25 Common Phrasal Verbs B2 Students Must Know

Phrasal verbs are part of everyday communication,  so you need strong familiarity with them. The key  

Os verbos frasais fazem parte da comunicação cotidiana, então você precisa estar bastante familiarizado com eles. A chave

to learning phrasal verbs is understanding  their meanings and the context you can use  

para aprender verbos frasais é entender seus significados e o contexto em que você pode usá-

them in. You also have to pay attention  to the grammar. Some take an object;  

los. Você também deve prestar atenção à gramática. Alguns pegam um objeto;

others don't. In this lesson, I'll help  you master 25 common phrasal verbs.

outros não. Nesta lição, ajudarei você a dominar 25 verbos frasais comuns.

Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer,  and here's the first set of five phrasal verbs:

Oi. Eu sou Jennifer, do English with Jennifer, e aqui está o primeiro conjunto de cinco verbos frasais:

check out, move on, put  out , look around, catch up

check out, move on, [ __ ] out, look around, catch up.

Look at the text. Let's replace the  boldfaced words with the five phrasal verbs.

Olhe o texto. Vamos substituir as palavras em [ __ ] pelos cinco verbos frasais.

The goal of any creator is to release content  to entertain, inform, or educate. Let's replace  

O objetivo de qualquer criador é lançar conteúdo para entreter, informar ou educar. Vamos substituir

that with "put out." When you visit a new channel,  see what's there. What does the creator offer?  

isso por "colocar para fora". Ao visitar um novo canal, veja o que há lá. O que o criador oferece?

Videos, a podcast, special posts on the community  tab? Let's replace this with "look around."  

Vídeos, um podcast, postagens especiais na aba da comunidade? Vamos substituir isso por "olhe ao redor".

Examine at least one video before you leave in  search of a better channel. Instead of "examine,"  

Examine pelo menos um vídeo antes de sair em busca de um canal melhor. Em vez de "examinar",

you can "check out." And let's replace "leave"  with "move on." If you really like the creator,  

você pode "verificar". E vamos substituir "sair" por "seguir em frente". Se você realmente gosta do criador,

subscribe. You may not have time to watch every  new release, but you can always reach the point  

inscreva-se. Você pode não ter tempo para assistir a todos os novos lançamentos, mas sempre pode chegar ao ponto

where others are at your convenience since videos  are on demand. That last one is "catch up."

em que os outros estão disponíveis quando for conveniente para você, já que os vídeos são sob demanda. O último é "recuperar o atraso".

Let's read the completed text once more.

Vamos ler o texto completo mais uma vez.

The goal of any creator is to put out  good content to entertain, inform,  

O objetivo de qualquer criador é produzir um bom conteúdo para entreter, informar

or educate. When you visit a new channel, look  around. What does the creator offer? Videos,  

ou educar. Ao visitar um novo canal, olhe ao redor. O que o criador oferece? Vídeos,

a podcast, special posts on the community tab?  Check out at least one video before you move on  

um podcast, postagens especiais na aba da comunidade? Assista a pelo menos um vídeo antes de prosseguir

in search of a better channel. If you really like  the creator, subscribe. You may not have time to  

em busca de um canal melhor. Se você realmente gosta do criador, inscreva-se. Talvez você não tenha tempo para

watch every new release, but you can always catch  up at your convenience since videos are on demand.

assistir a todos os lançamentos, mas você sempre pode assistir quando for conveniente, já que os vídeos são sob demanda.

Let's recap. When you put something out,  you release it or share it with the public.

Vamos recapitular. Quando você publica algo, você o divulga ou compartilha com o público.

Looking around is about taking  the time to see what's available.

Olhar ao redor significa reservar um tempo para ver o que está disponível.

Checking something out involves  examining it in order to form a judgment.

Verificar algo envolve examiná-lo para formar um julgamento.

When you move on, you leave one activity  to start another. This may also involve  

Quando você segue em frente, você deixa uma atividade para começar outra. Isso também pode envolver a

changing your location. After college, you  move on to the real world and get a job.

mudança de sua localização. Depois da faculdade, você parte para o mundo real e consegue um emprego.

You can catch up or catch up to someone if you  

Você pode alcançar ou alcançar alguém se

need to complete work that wasn't done  before. We catch up on work or tasks.

precisar concluir um trabalho que não foi feito antes. Colocamos o trabalho ou as tarefas em dia.

There are other meanings of these phrasal  verbs. Can you guess a few more from context?

Existem outros significados para esses verbos frasais. Você consegue adivinhar mais algumas pelo contexto?

One. Imagine I'm an old friend and I say,  "Hey! I haven't seen you in ages. Let's get  

Um. Imagine que eu sou um velho amigo e digo: "Ei! Faz tempo que não te vejo. Vamos nos

together and catch up? Can you meet for lunch?"  What does "catch up" mean in this situation?

encontrar e colocar o papo em dia? Vocês podem se encontrar para almoçar?" O que significa "recuperar o atraso" nessa situação?

B. Talk and learn what has happened.

B. Converse e aprenda o que aconteceu.

Two. We're in a hotel lobby, and I tell you you  

Dois. Estamos no saguão de um hotel e eu lhe digo que você

have to put out your cigarette. This  is a nonsmoking area. This means...

precisa apagar seu cigarro. Esta é uma área para não fumantes. Isto significa...

A. You have to extinguish it.

A. Você tem que extingui-lo.

Three. Imagine I want to tell  you all my personal troubles,  

Três. Imagine que eu queira lhe contar todos os meus problemas pessoais,

but you really don't want to get caught up in  my problems because you have your own to deal  

mas você realmente não quer se envolver nos meus problemas porque você tem os seus próprios para lidar

with. In other words, you don't want to a  become involved in something undesirable.

. Em outras palavras, você não quer se envolver em algo indesejável.

Here's another set of five phrasal verbs:

Aqui está outro conjunto de cinco verbos frasais:

go in, break down, get off, keep up, put down

entrar, quebrar, sair, manter-se, colocar para baixo.

I'll test your understanding by asking you  eight true-false questions. Pay attention  

Vou testar sua compreensão fazendo oito perguntas de verdadeiro ou falso. Preste atenção

to how I ask the question, and you'll  see which phrasal verbs take an object.

em como eu faço a pergunta e você verá quais verbos frasais levam um objeto.

One. You shouldn't go in a private  room without permission. True or false?

Um. Você não deve entrar em uma sala privada sem permissão. Verdadeiro ou falso?

True. To "go in" means to enter. If you're  outside, going in means moving indoors.

Verdadeiro. "Entrar" significa entrar. Se você estiver do lado de fora, entrar significa se mover para dentro de casa.

Two. Complicated grammar is easier to master when  a teacher breaks it down for you. True or false?

Dois. Gramática complicada é mais fácil de dominar quando um professor a explica para você. Verdadeiro ou falso?

True. When you break something  down you look at it in smaller  

Verdadeiro. Quando você divide algo, você o analisa em

parts so that it's easier to understand or handle.

partes menores para que seja mais fácil de entender ou manusear.

Three. Receiving an awesome job offer would  make most people break down. True or false?

Três. Receber uma oferta de emprego incrível faria a maioria das pessoas desabar. Verdadeiro ou falso?

False. Good job offers make people happy. When a  person breaks down, they're emotionally upset. One  

Falso. Boas ofertas de emprego deixam as pessoas felizes. Quando uma pessoa desmorona, ela fica emocionalmente perturbada. Alguém

might break down in tears, for example, if they  got fired or lost their boyfriend or girlfriend.

pode cair no choro, por exemplo, se for demitido ou perder o namorado ou a namorada.

Four. Many adults in the US get off  work around 5:00 p.m. True or false?

Quatro. Muitos adultos nos EUA saem do trabalho por volta das 17h. Verdadeiro ou falso?

True. Get off work, get off the  bus... This is about leaving a place.

Verdadeiro. Sair do trabalho, descer do ônibus... Isso é sobre sair de um lugar.

Five. If a worker isn't fired after lying to the  

Cinco. Se um trabalhador não for demitido depois de mentir para o

boss, some might complain that the  person got off easy. True or false?

chefe, alguns podem reclamar que a pessoa escapou fácil. Verdadeiro ou falso?

True. "To get off easy" or "to get off  the hook" means you didn't receive a  

Verdadeiro. "Sair fácil" ou "sair do gancho" significa que você não recebeu uma

punishment or you only received  a light punishment for something.

punição ou recebeu apenas uma punição leve por alguma coisa.

Six. Ideally, new businesses want to  get off to a rocky start. True or false?

Seis. O ideal é que novos negócios comecem com um começo difícil. Verdadeiro ou falso?

False. A rocky start is is  a difficult or bad start.  

Falso. Um começo difícil é um começo ruim.

Here "get off" means to start in a particular way.

Aqui, "get off" significa começar de uma maneira específica.

Seven. A good student keeps up with assignments.  

Sete. Um bom aluno cumpre com as tarefas.

They're organized enough to keep up and  never submit work late. True or false?

Eles são organizados o suficiente para acompanhar e nunca entregam trabalhos atrasados. Verdadeiro ou falso?

True. "Keeping up" is about maintaining  the pace. You don't fall behind.

Verdadeiro. "Manter o ritmo" significa manter o ritmo. Você não fica para trás.

Eight. Kind people often put  others down. True or false?

Oito. Pessoas gentis geralmente menosprezam os outros. Verdadeiro ou falso?

False. "Putting others down" is about  criticizing them. If you put yourself down,  

Falso. "Colocar os outros para baixo" significa criticá-los. Se você se menospreza,

you're criticizing yourself  and making yourself feel small.

está se criticando e se sentindo pequeno.

How did you do? Make note of any  new definitions you've learned  

Como você se saiu? Anote todas as novas definições que você aprendeu

so far. Let's move on to the next set of  phrasal verbs. This one has seven verbs:

até agora. Vamos passar para o próximo conjunto de verbos frasais. Este tem sete verbos:

reach out, go off, cut off, turn  back, pull up, set out, clean up

estender a mão, ir embora, cortar, voltar, puxar para cima, partir, limpar.

With this set, I'll test your ability  to choose the correct phrasal verb.

Com este conjunto, testarei sua capacidade de escolher o verbo frasal correto.

One.

Um.

My alarm went off, but I  didn't hear it right away.

Meu alarme tocou, mas não o ouvi imediatamente.

Two.

Dois.

When you really need help, you should  be able to reach out to friends.

Quando você realmente precisar de ajuda, você deve poder recorrer aos amigos.

Three.

Três.

When the former classmates met for lunch,  

Quando os antigos colegas se encontraram para almoçar,

they felt like they were able to turn back  time for a day and feel youthful again.

eles sentiram que podiam voltar no tempo por um dia e se sentir jovens novamente.

Four.

Quatro.

Craig set out to become the  top chef in New York City.

Craig decidiu se tornar o melhor chef da cidade de Nova York.

Five.

Cinco.

I pulled up to the drive-thru  window and received my order.

Parei na janela do drive-thru e recebi meu pedido.

Six.

Seis.

Heather says she doesn't want to live in the  suburbs because she feels cut off from city life.

Heather diz que não quer viver nos subúrbios porque se sente isolada da vida na cidade.

Seven.

Sete.

The new mayor promised to clean  up the parks and neighborhoods.

O novo prefeito prometeu limpar os parques e bairros.

How did you do? Let's review.

Como você se saiu? Vamos rever.

"To reach out to someone" means  you communicate with them because  

"Entrar em contato com alguém" significa que você se comunica com essa pessoa porque

you want their help or their involvement.

deseja sua ajuda ou envolvimento.

We use "go off" with things that make a sound,  

Usamos "go off" com coisas que fazem barulho,

like an alarm clock or a fire alarm. In  another sense, if you "go off "on someone,  

como um despertador ou um alarme de incêndio. Em outro sentido, se você "dispara" contra alguém,

you're yelling loudly. You're voicing  angry complaints against them.

você está gritando alto. Você está expressando queixas raivosas contra eles.

When you're "cut off" from  something you're separated from it.

Quando você é "cortado" de algo, você está separado disso.

"To turn back" is to return to some earlier  

“Voltar” é retornar a algum

point. We can physically turn back our clocks,  for example. In a figurative sense, we say,  

ponto anterior. Podemos fisicamente atrasar nossos relógios, por exemplo. Em sentido figurado, dizemos:

"There's no turning back," when we know once  we make a decision, we can't reverse it.

"Não há como voltar atrás", quando sabemos que, uma vez que tomamos uma decisão, não podemos revertê-la.

When you "pull up" somewhere,  you approach that place in a car.

Quando você "estaciona" em algum lugar, você se aproxima daquele lugar em um carro.

"Cleaning up" is about making a  place completely clean and orderly.

"Limpar" significa deixar um lugar completamente limpo e organizado.

Ready for the last set? This  group has eight phrasal verbs:

Pronto para o último set? Este grupo tem oito verbos frasais:

shut down, turn over, slow down, wind  up, turn up, line up, take back, lay out.

desligar, virar, desacelerar, enrolar, virar, alinhar, pegar de volta, dispor.

Let's take a moment to talk about the particles  -- those little words that look like prepositions  

Vamos reservar um momento para falar sobre as partículas — aquelas pequenas palavras que parecem preposições

or adverbs. Remember that phrasal verbs have  a main verb and then one or two particles.

ou advérbios. Lembre-se de que os verbos frasais têm um verbo principal e depois uma ou duas partículas.

"Up" often refers to an increase or to something  

"Up" geralmente se refere a um aumento ou a algo

done completely. "Up" can  also refer to an appearance.

feito completamente. "Up" também pode se referir a uma aparência.

"Down" usually refers to a decrease or an ending.

"Down" geralmente se refere a uma diminuição ou um final.

"Over" might imply "again" or it might refer to  another side or even a transfer of some kind.

"Over" pode implicar "novamente" ou pode se referir a outro lado ou até mesmo a uma transferência de algum tipo.

"Back" often implies going  in reverse or returning.

"Voltar" geralmente implica ir em marcha ré ou retornar.

"Out" has different meanings, but there's this  outward sense, like showing or presenting.

"Fora" tem significados diferentes, mas há um sentido externo, como mostrar ou apresentar.

Let's see if you can guess the meaning  of each phrasal verb in this last set.  

Vamos ver se você consegue adivinhar o significado de cada verbo frasal neste último conjunto.

Pay attention to how they're being  used. Which ones take an object?

Preste atenção em como eles estão sendo usados. Quais deles pegam um objeto?

One. Some computer problems are  resolved when when we completely  

Um. Alguns problemas do computador são resolvidos quando o

shut down and restart. Here "shut down" means...

desligamos e reiniciamos completamente. Aqui, "desligar" significa...

B. Stop working

B. Parar de trabalhar.

Two. Upon retiring, Mitchell turned over all  

Dois. Ao se aposentar, Mitchell passou todo o

control of the company to his  daughter. In other words,...

controle da empresa para sua filha. Em outras palavras,...

he transferred control to her.

ele transferiu o controle para ela.

Three. The teacher asked us to  turn over our test paper when we  

Três. O professor nos pediu para entregar a prova quando

were finished. "Turn over" in this sense means...

terminássemos. "Virar" nesse sentido significa...

to flip something to the other side.

virar algo para o outro lado.

Four. In our company, business often slows down  right before the New Year because everyone is  

Quatro. Na nossa empresa, os negócios geralmente desaceleram pouco antes do Ano Novo porque todos estão

out of the office. Whether something slows down on  its own or someone slows it down this is about...

fora do escritório. Quer algo desacelere por si só ou alguém o desacelere, trata-se de...

decreasing the pace or speed .

diminuir o ritmo ou a velocidade.

Five. My GPS stopped working,  

Cinco. Meu GPS parou de funcionar

and I wound up getting completely lost  in an unfamiliar town. "Wind up" means...

e acabei me perdendo completamente em uma cidade desconhecida. "Wind up" significa...

to find oneself in an unexpected  and usually unfortunate situation.

encontrar-se em uma situação inesperada e geralmente infeliz.

Six Plenty of volunteers turned up,  

Seis Muitos voluntários apareceram,

so the community project was a success.  In this sense, "turned up" means...

então o projeto comunitário foi um sucesso. Nesse sentido, "turned up" significa...

arrive or appear somewhat unexpectedly.

chegar ou aparecer de forma um tanto inesperada.

Seven. The hockey players lined up and prepared  

Sete. Os jogadores de hóquei se alinharam e se prepararam

to skate onto the ice for the  big game. In other words,...

para patinar no gelo para o grande jogo. Em outras palavras,...

they formed a queue.

eles formaram uma fila.

Eight. Our team struggled to  take back control of the game,  

Oito. Nosso time lutou para retomar o controle do jogo,

but we worked hard and won. "Taking back" means...

mas trabalhamos duro e vencemos. "Retomar" significa...

regaining possession.

retomar a posse.

Nine. Emily's boyfriend apologized and said  he took back what he said, but she refused  

Nove. O namorado de Emily pediu desculpas e disse que retirou o que disse, mas ela se recusou

to forgive and forget his harsh criticism. In  this sense, "taking something back" means...

a perdoar e esquecer suas duras críticas. Nesse sentido, “retirar algo” significa...

admitting one was wrong and  withdrawing what was said.

admitir que se errou e retirar o que foi dito.

Ten. In court, lawyers lay out all the facts  for the jury to consider. This means they...

Dez. No tribunal, os advogados expõem todos os fatos para o júri considerar. Isso significa que eles...

explain things clearly.

explicam as coisas claramente.

How did you do? Let's take a look at the complete  list of 25 phrasal verbs from this lesson.

Como você se saiu? Vamos dar uma olhada na lista completa de 25 verbos frasais desta lição.

That's all for now. I encourage you to make  examples with any new phrasal verbs from  

É tudo por enquanto. Eu encorajo você a fazer exemplos com quaisquer novos verbos frasais

this lesson. A good learner's dictionary  will also provide examples for you. And if  

desta lição. Um bom dicionário de aprendizagem também fornecerá exemplos para você. E se

you want a good place to ask me questions  about phrasal verbs or any other grammar,  

você quiser um bom lugar para me fazer perguntas sobre verbos frasais ou qualquer outra gramática,

you can consider joining me on Patreon  as a Lifelong Learner. Visit my Patreon  

você pode considerar se juntar a mim no Patreon como um Aprendiz ao Longo da Vida. Visite minha

page for more information. As always,  thanks for watching and happy studies!

página no Patreon para mais informações. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!