How I Teach My Daughter English - Phrasal Verbs In Context

508,255 views ・ 2017-08-18

EnglishAnyone


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
alright re ready ready ready well this is my daughter Aria you could say hello
0
30
6200
これ は私の娘のアリアです。こんにちは、こんにちはと言うことができます。
00:06
hello and she was on the channel a while ago I think but she hasn't been on for a
1
6230
6880
彼女は少し前にチャンネルに参加してい たと思いますが、彼女はしばらく参加していませんでした
00:13
while but I thought a great way for you to see
2
13110
3480
が、私がどのように役立つかを確認するのに最適な方法だと思いました
00:16
how I help people learn not only adult learners but anybody else is just how I
3
16590
4439
人々は大人の学習者だけでなく 、他の学習者も
00:21
work with my own daughter and really it's not working or you know actual
4
21029
5070
私が自分の娘とどのように取り組んでいるかを学びますが、実際 にはうまくいかないか、実際の
00:26
lessons we just try to find a way to practice speaking with whatever we have
5
26099
3781
レッスンを
00:29
and so typically we'll just play with toys or something and the lesson will
6
29880
4440
知っています。 おもちゃか何かで、レッスンは
00:34
just kind of come from that even though I have maybe specific agony of your mind
7
34320
4590
それから来る でしょう。私が何を保持したいのか、あなたの心に特定の苦痛があるかもしれません
00:38
of what I'd like to keep but re what are you working on over here so today like
8
38910
5309
が 、ここで何に取り組んでいるのかについて、今日
00:44
we've got some Legos over here and a lot of it is physical actions so I can teach
9
44219
4621
はレゴをいくつか持っているようです ここでは 多くが身体的な動作なので、私は
00:48
her lots of phrasal verbs and as I'm going through these you'll get to see
10
48840
4379
彼女にたくさんの句動詞を教えることができ ます。これらを通して、あなたは
00:53
how it works did you drop something yes what did you drop baby a baby you
11
53219
6180
それがどのように機能するかを理解することができます。あなたは何かを落としましたか?
00:59
dropped a baby this one here you are now you say thank you
12
59399
5881
ベイビー これがここにある 今 あなたはありがとうと言う
01:05
oh no you dropped it again oh there he is what should we make do you want to
13
65280
3810
ああ、いや、また落とした ああ、あそこ 彼 は私たちが何を作るべきですか?
01:09
make something here lookey make this make what do you want to make a beach do
14
69090
6450
ここで何かを作りたいです lookey make this make what do you want to make a beach
01:15
you want to take it apart take apart so she's starting to learn
15
75540
4439
01:19
phrasal verbs things like take apart but I show her the physical usage of that
16
79979
4471
それの物理的な使用法
01:24
can you take this apart what do you do Wow are you took apart yeah he took this
17
84450
7320
これを分解できますか 何をしますか わあ、あなたが分解したのですか ええ、彼はこれを
01:31
apart to take apart you're going to put it together no you want to make a beach
18
91770
7139
分解するために分解しました あなたはそれを組み立てるつもりです いいえ あなたはそれでビーチ
01:38
or a pool with that make a pool where do you want to put it right here okay you
19
98909
8250
やプールを作りたいです プールを作ります ここに入れますか 大丈夫です
01:47
can do it can you put it together yeah no yeah why not whoa whoa okay you can
20
107159
6570
できます 一緒にできます か はい
01:53
do it you're going to break it ah there you go if you want to break it apart
21
113729
5551
いいえ どうしてですか?
01:59
like this you try break apart so hold here and break
22
119280
11619
あなたはバラバラにしようとしているので、 ここで待っ
02:10
Oh break apart break apart so she is slowly learning the the different ways
23
130899
6150
て、バラバラにして、バラバラにして、彼女は私たち のさまざまな話し方をゆっくりと学んでいます
02:17
we speak but mostly when people are teaching their younger children like
24
137049
5341
が、ほとんどの人が 若い子供たちにこのように教えているときな
02:22
this so I'm just teaching her in regular English it's mostly phrasal verbs we use
25
142390
4739
ので、私は彼女に通常の英語で教えています。 ほとんどが句動詞です。 私たちは使う
02:27
and that's why I teach phrasal verbs to adults especially non-native learners
26
147129
4651
ので、私は大人に句動詞、特に n を教えてい ます。
02:31
because they're so important and it's so such a necessary thing for people
27
151780
5220
なぜなら、それらはとても重要であり、
02:37
learning this is really the way we communicate conversationally and that's
28
157000
3810
学習する
02:40
why you need to learn phrasal verbs so we've already done a few of them and for
29
160810
4530
人々にとって非常に 必要なことだから
02:45
the repetition for her we just practice these things over and over and over
30
165340
3989
です. 彼女のために繰り返します 私たちはただ これらのことを
02:49
again so what are you doing right now what's that ah hair yes it some hair I'm
31
169329
6270
何度も何度も練習するので、あなたは今何をしていますか あれは何ですか ああ、髪の毛 はい、髪の毛です 私は
02:55
here from a Lego piece right here do you want to put the hair on the lobster no
32
175599
5601
レゴのピースからここにいます ここ にロブスターに髪を置きたいですか いいえ
03:01
Mia on Mia where's Mia Mia I think Mia is someplace else we don't have Mia here
33
181200
7390
ミア オン ミア ミア ミアはどこにいるの ミア ミア はどこか別の場所にいると思います ミアはここに
03:08
though you can put it put the hair on on somebody else do you want to do somebody
34
188590
4350
いませんが、 他の誰かに髪をつけてもいいですが、他の誰かにやりたいですか 不思議の国のアリスのアリスの
03:12
else we got a different character like Alice from Alice in Wonderland you want
35
192940
4710
ような別のキャラクターを手に入れました
03:17
to change the hair should we put on put on different hair er thank you
36
197650
9179
髪を変えたいのですが、別の髪をつけた
03:26
kinky you're welcome all right you can do it put on what
37
206829
10261
方がいいですか えー変態さん、どういたしまして 大丈夫です ほぼほぼ 何につけてもいいです
03:37
almost almost and ah very good yeah so now you put on different hair so
38
217090
7769
ああ、とてもいいです ええ、今あなたは別の髪をつけているので
03:44
we read books and other things that that give her the same kind of vocabulary but
39
224859
5490
、本や他のものを読みます 彼女に同じ種類の語彙を与えるもの ry でも、
03:50
in different ways of a book talking about putting on clothes or taking off
40
230349
4081
服を着たり、服を
03:54
clothes or doing something you want to drink okay take a sip a rag
41
234430
10369
脱いだり、飲み
04:05
what are you HOT letters you want to do some letters it will be we'll do some
42
245639
8320
たいことを することについて話して
04:13
some letters afterward after we're done with this another thing that so she is
43
253959
5400
いる本のさまざまな方法で この別のことを終えた後、手紙を書きます。 彼女
04:19
already how old are you
44
259359
3201
はもう何歳ですか?
04:23
nice - yeah that's right so she is two years
45
263460
3400
- そうです、彼女は 2
04:26
old and so you heard her say Mesa which is - in Japanese and so I speak with her
46
266860
4440
歳で、彼女が Mesa と言うのを聞きまし
04:31
in English and Japanese just like her mother does
47
271300
2639
た。 彼女の母親と同じように英語と日本語
04:33
why are you drink a lot Wow was that delicious delicious but because she is -
48
273939
8581
なぜあなたはたくさん飲むのですか すごい 美味しかった でも彼女がいるから
04:42
I've spent a lot more you want more water what do you say well more more
49
282520
9269
私はもっとたくさん使った もっと水が欲しい あなたは何を言うの?
04:51
please that's right please is a magic word
50
291789
2791
04:54
more please so when you're working with someone like especially a native speaker
51
294580
5850
もっとお願いします。特にネイティブスピーカーのような人と一緒に仕事をしているとき 、
05:00
they're often introducing things and easier way first or a slower way so I
52
300430
5430
彼らはしばしば物事を紹介し、 最初は簡単な方法やゆっくりとした方法を紹介します。それで私
05:05
say do you want to play this so I practice with her do you want this
53
305860
5130
はこれを弾きたいです
05:10
but after some time we say do you wanna do you want to run do you want to go do
54
310990
4859
か? 私たちが言うとき、あなたはしたい ですか、あなたは走りたいですか? o
05:15
you want to play you want to play and then she will learn that also the same
55
315849
5611
あなたは遊びたいですか、あなたは遊びたいですか、 そして彼女はそれも同じことを学ぶ
05:21
thing so I want to but typically we're learning it's almost the opposite way
56
321460
4739
ので、私はそうしたいと思っていますが、通常、私たちは
05:26
for a native child so they're learning the the way of expressing like wanna and
57
326199
6571
ネイティブの子供とはほとんど逆の方法で学んでいるので、彼らは次 のように表現する方法を学んでいます
05:32
gonna and then after that they learn how to do it the correct way in school but
58
332770
4619
その後、彼ら は学校でそれを正しい方法で行う方法を学びますが、それが
05:37
again that's why we teach the opposite way and I have to do those things when
59
337389
3960
私たちが反対の方法で教えている理由
05:41
I'm teaching adult learners go ahead Toto in English
60
341349
5630
です。
05:46
take off very good so again she's using the phrasal verb to take something off
61
346979
5110
彼女は再び 句動詞を使って何か
05:52
so which one do you want to take off this one you can do it here I'll hold
62
352089
4440
を脱ぐので、どれを脱ぎたい ですか、ここでやってください、私は
05:56
this you can take off that piece can you do it right here this one what right
63
356529
8581
これを保留します、あなたはそれを脱ぐことができます、 ここでそれをすることができます
06:05
here what take off now you took that piece off so she learns the present in
64
365110
7410
か? 離陸してください あなたはその ピースを脱ぎ捨てたので、彼女は過去の現在と、
06:12
the past and all of the different tenses in context like that tomorrow take off
65
372520
5880
そのような文脈でのさまざまな時制のすべてを学び
06:18
the bubbles you're going to take off this one you can do it I'll hold this
66
378400
4139
ます
06:22
piece take it off or almost here you go I'll help you out all right can you do
67
382539
7321
脱いでください、またはほとんどここに行き ます私はあなたを助けます大丈夫です
06:29
it take off that's free and you can take off this one
68
389860
7549
それは無料で、これを外すことができ
06:38
you're going to put it down all right put them down right there very good do
69
398529
9610
ます。下に置くつもりです。 大丈夫です。そこに置いて
06:48
you want to make something should we make something you want to make a tree
70
408139
3290
ください。 何かを作りたいですか?木を
06:51
make a tree which one are you going to make the make the ocean again and often
71
411429
11350
作りたい木を作ります。あなたはどれですか もう一度海を作り
07:02
the we don't have a specific plan about what I'm going to teach or something we
72
422779
5730
ますが、私が何を教えようとしているのか、または何かについて具体的な計画を立てていないことがよくあります。
07:08
just go wherever the lesson happens to be so if she's moving something around
73
428509
3840
レッスンが行われる場所ならどこにでも行くだけ
07:12
I'm going again you're going to make the beach again where you want it you want
74
432349
5340
です。 「 あなたが望む場所に再びビーチを作るつもりです。あなたはこれを作りたいです。
07:17
to make this one we have to put it together
75
437689
3560
私たちはそれをまとめ
07:21
so you can see I'm also speaking more quickly because she understands the
76
441249
4390
なければなりません。あなたが見ることができるようにします。 彼女
07:25
patterns of what I'm saying so it's really the same speed I use when
77
445639
4140
は私が言っていることのパターンを理解しているので、私はより速く話して います。 彼女と話すときと同じ速度です。
07:29
I speak with her now it's faster and it's the normal speed
78
449779
3930
今 ではより速くなり、通常の大人の友人
07:33
that I use when I'd be speaking with some regular adult friends of mine but
79
453709
4560
と話すときに使用する通常の速度になりますが、それ
07:38
I'm just using more simple language above it you don't put that in your
80
458269
3900
よりも単純な言葉を使用しているだけです。 あなたの
07:42
mouth you don't want to swallow that thing so I had her start no no no don't
81
462169
5370
口の中であなたはそれを飲み込み たくないので、私は彼女に始め
07:47
put that one in your mouth either do you want to eat that no don't eat that don't
82
467539
5640
させました。 あなたの口の中で それを食べたい
07:53
eat that why not you don't want to eat that because you
83
473179
3780
ですか いいえ食べないで ください
07:56
could choke you don't want to eat that she is uh no no no no you can pretend
84
476959
4401
あなたはふりをすることができます あなたのふりを
08:01
remember you pretend but you don't eat it okay good I have a kiss ah quick kiss
85
481360
10599
覚えていますが、あなたはそれを食べませ ん 大丈夫です 私はキスをしています ah クイックキス
08:11
I need I need a better kisser than that oh thank you thank you well do you have
86
491959
4770
私はそれよりも良いキスが
08:16
anything more you want to tell people you want to say bye bye are you finished
87
496729
3570
必要です さようなら、終わりましたか?
08:20
we don't want to make her sit here for too long because she likes to play with
88
500299
3300
彼女は何かで遊んでから走って別のことをするのが好きなので、彼女をここに長時間
08:23
something and then run and do something else do you want to say bye-bye
89
503599
3261
08:26
well you got to see like a happy Bubba up there see you see everything like
90
506860
7000
座らせたくありません。
08:33
that yeah well she is just learning to be a YouTube celebrity so she might take
91
513860
6539
ええ、彼女は YouTubeの有名人になることを学んでいるので
08:40
a little bit of time but if you're interested in seeing more about the
92
520399
3540
、少し時間がかかるかもしれませんが、
08:43
different things we do this is again just moving the table over here and
93
523939
4331
私たちが行っているさまざまなことについてもっと知りたい場合は、これ もテーブルを移動するだけです. こっちに来
08:48
trying this for the first time did you have fun it was fun what should we do
94
528270
6330
て、初めてやって みました 楽しかったですか 楽しかったです 次は何をしようか
08:54
next you want to make a tree mega tree like this tree over here okay okay we
95
534600
9630
木を作りたいですか? が この木のように ここの木 オーケー オーケー 私たち
09:04
can make a tree well we are will finish up with that and well thank you very
96
544230
4170
は木を作ることができます 私たちはそれで終わり ます そしてどうもありがとうござい
09:08
much thank you yeah well thank you you're welcome I'm not saying this home
97
548400
6750
09:15
alone is great that's right we can make the tree after
98
555150
4980
ました その後、木を作ることができる
09:20
that so her language ability is coming along very well and I'm teaching her to
99
560130
3630
ので、彼女の言語能力は 非常にうまくいってい
09:23
read and write as well and again if you want to see more videos about specific
100
563760
4860
ます。 特定
09:28
things or how I teach her or other things like that let me know but we will
101
568620
4530
のことや私が彼女にどのように教えているかなどのビデオをもっと見たい場合は、読み書きも教えて います。 また、私が
09:33
say good bye for now also if you'd like to learn more about
102
573150
3960
09:37
how I help adult learners you can click on the link in this video also you can
103
577110
4830
大人の学習者をどのように支援するかについて詳しく知りたい場合は 、このビデオのリンクをクリックすることも
09:41
click on the link in the link or it'll be a link in this video or link in the
104
581940
4230
、リンクのリンクをクリックすることもできます。 このビデオのリンク、またはこのビデオの下の説明のリンクで、
09:46
description below this video to learn more about our app that we're using to
105
586170
4380
09:50
help people learn to read anyway we will say bye bye and again we'll see how this
106
590550
4260
人々が読むことを学ぶのを助けるために使用しているアプリについて詳しく知ることが できますバイバイと言って、この
09:54
video goes if it's popular and you'd like to learn more then we'll see eligos
107
594810
4170
ビデオが人気があり、 あなたは もっと学びたいと思っています。
09:58
blah blah bye bye alright yay
108
598980
5630
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7