Learn English Vocabulary Daily #20.5 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hola y bienvenido al podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 20, Day 5 of Your English Five a Day.

Mi nombre es Anna y estás escuchando la semana 20, día 5 de Your English Five a Day.

This is the series where we aim to increase your vocabulary, your active

Esta es la serie en la que pretendemos aumentar tu vocabulario, tu

vocabulary, by introducing five pieces of vocabulary every day of the

vocabulario activo, introduciendo cinco fragmentos de vocabulario todos los días de la

working week from Monday to Friday.

semana laboral de lunes a viernes.

So, let's start today's list with a lovely little adjective, timid, timid.

Entonces, comencemos la lista de hoy con un pequeño y encantador adjetivo: tímido, tímido.

Now we spell timid, T I M I D, timid, timid.

Ahora deletreamos tímido, T IMID, tímido, tímido.

If you are described as being timid, then you're not very confident,

Si te describen como tímido, entonces no tienes mucha confianza,

you're shy or a little bit nervous or you're easily frightened.

eres tímido o un poco nervioso o te asustas fácilmente.

A kitten might be quite timid when it enters into a new environment.

Un gatito puede ser bastante tímido cuando entra en un entorno nuevo.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"I'm always quite timid when I meet new people.

"Siempre soy bastante tímido cuando conozco gente nueva.

It takes me a while to relax and start joining in with the conversation."

Me lleva un tiempo relajarme y empezar a unirme a la conversación".

I can imagine that using English as a second language might make you feel

Me imagino que usar el inglés como segundo idioma puede hacerte sentir

a little bit timid when you're first going into an environment with other

un poco tímido cuando entras por primera vez a un ambiente con otros

English speakers, and you're not used to speaking English with others,

angloparlantes y no estás acostumbrado a hablar inglés con otras personas,

which is why it's important to speak as early as possible in your learning

por eso es importante Habla lo antes posible en tu

journey because it's really scary.

viaje de aprendizaje porque da mucho miedo.

I remember learning German a couple of years ago and I didn't mind doing the

Recuerdo haber aprendido alemán hace un par de años y no me importaba hacer las

lessons, but when I was asked to join in with conversations with other German

lecciones, pero cuando me pidieron que participara en conversaciones con otros

language learners I felt really timid.

estudiantes de alemán me sentí muy tímido.

I felt really nervous because they all seemed to be at a higher

Me sentí muy nervioso porque todos parecían estar en un

level than me, and I just thought,

nivel más alto que yo, y pensé:

"Oh, I'm not gonna know what they're saying.

"Oh, no voy a saber lo que están diciendo.

They'll ask me a question and I'll have no clue what they've

Me harán una pregunta y no tendré ninguna respuesta". "No tengo idea de lo que me han

asked me, and I won't know how to respond and they might judge me."

preguntado y no sabré responder y tal vez me juzguen".

So, I found it quite nerve-wracking.

Así que lo encontré bastante estresante.

I was very timid, whereas normally I'm quite confident.

Era muy tímido, mientras que normalmente tengo bastante confianza.

When was the last time you felt timid?

¿Cuándo fue la última vez que te sentiste tímido?

Next on the list is a noun and it is mime.

El siguiente en la lista es un sustantivo y es mimo.

Mime.

Mímica.

We spell this M I M E.

Deletreamos esto MIM E.

Mime.

Mime.

Mime.

Mímica.

Now, mime is like a form of performance, it's a type of act that you do, but

Ahora, el mimo es como una forma de actuación, es un tipo de acto que haces, pero

you use your hands and your body and your facial expressions, so you don't

usas tus manos, tu cuerpo y tus expresiones faciales, por lo que no

speak or make sounds, but you just show and tell a story through your body.

hablas ni haces sonidos, sino que simplemente muestras y cuentas una historia. a través de tu cuerpo.

So, you mime things, so, you don't even use any props.

Entonces, haces mímica, así que ni siquiera usas ningún accesorio.

You can think of Charlie Chaplin, actually, when it comes to mime.

De hecho, puedes pensar en Charlie Chaplin cuando se trata de mimo.

He was a very famous mime artist.

Era un mimo muy famoso.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"Charlie Chaplin has got to be one of the best mime artists ever.

"Charlie Chaplin tiene que ser uno de los mejores mimos de todos los tiempos. ¿

Don't you agree?"

No estás de acuerdo?"

Have you ever seen a mime artist?

¿Has visto alguna vez a un mimo?

I live close to London, to central London, and when I go in, often

Vivo cerca de Londres, del centro de Londres, y cuando entro, a menudo

if you walk along the South Bank, there are many street performers.

si caminas por el South Bank, hay muchos artistas callejeros.

All sorts of different people doing all sorts of different

Todo tipo de personas diferentes haciendo todo tipo de

things, singing, playing musical instruments, doing acrobatics.

cosas diferentes, cantando, tocando instrumentos musicales, haciendo acrobacias.

And then you also have occasionally, these people who are pretending to

Y luego, ocasionalmente, también tenemos a estas personas que se hacen pasar por

be statues and then mime artists.

estatuas y luego mimos.

It's very interesting.

Es muy interesante.

Next on the list we have an adverb and it is scarcely.

El siguiente en la lista tenemos un adverbio y es apenas.

Scarcely.

Apenas.

Scarcely is spelled S C A R C E L Y.

Apenas se escribe ESCARCEL Y.

Scarcely.

Apenas.

Scarcely.

Apenas.

Scarcely.

Apenas.

Scarcely means only just or not much, almost not at all.

Apenas significa poco o poco, casi nada.

So, if you sign up for my Conversation Club, and even though we hold

Entonces, si te inscribes en mi Club de Conversación, y aunque damos

around five classes a week, you only attend one class in a month, then I

unas cinco clases por semana, solo asistes a una clase al mes, entonces podría

could say that you scarcely attend.

decir que apenas asistes.

So, you don't attend very much, almost not at all, you scarcely attend.

Entonces no asistes mucho, casi nada, apenas asistes.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"After I fell off my scooter and landed on the road, I could scarcely move my arm.

"Después de que me caí de mi scooter y aterricé en la carretera, apenas podía mover el brazo.

It took weeks of physio to make it better."

Me llevó semanas de fisioterapia mejorarlo".

OK, moving on.

Bien, seguimos adelante.

We have an adjective and it is enduring.

Tenemos un adjetivo y es perdurable.

Enduring.

Duradero.

We spell this E N D U R I N G, enduring.

Deletreamos esto DURANTE, duradero.

Enduring.

Enduring means long lasting.

Duradero.

Duradero significa duradero.

It lasts for a long time.

Dura mucho tiempo.

You would hope that you would have an enduring relationship with the person

Esperarías tener una relación duradera con la persona

that you want to spend your life with.

con la que quieres pasar tu vida.

So, when you get married, you anticipate and bank on the fact that

Entonces, cuando te casas, anticipas y cuentas con el hecho de que

you're going to be together forever.

estarán juntos para siempre.

It's going to be an enduring love, an enduring relationship, a

Será un amor duradero, una relación duradera, un

long-lasting love and relationship.

amor y una relación duraderos.

Here's another example,

He aquí otro ejemplo:

"I made many enduring memories of my time in Australia.

"De mi estancia en Australia guardé muchos recuerdos duraderos.

I can't wait to go back this summer.".

No puedo esperar a volver este verano".

Okay.

Next on the list is a noun and it is flip side, flip side.

Bueno.

El siguiente en la lista es un sustantivo y es la otra cara, la otra cara.

So, we often say on the flip side, flip side.

Entonces, a menudo decimos al otro lado, al otro lado.

We spell F L I P, flip and then side S I D E.

Deletreamos FLIP, flip y luego side SID E.

Flip side, on the flip side.

Flip side, al otro lado.

This noun is used to talk about a contrasting point, something that's

Este sustantivo se usa para hablar de un punto de contraste, algo opuesto

opposite to what you've been discussing or what you're thinking about.

a lo que has estado discutiendo o en lo que estás pensando.

Often it's the less popular side or the less positive side of something.

A menudo es el lado menos popular o el lado menos positivo de algo.

So, I might say,

Entonces, podría decir:

"Yeah, I'm loving my new life in sunny Spain.

"Sí, me encanta mi nueva vida en la soleada España.

It's brilliant.

Es brillante.

It's everything I thought it would be, but on the flip side, I'm not

Es todo lo que pensé que sería, pero por otro lado, no soy

as happy as I thought I would be.

tan feliz como pensé que sería".

I'm feeling quite lonely.

Me siento bastante sola.

I'm very homesick.

Siento mucha nostalgia.

I miss my friends and my family."

Extraño a mis amigos y a mi familia".

So, it's talking about the opposite side of what you've just

Entonces, se trata del lado opuesto de lo que acabas de

stated or what's being discussed.

decir o de lo que se está discutiendo.

Usually the less attractive side, the less positive side.

Generalmente el lado menos atractivo, el lado menos positivo.

Okay, here's an example sentence,

Bien, aquí tienes una frase de ejemplo:

"It must be amazing to be a famous movie star.

"Debe ser increíble ser una estrella de cine famosa.

But, on the flip side, you lose all privacy and you're constantly

Pero, por otro lado, pierdes toda privacidad y

hassled by photographers."

los fotógrafos te molestan constantemente".

Okay, so that's our five.

Bien, esos son nuestros cinco.

Let's do a quick recap.

Hagamos un resumen rápido.

We started with the adjective timid.

Empezamos con el adjetivo tímido.

Timid, to feel nervous, to have little confidence, to be a bit shy.

Tímido, sentirse nervioso, tener poca confianza, ser un poco tímido.

Then we had the noun mime, which is the performance or the act where someone

Luego teníamos el sustantivo mimo, que es la actuación o el acto en el que alguien

doesn't use speech or sound, but they use their body and their face and their

no utiliza el habla ni el sonido, sino que utiliza su cuerpo, su cara y sus

hands in order to act out a scene.

manos para representar una escena.

Usually, it's a comedy scene.

Generalmente es una escena de comedia.

Then we had the adverb scarcely.

Luego teníamos el adverbio apenas.

Scarcely, where something doesn't happen much at all.

Apenas, donde algo no sucede mucho.

It's only just happening.

Recién está sucediendo.

And then we had the adjective enduring.

Y luego teníamos el adjetivo perdurable.

Enduring, which means it lasts a long time.

Duradero, lo que significa que dura mucho tiempo.

And we finished with the noun flip side, flip side, or rather on the flip

Y terminamos con el sustantivo flip side, flip side, o más bien on the flip

side, which means the opposite to what you're thinking, or the opposite to the

side, que significa lo contrario de lo que estás pensando, o lo contrario de lo

positive thing that's being presented.

positivo que se está presentando.

Let's now do this for pronunciation, so please repeat after me.

Ahora hagamos esto para la pronunciación, así que repita después de mí.

Timid.

Tímido.

Timid.

Tímido.

Mime.

Mímica.

Mime.

Mímica.

Scarcely.

Apenas.

Scarcely.

Apenas.

Enduring.

Duradero.

Enduring.

Duradero.

Flip side.

Otra cara.

Flip side.

Otra cara.

Very good.

Muy bien.

Let me test your memory now.

Déjame probar tu memoria ahora.

If I told you that my relationship with my best friend had lasted for a very

Si te dijera que mi relación con mi mejor amigo había durado mucho

long time, even through times that were difficult and long distance because

tiempo, incluso en tiempos difíciles y lejanos porque

we moved into separate countries, what adjective could I use to describe

nos mudábamos a países separados, ¿qué adjetivo podría usar para describir

this long-lasting relationship?

esta relación duradera?

Enduring.

Duradero.

It's an enduring relationship, and this friendship is fantastic.

Es una relación duradera y esta amistad es fantástica.

However, on the opposite side, I would say that occasionally we do bicker.

Sin embargo, en el lado opuesto, yo diría que de vez en cuando discutimos.

We do argue about silly things.

Discutimos por tonterías.

What noun could I use instead of saying on the opposite side?

¿Qué sustantivo podría usar en lugar de decir del lado opuesto?

What would I say?

¿Qué iba a decir?

On the flip side.

Por otro lado.

On the flip side.

Por otro lado.

We do bicker sometimes.

A veces discutimos.

It's not all perfect.

No todo es perfecto.

And actually, to be honest, we don't speak to each other much at all these days.

Y, de hecho, para ser honesto, no nos hablamos mucho estos días.

I almost never hear from her.

Casi nunca sé de ella.

Maybe just once in a blue moon.

Quizás sólo una vez en una luna azul.

What adverb could I use to describe how often I hear from her?

¿Qué adverbio podría usar para describir la frecuencia con la que tengo noticias suyas?

Scarcely.

Apenas.

Scarcely.

Apenas.

I scarcely hear from her.

Apenas tengo noticias de ella.

And I hear, actually, she's moved out to Australia, I hear

Y escuché que, en realidad, se mudó a Australia, escuché

that she's become a performer.

que se convirtió en artista.

She doesn't use her voice or make any sounds, but she uses her

No usa su voz ni emite ningún sonido, pero usa su

body and her hands and her facial expressions to act out scenes.

cuerpo, sus manos y sus expresiones faciales para representar escenas.

What is she doing?

¿Qué está haciendo?

What's the name of that kind of performance?

¿Cómo se llama ese tipo de actuación?

Mime.

Mímica.

So, she is a mime.

Entonces ella es un mimo.

She's doing mime.

Ella está haciendo mímica.

Fantastic.

Fantástico.

She struggled at first though, because she's actually quite shy.

Sin embargo, al principio tuvo problemas porque en realidad es bastante tímida.

She doesn't have much confidence, so she's stepping outside of her comfort zone.

No tiene mucha confianza, por lo que está saliendo de su zona de confort.

What adjective could I use instead of shy?

¿Qué adjetivo podría usar en lugar de tímido?

Timid.

Yes, absolutely.

Tímido.

Si, absolutamente.

She's quite timid when she's doing her mime.

Es bastante tímida cuando hace su mimo.

Even though I scarcely hear from her, I wish her all the best because our

Aunque apenas tengo noticias suyas, le deseo todo lo mejor porque nuestra

friendship is enduring, even though, on the flip side, we do bicker at times.

amistad es duradera, aunque, por otro lado, a veces discutimos.

I love her dearly.

La amo mucho.

Okay, I hope that you did alright with that little quiz.

Bien, espero que te haya ido bien con esa pequeña prueba.

Let's now listen out for them once again in our little story.

Escuchémoslos ahora una vez más en nuestra pequeña historia.

Let me share a little anecdote from a visit to London last summer.

Permítanme compartirles una pequeña anécdota de una visita a Londres el verano pasado.

In the midst of the chaos and the noise of the city streets, there

En medio del caos y el ruido de las calles de la ciudad, hubo

was one performer who stood out.

un artista que destacó.

He stood so still it was almost as if he was part of the scenery.

Permaneció tan quieto que era casi como si fuera parte del paisaje.

I couldn't help but stare in amazement at this still street performer dressed all

No pude evitar mirar con asombro a este artista callejero quieto, vestido todo

in white and painted in intricate designs.

de blanco y pintado con intrincados diseños.

I had never seen anything like it before.

Nunca había visto nada similar.

His movements were scarcely noticeable and I couldn't tell if he was even breathing.

Sus movimientos apenas se notaban y no podía decir si siquiera estaba respirando.

I was mesmerised by his enduring stillness.

Me sentí fascinado por su quietud duradera.

And then suddenly he moved.

Y de repente se movió.

I was shocked and taken aback, almost jumping out of my skin.

Me quedé estupefacto y desconcertado, casi saltando fuera de mi piel.

It was like he had been frozen in time and had suddenly been released.

Era como si lo hubieran congelado en el tiempo y de repente lo hubieran liberado.

He was no longer just a still street performer, but

Ya no era sólo un artista callejero, sino

an incredibly talented mime.

un mimo increíblemente talentoso.

His movements were so precise and graceful, it was like watching a dance.

Sus movimientos eran tan precisos y elegantes que era como ver un baile.

As I stood there, in awe of this unexpected sight, it made me realise

Mientras permanecía allí, asombrado por esta visión inesperada, me hizo darme cuenta

that sometimes, the flip side of stillness is even more powerful.

de que, a veces, la otra cara de la quietud es aún más poderosa.

This timid mime had captured the attention of the entire

Este tímido mimo había captado la atención de toda la

street and left us all in awe.

calle y nos dejó a todos asombrados.

And just like that, he was still.

Y así, se quedó quieto.

As if nothing had ever happened.

Como si nunca hubiera pasado nada.

But for me, that moment will be etched in my memory forever.

Pero para mí, ese momento quedará grabado en mi memoria para siempre.

So, if you ever come across a still street performer, don't be

Así que, si alguna vez te cruzas con un artista callejero, no te dejes

fooled by their timid appearance.

engañar por su apariencia tímida.

You never know what kind of surprises they may have in store for you.

Nunca se sabe qué tipo de sorpresas pueden tener reservadas para usted.

And that brings us to the end of today's episode and to the end

Y eso nos lleva al final del episodio de hoy y al final

of this week's Five A Day series.

de la serie Five A Day de esta semana.

If you found it useful, then please remember to like, give a rating or review.

Si lo encontró útil, recuerde darle me gusta, calificar o reseñar.

And if you know anyone else who's learning English, then please recommend

Y si conoce a alguien más que esté aprendiendo inglés, recomiende

The English Like a Native Podcast.

The English Like a Native Podcast.

It all helps me greatly.

Todo me ayuda mucho.

And if you help me, then I can continue to help you.

Y si me ayudas, podré seguir ayudándote.

It's an ever-giving circle.

Es un círculo que siempre da.

So, thanks so much for letting me tickle your eardrums.

Muchas gracias por dejarme hacerles cosquillas en los tímpanos.

I look forward to doing it again tomorrow.

Espero volver a hacerlo mañana.

Until then, take very good care and goodbye.

Hasta entonces, cuídense mucho y adiós.