Practice English Expressions with me

5,341 views ・ 2024-11-15

English Coach Chad


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
what is this expressions in dialogue that's what  it is we are going to read you're going you are  
0
520
5760
c'est quoi ces expressions dans le dialogue c'est ce que nous allons lire tu vas tu
00:06
going to read along with me okay this is not  like a serious shadowing video we'll just uh  
1
6280
5680
vas lire avec moi ok ce n'est pas comme une vidéo d'observation sérieuse nous allons juste euh
00:11
take a look at some expressions in dialogue here's  our first expression it's only temporary or you  
2
11960
6760
jeter un oeil à quelques expressions dans le dialogue voici notre première expression c'est seulement temporaire ou vous
00:18
could say it's just for the moment it's just  for the moment it's just for the time being  
3
18720
7280
pourriez dire c'est juste pour le moment c'est juste pour le moment c'est juste pour le moment
00:26
it's just for the time being it's just for now  it's just for now all right so if if somebody  
4
26000
8280
c'est juste pour le moment c'est juste pour l'instant c'est juste pour l'instant très bien donc si quelqu'un
00:34
says it's just for now it's only temporary  how long do I need to wear this cast on my
5
34280
7320
dit que c'est juste pour maintenant, ce n'est que temporaire combien de temps dois-je porter ce plâtre sur mon
00:41
arm it's only temporary until the bone Hills  until oh that's interesting the way I said it  
6
41600
10360
bras
00:51
just now is one bone until the bone heals this one  says until the bones heal multiple bones wow must  
7
51960
12200
wow, ça doit
01:04
be a pretty bad accident it's only temporary  until the bones heal how long will the power  
8
64160
8240
être un assez grave accident, ce n'est que temporaire jusqu'à ce que les os guérissent, combien de temps le courant
01:12
be off in the building oh no the power's off in  the building how long will it be off it's just  
9
72400
8120
sera-t-il coupé dans le bâtiment oh non le courant est coupé dans le bâtiment combien de temps sera-t-il coupé c'est juste
01:20
for the moment while we replace a fuse it popped a  fuse it's just for the moment while they replace a
10
80520
11160
pour le moment pendant que nous remplaçons un fusible, il a sauté un fusible c'est juste pour le moment pendant qu'ils remplacent un
01:31
fuse how long will your mother be living with
11
91680
5720
fusible combien de temps ta mère vivra-t-elle avec
01:37
us it's just for the time being until  she decides to go back hopefully not for
12
97400
10320
nous c'est juste pour le moment jusqu'à ce qu'elle décide de rentrer j'espère pas pour
01:47
long how long will your mother be living  with us it's just for the time being don't  
13
107720
6360
longtemps combien de temps ta mère vivra-t-elle avec nous c'est juste pour le pour le moment, ne
01:54
freak out just until she decides to go back  until she decides to go back that's not a  
14
114080
6040
paniquez pas jusqu'à ce qu'elle décide de rentrer jusqu'à ce qu'elle décide de rentrer ce n'est pas un
02:00
specific time she might never decide to go back  all right do you plan to live in your car no it's  
15
120120
10480
moment précis où elle pourrait ne jamais décider de rentrer d'accord, comptez-vous vivre dans votre voiture non, c'est
02:10
just for now I'm getting an apartment next week  it's just for now it's temporary it's just for the  
16
130600
8560
juste pour l'instant je suis j'ai un appartement la semaine prochaine c'est juste pour l'instant c'est temporaire c'est juste pour le
02:19
time being just for the time being it's just for  now I'm getting an apartment next week but for now  
17
139160
10840
moment juste pour le moment c'est juste pour l' instant je prends un appartement la semaine prochaine mais pour l'instant
02:30
now I have to live in my car all right so those  are our words it's only temporary it's just for  
18
150000
8080
maintenant je dois vivre dans ma voiture, donc ce sont  nos mots ce n'est que temporaire c'est juste pour   pour
02:38
the moment it's just for the time being it's  just for now all right what's our next one  
19
158080
8560
le moment c'est juste pour le moment c'est juste pour le moment d'accord quel est notre prochain
02:46
it's regrettable that it's regrettable that  I regret that I'd like to express my regret  
20
166640
6800
c'est regrettable c'est regrettable que je regrette que j'aimerais exprimer mes regrets
02:53
over okay let's look at it in dialogue it's  regrettable that we failed fa to contact you
21
173440
7440
d'accord, regardons cela dans dialogue c'est regrettable que nous n'ayons pas réussi à vous contacter
03:00
yesterday yeah it's too bad it's  too bad that we failed to contact  
22
180880
6280
hier ouais c'est dommage c'est dommage que nous n'ayons pas réussi à
03:07
you yesterday it's regrettable that's  fine I didn't check my mail yesterday
23
187160
5680
vous contacter hier c'est regrettable c'est bien je n'ai pas vérifié mon courrier hier
03:12
anyway how do you feel about the accident we  greatly regret that our staff did not pay proper  
24
192840
12240
de toute façon que pensez-vous de l'accident nous regrettons grandement que notre le personnel n'a pas prêté
03:25
attention ooh this is serious we greatly  regret that our staff did not pay proper
25
205080
7680
attention ooh c'est grave nous regrettons grandement que notre personnel n'ait pas prêté
03:32
attention any words for the victim's family  uhoh someone got hurt we'd like to express  
26
212760
14280
attention à la famille de la victime euhh quelqu'un a été blessé nous aimerions exprimer
03:47
our regret Over The Misfortune  of your son please accept our
27
227040
5880
nos regrets pour le malheur de votre fils, veuillez accepter nos
03:52
condolences please accept our condolences man  this is very serious it's almost maybe it's  
28
232920
8000
condoléances, s'il vous plaît accepte nos condoléances mec c'est très grave c'est presque peut-être
04:00
a death we'd like to express the regret Over  The Misfortune of your son please accept our
29
240920
7280
un décès nous aimerions exprimer nos regrets Pour le malheur de votre fils, veuillez accepter nos
04:08
condolences all right it's regrettable that  I regret that I'd like to express my regret
30
248200
8920
condoléances, c'est regrettable que je regrette que je voudrais exprimer mes regrets
04:17
over all right first year student is a freshman  a new student oh these are easy what are you in  
31
257120
11560
pour tout c'est vrai, l'étudiant de première année est un étudiant de première année un nouvel étudiant oh, c'est facile, en quoi es-tu   qu'est-ce que je suis
04:28
what I'm sorry what what year are you in this  is a very common question they'll say what  
32
268680
5400
désolé en quelle année es-tu c'est une question très courante, ils diront
04:34
year are you in and that just means are you  first year second year third year fourth year
33
274080
6120
en quelle  année es-tu et cela signifie simplement es-tu première année deuxième année troisième année
04:40
freshman sophomore I blanked I'm like wait a  second what's second year second year sophomore  
34
280200
11000
quatrième année première année j'ai laissé tomber je me dis attends une seconde c'est quoi la deuxième année deuxième année deuxième année
04:51
junior senior it's interesting we often  um in America we say freshman and Senior  
35
291200
8720
junior senior c'est intéressant nous avons souvent euh en Amérique on dit première année et senior
04:59
we use a lot but we don't use uh  sophomore and Junior as much we'll  
36
299920
5680
on utilise beaucoup mais on n'utilise pas euh en deuxième année et en junior, nous
05:05
say second year third year sometimes I'm  a first year student at the University of
37
305600
6880
dirons : deuxième année, troisième année, parfois je suis un étudiant de première année à l'Université d'
05:12
Hawaii is that big football player a senior no  
38
312480
9280
Hawaï, c'est ce grand joueur de football, un senior non
05:21
he's only a freshman he's  only a freshman he's huge
39
321760
7880
il n'est qu'un étudiant de première année, il n'est qu'un étudiant de première année, il est énorme,
05:30
what is that Gathering what's a gathering  a gathering of people is a bunch of people  
40
330320
7080
qu'est-ce que c'est ? rassembler un rassemblement de personnes est un groupe de personnes
05:37
getting together in one place is a  gathering that's an orientation for new
41
337400
6000
se réunir en un seul endroit est un rassemblement qui est une orientation pour les nouveaux
05:43
students all right so we had first year student  freshman new student what's our next group that's  
42
343400
9320
étudiants, d'accord, nous avions donc un étudiant de première année un nouvel étudiant de première année, quel est notre prochain groupe, c'est
05:52
all that's all for that's all I have for let's  see I'd like a cheeseburger and fries that's all  
43
352720
11920
tout c'est tout pour c'est tout ce que j'ai pour tu vois, je voudrais un cheeseburger et des frites c'est tout
06:04
I'd like a cheeseburger and fries that's all so  when you're ordering from a menu you can say um  
44
364640
6760
Je voudrais un cheeseburger et des frites c'est tout, alors quand tu commandes à partir d'un menu, tu peux dire euh
06:11
I'd like a cheeseburger and fries and that's  all that's all I'm finished ordering that's  
45
371400
6400
Je voudrais un cheeseburger et des frites et c'est tout ce que je suis j'ai fini de commander c'est
06:17
all that'll be 3.98 only 3.98 that's cheap that's  cheap for a burger and fries all right let's see  
46
377800
10840
tout ce sera 3,98 seulement 3,98 c'est pas cher c'est pas cher pour un hamburger et des frites très bien voyons
06:28
what we got here that's all for my presentation  any questions all right so I'm finishing my  
47
388640
7520
ce que nous avons ici c'est tout pour ma présentation des questions d'accord donc je termine ma
06:36
presentation so I would say that's all for  my presentation any questions thank you for  
48
396160
7720
présentation donc je dirais que c'est tout pour ma présentation des questions merci pour
06:43
your presentation I have a question for you blah  blah blah blah blah that's all I have for today's  
49
403880
6840
votre présentation J'ai une question pour vous bla bla bla bla bla c'est tout ce que j'ai pour la leçon d'aujourd'hui au
06:50
lesson goodbye everyone is this me talking to you  that's all I have for today's lesson that's it  
50
410720
8800
revoir tout le monde, c'est moi qui vous parle c'est tout ce que j'ai pour la leçon d'aujourd'hui c'est tout   au
07:00
goodbye Chad that's it that's all  that's all for today that's all I  
51
420280
6400
revoir Chad c'est ça c'est tout c'est tout pour aujourd'hui c'est tout ce que j'ai
07:06
have for you today sorry but  we're done boom good workout  
52
426680
4880
pour toi aujourd'hui désolé mais nous avons fini boum, bon entraînement
07:11
keep moving forward one step at a time  all right I'll see you in the next step
53
431560
4960
continue d'avancer une étape à la fois d'accord, je te verrai à l'étape suivante
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7