Practice English Expressions with me

what is this expressions in dialogue that's what  it is we are going to read you're going you are  

biểu cảm trong cuộc đối thoại này là gì nó là gì chúng ta sẽ đọc Bạn sắp đọc bạn

going to read along with me okay this is not  like a serious shadowing video we'll just uh  

sẽ   đọc cùng với tôi được rồi đây không phải là một video bóng tối nghiêm túc mà chúng ta sẽ chỉ uh

take a look at some expressions in dialogue here's  our first expression it's only temporary or you  

xem qua một số biểu cảm trong cuộc đối thoại đây biểu hiện đầu tiên của chúng tôi đó chỉ là tạm thời hoặc bạn

could say it's just for the moment it's just  for the moment it's just for the time being  

có thể nói chỉ là tạm thời thôi, chỉ là tạm thời thôi, chỉ tạm thời thôi

it's just for the time being it's just for now  it's just for now all right so if if somebody  

thôi   chỉ là tạm thời thôi, chỉ là bây giờ thôi chỉ là tạm thời thôi nên nếu ai đó

says it's just for now it's only temporary  how long do I need to wear this cast on my

nói rằng nó chỉ là tạm thời thì nó chỉ là tạm thời thôi  tôi cần phải đeo cái bó bột này trên tay trong bao lâu thì

arm it's only temporary until the bone Hills  until oh that's interesting the way I said it  

nó chỉ là tạm thời cho đến khi Bone Hills cho đến khi ồ điều đó thật thú vị theo cách tôi đã nói

just now is one bone until the bone heals this one  says until the bones heal multiple bones wow must  

vừa rồi là một xương cho đến khi xương lành lại cái này nói cho đến khi xương lành lại nhiều xương ôi chắc hẳn là

be a pretty bad accident it's only temporary  until the bones heal how long will the power  

là một tai nạn khá nặng, nó chỉ là tạm thời thôi cho đến khi xương lành lại thì bao lâu nữa sẽ

be off in the building oh no the power's off in  the building how long will it be off it's just  

mất điện trong tòa nhà ồ không tòa nhà bị tắt mất bao lâu nữa nó sẽ tắt chỉ

for the moment while we replace a fuse it popped a  fuse it's just for the moment while they replace a

trong chốc lát khi chúng ta thay cầu chì nó bị đứt cầu chì chỉ là tạm thời trong khi họ thay cầu

fuse how long will your mother be living with

chì mẹ bạn sẽ sống với

us it's just for the time being until  she decides to go back hopefully not for

chúng ta trong bao lâu chỉ là tạm thời thôi cho đến khi bà quyết định quay lại, hy vọng là không

long how long will your mother be living  with us it's just for the time being don't  

lâu nữa mẹ bạn sẽ sống với chúng ta bao lâu  chỉ là tạm thời thôi đừng

freak out just until she decides to go back  until she decides to go back that's not a  

lo lắng cho đến khi bà quyết định quay lại cho đến khi bà quyết định quay lại thì không một

specific time she might never decide to go back  all right do you plan to live in your car no it's  

thời gian cụ thể mà cô ấy có thể không bao giờ quyết định quay trở lại được rồi bạn có định sống trong ô tô không, không, chỉ

just for now I'm getting an apartment next week  it's just for now it's temporary it's just for the  

là bây giờ thôi tôi sẽ mua một căn hộ vào tuần tới  chỉ là tạm thời thôi,

time being just for the time being it's just for  now I'm getting an apartment next week but for now  

chỉ là tạm thời thôi chỉ là bây giờ tôi sẽ nhận được một căn hộ vào tuần tới nhưng bây giờ thì

now I have to live in my car all right so those  are our words it's only temporary it's just for  

bây giờ tôi phải sống trong ô tô của mình nên đó là những lời của chúng ta, nó chỉ là tạm thời nó chỉ dành cho một

the moment it's just for the time being it's  just for now all right what's our next one  

lúc thôi chỉ là tạm thời thôi, chỉ bây giờ thôi được thôi, phần tiếp theo của chúng ta sẽ là gì... thật

it's regrettable that it's regrettable that  I regret that I'd like to express my regret  

đáng tiếc là thật đáng tiếc rằng tôi rất tiếc vì tôi muốn bày tỏ sự hối tiếc của mình... về việc

over okay let's look at it in dialogue it's  regrettable that we failed fa to contact you

được rồi hãy cùng xem xét nó trong cuộc đối thoại thật đáng tiếc là chúng tôi đã không liên lạc được với bạn

yesterday yeah it's too bad it's  too bad that we failed to contact  

hôm qua vâng thật tệ thật quá tệ là chúng tôi đã không liên lạc được với

you yesterday it's regrettable that's  fine I didn't check my mail yesterday

bạn ngày hôm qua thật đáng tiếc là không sao đâu Dù sao thì hôm qua tôi cũng không kiểm tra thư của mình.

anyway how do you feel about the accident we  greatly regret that our staff did not pay proper  

Bạn khỏe không cảm nhận về vụ tai nạn chúng tôi rất tiếc vì nhân viên của chúng tôi đã không

attention ooh this is serious we greatly  regret that our staff did not pay proper

quan tâm đúng mực   ooh điều này nghiêm trọng lắm chúng tôi  rất tiếc rằng nhân viên của chúng tôi đã không

attention any words for the victim's family  uhoh someone got hurt we'd like to express  

quan tâm đúng mức đến bất kỳ lời nào dành cho gia đình nạn nhân uhoh có người bị thương chúng tôi muốn bày tỏ

our regret Over The Misfortune  of your son please accept our

sự hối tiếc của chúng tôi Over The Bất hạnh của con trai ông xin hãy nhận

condolences please accept our condolences man  this is very serious it's almost maybe it's  

lời chia buồn của chúng tôi xin hãy nhận lời chia buồn của chúng tôi người đàn ông điều này rất nghiêm trọng, gần như có thể đó là

a death we'd like to express the regret Over  The Misfortune of your son please accept our

một cái chết mà chúng tôi muốn bày tỏ sự tiếc nuối về nỗi bất hạnh của con trai ông xin hãy chấp nhận

condolences all right it's regrettable that  I regret that I'd like to express my regret

lời chia buồn của chúng tôi được rồi thật đáng tiếc rằng tôi rất tiếc vì tôi muốn bày tỏ sự hối tiếc của mình

over all right first year student is a freshman  a new student oh these are easy what are you in  

về tất cả mọi chuyện sinh viên năm thứ nhất là sinh viên năm nhất một sinh viên mới ồ điều này thật dễ dàng bạn học ngành gì   xin lỗi

what I'm sorry what what year are you in this  is a very common question they'll say what  

tôi xin lỗi bạn học năm thứ mấy là một điều rất phổ biến câu hỏi họ sẽ nói

year are you in and that just means are you  first year second year third year fourth year

bạn học năm thứ mấy và điều đó chỉ có nghĩa là bạn năm thứ nhất năm thứ hai năm thứ ba năm thứ

freshman sophomore I blanked I'm like wait a  second what's second year second year sophomore  

tư sinh viên năm nhất năm thứ hai tôi bỏ trống tôi muốn đợi một  giây là năm thứ hai năm thứ hai năm thứ hai

junior senior it's interesting we often  um in America we say freshman and Senior  

học sinh cuối cấp thật thú vị, chúng tôi thường ừm ở Mỹ chúng tôi nói sinh viên năm nhất và cấp cao

we use a lot but we don't use uh  sophomore and Junior as much we'll  

chúng tôi sử dụng rất nhiều nhưng chúng tôi không sử dụng uh  sinh viên năm hai và cấp hai nhiều như chúng tôi sẽ

say second year third year sometimes I'm  a first year student at the University of

nói năm thứ hai năm thứ ba đôi khi tôi là sinh viên năm thứ nhất tại Đại học

Hawaii is that big football player a senior no  

Hawaii là cầu thủ bóng đá to lớn đó một học sinh cuối cấp không

he's only a freshman he's  only a freshman he's huge

anh ấy chỉ là sinh viên năm nhất anh ấy chỉ là sinh viên năm nhất anh ấy to lớn

what is that Gathering what's a gathering  a gathering of people is a bunch of people  

cái gì đó Tập hợp cái gì là một tập hợp một tập hợp nhiều người là một nhóm người

getting together in one place is a  gathering that's an orientation for new

tập hợp lại ở một nơi là một buổi họp mặt định hướng cho

students all right so we had first year student  freshman new student what's our next group that's  

các sinh viên mới vì vậy chúng tôi có sinh viên năm thứ nhất sinh viên năm nhất nhóm tiếp theo của chúng ta là gì đó là

all that's all for that's all I have for let's  see I'd like a cheeseburger and fries that's all  

tất cả đó là tất cả những gì tôi có để xem nào Tôi muốn một chiếc bánh mì kẹp phô mai và khoai tây chiên vậy thôi

I'd like a cheeseburger and fries that's all so  when you're ordering from a menu you can say um  

tôi muốn chỉ có một cái bánh mì kẹp phô mai và khoai tây chiên thôi khi bạn gọi món từ thực đơn, bạn có thể nói ừm

I'd like a cheeseburger and fries and that's  all that's all I'm finished ordering that's  

Tôi muốn một cái bánh mì kẹp phô mai và khoai tây chiên và chỉ thế thôi đó là tất cả những gì tôi đã đặt hàng xong đó là

all that'll be 3.98 only 3.98 that's cheap that's  cheap for a burger and fries all right let's see  

tất cả những gì sẽ là 3,98 chỉ 3,98 rẻ đó là rẻ cho một chiếc bánh mì kẹp thịt và khoai tây chiên được rồi hãy xem nào

what we got here that's all for my presentation  any questions all right so I'm finishing my  

những gì chúng ta có ở đây là tất cả cho bài thuyết trình của tôi mọi câu hỏi đều được rồi nên tôi sẽ hoàn thành

presentation so I would say that's all for  my presentation any questions thank you for  

bài thuyết trình của mình   vậy Tôi sẽ nói rằng đó là tất cả cho bài thuyết trình của tôi. Mọi câu hỏi đều cảm ơn bạn vì

your presentation I have a question for you blah  blah blah blah blah that's all I have for today's  

bài thuyết trình của bạn. Tôi có một câu hỏi cho bạn blah, blah blah blah blah, đó là tất cả những gì tôi có cho

lesson goodbye everyone is this me talking to you  that's all I have for today's lesson that's it  

bài học hôm nay   tạm biệt mọi người là đây là tôi đang nói chuyện với bạn đó là tất cả những gì tôi có cho bài học hôm nay vậy thôi

goodbye Chad that's it that's all  that's all for today that's all I  

tạm biệt Chad chỉ vậy thôi hôm nay chỉ vậy thôi đó là tất cả những gì tôi

have for you today sorry but  we're done boom good workout  

dành cho bạn hôm nay xin lỗi nhưng chúng ta đã hoàn thành bài tập tốt

keep moving forward one step at a time  all right I'll see you in the next step

tiến lên từng bước một được rồi, tôi sẽ gặp bạn ở bước tiếp theo