Change your life by changing how you speak

111,784 views ・ 2020-03-19

English Jade


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey everyone, in this lesson we're going to about word psychology, and lots of times in
0
89
4911
Này mọi người, trong bài học này chúng ta sẽ học về tâm lý học từ ngữ, và rất nhiều lần trong
00:05
life, we think we know what we want -- I want this, I'm going to do this, this is my plan,
1
5000
5930
cuộc sống, chúng ta nghĩ rằng mình biết mình muốn gì -- Tôi muốn cái này, tôi sẽ làm cái này, đây là kế hoạch của tôi,
00:10
this is our goal -- and we think it's going to happen.
2
10930
3860
đây là mục tiêu của chúng tôi -- và chúng tôi nghĩ nó sẽ xảy ra.
00:14
But our words say something different.
3
14790
3430
Nhưng lời nói của chúng tôi nói một cái gì đó khác nhau.
00:18
Our words tell a different story.
4
18220
2810
Lời nói của chúng tôi kể một câu chuyện khác.
00:21
And, if we watch the words closely, the words are not really so sure about the things we're
5
21030
5700
Và, nếu chúng ta xem xét các từ một cách cẩn thận, các từ không thực sự chắc chắn về những điều chúng ta
00:26
going to do.
6
26730
1110
sẽ làm.
00:27
And we could say this is the difference between our conscious mind, the things we know and
7
27840
6739
Và chúng ta có thể nói đây là sự khác biệt giữa tâm trí có ý thức của chúng ta, những thứ chúng ta biết và
00:34
we think we want, and the part that we don't know and we don't access, which has its own
8
34579
6881
chúng ta nghĩ rằng chúng ta muốn, và phần mà chúng ta không biết và chúng ta không truy cập, có
00:41
opinion on things and tells a different story sometimes.
9
41460
3400
quan điểm riêng về mọi thứ và nói một cách khác. câu chuyện đôi khi.
00:44
So, we'll start with a common question that many of you will have heard is "Do you speak
10
44860
6769
Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu với một câu hỏi phổ biến mà nhiều bạn đã từng nghe là "Bạn có nói được
00:51
English?"
11
51629
1000
tiếng Anh không?"
00:52
Now, sometimes, a person who has generally quite good English ability will answer this
12
52629
7200
Bây giờ, đôi khi, một người có khả năng tiếng Anh nói chung khá tốt sẽ trả lời
00:59
question like "A little.", or "Sorry for my English, sorry.", or "My English is terrible."
13
59829
7021
câu hỏi này như "A little.", hoặc "Xin lỗi vì tiếng Anh của tôi, xin lỗi.", hoặc "Tiếng Anh của tôi thật tệ."
01:06
when it isn't really, but they - because they know a certain amount of English, perhaps
14
66850
6140
khi thực sự không phải vậy, nhưng họ - bởi vì họ biết một lượng tiếng Anh nhất định, có lẽ
01:12
they feel like there's so much English out there for me to learn, I already know a lot,
15
72990
6769
họ cảm thấy như có quá nhiều tiếng Anh để tôi học, tôi đã biết rất nhiều,
01:19
I can have a conversation, but there's so much out there, so that they don't feel confident
16
79759
6231
tôi có thể trò chuyện, nhưng còn quá nhiều ngoài kia, vì vậy họ không cảm thấy tự tin
01:25
in describing their English as good as it is, whereas some people who have really bad
17
85990
7049
khi mô tả tiếng Anh của mình tốt như vậy, trong khi một số người có trình độ
01:33
English skills, they feel fine about just saying "Yes, I speak English, my English good.
18
93039
5900
tiếng Anh rất tệ, họ cảm thấy ổn khi chỉ nói "Vâng, tôi nói tiếng Anh, tiếng Anh của tôi tốt.
01:38
I speak English well, how are you?".
19
98939
2761
Tôi nói English well, how are you?”.
01:41
When really, if you compare the two people, sometimes the one who says "My English is
20
101700
6059
Khi thực sự, nếu bạn so sánh hai người, đôi khi người nói "Tiếng Anh của tôi
01:47
terrible" is much better.
21
107759
2350
thật tệ" lại tốt hơn nhiều.
01:50
Anyway, this was an introduction to say if we can use word psychology, is even if this
22
110109
8650
Dù sao, đây là phần giới thiệu để nói liệu chúng ta có thể sử dụng từ tâm lý học hay không, thậm chí nếu đây
01:58
is how we really feel, we know some English already, we don't feel it's the best English
23
118759
8060
là cách chúng ta thực sự cảm thấy, chúng ta đã biết một ít tiếng Anh, chúng ta không cảm thấy đó là thứ tiếng Anh tốt nhất
02:06
in the world, but we can use word psychology to say - to answer this question "Do you speak
24
126819
6601
trên thế giới, nhưng chúng ta có thể sử dụng từ tâm lý học to say - để trả lời câu hỏi này "Do you speak
02:13
English?"
25
133420
1000
English?"
02:14
"Yes, I speak English."
26
134420
2179
"Vâng, tôi nói tiếng Anh."
02:16
You don't have to say it's the best English, you don't have to say "Oh, my English is fantastic!"
27
136599
5241
Bạn không cần phải nói đó là tiếng Anh giỏi nhất, bạn không cần phải nói "Ồ, tiếng Anh của tôi thật tuyệt vời!"
02:21
You don't have to do anything like that, but if we use word psychology, which means to
28
141840
6950
Bạn không cần phải làm bất cứ điều gì như vậy, nhưng nếu chúng ta sử dụng từ tâm lý học, có nghĩa là
02:28
talk about ourselves in a positive sense, in a way that helps us to have conversations
29
148790
6089
nói về bản thân theo nghĩa tích cực, theo cách giúp chúng ta trò chuyện
02:34
in a way that helps us to speak English more.
30
154879
2661
theo cách giúp chúng ta nói tiếng Anh nhiều hơn.
02:37
Because sometimes, if you say this to people, "Do you speak English?" and you say "A little",
31
157540
7380
Bởi vì đôi khi, nếu bạn nói điều này với mọi người, "Bạn có nói được tiếng Anh không?" và bạn nói "A little",
02:44
the other person will think "Oh, you barely speak English, so we can't have a conversation,
32
164920
5500
người khác sẽ nghĩ "Ồ, bạn hầu như không nói được tiếng Anh, vì vậy chúng ta không thể nói chuyện,
02:50
I'll just talk to this person over there."
33
170420
1939
tôi sẽ chỉ nói chuyện với người này ở đằng kia."
02:52
So, if you reply that way, you can close a conversation.
34
172359
3970
Vì vậy, nếu bạn trả lời theo cách đó, bạn có thể đóng một cuộc trò chuyện.
02:56
If you say "Sorry for my English", or "my terrible English", the other person might
35
176329
5551
Nếu bạn nói "Xin lỗi vì tiếng Anh của tôi" hoặc " tiếng Anh dở tệ của tôi", người khác có thể
03:01
think oh, it's going to be too hard to speak to you, so as much as you can, try to answer
36
181880
4740
nghĩ ồ, thật khó để nói chuyện với bạn, vì vậy hãy cố gắng trả lời
03:06
the question "Yes, I speak English."
37
186620
2569
câu hỏi "Có, Tôi nói tiếng Anh."
03:09
And then you can continue the conversation after that.
38
189189
4681
Và sau đó bạn có thể tiếp tục cuộc trò chuyện sau đó.
03:13
Moving on to the things that we say to ourselves, so much of the time we say, "You know what,
39
193870
7449
Chuyển sang những điều mà chúng ta nói với chính mình, rất nhiều lần chúng ta nói, "Bạn biết không,
03:21
I should do that, I really should!"
40
201319
2791
tôi nên làm điều đó, tôi thực sự nên làm!"
03:24
"I really should lose weight.
41
204110
3120
"Tôi thực sự nên giảm cân.
03:27
I should lose weight."
42
207230
1700
Tôi nên giảm cân."
03:28
We could say "I should study harder.
43
208930
1949
Chúng ta có thể nói "Tôi nên học chăm chỉ hơn.
03:30
I didn't do well in that exam, I should study harder, I should, I really should!"
44
210879
5881
Kỳ thi đó tôi làm không tốt, tôi nên học chăm chỉ hơn, tôi nên, tôi thực sự nên làm!"
03:36
Or we could say, perhaps we're not happy in our job, we could say "I should look for a
45
216760
4480
Hoặc chúng ta có thể nói, có lẽ chúng ta không hài lòng với công việc của mình, chúng ta có thể nói "Tôi nên tìm một
03:41
new job, I should, I know I should."
46
221240
2249
công việc mới, tôi nên, tôi biết tôi nên làm."
03:43
So, when we say "I should" like this, this is a way that we talk to ourselves in our
47
223489
5900
Vì vậy, khi chúng ta nói "Tôi nên" như thế này, đây là cách chúng ta tự nói với chính mình trong
03:49
heads and we tell ourselves what we should do, that we should, we should, but the thing
48
229389
5321
đầu và chúng ta tự nhủ mình nên làm gì, rằng chúng ta nên, chúng ta nên, nhưng vấn
03:54
about using "should" is often, it's not a very powerful statement.
49
234710
6999
đề về việc sử dụng "nên" thường là , nó không phải là một tuyên bố rất mạnh mẽ.
04:01
It's not like we really mean it, we're just telling ourselves off, we're just attacking
50
241709
4651
Chúng ta không thực sự có ý như vậy, chúng ta chỉ đang nói xấu bản thân mình, chúng ta đang tự tấn công
04:06
ourselves in our own mind and being disappointed with ourselves.
51
246360
4180
chính mình trong tâm và thất vọng về chính mình.
04:10
So, instead of saying "I should lose weight.", we could use more active language, such as
52
250540
7140
Vì vậy, thay vì nói "Tôi nên giảm cân.", chúng ta có thể sử dụng ngôn ngữ tích cực hơn, chẳng hạn như
04:17
"I am losing weight", I'm doing that now.
53
257680
3720
"Tôi đang giảm cân", tôi đang làm điều đó ngay bây giờ.
04:21
Or, more positive: "I will lose weight".
54
261400
3940
Hoặc, tích cực hơn: "Tôi sẽ giảm cân".
04:25
If I say, "I will lose weight", I'm more certain about it.
55
265340
4900
Nếu tôi nói, "Tôi sẽ giảm cân", tôi chắc chắn hơn về điều đó.
04:30
So, be aware of saying "should", "I really should, I really should", because it doesn't
56
270240
6500
Vì vậy, hãy lưu ý khi nói "nên", "Tôi thực sự nên, tôi thực sự nên", bởi vì nó không
04:36
have a lot of action in it and it is just picking on ourselves and having a hard time
57
276740
5910
có nhiều hành động trong đó và nó chỉ khiến chúng ta tự chuốc lấy khó khăn
04:42
on ourselves when we say, "I should".
58
282650
3380
khi nói, "Tôi nên".
04:46
Let's look at "I have to".
59
286030
3090
Hãy nhìn vào "Tôi phải".
04:49
When we use "have to", that's about obligation.
60
289120
3120
Khi chúng ta sử dụng "have to", đó là nghĩa vụ.
04:52
You have no choice, this thing, I must do it, I have no choice, so when we say we have
61
292240
7790
Bạn không có lựa chọn nào khác, điều này, tôi phải làm, tôi không có lựa chọn nào khác, vì vậy khi chúng tôi nói rằng chúng tôi phải
05:00
to, often we take the power outside of ourselves and we take the power outside of ourselves
62
300030
8889
làm, chúng tôi thường lấy quyền lực bên ngoài mình và chúng tôi lấy quyền lực bên ngoài
05:08
because we have no option now, so if I say "I have to work late.", where's the obligation
63
308919
9481
bởi vì chúng tôi không có lựa chọn nào khác, vì vậy nếu tôi nói "Tôi phải làm việc muộn.", nghĩa
05:18
to?
64
318400
1040
vụ ở đâu?
05:19
Is it your boss?
65
319440
1060
Là ông chủ của bạn?
05:20
Is the obligation to your boss?
66
320500
2510
Là nghĩa vụ với sếp của bạn?
05:23
Is the obligation to yourself, maybe if you work for yourself, then it's true, "I have
67
323010
4700
Là nghĩa vụ đối với bản thân, có thể nếu bạn làm việc cho chính mình, thì đúng là "tôi phải
05:27
to work late", but again, when we use this obligation, we take the power from us, so
68
327710
6900
làm việc muộn", nhưng một lần nữa, khi chúng ta sử dụng nghĩa vụ này, chúng ta sẽ lấy đi quyền lực của mình, vì vậy
05:34
we could - if we're using word psychology, although it doesn't - it doesn't always make
69
334610
7740
chúng ta có thể - nếu chúng ta đang sử dụng tâm lý học từ ngữ, mặc dù nó không - không phải lúc nào nó cũng tạo ra
05:42
the most natural sentence, it's a way to bring that power back to ourselves and make the
70
342350
5840
câu nói tự nhiên nhất, đó là cách để mang sức mạnh đó trở lại với chính chúng ta và đưa ra
05:48
choice to work ours, instead of "I have to work", it's not my choice, I must, I must,
71
348190
6349
lựa chọn làm việc của chúng ta, thay vì "Tôi phải làm việc", nó không phải của tôi lựa chọn, tôi phải, tôi phải,
05:54
I can't do it, I say "I am working late."
72
354539
4100
tôi không thể làm điều đó, tôi nói "Tôi đang làm việc muộn."
05:58
It's my decision, it's my choice, it's my power to do the action.
73
358639
4261
Đó là quyết định của tôi, đó là sự lựa chọn của tôi, đó là sức mạnh của tôi để thực hiện hành động.
06:02
If I say, "I have to clean up."
74
362900
2970
Nếu tôi nói, "Tôi phải dọn dẹp."
06:05
Who said?
75
365870
1000
Ai nói?
06:06
Your Mom?
76
366870
1000
Mẹ của bạn?
06:07
You're 35 years old now and you have to clean up?
77
367870
3449
Bây giờ bạn đã 35 tuổi và bạn phải dọn dẹp?
06:11
So, we can take the action back and the power and we say, "I will clean up, I WILL clean
78
371319
6530
Vì vậy, chúng ta có thể lấy lại hành động và sức mạnh và chúng ta nói, "Tôi sẽ dọn dẹp, TÔI SẼ dọn
06:17
up!"
79
377849
1000
dẹp!"
06:18
It's my mission.
80
378849
1000
Đó là nhiệm vụ của tôi.
06:19
That's what I mean about it can sound unnatural, but at least the power is your own if you
81
379849
5641
Đó là những gì tôi muốn nói về việc nghe có vẻ không tự nhiên, nhưng ít nhất sức mạnh là của chính bạn nếu bạn
06:25
say, "I will clean up."
82
385490
2590
nói, "Tôi sẽ dọn dẹp."
06:28
And here's another one: "I have to mow the lawn."
83
388080
4600
Và đây là một câu khác: "Tôi phải cắt cỏ."
06:32
Have to mow the lawn, that grass is always growing, now we could say "You know what,
84
392680
6380
Phải cắt cỏ, cỏ luôn mọc, bây giờ chúng ta có thể nói "Bạn biết gì không,
06:39
it's Saturday, I want to mow the lawn."
85
399060
3210
hôm nay là thứ bảy, tôi muốn cắt cỏ."
06:42
It's not a sentence that people probably say that often, "I want to mow the lawn.", but
86
402270
5600
Đó không phải là câu mà mọi người có thể nói thường xuyên, "Tôi muốn cắt cỏ.", nhưng
06:47
why not?
87
407870
1000
tại sao không?
06:48
Isn't it better to desire to do something rather than be forced to and not have any
88
408870
4449
Chẳng phải tốt hơn là mong muốn làm điều gì đó hơn là bị ép buộc và không có bất kỳ
06:53
choice and it all be obligation?
89
413319
2081
sự lựa chọn nào và tất cả đều là nghĩa vụ?
06:55
Let's look now at the intention strength.
90
415400
5060
Bây giờ chúng ta hãy nhìn vào sức mạnh ý định.
07:00
An intention is the idea that you have that you will do - it's like your plan in the future.
91
420460
8940
Dự định là ý tưởng mà bạn có mà bạn sẽ thực hiện - nó giống như kế hoạch của bạn trong tương lai.
07:09
Let's look at these examples, which are all about smoking.
92
429400
3780
Hãy xem những ví dụ này, tất cả đều nói về việc hút thuốc.
07:13
"I'm trying to give up smoking."
93
433180
2880
"Tôi đang cố bỏ hút thuốc."
07:16
Well you know what?
94
436060
1000
Vâng, bạn biết những gì?
07:17
A lot of the time, when we try things, we fail.
95
437060
3020
Rất nhiều lần, khi chúng ta thử mọi thứ, chúng ta thất bại.
07:20
More people fail when they try something new than succeed.
96
440080
5450
Nhiều người thất bại khi họ thử một điều gì đó mới hơn là thành công.
07:25
So, if you ever see "trying to", usually "trying to" is going to fail.
97
445530
8650
Vì vậy, nếu bạn từng thấy "cố gắng", thường thì "cố gắng" sẽ thất bại.
07:34
A person saying, "I'm trying to", they don't really believe in their ability to do that
98
454180
6370
Một người nói: “Tôi đang cố gắng”, họ không thực sự tin vào khả năng của mình để làm được
07:40
thing.
99
460550
1000
điều đó.
07:41
So, when I say "I'm trying to give up smoking", hmm it's probably not going to happen, so
100
461550
6790
Vì vậy, khi tôi nói "Tôi đang cố gắng bỏ hút thuốc", hmm điều đó có thể sẽ không xảy ra, vì vậy
07:48
you wouldn't say that if you really meant it.
101
468340
2690
bạn sẽ không nói điều đó nếu bạn thực sự có ý đó.
07:51
Next: "I hope I can quit."
102
471030
3540
Tiếp theo: "Tôi hy vọng tôi có thể bỏ thuốc lá."
07:54
I hope, I'm too weak, I couldn't possibly do it, but I hope one day, if God helps me,
103
474570
6990
Tôi hy vọng, tôi quá yếu, tôi không thể làm được, nhưng tôi hy vọng một ngày nào đó, nếu Chúa giúp tôi,
08:01
I might be able to!
104
481560
1210
tôi có thể làm được!
08:02
So, if you say "hope", it's almost impossible.
105
482770
3459
Vì vậy, nếu nói "hy vọng" thì gần như là không thể.
08:06
You don't believe in your ability to do it.
106
486229
4071
Bạn không tin vào khả năng của mình để làm điều đó.
08:10
Same with "wish", very similar meaning, "I wish I could stop smoking, it's just too hard!"
107
490300
5839
Tương tự với "wish", nghĩa rất giống nhau, " Ước gì tôi có thể ngừng hút thuốc, khó quá!"
08:16
It's just such a dream, like winning the lottery or going to the Maldives on a desert island
108
496139
8541
Chỉ là một giấc mơ thôi, giống như trúng xổ số hay đến Maldives trong một
08:24
holiday, it's such a dream, I wish I could!
109
504680
4560
kỳ nghỉ ở đảo hoang, đó là một giấc mơ, tôi ước mình có thể!
08:29
So that person as well doesn't really believe in themselves.
110
509240
3020
Vì vậy, người đó cũng không thực sự tin vào chính mình.
08:32
"I'm going to quit soon."
111
512260
3170
"Tôi sẽ sớm nghỉ việc."
08:35
"Going to" always means - this is present continuous, but it means not right now.
112
515430
9740
"Going to" luôn có nghĩa - đây là thì hiện tại tiếp diễn , nhưng nó có nghĩa là không phải bây giờ.
08:45
Going to is always slightly further off in the future.
113
525170
3970
Đi đến luôn luôn xa hơn một chút trong tương lai.
08:49
"I'm going to quit", and then also + soon, soon's not now.
114
529140
5130
"Tôi sẽ nghỉ việc", và sau đó cũng + sớm thôi, không còn sớm nữa.
08:54
So, if someone's delaying it, they don't really believe it themselves.
115
534270
6920
Vì vậy, nếu ai đó đang trì hoãn nó, bản thân họ cũng không thực sự tin vào điều đó.
09:01
If you are going to quit cigarettes, you'd quit it today rather than, you know, just
116
541190
4670
Nếu bạn định bỏ thuốc lá , bạn nên bỏ ngay hôm nay còn hơn là chỉ
09:05
two more days, just three more hours, you'd quit now if you really meant it.
117
545860
6230
hai ngày nữa, chỉ ba giờ nữa thôi, bạn sẽ bỏ ngay bây giờ nếu bạn thực sự có ý định đó.
09:12
And another one, "I might quit soon", hmm, I might, it's an idea, I've considered it,
118
552090
7480
Và một ý kiến ​​khác, "Tôi có thể sẽ sớm bỏ việc", hmm, tôi có thể, đó là một ý tưởng, tôi đã cân nhắc,
09:19
I've thought about it, I might quit soon.
119
559570
2180
tôi đã nghĩ về nó, tôi có thể sẽ sớm bỏ việc.
09:21
Yes, you might, but you might not equally, and you probably won't.
120
561750
3910
Có, bạn có thể, nhưng bạn có thể không bình đẳng, và bạn có thể sẽ không.
09:25
So, the more active language to use in these situations is to say something like "I've
121
565660
6740
Vì vậy, ngôn ngữ tích cực hơn để sử dụng trong những tình huống này là nói điều gì đó như "Tôi đã
09:32
quit", even if you've just smoked a cigarette and put it out on the floor just then, from
122
572400
4980
bỏ thuốc lá", ngay cả khi bạn vừa hút một điếu thuốc và đặt nó xuống sàn ngay sau đó, kể
09:37
that moment, and it was ten seconds ago, say "I quit!", or "I've quit."
123
577380
5910
từ lúc đó, và lúc đó là mười giờ. vài giây trước, hãy nói "Tôi bỏ!", hoặc "Tôi đã bỏ".
09:43
Or you could say "I used to smoke."
124
583290
3560
Hoặc bạn có thể nói "Tôi đã từng hút thuốc."
09:46
And there goes your last cigarette on the floor.
125
586850
2470
Và có điếu thuốc cuối cùng của bạn trên sàn nhà.
09:49
More examples coming up.
126
589320
2090
Nhiều ví dụ sắp tới.
09:51
Before, I was talking to you about the negative things that you want to stop, but we can also
127
591410
6790
Trước đây, tôi đã nói với bạn về những điều tiêu cực mà bạn muốn dừng lại, nhưng chúng ta cũng có thể
09:58
use word psychology when there are things that we want in life and to go towards our
128
598200
4580
sử dụng từ tâm lý học khi có những điều chúng ta muốn trong cuộc sống và hướng tới
10:02
goals.
129
602780
1000
mục tiêu của mình.
10:03
But our words sometimes show that we don't really seriously mean those things that we
130
603780
7170
Nhưng lời nói của chúng ta đôi khi cho thấy rằng chúng ta không thực sự nghiêm túc nghĩ về những điều mà chúng ta
10:10
desire.
131
610950
1000
mong muốn.
10:11
So, let's look at things that never happen.
132
611950
4330
Vì vậy, hãy nhìn vào những điều không bao giờ xảy ra.
10:16
You like painting, and you say to me, "I want to start painting again."
133
616280
6110
Bạn thích vẽ tranh, và bạn nói với tôi, "Tôi muốn bắt đầu vẽ lại."
10:22
I really want to start painting again.
134
622390
3830
Tôi thực sự muốn bắt đầu vẽ lại.
10:26
That means eventually.
135
626220
2590
Điều đó có nghĩa là cuối cùng.
10:28
I want to, but because I'm not starting it now, it's still a desire, it hasn't happened
136
628810
7090
Tôi muốn, nhưng vì tôi chưa bắt đầu nó bây giờ, nó vẫn là một mong muốn, nó chưa xảy ra
10:35
yet, I'm not really feeling it 100% yet.
137
635900
2930
, tôi chưa thực sự cảm thấy nó 100%.
10:38
So, if you said that to me, I know that you're still not certain to do it, because you haven't
138
638830
7610
Vì vậy, nếu bạn nói điều đó với tôi, tôi biết rằng bạn vẫn chưa chắc chắn sẽ làm điều đó, bởi vì bạn
10:46
started yet.
139
646440
1000
chưa bắt đầu.
10:47
You haven't called up, you haven't found the class.
140
647440
3260
Bạn chưa gọi lên, bạn chưa tìm thấy lớp học.
10:50
Your desire is there and maybe your desire is growing, but it hasn't become your action
141
650700
5350
Mong muốn của bạn là có và có thể mong muốn của bạn đang lớn dần, nhưng nó chưa trở thành hành động của bạn
10:56
yet.
142
656050
1000
.
10:57
Let's look at "I'm starting tennis lessons again."
143
657050
5060
Hãy xem "Tôi đang bắt đầu học quần vợt trở lại."
11:02
I'm starting tennis lessons again.
144
662110
2910
Tôi đang bắt đầu học quần vợt một lần nữa.
11:05
You've already played tennis before, you quit, and now you get back to playing tennis, "I
145
665020
9710
Bạn đã từng chơi quần vợt trước đây, bạn bỏ cuộc, và bây giờ bạn quay lại chơi quần vợt, "Tôi
11:14
am starting again", you're certain, I am, I am is happening, is happening, but because
146
674730
8460
đang bắt đầu lại", bạn chắc chắn, tôi đang, tôi đang xảy ra, đang xảy ra, nhưng bởi vì
11:23
you're starting it again, again is - in the meaning of this sentence, it's not tomorrow
147
683190
8580
bạn đang bắt đầu nó một lần nữa, một lần nữa là - theo nghĩa của câu này, không phải ngày mai
11:31
or it's not today, "again" has the meaning of soonish, soonish.
148
691770
5750
hay không phải hôm nay, "again" mang nghĩa sớm muộn, sớm muộn.
11:37
Maybe next week, maybe a few weeks, we don't know.
149
697520
3020
Có thể tuần tới, có thể vài tuần nữa, chúng tôi không biết.
11:40
So, it is - it's more likely to happen than the first example, but it's still that first
150
700540
7350
Vì vậy, nó - nó có nhiều khả năng xảy ra hơn ví dụ đầu tiên, nhưng nó vẫn là lần đầu tiên
11:47
- that first time you're going, it hasn't happened yet.
151
707890
2840
- lần đầu tiên bạn đi, nó vẫn chưa xảy ra.
11:50
Next is "I'm thinking of starting rowing again."
152
710730
4180
Tiếp theo là "Tôi đang nghĩ đến việc bắt đầu chèo thuyền trở lại."
11:54
I'm thinking of something, I'm thinking of it, I'm considering it, it's a good idea,
153
714910
6170
Tôi đang nghĩ về điều gì đó, tôi đang nghĩ về nó, tôi đang xem xét nó, đó là một ý tưởng hay,
12:01
I did it before, I could do it again, I'm thinking of it, I like that idea but I like
154
721080
6380
tôi đã làm trước đây, tôi có thể làm lại, tôi đang nghĩ về nó, tôi thích ý tưởng đó nhưng tôi thích
12:07
thinking about it more than actually doing it, you know?
155
727460
3340
nghĩ về nó nhiều hơn là thực sự làm nó, bạn biết không?
12:10
Because rowing's kind of hard, hard work, so it's more fun just to think about it and
156
730800
6000
Vì chèo thuyền là một công việc nặng nhọc và vất vả, nên sẽ vui hơn khi chỉ nghĩ về nó và
12:16
consider the idea than actually take action.
157
736800
3780
xem xét ý tưởng hơn là thực sự hành động.
12:20
Next is "I might start yoga again."
158
740580
3020
Tiếp theo là "Tôi có thể bắt đầu tập yoga trở lại."
12:23
We looked at that before with the smoking example.
159
743600
2700
Chúng ta đã xem xét điều đó trước đây với ví dụ hút thuốc.
12:26
I might, yeah, I could, I could do that, or otherwise I'd just like to talk about all
160
746300
4970
Tôi có thể, vâng, tôi có thể, tôi có thể làm điều đó, hoặc nếu không thì tôi chỉ muốn nói về tất cả
12:31
the hobbies that I might do one day because it's something to talk about rather than actually
161
751270
4930
những sở thích mà tôi có thể làm vào một ngày nào đó bởi vì đó là điều để nói hơn là thực
12:36
getting started.
162
756200
2210
sự bắt đầu.
12:38
Next is "I'd really like to start singing lessons again."
163
758410
5670
Tiếp theo là "Tôi thực sự muốn bắt đầu học hát trở lại."
12:44
I'd really like - strong desire - I'd really, really, really like, but it hasn't happened
164
764080
6720
Tôi thực sự muốn - khao khát mạnh mẽ - tôi thực sự, thực sự, thực sự thích, nhưng điều đó vẫn chưa xảy ra
12:50
yet.
165
770800
1320
.
12:52
Maybe there's something in your life like you don't have the time, or you can't afford
166
772120
6190
Có thể có điều gì đó trong cuộc sống của bạn, chẳng hạn như bạn không có thời gian, hoặc bạn không đủ khả năng chi trả
12:58
the lessons, whatever it is, something is blocking your desire now because although
167
778310
5870
cho các bài học, bất kể đó là gì, điều gì đó đang ngăn cản mong muốn của bạn bởi vì mặc dù
13:04
you really like it, you haven't made the arrangement or the plan to do it.
168
784180
6680
bạn thực sự thích nó, nhưng bạn đã không sắp xếp hoặc kế hoạch để làm điều đó.
13:10
And then last example here is "Maybe I'll start learning French again."
169
790860
5620
Và ví dụ cuối cùng ở đây là "Có lẽ tôi sẽ bắt đầu học lại tiếng Pháp."
13:16
We know whenever we see that word "maybe", whenever see the word "might", it's probably
170
796480
7500
Chúng tôi biết bất cứ khi nào chúng tôi nhìn thấy từ "có thể", bất cứ khi nào nhìn thấy từ "có thể", điều đó có
13:23
not going to happen or at least not happen right away.
171
803980
3630
thể sẽ không xảy ra hoặc ít nhất là không xảy ra ngay lập tức.
13:27
So, when I say, "I might", "I might start French again, I quit it before because I got
172
807610
6210
Vì vậy, khi tôi nói, "Tôi có thể", "Tôi có thể bắt đầu lại tiếng Pháp, trước đây tôi đã bỏ nó vì
13:33
bored, but you know, I might start again, it's still just a possibility."
173
813820
4660
chán, nhưng bạn biết đấy, tôi có thể bắt đầu lại, đó vẫn chỉ là một khả năng."
13:38
So, how we turn these thoughts and things we might do, how we use word psychology here
174
818480
9310
Vì vậy, cách chúng ta biến những suy nghĩ này và những điều chúng ta có thể làm, cách chúng ta sử dụng từ tâm lý học ở đây
13:47
is to change the language by using "I am".
175
827790
3590
là thay đổi ngôn ngữ bằng cách sử dụng "Tôi là".
13:51
When we use "I am", it's going to happen.
176
831380
3900
Khi chúng ta sử dụng "I am", điều đó sẽ xảy ra.
13:55
"I am starting French lessons again."
177
835280
3570
"Tôi đang bắt đầu học lại tiếng Pháp."
13:58
Or "I am starting French lessons again tomorrow" or next week, that's the way we make our little
178
838850
6950
Hoặc "Tôi sẽ bắt đầu học lại tiếng Pháp vào ngày mai" hoặc tuần tới, đó là cách chúng tôi tạo ra những ý tưởng nhỏ của mình
14:05
ideas and the things we say we're going to do but don't really mean, when we use word
179
845800
5210
và những điều chúng tôi nói rằng chúng tôi sẽ làm nhưng không thực sự có ý nghĩa, khi chúng tôi sử dụng từ
14:11
psychology, we're giving more power to ourselves to make those things actually happen.
180
851010
6020
tâm lý học, chúng tôi đang đưa ra thêm sức mạnh cho chính chúng ta để làm cho những điều đó thực sự xảy ra.
14:17
So, thanks for watching, everyone!
181
857030
1500
Vì vậy, cảm ơn vì đã xem, tất cả mọi người!
14:18
I have a quiz on this lesson which you can go and do now ( www.engvid.com ) and I'll
182
858530
3780
Tôi có một bài kiểm tra về bài học này mà bạn có thể làm ngay bây giờ ( www.engvid.com ) và tôi sẽ
14:22
see you again soon.
183
862310
1320
sớm gặp lại bạn.
14:23
Bye!
184
863630
480
Từ biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7