Change your life by changing how you speak

108,722 views ・ 2020-03-19

English Jade


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey everyone, in this lesson we're going to about word psychology, and lots of times in
0
89
4911
سلام به همه، در این درس درباره روانشناسی کلمات می پردازیم، و بسیاری از مواقع در
00:05
life, we think we know what we want -- I want this, I'm going to do this, this is my plan,
1
5000
5930
زندگی، فکر می کنیم می دانیم چه می خواهیم -- من این را می خواهم، این کار را انجام می دهم، این برنامه من است،
00:10
this is our goal -- and we think it's going to happen.
2
10930
3860
این هدف ما -- و ما فکر می کنیم که این اتفاق خواهد افتاد.
00:14
But our words say something different.
3
14790
3430
اما حرف های ما چیز دیگری می گوید.
00:18
Our words tell a different story.
4
18220
2810
حرف های ما حکایت دیگری دارد.
00:21
And, if we watch the words closely, the words are not really so sure about the things we're
5
21030
5700
و اگر کلمات را از نزدیک تماشا کنیم، کلمات واقعاً در مورد کارهایی که
00:26
going to do.
6
26730
1110
قرار است انجام دهیم مطمئن نیستند.
00:27
And we could say this is the difference between our conscious mind, the things we know and
7
27840
6739
و می توانیم بگوییم این تفاوت بین ضمیر خودآگاه ما، چیزهایی است که می دانیم و
00:34
we think we want, and the part that we don't know and we don't access, which has its own
8
34579
6881
فکر می کنیم می خواهیم، ​​و بخشی که نمی دانیم و به آن دسترسی نداریم، که نظر خود
00:41
opinion on things and tells a different story sometimes.
9
41460
3400
را در مورد چیزها دارد و چیز دیگری می گوید. داستان گاهی
00:44
So, we'll start with a common question that many of you will have heard is "Do you speak
10
44860
6769
بنابراین، ما با یک سوال رایج که بسیاری از شما شنیده اید شروع می کنیم: "آیا انگلیسی صحبت می کنید
00:51
English?"
11
51629
1000
؟"
00:52
Now, sometimes, a person who has generally quite good English ability will answer this
12
52629
7200
اکنون، گاهی اوقات، فردی که به طور کلی توانایی انگلیسی بسیار خوبی دارد، به این
00:59
question like "A little.", or "Sorry for my English, sorry.", or "My English is terrible."
13
59829
7021
سوال مانند "کمی"، یا "متاسفم برای انگلیسی من، متاسفم."، یا "انگلیسی من وحشتناک است" پاسخ می دهد.
01:06
when it isn't really, but they - because they know a certain amount of English, perhaps
14
66850
6140
در حالی که واقعاً اینطور نیست، اما آنها - چون مقدار معینی از زبان انگلیسی را می دانند،
01:12
they feel like there's so much English out there for me to learn, I already know a lot,
15
72990
6769
شاید احساس می کنند که زبان انگلیسی زیادی برای یادگیری وجود دارد، من قبلاً چیزهای زیادی می دانم،
01:19
I can have a conversation, but there's so much out there, so that they don't feel confident
16
79759
6231
می توانم صحبت کنم، اما چیزهای زیادی وجود دارد. در آنجا، به طوری که آنها
01:25
in describing their English as good as it is, whereas some people who have really bad
17
85990
7049
در توصیف انگلیسی خود به خوبی آن احساس اطمینان ندارند ، در حالی که برخی از افرادی که
01:33
English skills, they feel fine about just saying "Yes, I speak English, my English good.
18
93039
5900
مهارت های انگلیسی واقعاً بدی دارند، فقط با گفتن "بله، من انگلیسی صحبت می کنم، انگلیسی من خوب است.
01:38
I speak English well, how are you?".
19
98939
2761
من صحبت می کنم، احساس خوبی دارند. انگلیسی خوب، چطوری؟"
01:41
When really, if you compare the two people, sometimes the one who says "My English is
20
101700
6059
وقتی واقعاً، اگر این دو نفر را با هم مقایسه کنید، گاهی اوقات کسی که می گوید "انگلیسی من
01:47
terrible" is much better.
21
107759
2350
وحشتناک است" بسیار بهتر است.
01:50
Anyway, this was an introduction to say if we can use word psychology, is even if this
22
110109
8650
به هر حال، این مقدمه ای بود برای اینکه بگوییم آیا می توانیم از روانشناسی کلمه استفاده کنیم، حتی اگر
01:58
is how we really feel, we know some English already, we don't feel it's the best English
23
118759
8060
واقعاً این احساس را داریم، ما قبلاً کمی انگلیسی می دانیم، احساس نمی کنیم بهترین انگلیسی
02:06
in the world, but we can use word psychology to say - to answer this question "Do you speak
24
126819
6601
در جهان است، اما می توانیم از کلمه روانشناسی استفاده کنیم. برای گفتن - برای پاسخ به این سوال "آیا انگلیسی صحبت می کنید
02:13
English?"
25
133420
1000
؟"
02:14
"Yes, I speak English."
26
134420
2179
"بله من انگلیسی صحبت می کنم."
02:16
You don't have to say it's the best English, you don't have to say "Oh, my English is fantastic!"
27
136599
5241
لازم نیست بگویید این بهترین انگلیسی است ، لازم نیست بگویید "اوه، انگلیسی من فوق العاده است!"
02:21
You don't have to do anything like that, but if we use word psychology, which means to
28
141840
6950
لازم نیست چنین کاری انجام دهید، اما اگر از کلمه روانشناسی استفاده کنیم، به معنای
02:28
talk about ourselves in a positive sense, in a way that helps us to have conversations
29
148790
6089
صحبت کردن در مورد خود به معنای مثبت، به گونه ای که به ما کمک می کند تا مکالمات را
02:34
in a way that helps us to speak English more.
30
154879
2661
به گونه ای انجام دهیم که به ما کمک کند بیشتر انگلیسی صحبت کنیم.
02:37
Because sometimes, if you say this to people, "Do you speak English?" and you say "A little",
31
157540
7380
زیرا گاهی اوقات اگر به مردم این جمله را بگویید "آیا انگلیسی صحبت می کنید؟" و شما می گویید "کمی"
02:44
the other person will think "Oh, you barely speak English, so we can't have a conversation,
32
164920
5500
، طرف مقابل فکر می کند "اوه، شما به سختی انگلیسی صحبت می کنید، بنابراین ما نمی توانیم صحبت کنیم،
02:50
I'll just talk to this person over there."
33
170420
1939
من فقط با این شخص آنجا صحبت می کنم."
02:52
So, if you reply that way, you can close a conversation.
34
172359
3970
بنابراین، اگر به این ترتیب پاسخ دهید، می توانید مکالمه را ببندید .
02:56
If you say "Sorry for my English", or "my terrible English", the other person might
35
176329
5551
اگر بگویید «متاسفم برای انگلیسی من» یا « انگلیسی وحشتناک من»، ممکن است طرف مقابل
03:01
think oh, it's going to be too hard to speak to you, so as much as you can, try to answer
36
181880
4740
فکر کند اوه، صحبت کردن با شما خیلی سخت خواهد بود ، بنابراین تا جایی که می توانید سعی کنید به
03:06
the question "Yes, I speak English."
37
186620
2569
این سوال پاسخ دهید: «بله، من انگلیسی صحبت میکنم."
03:09
And then you can continue the conversation after that.
38
189189
4681
و بعد از آن می توانید گفتگو را ادامه دهید.
03:13
Moving on to the things that we say to ourselves, so much of the time we say, "You know what,
39
193870
7449
با رفتن به سمت چیزهایی که به خودمان می گوییم ، اغلب اوقات می گوییم: "می دانی چیست،
03:21
I should do that, I really should!"
40
201319
2791
من باید این کار را انجام دهم، واقعاً باید!"
03:24
"I really should lose weight.
41
204110
3120
"من واقعا باید وزن کم
03:27
I should lose weight."
42
207230
1700
کنم. باید وزن کم کنم."
03:28
We could say "I should study harder.
43
208930
1949
می توانستیم بگوییم "باید بیشتر درس بخوانم.
03:30
I didn't do well in that exam, I should study harder, I should, I really should!"
44
210879
5881
در آن امتحان خوب نرفتم، باید بیشتر درس بخوانم، باید، واقعاً باید!"
03:36
Or we could say, perhaps we're not happy in our job, we could say "I should look for a
45
216760
4480
یا می‌توانیم بگوییم، شاید از شغل خود راضی نیستیم، می‌توانیم بگوییم: «باید به دنبال
03:41
new job, I should, I know I should."
46
221240
2249
کار جدید بگردم، باید، می‌دانم که باید».
03:43
So, when we say "I should" like this, this is a way that we talk to ourselves in our
47
223489
5900
بنابراین، وقتی می‌گوییم «باید»، این راهی است که در ذهنمان با خودمان صحبت می‌کنیم
03:49
heads and we tell ourselves what we should do, that we should, we should, but the thing
48
229389
5321
و به خودمان می‌گوییم چه باید بکنیم، باید، باید، اما
03:54
about using "should" is often, it's not a very powerful statement.
49
234710
6999
موضوع استفاده از «باید» اغلب است. ، این یک بیانیه خیلی قدرتمند نیست.
04:01
It's not like we really mean it, we're just telling ourselves off, we're just attacking
50
241709
4651
اینطور نیست که واقعاً منظورمان باشد، فقط به خودمان می گوییم، فقط
04:06
ourselves in our own mind and being disappointed with ourselves.
51
246360
4180
در ذهن خود به خودمان حمله می کنیم و از خود ناامید می شویم.
04:10
So, instead of saying "I should lose weight.", we could use more active language, such as
52
250540
7140
بنابراین، به جای گفتن "من باید وزن کم کنم"، می توانیم از زبان فعال تری استفاده کنیم، مانند
04:17
"I am losing weight", I'm doing that now.
53
257680
3720
"من وزن کم می کنم"، اکنون این کار را انجام می دهم.
04:21
Or, more positive: "I will lose weight".
54
261400
3940
یا، مثبت تر: "من وزن کم خواهم کرد".
04:25
If I say, "I will lose weight", I'm more certain about it.
55
265340
4900
اگر بگویم "من وزن کم می کنم" مطمئن ترم .
04:30
So, be aware of saying "should", "I really should, I really should", because it doesn't
56
270240
6500
بنابراین، حواستان به گفتن «باید»، «واقعاً باید، واقعاً باید» باشد، زیرا
04:36
have a lot of action in it and it is just picking on ourselves and having a hard time
57
276740
5910
عمل زیادی در آن وجود ندارد و فقط به
04:42
on ourselves when we say, "I should".
58
282650
3380
خودمان دست می زنیم و وقتی می گوییم: "من باید".
04:46
Let's look at "I have to".
59
286030
3090
بیایید به "من مجبورم" نگاه کنیم.
04:49
When we use "have to", that's about obligation.
60
289120
3120
وقتی از "باید" استفاده می کنیم، این مربوط به تعهد است.
04:52
You have no choice, this thing, I must do it, I have no choice, so when we say we have
61
292240
7790
تو چاره ای نداری، این کار را باید انجام دهم، چاره ای ندارم، پس وقتی می گوییم
05:00
to, often we take the power outside of ourselves and we take the power outside of ourselves
62
300030
8889
مجبوریم، غالباً قدرت را از خودمان خارج می کنیم و قدرت را بیرون از خودمان می
05:08
because we have no option now, so if I say "I have to work late.", where's the obligation
63
308919
9481
گیریم، چون اکنون چاره ای نداریم، بنابراین اگر بگویم "من باید تا دیر وقت کار کنم."،
05:18
to?
64
318400
1040
تکلیف کجاست؟
05:19
Is it your boss?
65
319440
1060
آیا رئیس شماست؟
05:20
Is the obligation to your boss?
66
320500
2510
آیا تعهد به رئیس شماست؟
05:23
Is the obligation to yourself, maybe if you work for yourself, then it's true, "I have
67
323010
4700
آیا تعهد به خودت است، شاید اگر برای خودت کار کنی، پس درست است، "من باید
05:27
to work late", but again, when we use this obligation, we take the power from us, so
68
327710
6900
تا دیر وقت کار کنم"، اما باز هم وقتی از این تعهد استفاده می کنیم، قدرت را از خودمان
05:34
we could - if we're using word psychology, although it doesn't - it doesn't always make
69
334610
7740
می گیریم، پس می توانیم - اگر استفاده می کنیم کلمه روانشناسی، اگرچه اینطور نیست -
05:42
the most natural sentence, it's a way to bring that power back to ourselves and make the
70
342350
5840
همیشه طبیعی ترین جمله را نمی سازد، بلکه راهی است برای بازگرداندن آن قدرت به خودمان و
05:48
choice to work ours, instead of "I have to work", it's not my choice, I must, I must,
71
348190
6349
انتخاب کار کردن با خودمان، به جای "من باید کار کنم"، این مال من نیست. انتخاب، باید، باید،
05:54
I can't do it, I say "I am working late."
72
354539
4100
نمی توانم انجامش دهم، می گویم "تا دیر وقت کار می کنم."
05:58
It's my decision, it's my choice, it's my power to do the action.
73
358639
4261
این تصمیم من است، این انتخاب من است، این قدرت من برای انجام عمل است.
06:02
If I say, "I have to clean up."
74
362900
2970
اگر بگویم، "باید تمیز کنم."
06:05
Who said?
75
365870
1000
کی گفته؟
06:06
Your Mom?
76
366870
1000
مامانت؟
06:07
You're 35 years old now and you have to clean up?
77
367870
3449
الان 35 سالته و باید تمیز کنی؟
06:11
So, we can take the action back and the power and we say, "I will clean up, I WILL clean
78
371319
6530
بنابراین، ما می توانیم عمل و قدرت را پس بگیریم و می گوییم: "من پاک می کنم، پاک می کنم
06:17
up!"
79
377849
1000
!"
06:18
It's my mission.
80
378849
1000
این ماموریت من است.
06:19
That's what I mean about it can sound unnatural, but at least the power is your own if you
81
379849
5641
این همان چیزی است که در مورد آن می‌توان گفت غیرطبیعی به نظر می‌رسد، اما اگر
06:25
say, "I will clean up."
82
385490
2590
بگویید «من پاک می‌کنم» حداقل قدرت مال شماست.
06:28
And here's another one: "I have to mow the lawn."
83
388080
4600
و این هم یکی دیگر: "من باید چمن را بچینم."
06:32
Have to mow the lawn, that grass is always growing, now we could say "You know what,
84
392680
6380
باید چمن زنی کرد، آن علف همیشه در حال رشد است، حالا می‌توانیم بگوییم "می‌دانی چه
06:39
it's Saturday, I want to mow the lawn."
85
399060
3210
، شنبه است، می‌خواهم چمن را بچینم."
06:42
It's not a sentence that people probably say that often, "I want to mow the lawn.", but
86
402270
5600
این جمله ای نیست که مردم احتمالاً اغلب می گویند: "من می خواهم چمن را بچینم."، اما
06:47
why not?
87
407870
1000
چرا که نه؟
06:48
Isn't it better to desire to do something rather than be forced to and not have any
88
408870
4449
آیا بهتر نیست به جای اجبار به انجام کاری تمایل داشته باشیم و هیچ
06:53
choice and it all be obligation?
89
413319
2081
انتخابی نداشته باشیم و همه اینها الزام باشد؟
06:55
Let's look now at the intention strength.
90
415400
5060
بیایید اکنون به قدرت نیت نگاه کنیم.
07:00
An intention is the idea that you have that you will do - it's like your plan in the future.
91
420460
8940
نیت ایده ای است که شما دارید و انجام خواهید داد - این مانند برنامه شما در آینده است.
07:09
Let's look at these examples, which are all about smoking.
92
429400
3780
بیایید به این مثال ها نگاه کنیم که همه در مورد سیگار کشیدن هستند.
07:13
"I'm trying to give up smoking."
93
433180
2880
"من سعی می کنم سیگار را ترک کنم."
07:16
Well you know what?
94
436060
1000
خوب میدونی چیه؟
07:17
A lot of the time, when we try things, we fail.
95
437060
3020
در بسیاری از مواقع، وقتی چیزهایی را امتحان می کنیم، شکست می خوریم.
07:20
More people fail when they try something new than succeed.
96
440080
5450
افراد زمانی که چیزی جدید را امتحان می کنند شکست می خورند تا اینکه موفق شوند.
07:25
So, if you ever see "trying to", usually "trying to" is going to fail.
97
445530
8650
بنابراین، اگر زمانی "تلاش برای" را دیدید، معمولا "تلاش برای" با شکست مواجه می شود.
07:34
A person saying, "I'm trying to", they don't really believe in their ability to do that
98
454180
6370
فردی که می گوید "من سعی می کنم"، واقعاً به توانایی خود برای انجام آن کار اعتقادی ندارند
07:40
thing.
99
460550
1000
.
07:41
So, when I say "I'm trying to give up smoking", hmm it's probably not going to happen, so
100
461550
6790
بنابراین، وقتی می‌گویم «سعی می‌کنم سیگار را ترک کنم»، احتمالاً این اتفاق نمی‌افتد،
07:48
you wouldn't say that if you really meant it.
101
468340
2690
بنابراین اگر واقعاً منظورتان این بود، نمی‌گویید .
07:51
Next: "I hope I can quit."
102
471030
3540
بعدی: "امیدوارم بتوانم ترک کنم."
07:54
I hope, I'm too weak, I couldn't possibly do it, but I hope one day, if God helps me,
103
474570
6990
امیدوارم خیلی ضعیفم شاید نتونستم ولی امیدوارم یه روزی اگه خدا
08:01
I might be able to!
104
481560
1210
کمکم کنه شاید بتونم!
08:02
So, if you say "hope", it's almost impossible.
105
482770
3459
بنابراین، اگر بگویید "امید"، تقریبا غیرممکن است.
08:06
You don't believe in your ability to do it.
106
486229
4071
شما به توانایی خود در انجام آن اعتقاد ندارید.
08:10
Same with "wish", very similar meaning, "I wish I could stop smoking, it's just too hard!"
107
490300
5839
همان "آرزو"، معنی بسیار مشابه، " کاش می توانستم سیگار را ترک کنم، خیلی سخت است!"
08:16
It's just such a dream, like winning the lottery or going to the Maldives on a desert island
108
496139
8541
این فقط یک رویا است، مانند برنده شدن در لاتاری یا رفتن به مالدیو در تعطیلات جزیره بیابانی
08:24
holiday, it's such a dream, I wish I could!
109
504680
4560
، چنین رویایی است، ای کاش می توانستم!
08:29
So that person as well doesn't really believe in themselves.
110
509240
3020
بنابراین آن شخص نیز واقعاً خود را باور ندارد.
08:32
"I'm going to quit soon."
111
512260
3170
"من به زودی ترک می کنم."
08:35
"Going to" always means - this is present continuous, but it means not right now.
112
515430
9740
"رفتن به" همیشه به این معنی است - این امر مستمر است، اما به این معنی است که در حال حاضر نیست.
08:45
Going to is always slightly further off in the future.
113
525170
3970
رفتن به همیشه در آینده کمی دورتر است .
08:49
"I'm going to quit", and then also + soon, soon's not now.
114
529140
5130
"من می خواهم ترک کنم"، و سپس + به زودی، به زودی اکنون نیست.
08:54
So, if someone's delaying it, they don't really believe it themselves.
115
534270
6920
بنابراین، اگر کسی آن را به تأخیر می اندازد، خودش واقعاً آن را باور نمی کند.
09:01
If you are going to quit cigarettes, you'd quit it today rather than, you know, just
116
541190
4670
اگر می‌خواهید سیگار را ترک کنید، امروز آن را ترک می‌کنید نه، می‌دانید، فقط
09:05
two more days, just three more hours, you'd quit now if you really meant it.
117
545860
6230
دو روز دیگر، فقط سه ساعت دیگر، اگر واقعاً منظورتان این بود، همین حالا آن را ترک می‌کردید.
09:12
And another one, "I might quit soon", hmm, I might, it's an idea, I've considered it,
118
552090
7480
و یکی دیگر، "من ممکن است به زودی ترک کنم"، هوم ، ممکن است، این یک ایده است، آن را در نظر گرفته ام، به آن
09:19
I've thought about it, I might quit soon.
119
559570
2180
فکر کرده ام، ممکن است به زودی ترک کنم.
09:21
Yes, you might, but you might not equally, and you probably won't.
120
561750
3910
بله، ممکن است، اما ممکن است به همان اندازه نباشید، و احتمالا نخواهید کرد.
09:25
So, the more active language to use in these situations is to say something like "I've
121
565660
6740
بنابراین، زبان فعال‌تر برای استفاده در این مواقع این است که بگویید چیزی شبیه "من
09:32
quit", even if you've just smoked a cigarette and put it out on the floor just then, from
122
572400
4980
سیگار را ترک کردم"، حتی اگر فقط یک سیگار کشیده باشید و آن را روی زمین خاموش کرده باشید، از
09:37
that moment, and it was ten seconds ago, say "I quit!", or "I've quit."
123
577380
5910
آن لحظه، و از آن لحظه ده بود. چند ثانیه پیش بگویید "من ترک کردم!"، یا "من ترک کردم."
09:43
Or you could say "I used to smoke."
124
583290
3560
یا می توانید بگویید "من قبلا سیگار می کشیدم."
09:46
And there goes your last cigarette on the floor.
125
586850
2470
و آخرین سیگارت روی زمین می رود.
09:49
More examples coming up.
126
589320
2090
نمونه های بیشتری در راه است.
09:51
Before, I was talking to you about the negative things that you want to stop, but we can also
127
591410
6790
قبلاً در مورد چیزهای منفی با شما صحبت می کردم که می خواهید آنها را متوقف کنید، اما
09:58
use word psychology when there are things that we want in life and to go towards our
128
598200
4580
وقتی چیزهایی وجود دارد که در زندگی می خواهیم و برای رسیدن به اهداف خود می خواهیم از روانشناسی کلمه استفاده کنیم
10:02
goals.
129
602780
1000
.
10:03
But our words sometimes show that we don't really seriously mean those things that we
130
603780
7170
اما کلمات ما گاهی نشان می‌دهند که واقعاً منظورمان چیزهایی نیست که
10:10
desire.
131
610950
1000
می‌خواهیم.
10:11
So, let's look at things that never happen.
132
611950
4330
بنابراین، بیایید به چیزهایی نگاه کنیم که هرگز اتفاق نمی‌افتند.
10:16
You like painting, and you say to me, "I want to start painting again."
133
616280
6110
شما نقاشی را دوست دارید و به من می گویید "می خواهم دوباره نقاشی را شروع کنم."
10:22
I really want to start painting again.
134
622390
3830
من واقعاً می خواهم دوباره نقاشی را شروع کنم.
10:26
That means eventually.
135
626220
2590
یعنی در نهایت
10:28
I want to, but because I'm not starting it now, it's still a desire, it hasn't happened
136
628810
7090
من می خواهم، اما چون الان شروعش نمی کنم، هنوز یک خواسته است، هنوز اتفاق نیفتاده
10:35
yet, I'm not really feeling it 100% yet.
137
635900
2930
، واقعاً هنوز 100% آن را احساس نمی کنم.
10:38
So, if you said that to me, I know that you're still not certain to do it, because you haven't
138
638830
7610
بنابراین، اگر این را به من گفتید، می دانم که هنوز مطمئن نیستید که این کار را انجام دهید، زیرا
10:46
started yet.
139
646440
1000
هنوز شروع نکرده اید.
10:47
You haven't called up, you haven't found the class.
140
647440
3260
تماس نگرفتی، کلاس را پیدا نکردی.
10:50
Your desire is there and maybe your desire is growing, but it hasn't become your action
141
650700
5350
میل شما وجود دارد و شاید میل شما در حال رشد است، اما هنوز به عمل شما تبدیل
10:56
yet.
142
656050
1000
نشده است.
10:57
Let's look at "I'm starting tennis lessons again."
143
657050
5060
بیایید به "من دوباره درس های تنیس را شروع می کنم" نگاه کنیم .
11:02
I'm starting tennis lessons again.
144
662110
2910
من دوباره درس های تنیس را شروع می کنم.
11:05
You've already played tennis before, you quit, and now you get back to playing tennis, "I
145
665020
9710
قبلاً تنیس بازی کرده‌اید، ترک کرده‌اید، و حالا به بازی تنیس باز می‌گردید، «من
11:14
am starting again", you're certain, I am, I am is happening, is happening, but because
146
674730
8460
دوباره شروع می‌کنم»، مطمئن هستید، من هستم، من در حال وقوع است، اتفاق می‌افتد، اما چون
11:23
you're starting it again, again is - in the meaning of this sentence, it's not tomorrow
147
683190
8580
شما آن را شروع می‌کنید. دوباره، دوباره است - در معنای این جمله،
11:31
or it's not today, "again" has the meaning of soonish, soonish.
148
691770
5750
فردا نیست یا امروز نیست، «دوباره» به معنای زودیش، زودیش است.
11:37
Maybe next week, maybe a few weeks, we don't know.
149
697520
3020
شاید هفته آینده، شاید چند هفته، ما نمی دانیم.
11:40
So, it is - it's more likely to happen than the first example, but it's still that first
150
700540
7350
بنابراین، این است - احتمال وقوع آن بیشتر از مثال اول است، اما هنوز هم همان اول است
11:47
- that first time you're going, it hasn't happened yet.
151
707890
2840
- اولین باری که می روید، هنوز اتفاق نیفتاده است.
11:50
Next is "I'm thinking of starting rowing again."
152
710730
4180
بعدی «به فکر شروع دوباره قایقرانی هستم».
11:54
I'm thinking of something, I'm thinking of it, I'm considering it, it's a good idea,
153
714910
6170
دارم به چیزی فکر می کنم، دارم بهش فکر می کنم، دارم فکر می کنم، فکر خوبیه
12:01
I did it before, I could do it again, I'm thinking of it, I like that idea but I like
154
721080
6380
12:07
thinking about it more than actually doing it, you know?
155
727460
3340
بیشتر از انجام آن به آن فکر می کنید، می دانید؟
12:10
Because rowing's kind of hard, hard work, so it's more fun just to think about it and
156
730800
6000
از آنجایی که قایقرانی کار سخت و سختی است، بنابراین فکر کردن به آن و در
12:16
consider the idea than actually take action.
157
736800
3780
نظر گرفتن ایده از انجام عملی لذت بخش تر است.
12:20
Next is "I might start yoga again."
158
740580
3020
بعدی «ممکن است دوباره یوگا را شروع کنم».
12:23
We looked at that before with the smoking example.
159
743600
2700
ما قبلاً با مثال سیگار کشیدن به آن نگاه کردیم .
12:26
I might, yeah, I could, I could do that, or otherwise I'd just like to talk about all
160
746300
4970
شاید، بله، می‌توانم، می‌توانم این کار را انجام دهم، یا در غیر این صورت، فقط دوست دارم در مورد
12:31
the hobbies that I might do one day because it's something to talk about rather than actually
161
751270
4930
همه سرگرمی‌هایی که ممکن است روزی انجام دهم، صحبت کنم، زیرا این چیزی است که باید درباره آن صحبت کنم تا اینکه واقعاً
12:36
getting started.
162
756200
2210
شروع کنم.
12:38
Next is "I'd really like to start singing lessons again."
163
758410
5670
بعدی "من واقعاً دوست دارم دوباره درس آواز را شروع کنم ."
12:44
I'd really like - strong desire - I'd really, really, really like, but it hasn't happened
164
764080
6720
من واقعاً دوست دارم - میل شدید - واقعاً، واقعاً، واقعاً دوست دارم، اما هنوز این اتفاق نیفتاده
12:50
yet.
165
770800
1320
است.
12:52
Maybe there's something in your life like you don't have the time, or you can't afford
166
772120
6190
شاید چیزی در زندگی شما وجود داشته باشد مانند اینکه وقت ندارید، یا نمی توانید از پس هزینه
12:58
the lessons, whatever it is, something is blocking your desire now because although
167
778310
5870
های درس بر بیایید، هر چه که باشد، چیزی در حال حاضر مانع میل شما شده است، زیرا
13:04
you really like it, you haven't made the arrangement or the plan to do it.
168
784180
6680
اگرچه واقعاً آن را دوست دارید، اما تنظیم یا تنظیم را انجام نداده اید. برای انجام آن برنامه ریزی کنید.
13:10
And then last example here is "Maybe I'll start learning French again."
169
790860
5620
و سپس آخرین مثال در اینجا "شاید من دوباره شروع به یادگیری زبان فرانسه کنم."
13:16
We know whenever we see that word "maybe", whenever see the word "might", it's probably
170
796480
7500
ما می دانیم که هر زمان که کلمه "شاید" را می بینیم، هر زمان که کلمه "ممکن است" را می بینیم، احتمالاً
13:23
not going to happen or at least not happen right away.
171
803980
3630
این اتفاق نمی افتد یا حداقل بلافاصله اتفاق نمی افتد.
13:27
So, when I say, "I might", "I might start French again, I quit it before because I got
172
807610
6210
بنابراین، وقتی می‌گویم «ممکن است»، «ممکن است زبان فرانسه را دوباره شروع کنم، قبلاً آن را ترک کردم چون
13:33
bored, but you know, I might start again, it's still just a possibility."
173
813820
4660
حوصله‌ام سر رفته بود، اما می‌دانی، ممکن است دوباره شروع کنم، این هنوز فقط یک احتمال است».
13:38
So, how we turn these thoughts and things we might do, how we use word psychology here
174
818480
9310
بنابراین، چگونه این افکار و کارهایی که ممکن است انجام دهیم، چگونه از روانشناسی کلمه استفاده
13:47
is to change the language by using "I am".
175
827790
3590
می کنیم، تغییر زبان با استفاده از "من هستم" است.
13:51
When we use "I am", it's going to happen.
176
831380
3900
وقتی از "من هستم" استفاده می کنیم، این اتفاق می افتد.
13:55
"I am starting French lessons again."
177
835280
3570
"من دوباره درس فرانسه را شروع می کنم."
13:58
Or "I am starting French lessons again tomorrow" or next week, that's the way we make our little
178
838850
6950
یا «فردا دوباره درس‌های فرانسه را شروع می‌کنم» یا هفته آینده، این روشی است که ما ایده‌های کوچکمان را می‌سازیم
14:05
ideas and the things we say we're going to do but don't really mean, when we use word
179
845800
5210
و چیزهایی که می‌گوییم انجام خواهیم داد اما واقعاً به این معنا نیست، وقتی از کلمه
14:11
psychology, we're giving more power to ourselves to make those things actually happen.
180
851010
6020
روان‌شناسی استفاده می‌کنیم، به آنها می‌دهیم. قدرت بیشتری برای خودمان داریم تا آن چیزها را واقعاً به وقوع بپیوندیم.
14:17
So, thanks for watching, everyone!
181
857030
1500
بنابراین، از تماشای همه، متشکرم!
14:18
I have a quiz on this lesson which you can go and do now ( www.engvid.com ) and I'll
182
858530
3780
من یک مسابقه در مورد این درس دارم که می توانید اکنون بروید و انجام دهید (www.engvid.com) و به
14:22
see you again soon.
183
862310
1320
زودی دوباره شما را می بینم.
14:23
Bye!
184
863630
480
خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7