Change your life by changing how you speak

108,808 views ・ 2020-03-19

English Jade


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey everyone, in this lesson we're going to about word psychology, and lots of times in
0
89
4911
Hej wszystkim, w tej lekcji zajmiemy się psychologią słowa i wiele razy w
00:05
life, we think we know what we want -- I want this, I'm going to do this, this is my plan,
1
5000
5930
życiu wydaje nam się, że wiemy, czego chcemy -- chcę tego, zamierzam to zrobić, to jest mój plan,
00:10
this is our goal -- and we think it's going to happen.
2
10930
3860
to jest nasz cel - i myślimy, że to się stanie.
00:14
But our words say something different.
3
14790
3430
Ale nasze słowa mówią coś innego.
00:18
Our words tell a different story.
4
18220
2810
Nasze słowa opowiadają inną historię.
00:21
And, if we watch the words closely, the words are not really so sure about the things we're
5
21030
5700
A jeśli przyjrzymy się słowom uważnie, słowa nie są tak naprawdę pewne co do rzeczy, które
00:26
going to do.
6
26730
1110
zamierzamy zrobić.
00:27
And we could say this is the difference between our conscious mind, the things we know and
7
27840
6739
I moglibyśmy powiedzieć, że to jest różnica między naszym świadomym umysłem, rzeczami, które wiemy i
00:34
we think we want, and the part that we don't know and we don't access, which has its own
8
34579
6881
myślimy, że chcemy, a częścią, której nie znamy i do której nie mamy dostępu, która ma własne
00:41
opinion on things and tells a different story sometimes.
9
41460
3400
zdanie na temat rzeczy i mówi coś innego czasami historia.
00:44
So, we'll start with a common question that many of you will have heard is "Do you speak
10
44860
6769
Zaczniemy więc od często zadawanego pytania, które wielu z was słyszało: „Czy mówisz po
00:51
English?"
11
51629
1000
angielsku?”
00:52
Now, sometimes, a person who has generally quite good English ability will answer this
12
52629
7200
Czasami osoba, która ma ogólnie całkiem dobrą znajomość języka angielskiego, odpowie na to
00:59
question like "A little.", or "Sorry for my English, sorry.", or "My English is terrible."
13
59829
7021
pytanie w stylu „Trochę” lub „Przepraszam za mój angielski, przepraszam.” Lub „Mój angielski jest okropny”.
01:06
when it isn't really, but they - because they know a certain amount of English, perhaps
14
66850
6140
kiedy tak naprawdę nie jest, ale oni - ponieważ znają trochę angielski, być może
01:12
they feel like there's so much English out there for me to learn, I already know a lot,
15
72990
6769
czują, że jest tak dużo angielskiego do nauczenia się, ja już dużo wiem,
01:19
I can have a conversation, but there's so much out there, so that they don't feel confident
16
79759
6231
mogę rozmawiać, ale jest tak wiele tam, więc nie czują się pewnie,
01:25
in describing their English as good as it is, whereas some people who have really bad
17
85990
7049
opisując swój angielski tak dobrze, jak jest, podczas gdy niektórzy ludzie, którzy mają naprawdę słabą
01:33
English skills, they feel fine about just saying "Yes, I speak English, my English good.
18
93039
5900
znajomość angielskiego, czują się dobrze, mówiąc po prostu „ Tak, mówię po angielsku, mój angielski dobrze.
01:38
I speak English well, how are you?".
19
98939
2761
Mówię dobrze po angielsku, jak się masz?”.
01:41
When really, if you compare the two people, sometimes the one who says "My English is
20
101700
6059
Kiedy tak naprawdę, jeśli porównasz te dwie osoby, czasami ta, która mówi „Mój angielski jest
01:47
terrible" is much better.
21
107759
2350
okropny”, jest znacznie lepsza.
01:50
Anyway, this was an introduction to say if we can use word psychology, is even if this
22
110109
8650
W każdym razie, to było wprowadzenie, aby powiedzieć, czy możemy użyć psychologii słów, nawet jeśli
01:58
is how we really feel, we know some English already, we don't feel it's the best English
23
118759
8060
tak naprawdę się czujemy, znamy już trochę angielski , nie uważamy, że jest to najlepszy angielski
02:06
in the world, but we can use word psychology to say - to answer this question "Do you speak
24
126819
6601
na świecie, ale możemy użyć psychologii słów powiedzieć - odpowiedzieć na pytanie „Czy mówisz po
02:13
English?"
25
133420
1000
angielsku?”
02:14
"Yes, I speak English."
26
134420
2179
"Tak, mówię po angielsku."
02:16
You don't have to say it's the best English, you don't have to say "Oh, my English is fantastic!"
27
136599
5241
Nie musisz mówić, że to najlepszy angielski, nie musisz mówić „Och, mój angielski jest fantastyczny!”
02:21
You don't have to do anything like that, but if we use word psychology, which means to
28
141840
6950
Nie musisz robić nic takiego, ale jeśli użyjemy psychologii słów, co oznacza
02:28
talk about ourselves in a positive sense, in a way that helps us to have conversations
29
148790
6089
mówienie o sobie w pozytywnym sensie, w sposób, który pomaga nam prowadzić rozmowy
02:34
in a way that helps us to speak English more.
30
154879
2661
w sposób, który pomaga nam mówić po angielsku.
02:37
Because sometimes, if you say this to people, "Do you speak English?" and you say "A little",
31
157540
7380
Ponieważ czasami, jeśli powiesz to ludziom, "Czy mówisz po angielsku?" a ty powiesz „Trochę”,
02:44
the other person will think "Oh, you barely speak English, so we can't have a conversation,
32
164920
5500
druga osoba pomyśli: „Och, ledwo mówisz po angielsku, więc nie możemy rozmawiać, po
02:50
I'll just talk to this person over there."
33
170420
1939
prostu porozmawiam z tą osobą tam”.
02:52
So, if you reply that way, you can close a conversation.
34
172359
3970
Jeśli więc odpowiesz w ten sposób, możesz zamknąć rozmowę.
02:56
If you say "Sorry for my English", or "my terrible English", the other person might
35
176329
5551
Jeśli powiesz „Przepraszam za mój angielski” lub „mój okropny angielski”, druga osoba może
03:01
think oh, it's going to be too hard to speak to you, so as much as you can, try to answer
36
181880
4740
pomyśleć, że rozmowa z tobą będzie zbyt trudna , więc staraj się, na ile możesz, odpowiedzieć na
03:06
the question "Yes, I speak English."
37
186620
2569
pytanie „Tak, Mówię po angielsku."
03:09
And then you can continue the conversation after that.
38
189189
4681
A potem możesz kontynuować rozmowę po tym.
03:13
Moving on to the things that we say to ourselves, so much of the time we say, "You know what,
39
193870
7449
Przechodząc do rzeczy, które sobie mówimy, przez większość czasu mówimy: „Wiesz co,
03:21
I should do that, I really should!"
40
201319
2791
powinienem to zrobić, naprawdę powinienem!”
03:24
"I really should lose weight.
41
204110
3120
„Naprawdę powinienem schudnąć.
03:27
I should lose weight."
42
207230
1700
Powinienem schudnąć”.
03:28
We could say "I should study harder.
43
208930
1949
Moglibyśmy powiedzieć: „Powinienem uczyć się więcej.
03:30
I didn't do well in that exam, I should study harder, I should, I really should!"
44
210879
5881
Nie poszedłem dobrze na tym egzaminie, powinienem uczyć się więcej, powinienem, naprawdę powinienem!”
03:36
Or we could say, perhaps we're not happy in our job, we could say "I should look for a
45
216760
4480
Lub moglibyśmy powiedzieć, że być może nie jesteśmy szczęśliwi w naszej pracy, moglibyśmy powiedzieć „Powinienem poszukać
03:41
new job, I should, I know I should."
46
221240
2249
nowej pracy, powinienem, wiem, że powinienem”.
03:43
So, when we say "I should" like this, this is a way that we talk to ourselves in our
47
223489
5900
Więc kiedy mówimy „powinienem” w ten sposób, mówimy do siebie w
03:49
heads and we tell ourselves what we should do, that we should, we should, but the thing
48
229389
5321
myślach i mówimy sobie, co powinniśmy zrobić, że powinniśmy, powinniśmy, ale rzecz z
03:54
about using "should" is often, it's not a very powerful statement.
49
234710
6999
użyciem „powinien” jest często , nie jest to bardzo mocne stwierdzenie.
04:01
It's not like we really mean it, we're just telling ourselves off, we're just attacking
50
241709
4651
To nie jest tak, że naprawdę tak myślimy, po prostu sobie wypominamy, po prostu atakujemy
04:06
ourselves in our own mind and being disappointed with ourselves.
51
246360
4180
siebie we własnym umyśle i jesteśmy sobą rozczarowani.
04:10
So, instead of saying "I should lose weight.", we could use more active language, such as
52
250540
7140
Więc zamiast mówić „Powinienem schudnąć”, moglibyśmy użyć bardziej aktywnego języka, takiego jak
04:17
"I am losing weight", I'm doing that now.
53
257680
3720
„Chudnę”, robię to teraz.
04:21
Or, more positive: "I will lose weight".
54
261400
3940
Lub bardziej pozytywnie: „Schudnę”.
04:25
If I say, "I will lose weight", I'm more certain about it.
55
265340
4900
Jeśli mówię: „Schudnę”, jestem tego bardziej pewna . Bądź
04:30
So, be aware of saying "should", "I really should, I really should", because it doesn't
56
270240
6500
więc świadomy mówienia „powinien”, „Naprawdę powinienem, naprawdę powinienem”, ponieważ nie
04:36
have a lot of action in it and it is just picking on ourselves and having a hard time
57
276740
5910
ma w tym wiele akcji i jest to po prostu czepianie się siebie i przeżywanie trudności,
04:42
on ourselves when we say, "I should".
58
282650
3380
kiedy mówimy: "Powinienem".
04:46
Let's look at "I have to".
59
286030
3090
Spójrzmy na „muszę”.
04:49
When we use "have to", that's about obligation.
60
289120
3120
Kiedy używamy „muszę”, chodzi o zobowiązanie.
04:52
You have no choice, this thing, I must do it, I have no choice, so when we say we have
61
292240
7790
Nie masz wyboru, ta rzecz, muszę to zrobić , nie mam wyboru, więc kiedy mówimy, że musimy,
05:00
to, often we take the power outside of ourselves and we take the power outside of ourselves
62
300030
8889
często bierzemy moc poza siebie i bierzemy moc poza siebie,
05:08
because we have no option now, so if I say "I have to work late.", where's the obligation
63
308919
9481
ponieważ nie mamy teraz opcji, więc jeśli powiem „Muszę pracować do późna”, gdzie jest obowiązek
05:18
to?
64
318400
1040
?
05:19
Is it your boss?
65
319440
1060
Czy to twój szef?
05:20
Is the obligation to your boss?
66
320500
2510
Czy obowiązek wobec szefa?
05:23
Is the obligation to yourself, maybe if you work for yourself, then it's true, "I have
67
323010
4700
Czy to obowiązek wobec siebie, może jeśli pracujesz dla siebie, to prawda, że ​​„
05:27
to work late", but again, when we use this obligation, we take the power from us, so
68
327710
6900
muszę pracować do późna”, ale znowu, kiedy korzystamy z tego obowiązku, odbieramy sobie moc, abyśmy
05:34
we could - if we're using word psychology, although it doesn't - it doesn't always make
69
334610
7740
mogli - jeśli używamy psychologia słowa, choć nie - nie zawsze tworzy
05:42
the most natural sentence, it's a way to bring that power back to ourselves and make the
70
342350
5840
najbardziej naturalne zdanie, jest sposobem na przywrócenie sobie tej siły i dokonanie
05:48
choice to work ours, instead of "I have to work", it's not my choice, I must, I must,
71
348190
6349
wyboru pracy po swojemu, zamiast "muszę pracować", to nie moja wyboru, muszę, muszę,
05:54
I can't do it, I say "I am working late."
72
354539
4100
nie mogę tego zrobić, mówię: „Pracuję do późna”.
05:58
It's my decision, it's my choice, it's my power to do the action.
73
358639
4261
To moja decyzja, to mój wybór, to moja moc działania.
06:02
If I say, "I have to clean up."
74
362900
2970
Jeśli powiem: „Muszę posprzątać”.
06:05
Who said?
75
365870
1000
Kto powiedział?
06:06
Your Mom?
76
366870
1000
Twoja mama?
06:07
You're 35 years old now and you have to clean up?
77
367870
3449
Masz już 35 lat i musisz sprzątać?
06:11
So, we can take the action back and the power and we say, "I will clean up, I WILL clean
78
371319
6530
Więc możemy cofnąć akcję i moc i powiedzieć: „Ja posprzątam,
06:17
up!"
79
377849
1000
posprzątam!” To moja
06:18
It's my mission.
80
378849
1000
misja.
06:19
That's what I mean about it can sound unnatural, but at least the power is your own if you
81
379849
5641
To właśnie mam na myśli, może to zabrzmieć nienaturalnie, ale przynajmniej masz moc, jeśli
06:25
say, "I will clean up."
82
385490
2590
powiesz: „Ja posprzątam”.
06:28
And here's another one: "I have to mow the lawn."
83
388080
4600
A tu jeszcze jedno: „Muszę skosić trawnik”.
06:32
Have to mow the lawn, that grass is always growing, now we could say "You know what,
84
392680
6380
Trzeba skosić trawnik, trawa zawsze rośnie, teraz moglibyśmy powiedzieć „Wiesz co,
06:39
it's Saturday, I want to mow the lawn."
85
399060
3210
jest sobota, chcę skosić trawnik”.
06:42
It's not a sentence that people probably say that often, "I want to mow the lawn.", but
86
402270
5600
To nie jest zdanie, które ludzie prawdopodobnie często mówią: „Chcę skosić trawnik”, ale
06:47
why not?
87
407870
1000
dlaczego nie? Czy nie
06:48
Isn't it better to desire to do something rather than be forced to and not have any
88
408870
4449
lepiej chcieć coś zrobić, niż być do tego zmuszonym i nie mieć żadnego
06:53
choice and it all be obligation?
89
413319
2081
wyboru, a wszystko to powinno być obowiązkiem?
06:55
Let's look now at the intention strength.
90
415400
5060
Przyjrzyjmy się teraz sile intencji.
07:00
An intention is the idea that you have that you will do - it's like your plan in the future.
91
420460
8940
Intencja to pomysł, który masz, że zrobisz - to jak twój plan na przyszłość.
07:09
Let's look at these examples, which are all about smoking.
92
429400
3780
Spójrzmy na te przykłady, które dotyczą palenia.
07:13
"I'm trying to give up smoking."
93
433180
2880
„Staram się rzucić palenie”.
07:16
Well you know what?
94
436060
1000
Cóż, wiesz co?
07:17
A lot of the time, when we try things, we fail.
95
437060
3020
Często, kiedy próbujemy różnych rzeczy, ponosimy porażkę.
07:20
More people fail when they try something new than succeed.
96
440080
5450
Więcej ludzi ponosi porażkę, gdy próbują czegoś nowego, niż odnosi sukces.
07:25
So, if you ever see "trying to", usually "trying to" is going to fail.
97
445530
8650
Tak więc, jeśli kiedykolwiek zobaczysz „próbę”, zwykle „ próba” zakończy się niepowodzeniem.
07:34
A person saying, "I'm trying to", they don't really believe in their ability to do that
98
454180
6370
Osoba, która mówi: „Próbuję”, tak naprawdę nie wierzy w swoją zdolność do zrobienia tej
07:40
thing.
99
460550
1000
rzeczy.
07:41
So, when I say "I'm trying to give up smoking", hmm it's probably not going to happen, so
100
461550
6790
Więc kiedy mówię „Próbuję rzucić palenie”, hmm, prawdopodobnie tak się nie stanie, więc
07:48
you wouldn't say that if you really meant it.
101
468340
2690
nie powiedziałbyś tego, gdybyś naprawdę miał to na myśli.
07:51
Next: "I hope I can quit."
102
471030
3540
Dalej: „Mam nadzieję, że mogę rzucić palenie”.
07:54
I hope, I'm too weak, I couldn't possibly do it, but I hope one day, if God helps me,
103
474570
6990
Mam nadzieję, że jestem zbyt słaby, nie byłbym w stanie tego zrobić, ale mam nadzieję, że pewnego dnia, jeśli Bóg mi pomoże,
08:01
I might be able to!
104
481560
1210
może mi się uda!
08:02
So, if you say "hope", it's almost impossible.
105
482770
3459
Więc jeśli powiesz „nadzieja”, jest to prawie niemożliwe.
08:06
You don't believe in your ability to do it.
106
486229
4071
Nie wierzysz w swoje możliwości. To
08:10
Same with "wish", very similar meaning, "I wish I could stop smoking, it's just too hard!"
107
490300
5839
samo z „życzeniem”, bardzo podobne znaczenie: „ Chciałbym rzucić palenie, to po prostu za trudne!” To
08:16
It's just such a dream, like winning the lottery or going to the Maldives on a desert island
108
496139
8541
takie marzenie, jak wygrana na loterii albo wyjazd na Malediwy na wakacje na bezludną wyspę
08:24
holiday, it's such a dream, I wish I could!
109
504680
4560
, to takie marzenie, chciałbym móc!
08:29
So that person as well doesn't really believe in themselves.
110
509240
3020
Więc ta osoba też tak naprawdę nie wierzy w siebie.
08:32
"I'm going to quit soon."
111
512260
3170
— Niedługo rezygnuję.
08:35
"Going to" always means - this is present continuous, but it means not right now.
112
515430
9740
„Going to” zawsze oznacza - to jest teraźniejszość ciągła, ale oznacza nie teraz.
08:45
Going to is always slightly further off in the future.
113
525170
3970
Wyjazd do jest zawsze nieco dalej w przyszłości.
08:49
"I'm going to quit", and then also + soon, soon's not now.
114
529140
5130
„Zamierzam rzucić”, a potem także + wkrótce, wkrótce nie teraz.
08:54
So, if someone's delaying it, they don't really believe it themselves.
115
534270
6920
Więc jeśli ktoś to zwleka, to tak naprawdę sam w to nie wierzy.
09:01
If you are going to quit cigarettes, you'd quit it today rather than, you know, just
116
541190
4670
Jeśli masz zamiar rzucić papierosy, rzuciłbyś to dzisiaj, a nie, no wiesz, jeszcze tylko
09:05
two more days, just three more hours, you'd quit now if you really meant it.
117
545860
6230
dwa dni, tylko trzy godziny więcej, rzuciłbyś teraz, gdybyś naprawdę miał to na myśli.
09:12
And another one, "I might quit soon", hmm, I might, it's an idea, I've considered it,
118
552090
7480
I jeszcze jedno, „Mogę wkrótce rzucić”, hmm, może, to jest pomysł, rozważałem to,
09:19
I've thought about it, I might quit soon.
119
559570
2180
myślałem o tym, może wkrótce rzucę.
09:21
Yes, you might, but you might not equally, and you probably won't.
120
561750
3910
Tak, możesz, ale możesz nie w równym stopniu i prawdopodobnie nie będziesz.
09:25
So, the more active language to use in these situations is to say something like "I've
121
565660
6740
Tak więc bardziej aktywnym językiem do użycia w takich sytuacjach jest powiedzenie czegoś w rodzaju „
09:32
quit", even if you've just smoked a cigarette and put it out on the floor just then, from
122
572400
4980
rzuciłem”, nawet jeśli właśnie wypaliłeś papierosa i zgasiłeś go na podłodze właśnie wtedy, od
09:37
that moment, and it was ten seconds ago, say "I quit!", or "I've quit."
123
577380
5910
tego momentu, a było już dziesięć kilka sekund temu, powiedz „rzuciłem!” lub „rzuciłem”.
09:43
Or you could say "I used to smoke."
124
583290
3560
Możesz też powiedzieć „Paliłem”.
09:46
And there goes your last cigarette on the floor.
125
586850
2470
I twój ostatni papieros ląduje na podłodze.
09:49
More examples coming up.
126
589320
2090
Pojawiają się kolejne przykłady.
09:51
Before, I was talking to you about the negative things that you want to stop, but we can also
127
591410
6790
Wcześniej rozmawiałem z tobą o negatywnych rzeczach, które chcesz zatrzymać, ale możemy również
09:58
use word psychology when there are things that we want in life and to go towards our
128
598200
4580
użyć psychologii słów, gdy są rzeczy, których chcemy w życiu i dążyć do naszych
10:02
goals.
129
602780
1000
celów.
10:03
But our words sometimes show that we don't really seriously mean those things that we
130
603780
7170
Ale nasze słowa czasami pokazują, że tak naprawdę nie myślimy poważnie o rzeczach, których
10:10
desire.
131
610950
1000
pragniemy.
10:11
So, let's look at things that never happen.
132
611950
4330
Przyjrzyjmy się więc rzeczom, które nigdy się nie zdarzają.
10:16
You like painting, and you say to me, "I want to start painting again."
133
616280
6110
Lubisz malować i mówisz do mnie: „Chcę znowu zacząć malować”.
10:22
I really want to start painting again.
134
622390
3830
Bardzo chcę znowu zacząć malować.
10:26
That means eventually.
135
626220
2590
To znaczy ostatecznie.
10:28
I want to, but because I'm not starting it now, it's still a desire, it hasn't happened
136
628810
7090
Chcę, ale ponieważ teraz tego nie zaczynam , to wciąż jest pragnienie, jeszcze się to nie wydarzyło
10:35
yet, I'm not really feeling it 100% yet.
137
635900
2930
, nie czuję tego jeszcze w 100%.
10:38
So, if you said that to me, I know that you're still not certain to do it, because you haven't
138
638830
7610
Więc jeśli mi to powiedziałeś, wiem, że nadal nie jesteś pewien, czy to zrobisz, ponieważ
10:46
started yet.
139
646440
1000
jeszcze nie zacząłeś.
10:47
You haven't called up, you haven't found the class.
140
647440
3260
Nie zadzwoniłeś, nie znalazłeś zajęć.
10:50
Your desire is there and maybe your desire is growing, but it hasn't become your action
141
650700
5350
Twoje pragnienie istnieje i być może twoje pragnienie rośnie, ale nie stało się jeszcze twoim działaniem
10:56
yet.
142
656050
1000
.
10:57
Let's look at "I'm starting tennis lessons again."
143
657050
5060
Spójrzmy na „Znowu zaczynam lekcje tenisa ”.
11:02
I'm starting tennis lessons again.
144
662110
2910
Zaczynam znowu lekcje tenisa. Już
11:05
You've already played tennis before, you quit, and now you get back to playing tennis, "I
145
665020
9710
wcześniej grałeś w tenisa, rzuciłeś, a teraz wracasz do gry w tenisa, „
11:14
am starting again", you're certain, I am, I am is happening, is happening, but because
146
674730
8460
zaczynam od nowa”, jesteś pewien, jestem, jestem dzieje się, dzieje się, ale dlatego, że
11:23
you're starting it again, again is - in the meaning of this sentence, it's not tomorrow
147
683190
8580
zaczynasz znowu, znowu jest - w znaczeniu tego zdania, to nie jest jutro
11:31
or it's not today, "again" has the meaning of soonish, soonish.
148
691770
5750
ani nie jest dzisiaj, „znowu” ma znaczenie wkrótce , wkrótce.
11:37
Maybe next week, maybe a few weeks, we don't know.
149
697520
3020
Może w przyszłym tygodniu, może za kilka tygodni, nie wiemy.
11:40
So, it is - it's more likely to happen than the first example, but it's still that first
150
700540
7350
Tak więc jest - jest to bardziej prawdopodobne niż pierwszy przykład, ale wciąż jest to pierwszy
11:47
- that first time you're going, it hasn't happened yet.
151
707890
2840
- że pierwszy raz idziesz, to jeszcze się nie wydarzyło.
11:50
Next is "I'm thinking of starting rowing again."
152
710730
4180
Dalej jest „Myślę o ponownym rozpoczęciu wiosłowania”.
11:54
I'm thinking of something, I'm thinking of it, I'm considering it, it's a good idea,
153
714910
6170
Myślę o czymś, myślę o tym, rozważam to, to dobry pomysł,
12:01
I did it before, I could do it again, I'm thinking of it, I like that idea but I like
154
721080
6380
zrobiłem to wcześniej, mógłbym zrobić to ponownie, myślę o tym, podoba mi się ten pomysł, ale lubię
12:07
thinking about it more than actually doing it, you know?
155
727460
3340
bardziej o tym myśleć niż faktycznie to robić, wiesz?
12:10
Because rowing's kind of hard, hard work, so it's more fun just to think about it and
156
730800
6000
Ponieważ wioślarstwo to ciężka, ciężka praca, więc przyjemniej jest po prostu pomyśleć o tym i
12:16
consider the idea than actually take action.
157
736800
3780
rozważyć pomysł, niż faktycznie podjąć działanie.
12:20
Next is "I might start yoga again."
158
740580
3020
Dalej jest „Mogę znowu zacząć jogę”.
12:23
We looked at that before with the smoking example.
159
743600
2700
Przyjrzeliśmy się temu wcześniej na przykładzie palenia.
12:26
I might, yeah, I could, I could do that, or otherwise I'd just like to talk about all
160
746300
4970
Mógłbym, tak, mógłbym, mógłbym to zrobić, lub w przeciwnym razie chciałbym po prostu porozmawiać o wszystkich
12:31
the hobbies that I might do one day because it's something to talk about rather than actually
161
751270
4930
hobby, które mogę mieć pewnego dnia, ponieważ jest to coś, o czym można porozmawiać, a nie
12:36
getting started.
162
756200
2210
zacząć.
12:38
Next is "I'd really like to start singing lessons again."
163
758410
5670
Dalej jest „Naprawdę chciałbym znowu zacząć lekcje śpiewu”. Bardzo bym
12:44
I'd really like - strong desire - I'd really, really, really like, but it hasn't happened
164
764080
6720
chciał - silne pragnienie - bardzo, bardzo , bardzo bym chciał, ale to się jeszcze nie stało
12:50
yet.
165
770800
1320
.
12:52
Maybe there's something in your life like you don't have the time, or you can't afford
166
772120
6190
Może jest coś w twoim życiu, że nie masz czasu lub nie stać cię na
12:58
the lessons, whatever it is, something is blocking your desire now because although
167
778310
5870
lekcje, cokolwiek to jest, coś blokuje teraz twoje pragnienie, ponieważ chociaż
13:04
you really like it, you haven't made the arrangement or the plan to do it.
168
784180
6680
naprawdę to lubisz, nie zrobiłeś aranżacji ani planować to zrobić.
13:10
And then last example here is "Maybe I'll start learning French again."
169
790860
5620
A ostatni przykład to: „Może znowu zacznę uczyć się francuskiego”.
13:16
We know whenever we see that word "maybe", whenever see the word "might", it's probably
170
796480
7500
Wiemy, że ilekroć widzimy to słowo „być może”, ilekroć widzimy słowo „może”, to prawdopodobnie się
13:23
not going to happen or at least not happen right away.
171
803980
3630
nie wydarzy, a przynajmniej nie nastąpi od razu.
13:27
So, when I say, "I might", "I might start French again, I quit it before because I got
172
807610
6210
Więc kiedy mówię: „Mogę”, „Mogę znowu zacząć uczyć się francuskiego, rzuciłem to wcześniej, bo mi się
13:33
bored, but you know, I might start again, it's still just a possibility."
173
813820
4660
znudziło, ale wiesz, mogę zacząć od nowa, to wciąż tylko możliwość”.
13:38
So, how we turn these thoughts and things we might do, how we use word psychology here
174
818480
9310
Tak więc, jak obracamy te myśli i rzeczy, które możemy zrobić, jak używamy tutaj psychologii słowa,
13:47
is to change the language by using "I am".
175
827790
3590
to zmienić język, używając „jestem”.
13:51
When we use "I am", it's going to happen.
176
831380
3900
Kiedy używamy „jestem”, to się stanie.
13:55
"I am starting French lessons again."
177
835280
3570
„Znowu zaczynam lekcje francuskiego”.
13:58
Or "I am starting French lessons again tomorrow" or next week, that's the way we make our little
178
838850
6950
Lub „Jutro znowu zaczynam lekcje francuskiego” lub w przyszłym tygodniu, w ten sposób tworzymy nasze małe
14:05
ideas and the things we say we're going to do but don't really mean, when we use word
179
845800
5210
pomysły i rzeczy, o których mówimy, że będziemy robić, ale tak naprawdę nie mają na myśli, kiedy używamy
14:11
psychology, we're giving more power to ourselves to make those things actually happen.
180
851010
6020
psychologii słów, dajemy więcej mocy, aby te rzeczy rzeczywiście się wydarzyły.
14:17
So, thanks for watching, everyone!
181
857030
1500
Dziękuję za oglądanie, wszystkim!
14:18
I have a quiz on this lesson which you can go and do now ( www.engvid.com ) and I'll
182
858530
3780
Mam quiz dotyczący tej lekcji, który możesz zrobić teraz (www.engvid.com) i do
14:22
see you again soon.
183
862310
1320
zobaczenia wkrótce. Do
14:23
Bye!
184
863630
480
widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7