Learn English Vocabulary Daily #20.5 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 20, Day 5 of Your English Five a Day.

私の名前はアンナです。あなたは Your English Five a Day の第 20 週、5 日目を聞いています。

This is the series where we aim to increase your vocabulary, your active

これは 、月曜日から金曜日まで 毎日 5 つの語彙を紹介することで

vocabulary, by introducing five pieces of vocabulary every day of the

、語彙、つまりアクティブな語彙を増やすことを目的としたシリーズです

working week from Monday to Friday.

。

So, let's start today's list with a lovely little adjective, timid, timid.

それでは、今日のリストを、「臆病、臆病」という素敵な小さな形容詞で始めましょう。

Now we spell timid, T I M I D, timid, timid.

今、私たちは timid、T IMID、timid、timid と綴ります。

If you are described as being timid, then you're not very confident,

あなたが臆病であると言われる場合、あなたはあまり自信がないか、

you're shy or a little bit nervous or you're easily frightened.

恥ずかしがり屋か、少し緊張しているか、または簡単に怖がっているということです。

A kitten might be quite timid when it enters into a new environment.

子猫は新しい環境に入ると非常に臆病になることがあります。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"I'm always quite timid when I meet new people.

「私は新しい人に会うときはいつもとても臆病です。

It takes me a while to relax and start joining in with the conversation."

リラックスして会話に参加し始めるまでには時間がかかります。」

I can imagine that using English as a second language might make you feel

英語を第二言語として使用すると、

a little bit timid when you're first going into an environment with other

他の英語話者がいる環境に初めて入ると少し臆病に感じるかもしれませんし

English speakers, and you're not used to speaking English with others,

、他の人と英語で話すことに慣れていないので、英語

which is why it's important to speak as early as possible in your learning

を話すことが重要です。 それは本当に怖いので、

journey because it's really scary.

学習の過程でできるだけ早く話すようにしてください

I remember learning German a couple of years ago and I didn't mind doing the

。 数年前にドイツ語を学んだことを覚えています

lessons, but when I was asked to join in with conversations with other German

。レッスンを受けるのは苦ではありませんでしたが、他のドイツ語学習者との会話に参加するように求められると、

language learners I felt really timid.

とても気が引けました。

I felt really nervous because they all seemed to be at a higher

彼らは皆、私よりレベルが高いように見えたので

level than me, and I just thought,

、とても緊張しました。

"Oh, I'm not gonna know what they're saying.

「ああ、彼らが何を言っているのか分からないだろう。

They'll ask me a question and I'll have no clue what they've

彼らは私に質問するだろうが、私には何もできない」と 思った。 彼らが私に何を

asked me, and I won't know how to respond and they might judge me."

尋ねたかわからないと、私はどう答えるべきか分からず、彼らは私を判断するかもしれません。」

So, I found it quite nerve-wracking.

それで、それはかなり神経をすり減らすものだと思いました。

I was very timid, whereas normally I'm quite confident.

普段はとても自信家なのですが、私はとても臆病でした。

When was the last time you felt timid?

最後に臆病になったのはいつですか?

Next on the list is a noun and it is mime.

リストの次は名詞で、それはパントマイムです。

Mime.

マイム。

We spell this M I M E.

この MIM E. Mime と綴ります

Mime.

。

Mime.

マイム。

Now, mime is like a form of performance, it's a type of act that you do, but

さて、マイムは一種のパフォーマンスのようなもので、一種の演技ですが、

you use your hands and your body and your facial expressions, so you don't

手と体と顔の表情を使うので、

speak or make sounds, but you just show and tell a story through your body.

話したり音を立てたりするのではなく、ただ見せて物語を伝えるだけです。あなたの体を通して。

So, you mime things, so, you don't even use any props.

つまり、小道具も使わずにものまねをするんですね。

You can think of Charlie Chaplin, actually, when it comes to mime.

パントマイムというと、実際、チャーリー・チャップリンを思い浮かべることができます。

He was a very famous mime artist.

彼はとても有名なパントマイムアーティストでした。

Here's an example sentence,

以下に例文を示します。

"Charlie Chaplin has got to be one of the best mime artists ever.

「チャーリー・チャップリンは史上最高のパントマイムアーティストの一人であるに違いありません。

Don't you agree?"

そう思いませんか?」

Have you ever seen a mime artist?

パントマイムアーティストを見たことがありますか?

I live close to London, to central London, and when I go in, often

私はロンドンの近く、ロンドン中心部に住んでいますが、

if you walk along the South Bank, there are many street performers.

サウスバンク沿いを歩くと、大道芸人がたくさんいます。

All sorts of different people doing all sorts of different

いろんな人がいろんなことをして

things, singing, playing musical instruments, doing acrobatics.

、歌ったり、楽器を演奏したり、アクロバットをしたり。

And then you also have occasionally, these people who are pretending to

そして、時々、

be statues and then mime artists.

彫像のふりをしてパントマイムアーティストを演じる人たちもいます。

It's very interesting.

とても興味深いですね。

Next on the list we have an adverb and it is scarcely.

リストの次は副詞ですが、それはほとんどありません。

Scarcely.

ほとんどありません。

Scarcely is spelled S C A R C E L Y.

Scarcely の綴りは SCARCEL Y.

Scarcely.

Scarcely です。

Scarcely.

ほとんどありません。

Scarcely.

ほとんどありません。

Scarcely means only just or not much, almost not at all.

「ほとんどない」とは、単に、またはあまりない、ほとんどまったくないという意味です。

So, if you sign up for my Conversation Club, and even though we hold

ですから、もしあなたが私の会話クラブに登録していて、私たちが

around five classes a week, you only attend one class in a month, then I

週に5回ほどクラスを開催しているにもかかわらず、月に1回しか出席していないとしたら、

could say that you scarcely attend.

ほとんど出席していないと言ってもいいでしょう。

So, you don't attend very much, almost not at all, you scarcely attend.

つまり、あまり出席しない、ほとんど出席しない、ほとんど出席しないのです。

Here's an example sentence,

例文は次のとおりです。

"After I fell off my scooter and landed on the road, I could scarcely move my arm.

「スクーターから落ちて道路に着地した後、腕をほとんど動かすことができませんでした。

It took weeks of physio to make it better."

改善するには数週間の理学療法が必要でした。」

OK, moving on.

はい、次に進みます。

We have an adjective and it is enduring.

形容詞があり、それは永続的です。

Enduring.

耐え忍ぶ。

We spell this E N D U R I N G, enduring.

これをENDURING、永続と綴ります。

Enduring.

Enduring means long lasting.

耐え忍ぶ。

耐えるというのは長く続くという意味です。

It lasts for a long time.

それは長い間続きます。

You would hope that you would have an enduring relationship with the person

あなたは

that you want to spend your life with.

、人生を一緒に過ごしたいと思う

So, when you get married, you anticipate and bank on the fact that

人と永続的な関係を築くことを望むでしょう 。 そのため、結婚するときは、

you're going to be together forever.

永遠に一緒にいることを期待し、それに頼ります。

It's going to be an enduring love, an enduring relationship, a

それは永続的な愛、永続的な関係、長く続く愛と関係になるでしょう

long-lasting love and relationship.

。

Here's another example,

もう 1 つの例は、

"I made many enduring memories of my time in Australia.

「オーストラリアでの滞在でたくさんの永遠の思い出ができました。

I can't wait to go back this summer.".

この夏に戻るのが待ちきれません。」です。

Okay.

Next on the list is a noun and it is flip side, flip side.

わかった。

リストの次は名詞で、それはフリップサイド、フリップサイドです。

So, we often say on the flip side, flip side.

ですから、私たちはよく「裏返しに、裏返しに」と言います。

We spell F L I P, flip and then side S I D E.

FLIP、フリップ、そしてサイド SID E と綴ります

Flip side, on the flip side.

。フリップ サイド、反対側です。

This noun is used to talk about a contrasting point, something that's

この名詞は、対照的な点、つまり、

opposite to what you've been discussing or what you're thinking about.

議論していることや考えていることとは反対のことについて話すのに使用されます。

Often it's the less popular side or the less positive side of something.

多くの場合、それは何かのあまり人気のない側面や、あまりポジティブではない側面です。

So, I might say,

それで、私はこう言うかもしれません、

"Yeah, I'm loving my new life in sunny Spain.

「そうですね、太陽の光が降り注ぐスペインでの新しい生活がとても気に入っています

It's brilliant.

。素晴らしいです。

It's everything I thought it would be, but on the flip side, I'm not

思っていた通りです。でも、裏を返せば、私は

as happy as I thought I would be.

思っていたほど幸せではありません。」

I'm feeling quite lonely.

「とても孤独を感じています。

I'm very homesick.

とてもホームシックになっています。

I miss my friends and my family."

友達や家族がいなくて寂しいです。」

So, it's talking about the opposite side of what you've just

つまり、今あなたが 述べたこと、あるいは議論されていること

stated or what's being discussed.

の反対側のことを言っているのです 。

Usually the less attractive side, the less positive side.

通常、魅力的でない側面は、あまりポジティブな側面ではありません。

Okay, here's an example sentence,

さて、例文は次のとおりです。

"It must be amazing to be a famous movie star.

「有名な映画スターになるのは素晴らしいことでしょう。

But, on the flip side, you lose all privacy and you're constantly

しかし、その反面、プライバシーはすべて失われ、常に

hassled by photographers."

写真家に悩まされます。」

Okay, so that's our five.

はい、これで 5 人です。

Let's do a quick recap.

簡単にまとめてみましょう。

We started with the adjective timid.

まずは「臆病」という形容詞から始めました。

Timid, to feel nervous, to have little confidence, to be a bit shy.

臆病、緊張する、自信がない、少し内気な。

Then we had the noun mime, which is the performance or the act where someone

それから、マイムという名詞がありました。これは、誰かが

doesn't use speech or sound, but they use their body and their face and their

言葉や音を使わず、自分の体、顔、手を使って シーンを演じる

hands in order to act out a scene.

パフォーマンスまたは行為です 。

Usually, it's a comedy scene.

通常はコメディシーンです。

Then we had the adverb scarcely.

それから副詞はほとんどありませんでした。

Scarcely, where something doesn't happen much at all.

ほとんど何も起こらないところ。

It's only just happening.

それはただ起こっているだけです。

And then we had the adjective enduring.

そして、形容詞「enduring」ができました。

Enduring, which means it lasts a long time.

耐久性がある、つまり長く続くという意味です。

And we finished with the noun flip side, flip side, or rather on the flip

そして、名詞の「フリップサイド」、「フリップサイド」、またはむしろ「反対

side, which means the opposite to what you're thinking, or the opposite to the

側」で終わりました。これは、考えていることの反対、または提示されているポジティブなことの反対を意味します

positive thing that's being presented.

。

Let's now do this for pronunciation, so please repeat after me.

これを発音のためにやってみましょう。私の後に繰り返してください。

Timid.

臆病。

Timid.

臆病。

Mime.

マイム。

Mime.

マイム。

Scarcely.

ほとんどありません。

Scarcely.

ほとんどありません。

Enduring.

耐え忍ぶ。

Enduring.

耐え忍ぶ。

Flip side.

フリップサイド。

Flip side.

フリップサイド。

Very good.

とても良い。

Let me test your memory now.

今からあなたの記憶力をテストしてみましょう。

If I told you that my relationship with my best friend had lasted for a very

親友との関係は非常に長く続いており

long time, even through times that were difficult and long distance because

、 別々の国に引っ越した

we moved into separate countries, what adjective could I use to describe

ため、困難で遠距離だった時期もありましたが 、

this long-lasting relationship?

この長く続いた関係を説明するにはどのような形容詞を使えばよいでしょうか?

Enduring.

耐え忍ぶ。

It's an enduring relationship, and this friendship is fantastic.

それは永続的な関係であり、この友情は素晴らしいです。

However, on the opposite side, I would say that occasionally we do bicker.

しかし、逆に言うと、時々口論することもあると思います。

We do argue about silly things.

私たちはくだらないことで議論します。

What noun could I use instead of saying on the opposite side?

反対側と言う代わりにどの名詞を使えばよいでしょうか?

What would I say?

私は何を言うでしょうか？

On the flip side.

逆に。

On the flip side.

逆に。

We do bicker sometimes.

私たちは時々口論をします。

It's not all perfect.

すべてが完璧というわけではありません。

And actually, to be honest, we don't speak to each other much at all these days.

そして実のところ、正直に言うと、最近はお互いにあまり話しません。

I almost never hear from her.

彼女からはほとんど連絡がありません。

Maybe just once in a blue moon.

青い月に一度だけかもしれない。

What adverb could I use to describe how often I hear from her?

彼女からどれくらいの頻度で連絡があるかを説明するには、どのような副詞を使えばよいでしょうか?

Scarcely.

ほとんどありません。

Scarcely.

ほとんどありません。

I scarcely hear from her.

彼女からはほとんど連絡がありません。

And I hear, actually, she's moved out to Australia, I hear

そして実際、彼女はオーストラリアに移住して、

that she's become a performer.

パフォーマーになっていると聞いています。

She doesn't use her voice or make any sounds, but she uses her

彼女は声を出さず、

body and her hands and her facial expressions to act out scenes.

体や手、表情を使ってシーンを演じます。

What is she doing?

彼女は何をやっている？

What's the name of that kind of performance?

そのようなパフォーマンスの名前は何ですか？

Mime.

マイム。

So, she is a mime.

つまり、彼女はパントマイムなのです。

She's doing mime.

彼女はパントマイムをやっています。

Fantastic.

素晴らしい。

She struggled at first though, because she's actually quite shy.

しかし、彼女は実際はとても内気なので、最初は苦労しました。

She doesn't have much confidence, so she's stepping outside of her comfort zone.

彼女はあまり自信がないので、自分の快適ゾーンから踏み出しています。

What adjective could I use instead of shy?

恥ずかしがり屋の代わりにどんな形容詞を使えばいいでしょうか？

Timid.

Yes, absolutely.

臆病。

そのとおり。

She's quite timid when she's doing her mime.

彼女はパントマイムをするとき、とても臆病です。

Even though I scarcely hear from her, I wish her all the best because our

彼女からはほとんど連絡がありませんが、私たちの

friendship is enduring, even though, on the flip side, we do bicker at times.

友情は長く続いているので、逆に時々口論することもありますが、私は彼女の幸運を祈っています。

I love her dearly.

私は彼女を心から愛しています。

Okay, I hope that you did alright with that little quiz.

さて、その小さなクイズはうまくできたと思います。

Let's now listen out for them once again in our little story.

私たちの小さな物語の中でもう一度彼らの声に耳を傾けてみましょう。

Let me share a little anecdote from a visit to London last summer.

去年の夏にロンドンを訪れたときのちょっとした逸話をお話ししたいと思います。

In the midst of the chaos and the noise of the city streets, there

混沌とした街路の喧騒の中で、ひときわ異彩を

was one performer who stood out.

放つ一人のパフォーマーがいた。

He stood so still it was almost as if he was part of the scenery.

彼はまるで風景の一部であるかのように、じっと立っていた。

I couldn't help but stare in amazement at this still street performer dressed all

私は、全身白い服を着て、複雑な模様が描かれたこの静止した大道芸人を驚きの目で見つめずにはいられませんでした

in white and painted in intricate designs.

。

I had never seen anything like it before.

こんなものは今まで見たことがありませんでした。

His movements were scarcely noticeable and I couldn't tell if he was even breathing.

彼の動きはほとんど目立たず、呼吸しているかどうかさえわかりませんでした。

I was mesmerised by his enduring stillness.

私は彼の永続する静けさに魅了されました。

And then suddenly he moved.

そして突然彼は動きました。

I was shocked and taken aback, almost jumping out of my skin.

私は驚き、体から飛び出しそうになりました。

It was like he had been frozen in time and had suddenly been released.

まるで時間が止まっていたのに、突然解放されたかのようでした。

He was no longer just a still street performer, but

彼はもはや単なる大道芸人ではなく、信じられないほど

an incredibly talented mime.

才能のあるパントマイムでした。

His movements were so precise and graceful, it was like watching a dance.

その動きはとても正確で優雅で、まるでダンスを見ているようでした。

As I stood there, in awe of this unexpected sight, it made me realise

この予期せぬ光景に畏敬の念を抱きながらそこに立っていると、

that sometimes, the flip side of stillness is even more powerful.

静けさの裏側が時にはさらに強力であることに 気づきました

This timid mime had captured the attention of the entire

。 この臆病なパントマイムは通り全体の注目を集め

street and left us all in awe.

、私たち全員に畏敬の念を抱かせました。

And just like that, he was still.

そしてそのまま、彼は静止していた。

As if nothing had ever happened.

まるで何も起こらなかったかのように。

But for me, that moment will be etched in my memory forever.

しかし私にとって、その瞬間は永遠に記憶に刻まれるでしょう。

So, if you ever come across a still street performer, don't be

したがって、もし静止した大道芸人に出会った場合は、

fooled by their timid appearance.

彼らのおどおどした見た目に騙されないでください。

You never know what kind of surprises they may have in store for you.

彼らがあなたのためにどんな驚きを用意しているかわかりません。

And that brings us to the end of today's episode and to the end

これで今日のエピソードは終わり、

of this week's Five A Day series.

今週の Five A Day シリーズも終わります。

If you found it useful, then please remember to like, give a rating or review.

役に立ったと思われた場合は、「いいね！」、評価、またはレビューを忘れずにお願いします。

And if you know anyone else who's learning English, then please recommend

また、英語を学習している知り合いがいたら、

The English Like a Native Podcast.

The English Like a Native Podcast をお勧めしてください。

It all helps me greatly.

それはすべて私にとって非常に役立ちます。

And if you help me, then I can continue to help you.

そして、もしあなたが私を助けてくれたら、私はあなたを助け続けることができます。

It's an ever-giving circle.

永遠に与えられるサークルです。

So, thanks so much for letting me tickle your eardrums.

ということで、鼓膜をくすぐらせていただき、本当にありがとうございました。

I look forward to doing it again tomorrow.

明日またやるのを楽しみにしています。

Until then, take very good care and goodbye.

それまで、十分に気を付けてさようなら。