Practice English Expressions with me

what is this expressions in dialogue that's what  it is we are going to read you're going you are  

co to za wyrażenia w dialogu, to właśnie zamierzamy przeczytać, idziesz,

going to read along with me okay this is not  like a serious shadowing video we'll just uh  

będziesz czytać razem ze mną, OK, to nie jest poważny film z cieniami, po prostu

take a look at some expressions in dialogue here's  our first expression it's only temporary or you  

spójrzmy na niektóre wyrażenia w dialogach, oto nasze pierwsze wyrażenie to tylko tymczasowe lub

could say it's just for the moment it's just  for the moment it's just for the time being  

można powiedzieć, że to tylko na chwilę to tylko na chwilę to tylko na razie   to tylko na

it's just for the time being it's just for now  it's just for now all right so if if somebody  

razie to tylko na razie to tylko na razie w porządku, więc jeśli ktoś

says it's just for now it's only temporary  how long do I need to wear this cast on my

powie, że to tylko na razie teraz to tylko tymczasowe, jak długo muszę nosić ten gips na

arm it's only temporary until the bone Hills  until oh that's interesting the way I said it  

ramieniu, to tylko tymczasowe, aż do kości Hills, aż och, to ciekawe, jak to powiedziałem   w tej

just now is one bone until the bone heals this one  says until the bones heal multiple bones wow must  

chwili jest to jedna kość, dopóki kość się nie zagoi, ta mówi, dopóki kości nie zagoją się wielu kości wow, to musi

be a pretty bad accident it's only temporary  until the bones heal how long will the power  

być naprawdę poważny wypadek, to tylko tymczasowe, dopóki kości się nie zagoją. Jak długo będzie

be off in the building oh no the power's off in  the building how long will it be off it's just  

wyłączone zasilanie w budynku, o nie, w budynku nie będzie prądu. Jak długo będzie wyłączone? To tylko

for the moment while we replace a fuse it popped a  fuse it's just for the moment while they replace a

na chwilę, podczas gdy wymieniamy bezpiecznik, wypalił się bezpiecznik to tylko na chwilę, podczas gdy oni wymieniają

fuse how long will your mother be living with

bezpiecznik, jak długo twoja matka będzie z

us it's just for the time being until  she decides to go back hopefully not for

nami mieszkać to tylko na razie, dopóki  nie zdecyduje się wrócić, miejmy nadzieję, że nie na

long how long will your mother be living  with us it's just for the time being don't  

długo jak długo twoja matka będzie mieszkać z nami to tylko na na razie nie

freak out just until she decides to go back  until she decides to go back that's not a  

panikuj, dopóki ona nie zdecyduje się wrócić, dopóki ona nie zdecyduje się wrócić. To nie jest

specific time she might never decide to go back  all right do you plan to live in your car no it's  

konkretny moment, w którym może nigdy nie zdecydować się na powrót. W porządku, czy planujesz mieszkać w samochodzie, nie, to

just for now I'm getting an apartment next week  it's just for now it's temporary it's just for the  

tylko na razie. kupuję mieszkanie w przyszłym tygodniu to tylko na razie to tymczasowe to tylko na

time being just for the time being it's just for  now I'm getting an apartment next week but for now  

razie tylko na razie tylko na razie kupuję mieszkanie w przyszłym tygodniu, ale na razie

now I have to live in my car all right so those  are our words it's only temporary it's just for  

teraz muszę mieszkać w samochodzie, wszystko w porządku, więc to jest nasze słowa to tylko tymczasowe to tylko na

the moment it's just for the time being it's  just for now all right what's our next one  

chwilę to tylko na razie to tylko na razie w porządku jaki będzie nasz następny   to godne

it's regrettable that it's regrettable that  I regret that I'd like to express my regret  

ubolewania, że ​​to godne ubolewania, że żałuję, że chciałbym wyrazić swój żal

over okay let's look at it in dialogue it's  regrettable that we failed fa to contact you

ok, spójrzmy na to dialog to godne ubolewania, że ​​nie udało nam się wczoraj skontaktować z Tobą

yesterday yeah it's too bad it's  too bad that we failed to contact  

tak, wielka szkoda, że ​​nie udało nam się skontaktować

you yesterday it's regrettable that's  fine I didn't check my mail yesterday

wczoraj to godne ubolewania, w porządku I tak nie sprawdziłem wczoraj poczty.

anyway how do you feel about the accident we  greatly regret that our staff did not pay proper  

Co czujesz w związku z wypadkiem? Bardzo żałujemy, że nasi personel nie poświęcił należytej

attention ooh this is serious we greatly  regret that our staff did not pay proper

uwagi och, to poważna sprawa, bardzo ubolewamy, że nasi pracownicy nie poświęcili należytej

attention any words for the victim's family  uhoh someone got hurt we'd like to express  

uwagi ani słowa rodzinie ofiary, uhoh, ktoś został ranny, chcielibyśmy wyrazić

our regret Over The Misfortune  of your son please accept our

nasz żal z powodu nieszczęścia Twojego syna. Przyjmij nasze

condolences please accept our condolences man  this is very serious it's almost maybe it's  

kondolencje. przyjmij nasze kondolencje, stary, to bardzo poważna sprawa, prawie może to

a death we'd like to express the regret Over  The Misfortune of your son please accept our

śmierć. Chcielibyśmy wyrazić ubolewanie z powodu nieszczęścia twojego syna, proszę, przyjmij nasze

condolences all right it's regrettable that  I regret that I'd like to express my regret

kondolencje, w porządku. To godne pożałowania. Żałuję, że chciałbym wyrazić swój żal

over all right first year student is a freshman  a new student oh these are easy what are you in  

ponad wszystko tak, student pierwszego roku jest studentem pierwszego roku, nowym studentem, och, to proste, na czym jesteś,

what I'm sorry what what year are you in this  is a very common question they'll say what  

przepraszam, na którym jesteś roku, to bardzo częste pytanie, mówią, na którym

year are you in and that just means are you  first year second year third year fourth year

roku jesteś, a to po prostu oznacza, że ​​jesteś pierwszy rok drugi rok trzeci rok czwarty rok pierwszego roku drugiego drugiego roku

freshman sophomore I blanked I'm like wait a  second what's second year second year sophomore  

Wymazałem. Poczekam chwilkę, co jest drugi rok drugi rok drugiego roku

junior senior it's interesting we often  um in America we say freshman and Senior  

junior senior to ciekawe, często hm w Ameryce mówimy student pierwszego roku i senior

we use a lot but we don't use uh  sophomore and Junior as much we'll  

używamy dużo, ale nie używamy uh student drugiego roku i junior, tak

say second year third year sometimes I'm  a first year student at the University of

powiemy, drugi rok, trzeci rok, czasami jestem studentem pierwszego roku na Uniwersytecie

Hawaii is that big football player a senior no  

Hawajskim, ten wielki piłkarz, senior, nie,

he's only a freshman he's  only a freshman he's huge

on jest tylko studentem pierwszego roku, jest tylko studentem pierwszego roku, jest ogromny,

what is that Gathering what's a gathering  a gathering of people is a bunch of people  

co to jest. Zbieranie, co to jest. gromadzenie się gromadzenie się ludzi to gromada ludzi

getting together in one place is a  gathering that's an orientation for new

zbieranie się w jednym miejscu to spotkanie orientacyjne dla nowych

students all right so we had first year student  freshman new student what's our next group that's  

studentów, w porządku, więc mieliśmy studenta pierwszego roku, nowego studenta pierwszego roku, jaka będzie nasza następna grupa, to

all that's all for that's all I have for let's  see I'd like a cheeseburger and fries that's all  

wszystko, to wszystko, co mam do zrobienia. widzisz, mam ochotę na cheeseburgera i frytki, to wszystko

I'd like a cheeseburger and fries that's all so  when you're ordering from a menu you can say um  

Chcę cheeseburgera i frytki, to wszystko, więc kiedy zamawiasz z menu, możesz powiedzieć hm

I'd like a cheeseburger and fries and that's  all that's all I'm finished ordering that's  

Chcę cheeseburgera i frytki i to wszystko, na co mam ochotę skończyłem zamawiać to

all that'll be 3.98 only 3.98 that's cheap that's  cheap for a burger and fries all right let's see  

wszystko to będzie 3,98 tylko 3,98 to tanio to jest tanio jak na burgera i frytki w porządku, zobaczmy

what we got here that's all for my presentation  any questions all right so I'm finishing my  

co tu mamy to wszystko na temat mojej prezentacji wszelkie pytania w porządku, więc kończę

presentation so I would say that's all for  my presentation any questions thank you for  

prezentację, więc powiedziałbym, że to wszystko do mojej prezentacji jakieś pytania dziękuję za

your presentation I have a question for you blah  blah blah blah blah that's all I have for today's  

twoją prezentację Mam pytanie do ciebie bla bla bla bla bla to wszystko, co mam na dzisiejszą

lesson goodbye everyone is this me talking to you  that's all I have for today's lesson that's it  

lekcję do widzenia, wszyscy to ja, z wami rozmawiam, to wszystko, co mam na dzisiejszą lekcję, to wszystko.  do

goodbye Chad that's it that's all  that's all for today that's all I  

widzenia, Chad, to wszystko wszystko to wszystko na dziś to wszystko, co

have for you today sorry but  we're done boom good workout  

dla ciebie dzisiaj mam, przepraszam, ale skończyliśmy, bum, dobry trening

keep moving forward one step at a time  all right I'll see you in the next step

idź dalej krok po kroku, w porządku, do zobaczenia w następnym kroku