N G라고 철자합니다.

Bustling.

분주하다.

If something is bustling, then it's usually a place.

어떤 곳이 붐비는 경우에는 일반적으로 장소입니다.

It just means it's full of activity.

그것은 단지 활동이 가득하다는 것을 의미합니다.

It's busy.

바쁘다.

So, we often describe a town or a city as bustling, the streets could be bustling,

그래서 우리는 종종 마을이나 도시를 번화하다고 묘사합니다 . 거리가 번화할 수도 있고,

or the shopping centre might be bustling.

쇼핑센터가 번화할 수도 있습니다.

Just means there's a lot of activity going on.

많은 활동이 진행되고 있음을 의미합니다.

Lots of people milling about.

많은 사람들이 뒹굴고 있습니다.

Here's an example.

여기에 예가 있습니다.

"This used to be a bustling town, but a lot of people have

"이곳은 한때 번화한 마을이었지만

moved away over recent years."

최근 몇 년 동안 많은 사람들이 이사를 갔습니다."

I did my older lady voice there.

나는 거기에서 나이든 여자 목소리를 냈다.

Okay, moving on, we have an idiom and it is get hold of, get hold of.

자, 계속해서 관용구가 있는데 gethold, gethold입니다.

We spell this G E T, get.

우리는 이것을 G E T, get이라고 철자합니다.

Hold, H O L D.

잠깐, H O L D.

Of, O F.

Of, O F.

Get hold of.

잡아.

To get hold of something is to find it or obtain it.

무언가를 붙잡는 것은 그것을 찾거나 얻는 것입니다.

So, it's to get something, usually something that's harder to obtain,

그래서 그것은 무언가를 얻는 것입니다. 일반적으로 얻기 더 어렵거나,

harder to get, or harder to find.

얻기 어렵거나, 찾기 더 어려운 것입니다.

So, I might say to you,

그래서 저는 여러분에게 이렇게 말할 수 있습니다.

"Oh, I really need to get hold of some very special cat food because my

"아, 내 고양이는 특정 건강상의 필요가 있기 때문에 아주 특별한 고양이 사료를 사야 해요

cat has some specific health needs.

.

I can't just buy the normal stuff in the supermarket.

슈퍼마켓에서 일반 사료만 살 수는 없어요.

I need to get hold of this very special cat food.

사야 해요. 아주 특별한 고양이 사료인데

Do you know where I can find it?"

어디서 찾을 수 있는지 아시나요?"

"Oh yes, you can get hold of that from petfoodonline.com."

"아 네, petfoodonline.com에서 얻으실 수 있습니다."

I don't know if that's a real URL.

실제 URL인지는 모르겠습니다.

I might just be unwittingly promoting a pet food company.

나는 무의식적으로 애완동물 사료 회사를 홍보하고 있을 수도 있습니다.

Okay, let's move on to the example.

좋아요, 예제로 넘어가겠습니다.

"Where can I get hold of a tourist map for the Inca Trail?

" 잉카 트레일 관광지도는 어디서 구할 수 있나요? 아침에 출발하기

I need to plan my route before I head off in the morning."

전에 경로를 계획해야 해요 ."

Alright, that's our five for today.

좋습니다. 오늘은 5개입니다.

Let's do a quick recap.

간단히 요약해 보겠습니다.

We started with the noun plaque, which is a small piece of metal or stone

우리는 명판(명판)으로 시작했습니다. 이 명판은 금속이나 돌,

or wood that has writing on it to say that something is special or to tell

나무의 작은 조각으로 무언가 특별하다는 뜻이나

you more about that thing or place.

그 물건이나 장소에 대해 더 많은 정보를 알려주는 글씨가 적혀 있습니다.

We had the noun temptation, which is the desire or the wish to have

우리는 명사형 유혹을 가지고 있었는데, 그것은 당신이 가지거나 해서는 안 되는 것을 갖고 싶은 욕망이나 소망입니다

something you shouldn't have or do.

.

Then we had the verb draw, to attract attention or interest.

그런 다음 관심이나 흥미를 끌기 위해 동사 draw를 사용했습니다.

We had the adjective bustling, which is full of busy activity.

분주한 활동으로 가득 차 있다는 형용사를 가지고 있었습니다.

We had the idiom get hold of, which is to find or get something

우리는

that's often not that easy to get.

흔히 얻기 쉽지 않은 것을 찾거나 얻는다는 관용구를 가지고 있었습니다.

Let's do it now for pronunciation.

이제 발음을 해보겠습니다.

Repeat after me.

나를 따라 반복하세요.

Plaque.

액자.

Plaque.

액자.

Temptation.

유혹.

Temptation.

유혹.

Draw.

그리다.

Draw.

그리다.

Bustling.

분주하다.

Bustling.

분주하다.

Get hold of.

잡아.

Get hold of.

잡아.

Good.

You'll notice that actually pronouncing that T in 'get',

좋은.

실제로 'get'에서 T를 발음하면 T를

you can put it in or drop it.

넣거나 놓을 수 있다는 것을 알 수 있습니다.

Both are quite common.

둘 다 매우 일반적입니다.

Get hold of or get hold of.

붙잡거나 붙잡으세요.

So, just do whatever comes more naturally to you.

그러니 당신에게 더 자연스러운 일을 하세요.

Alright.

괜찮은.

So, what would I say if I was describing a shopping centre that's really busy?

그렇다면 정말 사람들로 붐비는 쇼핑센터를 묘사한다면 뭐라고 말해야 할까요?

I'd say it was bustling.

북적거렸다고 합니다.

And how would I describe attracting attention?

그리고 관심을 끄는 것을 어떻게 설명할 수 있을까요 ?

What verb could I use instead of attract?

유치 대신 어떤 동사를 사용할 수 있나요?

Draw, draw.

그려라, 그려라.

"This dress draws too much attention."

"이 드레스는 너무 많은 관심을 끌고 있어요."

Next, what's another word for a desire for something that I shouldn't have?

다음으로, 갖지 말아야 할 것에 대한 욕망을 다른 말로 표현하면 무엇일까요 ?

A temptation.

유혹.

And what's that little piece of metal on the back of the

그리고 벤치 뒤쪽에

bench with someone's name on it?

누군가의 이름이 적힌 작은 금속 조각은 무엇입니까?

It's a plaque.

명판입니다.

And I need to find something that's quite hard to find.

그리고 꽤 찾기 힘든 걸 찾아야 해요.

What idiom could I use?

어떤 관용구를 사용할 수 있나요?

To get hold of, to get hold of.

붙잡기 위해, 붙잡기 위해.

Okay, let's bring these all together in a little story.

좋아요, 이 모든 것을 작은 이야기로 모아봅시다.

I recently attended a special event in my local park.

나는 최근 우리 지역 공원에서 열리는 특별 행사에 참석했습니다.

The town councillors had worked hard to get hold of as many

시의원들은

residents, old and new, as possible.

노인과 새 주민을 막론하고 가능한 한 많은 주민을 확보하기 위해 열심히 일했습니다.

We were there to witness the unveiling of a new bench, a special

우리는 새로운 벤치, 특별한

bench, a bench in memory of Mr.

벤치, 존스 씨를 기념하는 벤치의 공개를 목격하기 위해 그곳에 있었습니다

Jones.

.

When my kids and I got there, a huge bustling crowd had already gathered,

우리 아이들과 내가 그곳에 도착했을 때, 춥고 습하고 바람이 많이 부는 날에도 이미 엄청난 인파가

drawn to this event, even on a cold, wet, and windy day because Mr.

이 행사에 모여들었습니다.

Jones was a well-loved community member who had dedicated 30 years of service

to the town, and its young people.

마을과 젊은이들.

He was a teacher, a mentor, a friend and a hero.

그는 교사이자 멘토이자 친구이자 영웅이었습니다.

He had inspired, supported and helped countless students and families.

그는 수많은 학생과 가족들에게 영감을 주고, 지원하고, 도왔습니다 .

He'd made a difference in many lives.

그는 많은 삶에 변화를 가져왔습니다.

There was the temptation to get a famous local celebrity in to unveil the park's

공원의 새로운 시설을 공개하기 위해 현지 유명 인사를 초대하고 싶은 유혹이 있었지만

new fixture, but in the end it was decided that the mayor should do it.

결국 시장이 이를 하기로 결정했습니다.

He had been one of Mr.

그는 Mr. Jones 학생 중 한 명이었고

Jones students, and he owed a lot of his success to Mr.

그의 성공은 Mr.

Jones.

Jones 덕분이었습니다.

Mayor Mullins pulled the cloth and revealed the bench.

멀린스 시장은 천을 끌어당겨 벤치를 드러냈다.

It was simple but elegant and set in the middle was a brass plaque.

그것은 단순하지만 우아했고 중앙에는 황동 명판이 놓여 있었습니다.

The plaque read:

명판에는

"In loving memory of Mr.

"

Jones, who taught us to learn, to grow, and to care.

우리에게 배우고, 성장하고, 보살피는 법을 가르쳐준 존스 씨를 사랑하며 기억합니다.

Thank you for everything."

모든 것에 감사드립니다."라고 적혀 있습니다.

As we all clapped and cheered, you could feel a mix of emotions:

우리 모두가 박수를 치며 환호하는 동안 슬픔과 감사, 기쁨이 교차하는 감정을 느낄 수 있었습니다

sadness, gratitude, and joy.

.

The bench was not just a bench.

벤치는 단순한 벤치가 아니었습니다.

It was a tribute, a reminder, and a legacy.

그것은 찬사이자 기억 이며 유산이었습니다.

It was a place to sit, to think, and to remember.

앉아서 생각하고 기억하는 곳이었습니다.

It was a place to honour Mr.

그곳은

Jones, to follow his example, and to continue his work.

존스 씨를 기리고, 그의 모범을 따르고, 그의 일을 계속하기 위한 장소였습니다.

And that brings us to the end of today's episode.

그리고 이것으로 오늘의 에피소드가 끝났습니다.

I do hope you found it useful.

도움이 되셨기를 바랍니다.

Until next time, take very good care and goodbye.

다음 번까지 건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.