25 Common Phrasal Verbs B2 Students Must Know

Phrasal verbs are part of everyday communication,  so you need strong familiarity with them. The key  

Czasowniki frazowe stanowią część codziennej komunikacji, dlatego konieczna jest ich dobra znajomość. Kluczem

to learning phrasal verbs is understanding  their meanings and the context you can use  

do nauki czasowników frazowych jest zrozumienie ich znaczenia i kontekstu,

them in. You also have to pay attention  to the grammar. Some take an object;  

w którym można ich używać. Należy również zwrócić uwagę na gramatykę. Niektórzy biorą przedmiot;

others don't. In this lesson, I'll help  you master 25 common phrasal verbs.

inni nie. W tej lekcji pomogę Ci opanować 25 popularnych czasowników frazowych.

Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer,  and here's the first set of five phrasal verbs:

Cześć. Jestem Jennifer z English with Jennifer i oto pierwszy zestaw pięciu czasowników frazowych:

check out, move on, put  out , look around, catch up

check out, move on, put out, look around, catch up.

Look at the text. Let's replace the  boldfaced words with the five phrasal verbs.

Spójrz na tekst. Zastąpmy pogrubione słowa pięcioma czasownikami frazowymi.

The goal of any creator is to release content  to entertain, inform, or educate. Let's replace  

Celem każdego twórcy jest publikowanie treści mających na celu rozrywkę, informowanie i edukowanie. Zastąpmy

that with "put out." When you visit a new channel,  see what's there. What does the creator offer?  

to słowem „wystawić”. Gdy odwiedzisz nowy kanał, sprawdź, co się na nim znajduje. Co oferuje twórca?

Videos, a podcast, special posts on the community  tab? Let's replace this with "look around."  

Filmy, podcast, specjalne posty na karcie społeczności? Zastąpmy to słowem „rozejrzyj się”.

Examine at least one video before you leave in  search of a better channel. Instead of "examine,"  

Obejrzyj przynajmniej jeden film, zanim zaczniesz szukać lepszego kanału. Zamiast „zbadać”

you can "check out." And let's replace "leave"  with "move on." If you really like the creator,  

można użyć słowa „wymeldować”. Zastąpmy „odejść” słowem „iść dalej”. Jeśli naprawdę lubisz tego twórcę,

subscribe. You may not have time to watch every  new release, but you can always reach the point  

zasubskrybuj. Być może nie masz czasu na oglądanie każdego nowego materiału, ale zawsze możesz obejrzeć

where others are at your convenience since videos  are on demand. That last one is "catch up."

inne materiały w dogodnym dla siebie czasie, ponieważ filmy są dostępne na żądanie. Ostatnie słowo to „doganianie”.

Let's read the completed text once more.

Przeczytajmy jeszcze raz cały tekst.

The goal of any creator is to put out  good content to entertain, inform,  

Celem każdego twórcy jest tworzenie wartościowych treści, które bawią, informują

or educate. When you visit a new channel, look  around. What does the creator offer? Videos,  

i edukują. Gdy odwiedzasz nowy kanał, rozejrzyj się. Co oferuje twórca? Filmy,

a podcast, special posts on the community tab?  Check out at least one video before you move on  

podcast, specjalne posty na karcie społeczności? Obejrzyj przynajmniej jeden film zanim zaczniesz

in search of a better channel. If you really like  the creator, subscribe. You may not have time to  

szukać lepszego kanału. Jeśli naprawdę lubisz tego twórcę, zasubskrybuj. Być może nie będziesz mieć czasu na

watch every new release, but you can always catch  up at your convenience since videos are on demand.

oglądanie każdego nowego materiału, ale zawsze możesz nadrobić zaległości w dogodnym dla siebie czasie, ponieważ filmy są dostępne na żądanie.

Let's recap. When you put something out,  you release it or share it with the public.

Podsumujmy. Kiedy coś publikujesz, udostępniasz to publicznie.

Looking around is about taking  the time to see what's available.

Rozglądanie się dookoła polega na poświęceniu czasu na sprawdzenie, co jest dostępne.

Checking something out involves  examining it in order to form a judgment.

Sprawdzenie czegoś polega na zbadaniu tego w celu wyrobienia sobie osądu.

When you move on, you leave one activity  to start another. This may also involve  

Kiedy ruszasz dalej, opuszczasz jedną aktywność, aby rozpocząć kolejną. Może to również wymagać

changing your location. After college, you  move on to the real world and get a job.

zmiany lokalizacji. Po studiach przechodzisz do prawdziwego świata i podejmujesz pracę.

You can catch up or catch up to someone if you  

Możesz nadrobić zaległości lub dogonić kogoś, jeśli

need to complete work that wasn't done  before. We catch up on work or tasks.

musisz dokończyć pracę, która nie została wcześniej wykonana. Nadrabiamy zaległości w pracy i zadaniach.

There are other meanings of these phrasal  verbs. Can you guess a few more from context?

Istnieją także inne znaczenia tych czasowników frazowych. Czy potrafisz odgadnąć jeszcze kilka z kontekstu?

One. Imagine I'm an old friend and I say,  "Hey! I haven't seen you in ages. Let's get  

Jeden. Wyobraź sobie, że jestem starym przyjacielem i mówię: „Hej! Dawno cię nie widziałem.

together and catch up? Can you meet for lunch?"  What does "catch up" mean in this situation?

Spotkajmy się i pogadajmy? Czy możesz spotkać się na lunch?” Co w tej sytuacji oznacza „doganiać”?

B. Talk and learn what has happened.

B. Porozmawiaj i dowiedz się, co się wydarzyło.

Two. We're in a hotel lobby, and I tell you you  

Dwa. Jesteśmy w lobby hotelowym i mówię ci, że

have to put out your cigarette. This  is a nonsmoking area. This means...

musisz zgasić papierosa. Jest to strefa dla niepalących. To znaczy...

A. You have to extinguish it.

A. Musisz to ugasić.

Three. Imagine I want to tell  you all my personal troubles,  

Trzy. Wyobraź sobie, że chcę ci opowiedzieć o wszystkich moich osobistych problemach,

but you really don't want to get caught up in  my problems because you have your own to deal  

ale ty naprawdę nie chcesz się w nie angażować, bo masz swoje własne, którymi musisz się zająć

with. In other words, you don't want to a  become involved in something undesirable.

. Innymi słowy, nie chcesz angażować się w coś niepożądanego.

Here's another set of five phrasal verbs:

Oto kolejny zestaw pięciu czasowników frazowych:

go in, break down, get off, keep up, put down

wejść, rozbić, wyjść, utrzymać się, odłożyć.

I'll test your understanding by asking you  eight true-false questions. Pay attention  

Sprawdzę twoje zrozumienie, zadając ci osiem pytań typu prawda/fałsz. Zwróć uwagę

to how I ask the question, and you'll  see which phrasal verbs take an object.

na sposób, w jaki zadaję pytanie, a zobaczysz, które czasowniki frazowe przyjmują dopełnienie.

One. You shouldn't go in a private  room without permission. True or false?

Jeden. Nie należy wchodzić do prywatnego pokoju bez pozwolenia. Prawda czy fałsz?

True. To "go in" means to enter. If you're  outside, going in means moving indoors.

PRAWDA. „Wejść” oznacza wejść. Jeśli jesteś na zewnątrz, wejście do środka oznacza wejście do środka.

Two. Complicated grammar is easier to master when  a teacher breaks it down for you. True or false?

Dwa. Skomplikowaną gramatykę łatwiej opanować, gdy nauczyciel ją dla Ciebie objaśni. Prawda czy fałsz?

True. When you break something  down you look at it in smaller  

PRAWDA. Kiedy rozkładasz coś na mniejsze części, patrzysz na to w mniejszych

parts so that it's easier to understand or handle.

fragmentach, dzięki czemu łatwiej jest to zrozumieć i ogarnąć.

Three. Receiving an awesome job offer would  make most people break down. True or false?

Trzy. Otrzymanie świetnej oferty pracy spowodowałoby załamanie się większości ludzi. Prawda czy fałsz?

False. Good job offers make people happy. When a  person breaks down, they're emotionally upset. One  

FAŁSZ. Dobre oferty pracy sprawiają, że ludzie są szczęśliwi. Kiedy człowiek się załamuje, jest roztrzęsiony emocjonalnie.

might break down in tears, for example, if they  got fired or lost their boyfriend or girlfriend.

Można się rozpłakać, na przykład, gdy zostanie się zwolnionym z pracy lub straci się chłopaka lub dziewczynę.

Four. Many adults in the US get off  work around 5:00 p.m. True or false?

Cztery. Wiele dorosłych osób w USA kończy pracę około godziny 17:00. Prawda czy fałsz?

True. Get off work, get off the  bus... This is about leaving a place.

PRAWDA. Wyjdź z pracy, wyjdź z autobusu... Chodzi o opuszczenie danego miejsca.

Five. If a worker isn't fired after lying to the  

Pięć. Jeśli pracownik nie zostanie zwolniony po tym, jak skłamał

boss, some might complain that the  person got off easy. True or false?

szefowi, niektórzy mogą narzekać, że dana osoba łatwo się wywinęła. Prawda czy fałsz?

True. "To get off easy" or "to get off  the hook" means you didn't receive a  

PRAWDA. „Wywinąć się z tego łatwo” oznacza, że ​​nie otrzymałeś żadnej

punishment or you only received  a light punishment for something.

kary lub otrzymałeś jedynie łagodną karę za coś.

Six. Ideally, new businesses want to  get off to a rocky start. True or false?

Sześć. W idealnym przypadku nowe przedsiębiorstwa chcą mieć trudny start. Prawda czy fałsz?

False. A rocky start is is  a difficult or bad start.  

FAŁSZ. Trudny początek to trudny lub zły początek.

Here "get off" means to start in a particular way.

W tym przypadku „odlecieć” oznacza rozpocząć w określony sposób.

Seven. A good student keeps up with assignments.  

Siedem. Dobry uczeń wywiązuje się z zadań domowych.

They're organized enough to keep up and  never submit work late. True or false?

Są na tyle zorganizowani, że nadążają i nigdy nie oddają prac za późno. Prawda czy fałsz?

True. "Keeping up" is about maintaining  the pace. You don't fall behind.

PRAWDA. „Utrzymywanie tempa” polega na utrzymywaniu tempa. Nie zostajesz w tyle.

Eight. Kind people often put  others down. True or false?

Osiem. Dobrzy ludzie często poniżają innych. Prawda czy fałsz?

False. "Putting others down" is about  criticizing them. If you put yourself down,  

FAŁSZ. „Poniżanie innych” polega na ich krytykowaniu. Jeśli siebie poniżasz,

you're criticizing yourself  and making yourself feel small.

krytykujesz siebie i czujesz się mały.

How did you do? Make note of any  new definitions you've learned  

Jak ci poszło? Zanotuj sobie wszystkie nowe definicje, których się

so far. Let's move on to the next set of  phrasal verbs. This one has seven verbs:

do tej pory nauczyłeś. Przejdźmy do następnego zestawu czasowników frazowych. Ten zestaw zawiera siedem czasowników:

reach out, go off, cut off, turn  back, pull up, set out, clean up

wyciągnąć rękę, odejść, odciąć, zawrócić, podciągnąć się, wyruszyć, posprzątać.

With this set, I'll test your ability  to choose the correct phrasal verb.

Za pomocą tego zestawu sprawdzę Twoją umiejętność wyboru właściwego czasownika frazowego.

One.

Jeden.

My alarm went off, but I  didn't hear it right away.

Zadzwonił mój budzik, ale nie usłyszałem go od razu.

Two.

Dwa.

When you really need help, you should  be able to reach out to friends.

Kiedy naprawdę potrzebujesz pomocy, powinieneś móc zwrócić się do przyjaciół.

Three.

Trzy.

When the former classmates met for lunch,  

Kiedy byli koledzy spotkali się na lunchu,

they felt like they were able to turn back  time for a day and feel youthful again.

mieli wrażenie, że cofnęli się w czasie o jeden dzień i znów poczuli się młodzi.

Four.

Cztery.

Craig set out to become the  top chef in New York City.

Craig postanowił zostać najlepszym szefem kuchni w Nowym Jorku.

Five.

Pięć.

I pulled up to the drive-thru  window and received my order.

Podjechałem do okienka drive-thru i odebrałem zamówienie.

Six.

Sześć.

Heather says she doesn't want to live in the  suburbs because she feels cut off from city life.

Heather mówi, że nie chce mieszkać na przedmieściach, ponieważ czuje się odcięta od życia miejskiego.

Seven.

Siedem.

The new mayor promised to clean  up the parks and neighborhoods.

Nowy burmistrz obiecał posprzątać parki i dzielnice.

How did you do? Let's review.

Jak ci poszło? Podsumujmy.

"To reach out to someone" means  you communicate with them because  

„Nawiązanie kontaktu z kimś” oznacza, że komunikujesz się z tą osobą, ponieważ

you want their help or their involvement.

chcesz uzyskać jej pomoc lub zaangażowanie.

We use "go off" with things that make a sound,  

Używamy „go off” w odniesieniu do rzeczy, które wydają dźwięk,

like an alarm clock or a fire alarm. In  another sense, if you "go off "on someone,  

na przykład budzika lub alarmu przeciwpożarowego. Innym znaczeniem jest to, że jeśli „wybuchasz” na kogoś, to znaczy, że

you're yelling loudly. You're voicing  angry complaints against them.

głośno krzyczysz. Wyrażasz wobec nich swoje gniewne skargi.

When you're "cut off" from  something you're separated from it.

Kiedy zostajesz od czegoś „odcięty”, jesteś od tego oddzielony.

"To turn back" is to return to some earlier  

„Odwrócić się” oznacza powrócić do jakiegoś wcześniejszego

point. We can physically turn back our clocks,  for example. In a figurative sense, we say,  

punktu. Możemy na przykład fizycznie cofnąć czas . W sensie przenośnym mówimy:

"There's no turning back," when we know once  we make a decision, we can't reverse it.

„Nie ma odwrotu”, gdy wiemy, że gdy raz podejmiemy decyzję, nie możemy jej już cofnąć.

When you "pull up" somewhere,  you approach that place in a car.

Kiedy gdzieś „podjeżdżasz”, podjeżdżasz tam samochodem.

"Cleaning up" is about making a  place completely clean and orderly.

„Sprzątanie” polega na doprowadzeniu miejsca do całkowitego porządku i czystości.

Ready for the last set? This  group has eight phrasal verbs:

Gotowi na ostatni set? Grupa ta składa się z ośmiu czasowników frazowych:

shut down, turn over, slow down, wind  up, turn up, line up, take back, lay out.

zamknąć, przewrócić, zwolnić, nakręcić, obrócić, ustawić w szeregu, wziąć z powrotem, rozłożyć.

Let's take a moment to talk about the particles  -- those little words that look like prepositions  

Zatrzymajmy się na chwilę przy cząstkach – tych małych słowach, które wyglądają jak przyimki

or adverbs. Remember that phrasal verbs have  a main verb and then one or two particles.

lub przysłówki. Pamiętaj, że czasowniki frazowe składają się z czasownika głównego i jednej lub dwóch partykuł.

"Up" often refers to an increase or to something  

„W górę” często odnosi się do zwiększenia lub do czegoś

done completely. "Up" can  also refer to an appearance.

całkowicie wykonanego. „W górę” może również odnosić się do wyglądu.

"Down" usually refers to a decrease or an ending.

„Dół” zazwyczaj odnosi się do spadku lub zakończenia.

"Over" might imply "again" or it might refer to  another side or even a transfer of some kind.

„Over” może oznaczać „ponownie” lub odnosić się do innej strony lub nawet do jakiegoś rodzaju transferu.

"Back" often implies going  in reverse or returning.

„Wstecz” często oznacza jazdę wstecz lub powrót. Słowo

"Out" has different meanings, but there's this  outward sense, like showing or presenting.

„out” ma różne znaczenia, ale istnieje też takie zewnętrzne znaczenie, jak pokazywanie lub prezentowanie.

Let's see if you can guess the meaning  of each phrasal verb in this last set.  

Zobaczmy, czy potrafisz odgadnąć znaczenie każdego czasownika frazowego z ostatniego zestawu.

Pay attention to how they're being  used. Which ones take an object?

Zwróć uwagę na to, w jaki sposób są używane. Które z nich przyjmują obiekt?

One. Some computer problems are  resolved when when we completely  

Jeden. Niektóre problemy z komputerem znikają, gdy całkowicie go

shut down and restart. Here "shut down" means...

wyłączymy i uruchomimy ponownie. Tutaj „wyłączyć” oznacza...

B. Stop working

B. Zatrzymać pracę

Two. Upon retiring, Mitchell turned over all  

Dwa. Po przejściu na emeryturę Mitchell przekazał pełną

control of the company to his  daughter. In other words,...

kontrolę nad firmą swojej córce. Innymi słowy...

he transferred control to her.

przekazał jej kontrolę.

Three. The teacher asked us to  turn over our test paper when we  

Trzy. Nauczyciel poprosił nas o oddanie arkusza testowego, gdy

were finished. "Turn over" in this sense means...

skończymy. „Odwrócić” w tym znaczeniu oznacza...

to flip something to the other side.

przewrócić coś na drugą stronę.

Four. In our company, business often slows down  right before the New Year because everyone is  

Cztery. W naszej firmie często zdarza się, że biznes zwalnia tuż przed Nowym Rokiem, bo wszyscy

out of the office. Whether something slows down on  its own or someone slows it down this is about...

wychodzą z biura. Nieważne, czy coś zwalnia samo z siebie, czy ktoś to zwalnia, chodzi o...

decreasing the pace or speed .

zmniejszenie tempa lub prędkości.

Five. My GPS stopped working,  

Pięć. Mój GPS przestał działać

and I wound up getting completely lost  in an unfamiliar town. "Wind up" means...

i całkowicie zgubiłem się w nieznanym mieście. „Nakręcić się” oznacza...

to find oneself in an unexpected  and usually unfortunate situation.

znaleźć się w nieoczekiwanej i zazwyczaj niefortunnej sytuacji.

Six Plenty of volunteers turned up,  

Zgłosiło się wielu wolontariuszy,

so the community project was a success.  In this sense, "turned up" means...

więc projekt społeczny zakończył się sukcesem. W tym sensie „turned up” oznacza...

arrive or appear somewhat unexpectedly.

przybyć lub pojawić się nieco niespodziewanie.

Seven. The hockey players lined up and prepared  

Siedem. Zawodnicy hokeja ustawili się w szeregu i przygotowali się

to skate onto the ice for the  big game. In other words,...

do wyjścia na lód na wielki mecz. Innymi słowy...

they formed a queue.

ustawili się w kolejce.

Eight. Our team struggled to  take back control of the game,  

Osiem. Naszej drużynie ciężko było odzyskać kontrolę nad grą,

but we worked hard and won. "Taking back" means...

ale ciężko pracowaliśmy i wygraliśmy. „Odzyskanie” oznacza...

regaining possession.

odzyskanie posiadania.

Nine. Emily's boyfriend apologized and said  he took back what he said, but she refused  

Dziewięć. Chłopak Emily przeprosił ją i powiedział, że cofnął to, co powiedział, ale ona nie chciała mu

to forgive and forget his harsh criticism. In  this sense, "taking something back" means...

wybaczyć i zapomnieć o jego ostrej krytyce. W tym sensie „odwołanie czegoś” oznacza...

admitting one was wrong and  withdrawing what was said.

przyznanie się do błędu i wycofanie tego, co zostało powiedziane.

Ten. In court, lawyers lay out all the facts  for the jury to consider. This means they...

Dziesięć. Na sali sądowej prawnicy przedstawiają ławie przysięgłych wszystkie fakty do rozważenia. Oznacza to, że...

explain things clearly.

wyjaśniają rzeczy jasno.

How did you do? Let's take a look at the complete  list of 25 phrasal verbs from this lesson.

Jak ci poszło? Przyjrzyjmy się pełnej liście 25 czasowników frazowych z tej lekcji.

That's all for now. I encourage you to make  examples with any new phrasal verbs from  

To na razie tyle. Zachęcam Cię do tworzenia przykładów z dowolnymi nowymi czasownikami frazowymi z

this lesson. A good learner's dictionary  will also provide examples for you. And if  

tej lekcji. Dobry słownik dla uczących się powinien również zawierać przykłady. A jeśli

you want a good place to ask me questions  about phrasal verbs or any other grammar,  

szukasz dobrego miejsca, aby zadać mi pytania na temat czasowników frazowych lub jakiejkolwiek innej gramatyki,

you can consider joining me on Patreon  as a Lifelong Learner. Visit my Patreon  

możesz rozważyć dołączenie do mnie na platformie Patreon jako osoba ucząca się przez całe życie. Więcej informacji znajdziesz na mojej

page for more information. As always,  thanks for watching and happy studies!

stronie na platformie Patreon. Jak zawsze, dziękuję za oglądanie i życzę owocnej nauki!