How I Teach My Daughter English - Phrasal Verbs In Context

alright re ready ready ready well this is my daughter Aria you could say hello

được rồi sẵn sàng sẵn sàng sẵn sàng đây là con gái tôi Aria bạn có thể nói xin chào xin

hello and she was on the channel a while ago I think but she hasn't been on for a

chào và cô ấy đã tham gia kênh này một lúc trước tôi nghĩ nhưng cô ấy đã không tham gia một

while but I thought a great way for you to see

thời gian nhưng tôi đã nghĩ ra một cách tuyệt vời để bạn

how I help people learn not only adult learners but anybody else is just how I

xem tôi giúp đỡ như thế nào mọi người không chỉ học người lớn mà còn bất kỳ ai khác chỉ là cách tôi

work with my own daughter and really it's not working or you know actual

làm việc với con gái của mình và thực sự nó không hiệu quả hoặc bạn biết

lessons we just try to find a way to practice speaking with whatever we have

những bài học thực tế, chúng tôi chỉ cố gắng tìm cách luyện nói bằng bất cứ thứ gì chúng tôi có

and so typically we'll just play with toys or something and the lesson will

và vì vậy thông thường chúng tôi sẽ chỉ chơi với đồ chơi hoặc thứ gì đó và bài học

just kind of come from that even though I have maybe specific agony of your mind

sẽ bắt nguồn từ đó mặc dù tôi có thể đặc biệt lo lắng

of what I'd like to keep but re what are you working on over here so today like

về những gì tôi muốn giữ lại nhưng bạn đang làm gì ở đây nên hôm nay

we've got some Legos over here and a lot of it is physical actions so I can teach

chúng ta có một số Lego ở đây và rất nhiều trong số đó là các hành động thể chất nên tôi có thể dạy cho

her lots of phrasal verbs and as I'm going through these you'll get to see

cô ấy nhiều cụm động từ và khi tôi xem qua những điều này, bạn sẽ

how it works did you drop something yes what did you drop baby a baby you

thấy nó hoạt động như thế

dropped a baby this one here you are now you say thank you

nào một em bé này cái này bạn đang ở đây bây giờ bạn nói cảm ơn

oh no you dropped it again oh there he is what should we make do you want to

ồ không bạn lại đánh rơi nó ồ đây anh ấy là cái gì chúng ta nên làm bạn có muốn

make something here lookey make this make what do you want to make a beach do

làm cái gì ở đây nhìn kìa làm cái này làm cái này bạn muốn làm bãi biển

you want to take it apart take apart so she's starting to learn

bạn có muốn tách nó ra tách ra không vậy cô ấy bắt đầu học

phrasal verbs things like take apart but I show her the physical usage of that

cụm động từ những thứ như tách rời nhưng tôi chỉ cho cô ấy cách sử dụng vật lý của cái đó

can you take this apart what do you do Wow are you took apart yeah he took this

bạn có thể tách cái này ra được không bạn làm gì Chà, bạn đã tháo ra rồi đúng không anh ấy đã tháo cái này

apart to take apart you're going to put it together no you want to make a beach

ra để tháo rời bạn sẽ lắp nó lại với nhau không bạn muốn làm một bãi biển

or a pool with that make a pool where do you want to put it right here okay you

hay một hồ bơi với cái đó làm một hồ bơi đâu bạn có muốn đặt nó ngay tại đây được không bạn

can do it can you put it together yeah no yeah why not whoa whoa okay you can

có thể làm được bạn có thể đặt nó lại với nhau yeah không yeah tại sao không whoa whoa okay bạn có thể

do it you're going to break it ah there you go if you want to break it apart

làm được bạn sẽ phá vỡ nó ah bạn cứ làm đi nếu bạn muốn phá vỡ nó

like this you try break apart so hold here and break

bạn cố gắng tách ra, vì vậy hãy giữ ở đây và chia tay

Oh break apart break apart so she is slowly learning the the different ways

Ồ, chia tách ra, chia tách ra để cô ấy dần dần học được những cách khác nhau mà

we speak but mostly when people are teaching their younger children like

chúng ta nói nhưng hầu hết khi mọi người dạy trẻ nhỏ của họ như thế

this so I'm just teaching her in regular English it's mostly phrasal verbs we use

này nên tôi chỉ dạy cô ấy bằng tiếng Anh thông thường, chủ yếu là các cụm động từ chúng tôi sử dụng

and that's why I teach phrasal verbs to adults especially non-native learners

và đó là lý do tại sao tôi dạy các cụm động từ cho người lớn, đặc biệt là n những người học bản ngữ

because they're so important and it's so such a necessary thing for people

bởi vì chúng rất quan trọng và nó rất cần thiết đối với những người đang

learning this is really the way we communicate conversationally and that's

học, đây thực sự là cách chúng ta giao tiếp đối thoại và đó là

why you need to learn phrasal verbs so we've already done a few of them and for

lý do tại sao bạn cần học các cụm động từ vì vậy chúng tôi đã thực hiện một vài trong số chúng và dành

the repetition for her we just practice these things over and over and over

cho lặp đi lặp lại cho cô ấy, chúng tôi chỉ thực hành những điều này lặp đi lặp

again so what are you doing right now what's that ah hair yes it some hair I'm

lại vậy bạn đang làm gì bây giờ tóc đó là gì ah vâng, đó là một số tóc Tôi

here from a Lego piece right here do you want to put the hair on the lobster no

ở đây từ một mảnh Lego ngay tại đây bạn có muốn đặt tóc lên con tôm hùm không

Mia on Mia where's Mia Mia I think Mia is someplace else we don't have Mia here

Mia on Mia Mia Mia đâu Tôi nghĩ Mia ở một nơi khác chúng ta không có Mia ở đây

though you can put it put the hair on on somebody else do you want to do somebody

mặc dù bạn có thể để tóc cho người khác bạn có muốn làm người

else we got a different character like Alice from Alice in Wonderland you want

khác không chúng tôi có một nhân vật khác như Alice từ Alice in Wonderland bạn muốn

to change the hair should we put on put on different hair er thank you

thay đổi kiểu tóc, chúng ta có nên để một mái tóc khác không, cảm ơn bạn thú vị.

kinky you're welcome all right you can do it put on what

almost almost and ah very good yeah so now you put on different hair so

we read books and other things that that give her the same kind of vocabulary but

những thứ mang lại cho cô ấy cùng một loại từ vựng ry nhưng

in different ways of a book talking about putting on clothes or taking off

theo những cách khác nhau của một cuốn sách nói về việc mặc quần áo hoặc cởi

clothes or doing something you want to drink okay take a sip a rag

quần áo hoặc làm điều gì đó bạn muốn uống được, hãy nhấp một ngụm một miếng giẻ

what are you HOT letters you want to do some letters it will be we'll do some

some letters afterward after we're done with this another thing that so she is

những lá thư sau đó sau khi chúng tôi làm xong việc này một điều khác là vậy cô ấy

already how old are you

đã bao nhiêu tuổi rồi bạn

nice - yeah that's right so she is two years

tốt không - vâng đúng vậy cô ấy hai

old and so you heard her say Mesa which is - in Japanese and so I speak with her

tuổi và vì vậy bạn đã nghe cô ấy nói Mesa nghĩa là - bằng tiếng Nhật và vì vậy tôi nói chuyện với cô ấy bằng tiếng Nhật

in English and Japanese just like her mother does

Tiếng Anh và tiếng Nhật giống như mẹ của cô ấy

why are you drink a lot Wow was that delicious delicious but because she is -

tại sao bạn lại uống nhiều Wow thật là ngon ngon nhưng bởi vì cô ấy -

I've spent a lot more you want more water what do you say well more more

Tôi đã dành nhiều hơn bạn muốn nhiều nước hơn bạn nói gì tốt hơn nữa

please that's right please is a magic word

làm ơn làm ơn đúng đó làm ơn là một từ kỳ diệu

more please so when you're working with someone like especially a native speaker

vui lòng hơn nữa vì vậy khi bạn làm việc với ai đó, đặc biệt là người bản ngữ,

they're often introducing things and easier way first or a slower way so I

họ thường giới thiệu mọi thứ và cách dễ hơn trước hoặc cách chậm hơn, vì vậy tôi

say do you want to play this so I practice with her do you want this

nói bạn có muốn chơi trò này không vì vậy tôi thực hành với cô ấy. bạn có muốn trò này không

but after some time we say do you wanna do you want to run do you want to go do

nhưng sau đó thời gian chúng tôi nói bạn có muốn không bạn muốn chạy bạn có muốn g o

you want to play you want to play and then she will learn that also the same

bạn có muốn chơi không bạn muốn chơi và sau đó cô ấy sẽ học điều đó cũng giống

thing so I want to but typically we're learning it's almost the opposite way

như vậy nên tôi muốn nhưng thông thường chúng tôi đang học nó gần như ngược lại

for a native child so they're learning the the way of expressing like wanna and

với một đứa trẻ bản địa nên chúng đang học cách diễn đạt như thế nào muốn và

gonna and then after that they learn how to do it the correct way in school but

sẽ và sau đó họ học cách làm điều đó đúng cách ở trường nhưng

again that's why we teach the opposite way and I have to do those things when

một lần nữa, đó là lý do tại sao chúng tôi dạy theo cách ngược lại và tôi phải làm những điều đó khi

I'm teaching adult learners go ahead Toto in English

tôi dạy học viên trưởng thành đi trước Toto bằng tiếng

take off very good so again she's using the phrasal verb to take something off

Anh rất tốt Vì vậy, một lần nữa cô ấy đang sử dụng cụm động từ để cởi cái gì

so which one do you want to take off this one you can do it here I'll hold

đó ra vậy bạn muốn cởi cái nào cái này bạn có thể làm nó ở đây Tôi sẽ giữ

this you can take off that piece can you do it right here this one what right

cái này bạn có thể cởi cái đó bạn có thể làm nó ngay tại đây cái này cái gì ngay

here what take off now you took that piece off so she learns the present in

tại đây cái gì cất cánh bây giờ bạn đã tháo mảnh đó ra để cô ấy học thì hiện tại trong

the past and all of the different tenses in context like that tomorrow take off

quá khứ và tất cả các thì khác nhau trong ngữ cảnh như thế ngày mai hãy

the bubbles you're going to take off this one you can do it I'll hold this

tháo bong bóng ra bạn sẽ tháo bong bóng này ra bạn có thể làm được Tôi sẽ giữ

piece take it off or almost here you go I'll help you out all right can you do

mảnh này cởi nó ra

it take off that's free and you can take off this one

đi cái đó miễn phí và bạn có thể tháo cái này ra,

you're going to put it down all right put them down right there very good do

bạn sẽ đặt nó xuống.

you want to make something should we make something you want to make a tree

make a tree which one are you going to make the make the ocean again and often

sẽ tạo ra đại dương một lần nữa và thường

the we don't have a specific plan about what I'm going to teach or something we

thì chúng tôi không có kế hoạch cụ thể về những gì tôi sẽ dạy hoặc điều gì đó mà chúng tôi

just go wherever the lesson happens to be so if she's moving something around

chỉ đi bất cứ nơi nào có bài học nên nếu cô ấy di chuyển thứ gì đó xung quanh

I'm going again you're going to make the beach again where you want it you want

tôi sẽ quay lại với bạn 'Chúng ta sẽ làm lại bãi biển ở nơi bạn muốn. Bạn muốn làm bãi biển

to make this one we have to put it together

này. Chúng ta phải ghép nó lại với nhau

so you can see I'm also speaking more quickly because she understands the

để bạn có thể thấy. Tôi cũng đang nói nhanh hơn vì cô ấy hiểu

patterns of what I'm saying so it's really the same speed I use when

mẫu câu của những gì tôi đang nói nên nó thực sự là cùng tốc độ mà tôi sử dụng khi

I speak with her now it's faster and it's the normal speed

nói chuyện với cô ấy, bây giờ nó nhanh hơn và đó là tốc độ bình thường

that I use when I'd be speaking with some regular adult friends of mine but

mà tôi sử dụng khi nói chuyện với một số người bạn trưởng thành bình thường của mình nhưng

I'm just using more simple language above it you don't put that in your

tôi chỉ đang sử dụng ngôn ngữ đơn giản hơn mà bạn không đặt điều đó trong

mouth you don't want to swallow that thing so I had her start no no no don't

miệng bạn, bạn không muốn nuốt thứ đó vì vậy tôi đã bắt cô ấy bắt đầu không không không đừng

put that one in your mouth either do you want to eat that no don't eat that don't

đặt cái đó trong miệng của bạn bạn có muốn ăn cái đó không không không ăn cái đó không

eat that why not you don't want to eat that because you

ăn cái đó tại sao không bạn không muốn ăn cái đó vì bạn

could choke you don't want to eat that she is uh no no no no you can pretend

có thể mắc nghẹn bạn không muốn ăn rằng cô ấy uh không không không không bạn có thể giả vờ

remember you pretend but you don't eat it okay good I have a kiss ah quick kiss

nhớ bạn giả vờ nhưng bạn không ăn nó được không tốt tôi có một nụ hôn ah hôn nhanh

I need I need a better kisser than that oh thank you thank you well do you have

tôi cần tôi cần một nụ hôn tốt hơn thế oh cảm ơn bạn cảm ơn bạn tốt bạn có

anything more you want to tell people you want to say bye bye are you finished

điều gì muốn nói với mọi người không bạn muốn nói tạm biệt bạn xong chưa

we don't want to make her sit here for too long because she likes to play with

chúng tôi không muốn bắt cô ấy ngồi đây quá lâu vì cô ấy thích chơi với

something and then run and do something else do you want to say bye-bye

thứ gì đó rồi chạy đi làm việc khác bạn có muốn nói tạm biệt

well you got to see like a happy Bubba up there see you see everything like

tốt không bạn phải xem như một Bubba hạnh phúc ở trên đó, bạn thấy mọi thứ giống như

that yeah well she is just learning to be a YouTube celebrity so she might take

vậy, vâng, cô ấy chỉ đang học cách trở thành người nổi tiếng trên YouTube nên có thể mất

a little bit of time but if you're interested in seeing more about the

một chút thời gian nhưng nếu bạn muốn xem thêm về những

different things we do this is again just moving the table over here and

điều khác nhau, chúng tôi sẽ làm điều này một lần nữa chỉ là di chuyển bàn ở đây và

trying this for the first time did you have fun it was fun what should we do

thử cái này lần đầu tiên bạn có vui không nó vui chúng ta nên làm gì

next you want to make a tree mega tree like this tree over here okay okay we

tiếp theo bạn muốn làm một cái cây cho tôi cây ga như cái cây ở đây được rồi được rồi chúng ta

can make a tree well we are will finish up with that and well thank you very

có thể làm một cái cây tốt chúng ta sẽ hoàn thành nó và cảm ơn bạn rất

much thank you yeah well thank you you're welcome I'm not saying this home

nhiều cảm ơn bạn vâng vâng cảm ơn bạn không có gì tôi không nói ở nhà

alone is great that's right we can make the tree after

một mình là tuyệt đúng không sau đó chúng ta có thể làm cái cây

that so her language ability is coming along very well and I'm teaching her to

để khả năng ngôn ngữ của cô ấy phát triển rất tốt và tôi đang dạy cô ấy

read and write as well and again if you want to see more videos about specific

đọc và viết nhiều lần nếu bạn muốn xem thêm video về những điều cụ thể

things or how I teach her or other things like that let me know but we will

hoặc cách tôi dạy cô ấy hoặc những thứ khác tương tự hãy cho tôi biết nhưng bây giờ chúng ta cũng sẽ

say good bye for now also if you'd like to learn more about

nói lời tạm biệt nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về

how I help adult learners you can click on the link in this video also you can

cách tôi giúp những người học trưởng thành, bạn có thể nhấp vào liên kết trong video này, bạn cũng có thể

click on the link in the link or it'll be a link in this video or link in the

nhấp vào liên kết trong liên kết hoặc nó sẽ liên kết trong video này hoặc liên kết trong phần

description below this video to learn more about our app that we're using to

mô tả bên dưới video này để tìm hiểu thêm về ứng dụng của chúng tôi mà chúng tôi đang sử dụng để

help people learn to read anyway we will say bye bye and again we'll see how this

giúp mọi người học cách đọc.

video goes if it's popular and you'd like to learn more then we'll see eligos

bạn muốn tìm hiểu thêm thì chúng ta sẽ thấy những điều đặc

blah blah bye bye alright yay

biệt blah blah tạm biệt được rồi yay