The Power Learning Podcast - 23 - English Words to Stop Using - EnglishAnyone.com

well hello and welcome to

well hello and welcome to episode 23

peki merhaba ve hoşgeldiniz merhaba ve

bölüm 23'e hoş geldiniz

episode 23

episode 23 up the English anyone dot com

bölüm23

bölüm 23 up the English one dot com

up the English anyone dot com

up theEnglish one dot com

up the English anyone dot com power learning podcast

up the English one dot com power learning podcast

power learning podcast

power learning podcast andrew battered the cofounder

powerlearning podcast

power learning podcast andrew hırpaladı the kurucu ortak

andrew battered the cofounder

andrew battered the cofounder English anyone dot com

andrew hırpaladı the kurucu ortak kurucuortak

andrew kurucu

English anyone dot com

English anyone dot com I'm an author and

I'm an author and

I'm an author and english-speaking confidence

english-speaking confidence

english-speaking confidence expert in is a pleasure

ortağı hırpaladı bir zevk

expert in is a pleasure

uzmanıbirzevk

expert in is a pleasure too happy with me again today

uzmanı bir zevktir yine benimle çok mutlu bugün yine benimle

too happy with me again today

çok mutlu bugün yine

too happy with me again today today I want to talk about

benimle çok mutlu bugün bugün hakkında konuşmak istiyorum bugün hakkında

today I want to talk about

today I want to talk about something

konuşmak

istiyorum bir şey hakkında konuşmak istiyorum

something

something a little bit different I try to

biraz farklı bir şey Biraz farklı olmaya çalışıyorum

a little bit different I try to

a little bit different I try to make each podcast its own kind

Biraz farklı yapmaya çalışıyorum Her podcast'i kendi türünden yapmaya çalışıyorum

make each podcast its own kind

make each podcast its own kind of thing its own

Her podcast'i kendi türünden yapmaya çalışıyorum

of thing its own

of thing its own animal as we like to say its own

kendi hayvanı demeyi sevdiğimiz gibi kendi

animal as we like to say its own

animal as we like to say its own thing but

hayvanıdeyişiyle kendi

hayvanı deyişiyle kendi şeyini ama

thing but

thing but this episode I wanted to do

şeyini ama bu bölümü yapmak istedim bu bölümü yapmak

this episode I wanted to do

istedim

this episode I wanted to do something actually quite

bu bölümü yapmak istedim yapmak istedim yapmak bir şey aslında oldukça bir

something actually quite

something actually quite different I

şeyaslındaoldukça

bir şey aslında oldukça farklı ben

different I

different I almost decided to make this a

farklıyım

farklı neredeyse bunu yapmaya karar verdim

almost decided to make this a

almost decided to make this a master English conversation

neredeysebunu yapmaya karar verdim

neredeyse bunu bir usta yapmaya karar verdim İngilizce konuşma ustası

master English conversation

İngilizcekonuşma

master English conversation lesson

lesson

lesson but I wanted to see what

ustasıİngilizcekonuşma dersi

ders

dersi ama görmek istedim ne

but I wanted to see what

amabenne görmek istedim ama

but I wanted to see what everybody thought a bit and I

herkesin ne düşündüğünü görmek istedim biraz ve ben

everybody thought a bit and I

everybody thought a bit and I thought it actually would be

herkes biraz düşündü veben de

herkes biraz düşündü ve aslında

thought it actually would be

thought it actually would be helpful for a lot of people to

düşünülürdü aslında

düşünülürdü aslında çok faydası olur diye düşünmüştüm

helpful for a lot of people to

helpful for a lot of people to listen to

listen to

birçok insan için faydalı olacak birçokinsan için

faydalı olacak birçok insan için dinlemek dinlemek dinlemek

listen to so what I'd like to do today is

dinlemek o yüzden bugün yapmak istediğim şey yani

so what I'd like to do today is

bugün yapmak istediğim şey yani yapmak

so what I'd like to do today is something a little bit different

istediğim şey bugün biraz farklı bir şey biraz

something a little bit different

something a little bit different I get lots of questions in

farklı bir şey biraz

farklı bir şey biraz farklı bir şey

I get lots of questions in

I get lots of questions in emails from students and I can

emails from students and I can

emails from students and I can always tell when I'm getting

öğrenciler ve ben her zaman anladığımı söyleyebilirim

always tell when I'm getting

always tell when I'm getting something from

something from

something from a native speaker verses and

a native speaker verses and

a native speaker verses and non-native speaker by just the

sadece

non-native speaker by just the

anadili olmayanlar tarafından sadece

non-native speaker by just the way they communicate

way they communicate

anadili olmayanlar tarafından sadece iletişim kurma biçimleri iletişim kurma biçimleri

way they communicate in the word today use so even if

bugün kelimede iletişim kurdukları şekilde bugün

in the word today use so even if

kelimede olsa bile bugün öyle olsabile

in the word today use so even if you aren't

you aren't

you aren't a fantastic speaker yet you

bugün kelimede olsa bile öyle kullan

harika bir konuşmacı değilsin ama harika

a fantastic speaker yet you

a fantastic speaker yet you still should be working a lot

bir konuşmacısın ama yine de harika

bir konuşmacısın ama yine de çok çalışıyor

still should be working a lot

still should be working a lot on how you can improve your

olmalısın hala çok çalışıyor

olmalısın nasıl geliştirebileceğin konusunda çok çalışmalı yazınızı

on how you can improve your

nasıl geliştirebileceğinizle ilgilisiniz

on how you can improve your writing and a lot of that has to

ve bunun çoğu

writing and a lot of that has to

yazmak zorunda ve bunun çoğu

writing and a lot of that has to do with word

do with word

yazmak zorunda ve bunların çoğunun kelime ile ilgisi var

kelime ile yap

do with word choice so what I'd like to do

kelime seçimi ile yap yani ben ne seçim yapmak istiyorum bu yüzden

choice so what I'd like to do

choice so what I'd like to do today is talk about word choice

seçim yapmak istiyorum bu yüzden bugün yapmak istediğim şey kelime seçimi hakkında konuşmak

today is talk about word choice

bugün kelime seçimi hakkında konuşmak

today is talk about word choice and talk about a couple things

bugün kelime seçimi hakkında konuşmak ve birkaç şey hakkında konuşmak

and talk about a couple things

and talk about a couple things that number one you should stop

ve hakkındakonuşmakbirkaçşey

ve birkaç şey hakkında konuşun, bir numarayı durdurmanız gereken bir numarayı

that number one you should stop

that number one you should stop using when you're having

bırakmanız

gereken bir numarayı kullanmayı bırakmanız gerekirken kullanırken,

using when you're having

using when you're having conversations or when you're

kullanırken konuşurken veya konuşurken yeniden

conversations or when you're

sohbet ederken veya sohbet ederken veya yazarken yazarken de

conversations or when you're writing

writing

writing in also a few things that maybe

birkaç şeyde yazarken de belki de

in also a few things that maybe

birkaç şeyde de belki de

in also a few things that maybe we can

we can

we can kinda choose a better word to

birkaç şeyde belki yapabiliriz yapabiliriz

yapabiliriz biraz daha iyi bir kelime seçebiliriz tür için bir

kinda choose a better word to

kinda choose a better word to describe something then what we

nevi daha iyi bir kelime seçin bir şeyi tarif etmek için daha iyi bir kelime seçin o zaman bir şeyi ne

describe something then what we

describe something then what we are doing

are doing

tarif ediyoruz sonra bir şeyi ne

tarif ediyoruz sonra ne yapıyoruz yapıyoruz

are doing this could be words or phrases

bu kelimeler veya deyimler olabilir

this could be words or phrases

this could be words or phrases in there are lots and lots these

bukelimelerveyadeyimler olabilir

bu kelimeler veya deyimler olabilir orada bir sürü var bunlar

in there are lots and lots these

orada bir sürü bunlar

in there are lots and lots these but I've just picked out

but I've just picked out

orada bir sürü bunlar var ama az önce seçtim

ama az önce seçtim

but I've just picked out 10 up them that I found emails

ama az önce 10 tanesini seçtim e-postaları buldum

10 up them that I found emails

10 up them that I found emails that have received your comments

10 onlarae-postalar buldum

10 onlara e-postalar buldum

that have received your comments

that have received your comments that i've received

that i've received

that i've received recently so we're going to talk

recently so we're going to talk

recently so we're going to talk about ten things and I'll cover

son zamanlarda konuşalım, buyüzden son zamanlarda konuşacağız, bu yüzden

on şey hakkında konuşacağız ve ben yaklaşık

about ten things and I'll cover

about ten things and I'll cover each one individually to get you

onşeyi ele alacağım ve

yaklaşık on şeyi ele alacağım ve

each one individually to get you

each one individually to get you just kind of started a little

her birini ayrı ayrı ele alacağım.

her birinizi ayrı ayrı almak için sadece biraz başladık biraz biraz

just kind of started a little

başladık biraz biraz

just kind of started a little bit in

bit in

bit in something that we doing master

başladık biraz biraz bir şeyde

ustalaştığımız bir şeyde ustalaştığımız bir şeyde

something that we doing master

something that we doing master English conversation which is

ustalaştığımız bir şeyde

ustalaştığımız İngilizce konuşma bu

English conversation which is

English conversation which is really getting students to stop

İngilizce konuşmadır,

İngilizce konuşmadır, öğrencilerin gerçekten durmasını sağlamak, öğrencilerin gerçekten

really getting students to stop

really getting students to stop using the kinds of things that

durmasını sağlamak, öğrencileri gerçekten de öğrencilerin bu

using the kinds of things that

using the kinds of things that make you sound like a non-native

tür şeyleri kullanmayı bırakmasını sağlamak anadili

make you sound like a non-native

make you sound like a non-native speaker

speaker

sizi anadili olmayan biri gibi seslendirir

sizianadili olmayan biri gibi seslendirir hoparlör gibi ses çıkarması nedeniyle hoparlörü gibi ses vermesi

speaker in the reason they sound like

nedeni ile

in the reason they sound like

in the reason they sound like this the reason you may sound

bu şekilde ses vermesinin nedeni bu şekilde ses vermesinin

this the reason you may sound

nedeni bu nedeni ile konuşması Sesinizin böyle çıkmasının

this the reason you may sound like this

like this

like this is because it where you learn

nedeni,

öğrendiğiniz yer

is because it where you learn

is because it where you learn your English in a lot of this is

çünküorası

İngilizcenizi öğrendiğiniz yer çünkü bunun çoğunda

your English in a lot of this is

İngilizceniz, bunun çoğunda

your English in a lot of this is coming from text books and it's

İngilizcenizdir. bunların çoğu ders kitaplarından geliyor ve

coming from text books and it's

coming from text books and it's the same thing I say over and

ders kitaplarından geliyor ve

ders kitaplarından geliyor ve defalarca söylediğim aynı şey ve tekrar tekrar

the same thing I say over and

the same thing I say over and over and over again and I will

söylediğim aynı şey ve yapacağım tekrar tekrar ve tekrar tekrar ve görmeye devam

over and over again and I will

over and over again and I will continue to see

edeceğim görmeye devam etmeye devam

continue to see

continue to see until everyone around the world

görmeye devam edene

kadar dünyadaki herkes ta ki

until everyone around the world

until everyone around the world is actually learning

dünyadaki

herkes gerçekten öğrenene kadar aslında öğreniyor aslında

is actually learning

öğreniyor

is actually learning be correct English or the native

aslında öğreniyor doğru ol ingilizcesi ya da yerli

be correct English or the native

doğruİngilizce olsunya da yerli

be correct English or the native natural spoken English that we

doğru olsun İngilizce ya da anadili doğal konuşulan İngilizce ki doğal olarak İngilizce konuşuyoruz

natural spoken English that we

natural spoken English that we are

are

are actually use and even if you're

doğal olarak İngilizce konuşuyoruzkibiz

aslında kullanıyoruz ve siz

actually use and even if you're

actually use and even if you're using text book English this

gerçekten kullansanız bileve

gerçekten kullansanız bile kullanın ve İngilizce ders kitabı kullanıyor olsanız bile bu

using text book English this

using text book English this isn't necessarily a bad thing

İngilizce ders kitabı kullanılıyor bu İngilizce ders

kitabı kullanılıyor

isn't necessarily a bad thing

isn't necessarily a bad thing but they're still better ways to

için ama

but they're still better ways to

but they're still better ways to communicate

communicate

yine de daha iyiyollar

ama yine de iletişim kurmanın daha iyi yolları.

communicate in a conversational and more in

in a conversational and more in

in a conversational and more in a friendly way

a friendly way

a friendly way when you're reading rating my

yeniden okurken derecelendirin okurken derecelendirin benim

when you're reading rating my

when you're reading rating my guess maybe not reading but when

okurken puanlayın benim tahminim belki okumuyor ama ne zaman

guess maybe not reading but when

tahmin ediyorum belkiokumuyor ama tahmin edince

guess maybe not reading but when you're writing

you're writing

you're writing in when you're speaking

belki okumuyor ama

yazarken yazıyorsunuz ne zaman yazıyorsunuz

in when you're speaking

in when you're speaking obviously with people so let's

açık bir şekilde insanlarla konuşurken içeri konuşuyorsunuz, bu yüzden hadi

obviously with people so let's

obviously with people so let's get into that

get into that

açıkçainsanlarla konuşalım, bu yüzden hadi buna

girelim buna girelim

get into that and we'll see how it goes so the

buna girelim ve nasıl gittiğini görelim

and we'll see how it goes so the

and we'll see how it goes so the first thing

first thing

ve nasıl gideceğini göreceğiz ve nasıl

gideceğini göreceğiz yani ilk şey

ilkşey

first thing again I want to start with words

ilk şey tekrar tekrar kelimelerle başlamak istiyorum

again I want to start with words

again I want to start with words that you should really stop

tekrar kelimelerle başlamak istiyorum senin yapman gereken kelimelerle başlamak istiyorum gerçekten durdurmalısın gerçekten bırakmalısın gerçekten kullanmayı bırakmalısın

that you should really stop

that you should really stop using there's no reason to use

kullanmak için bir sebep

using there's no reason to use

using there's no reason to use these i mean they have their

yok kullanmak için bir sebep yok

bunları kullanmak için bir sebep yok demek onların bunlar var yani onların

these i mean they have their

these i mean they have their place if you're

bunlar var yani onların yeri var demek istiyorum yersin, yersin,

place if you're

place if you're working in a very kind of high

eğer

çok yüksek bir seviyede çalışıyorsan,

working in a very kind of high

working in a very kind of high academic environment

çokyüksek bir seviyede çalışıyorsun,

çok yüksek bir akademik ortamda çalışıyorsun,

academic environment

academic environment but in a normal conversational

akademik bir ortamda,

akademik bir ortamda ama normal

but in a normal conversational

but in a normal conversational email or conversation

bir sohbet içinde ama normal birkonuşma tarzında

ama normal bir sohbet e-postasında veya sohbet e-postasında veya sohbet e-postasında veya sohbette e-posta

email or conversation

email or conversation the year you know just having

veya sohbette, bildiğiniz yıl

the year you know just having

sadece o yıl yaşadığınızda,

the year you know just having with somebody it's a really good

bildiğiniz bir yıl yaşadığınızda, birisiyle birlikte olmak gerçekten iyidir,

with somebody it's a really good

with somebody it's a really good idea to stop using the following

birisiyle gerçekten iyidir, gerçekten iyidir aşağıdaki fikri kullanmayı bırakmak için aşağıdaki fikri kullanmayı bırakmak için aşağıdaki

idea to stop using the following

idea to stop using the following few words the first one is

fikri kullanmayı bırakmak için aşağıdaki birkaç kelimeyi kullanmaktan vazgeçin birincisi

few words the first one is

birkaçkelimebirincisi

few words the first one is interlocutor

birkaçkelimebirincisi muhatap muhatap

interlocutor

interlocutor interlocutor or you could see

muhatap muhatap veya muhatabı görebilir

interlocutor or you could see

interlocutor or you could see inter la cuter

veya

muhatabı görebilirsiniz veya inter la cuter

inter la cuter

inter la cuter inter

inter la cuter their different ways a

la cuter farklı yollarını a

their different ways a

their different ways a pronouncing it depending on

farklı yollarını a

farklı yollarını a

pronouncing it depending on

pronouncing it depending on where you're speaking you'll

telaffuzuna göre telaffuzuna bağlı olarak

telaffuzuna bağlı olarak nerede konuştuğuna bağlı olarak

where you're speaking you'll

where you're speaking you'll hear hear it a little bit

nerede konuşacağını görebilirsin

konuştuğun yerde duyacaksın biraz duy onu biraz duy

hear hear it a little bit

hear hear it a little bit differently

differently

biraz

duybiraz farklı farklı farklı

differently in the UK verses America but

İngiltere'de Amerika'da ama Birleşik

in the UK verses America but

Krallık'taAmerika'daama Birleşik

in the UK verses America but basically this is just a way of

Krallık'ta Amerika'da ama temelde bu sadece bir yolu temelde

basically this is just a way of

basically this is just a way of describing someone that you have

bu sadece biryolu temelde bu sadece birini

describing someone that you have

describing someone that you have a conversation with

a conversation with

a conversation with so you can describe a person as

tarif etmenin bir yolu kişiyi şöyle

so you can describe a person as

so you can describe a person as in interlocutor

tanımlayabilirsiniz,

böylece bir kişiyi muhatapta muhatapta muhatap olarak

in interlocutor

in interlocutor or just a conversation partner

veya sadece bir muhatap

or just a conversation partner

or just a conversation partner and this is one of those

veya sadece bir muhatap

veya sadece bir muhatap olarak tanımlayabilirsiniz ve bu onlardan biri

and this is one of those

and this is one of those examples when you're trying to

ve bu daonlardan biri

ve bu örnek vermeye çalıştığınız örneklerden biri

examples when you're trying to

examples when you're trying to take

take

take a word that's a bit too complex

a word that's a bit too complex

a word that's a bit too complex a word that a lot of people

birçok insanın

a word that a lot of people

a word that a lot of people probably won't know

muhtemelen bilmeyeceği bir kelime birçok insanın muhtemelen

probably won't know

probably won't know in using it in the conversation

bilmeyeceği bir kelime

onu konuşmada kullanırken

in using it in the conversation

in using it in the conversation away so if you're asking people

konuşmada kullanırken sohbette uzaklaşın, bu yüzden eğer insanlardan

away so if you're asking people

away so if you're asking people if I go out on the street and I

uzaklaşıyorsanız, bu yüzdeninsanlara soruyorsanız, bu yüzden

insanlara sokağa çıkıp çıkmadığımı soruyorsanız ve ben

if I go out on the street and I

sokağa çıkarsam veben dışarı çıkarsam

if I go out on the street and I say he i'm looking for.

say he i'm looking for.

sokakta ve aradığımı söylüyorum. aradığımı

söyle

say he i'm looking for. interlocutor

interlocutor

aradığımı söyle muhatap muhatap muhatap

interlocutor now people might think I'm

şimdi insanlar benim şimdi olduğumu düşünebilir

now people might think I'm

now people might think I'm looking for way to get into my

insanlar

şimdi olduğumu düşünebilir insanlar benim içine girmenin yolunu arıyorum içeri

looking for way to get into my

looking for way to get into my house because I lost my keys

girmenin yolunu arıyorum

evime girmenin yolunu arıyorum çünkü evimi kaybettim anahtar

house because I lost my keys

house because I lost my keys or it could be the name of the

evi çünkü anahtarlarımı kaybettim

çünkü anahtarlarımı kaybettim ya da makinenin adı olabilir

or it could be the name of the

ya da

or it could be the name of the machine or something like that

makinenin adı olabilir ya da makinenin adı olabilir ya da o makine gibi bir şey

machine or something like that

machine or something like that people have no idea what that is

ya da o

makine gibi bir şey olabilir bunun gibi insanların bunun ne olduğu hakkında hiçbir fikirleri yok insanların bunun ne

people have no idea what that is

people have no idea what that is but if you're looking to just

olduğu hakkında hiçbir fikirleri yok

insanların bunun ne olduğu hakkında hiçbir fikirleri yok ama sadece arıyorsanız ama

but if you're looking to just

but if you're looking to just happy conversation with somebody

sadece arıyorsanız

ama sadece mutlu sohbetler arıyorsanız birisiyle

happy conversation with somebody

happy conversation with somebody then just say that i'm looking

mutlu birsohbet birisiyle

mutlu bir sohbet sonra sadece arıyorum deyin

then just say that i'm looking

then just say that i'm looking for. he conversation partner

sonra sadecearıyorum deyin

sonra sadece arıyorum deyin. için konuşma ortağı

for. he conversation partner

. içinkonuşma ortağı

for. he conversation partner you don't need to look for an

you don't need to look for an

. muhatap aramana gerek yok muhatap aramana gerek

yok muhatap aramana gerek yok muhatap aramana gerek yok muhatap aramana gerek yok muhatap aramana gerek yok bu

you don't need to look for an interlocutor you need to look

interlocutor you need to look

interlocutor you need to look for somebody that's

for somebody that's

for somebody that's I E this one have somebody

biri için bu I E bu biri var

I E this one have somebody

I E this one have somebody that's a you know you can have a

I E bu biri var I E bu biri var bu bir biliyorsunsahip

olabilirsin a bu bir

that's a you know you can have a

that's a you know you can have a conversation with

biliyorsunsahip olabilirsin a bu bir

biliyorsun sohbet edebilirsin sohbet ile sohbet ile yani

conversation with

conversation with so again using this especially

tekrar bunu özellikle tekrar kullanmak bunu

so again using this especially

so again using this especially in your writing or when you're

özellikle

tekrar kullanmak özellikle bunu yazarken veya yazarken

in your writing or when you're

in your writing or when you're speaking with someone

speaking with someone

veya

yazarken veya birisiyle

konuşurken birisiyle konuşurken

speaking with someone it's one of those words that you

birisiyle konuşmaktan biridir o kelimeler sen o

it's one of those words that you

it's one of those words that you should stop using interlocutor

kelimelerden biri sen

o kelimelerden biri muhatap kullanmayı bırakmalısın muhatap

should stop using interlocutor

kullanmayı bırakmalısın muhatap

should stop using interlocutor interlocutor again it's not a

kullanmayı bırakmalısın yine

interlocutor again it's not a

interlocutor again it's not a bad word and I mean it's

muhatap değil yine muhatap değil yine

muhatap değil kötü bir kelime değil ve demek istiyorum bu

bad word and I mean it's

bad word and I mean it's certainly an impressive word if

kötü bir kelimevedemek istediğim bu

kötü bir kelime ve demek istediğim kesinlikle etkileyici bir kelime, eğer

certainly an impressive word if

certainly an impressive word if you can use it

kesinlikle etkileyici birkelime, eğer kesinlikle

etkileyici bir kelime, eğer kullanabiliyorsanız,

you can use it

you can use it but in English we say this has a

kullanabilirsiniz,

kullanabilirsiniz ama İngilizce'de bunun bir ama olduğunu söyleriz

but in English we say this has a

İngilizcedebunun a'sı olduğunu söyleriz

but in English we say this has a time

time

time in

in

amaİngilizcedebunun bir zamanı vardır deriz zaman

in a place so everything has a time

bir yerde zaman içinde yani her şeyin bir zamanı bir

a place so everything has a time

a place so everything has a time and a place that means

yeri vardır yani her şeyin bir

zamanı ve yeri vardır yani her şeyin bir zamanı ve yeri vardır bu da şu anlama gelir

and a place that means

ve bir yeri vardır

and a place that means everything has an appropriate

her şeyin uygun bir yeri vardır

everything has an appropriate

everything has an appropriate placer an appropriate time to be

her şeyin uygun bir yerivardır

her şeyin uygun bir yeri vardır uygun bir yerleştiricisi vardır yerleştirici için uygun bir zaman yerleştirici için

placer an appropriate time to be

placer an appropriate time to be used interlocutor

uygun bir zaman kullanılır muhatap

used interlocutor

used interlocutor interlocutor

kullanılır muhatap

kullanılır muhatap muhatap muhatap

interlocutor

interlocutor the next word is not necessarily

muhatap muhatap sonraki kelime değil ille de bir

the next word is not necessarily

the next word is not necessarily bad either

sonraki kelime ille de bir

sonraki kelime mutlaka kötü ya da

bad either

bad either but all here used frequently

kötü de değildir ama hepsi burada sık sık kullanılır

but all here used frequently

amaburada hepsi sık kullanılır

but all here used frequently when people especially teachers

ama hepsi burada sık sık kullanıldığında insanlar özellikle öğretmenler insanlar

when people especially teachers

özellikleöğretmenler

when people especially teachers these are non-native

insanlar özellikle öğretmenler bunlar olmadığında anadili

these are non-native

these are non-native English teachers that are

bunlaranadili olmayanlar bunlar anadili

İngilizce olmayan öğretmenler

English teachers that are

English teachers that are teaching English in their

İngilizceöğretmenleri

İngilizce öğreten İngilizce öğretmenleri İngilizce

teaching English in their

teaching English in their English is quite good but I can

öğretirken İngilizce İngilizceleri

oldukça iyi ama yapabilirim

English is quite good but I can

English is quite good but I can still tell from their word

İngilizceoldukçaiyi ama

İngilizce yapabilirim oldukça iyi ama yine de kelimelerinden anlayabiliyorum, hala kelimelerinden

still tell from their word

still tell from their word choice

choice

söylüyorum,

hala kelime seçim

choice that their 98 and it's because

seçimlerinden söylüyorum, onların 98'i ve bunun nedeni onların 98'i

that their 98 and it's because

that their 98 and it's because they're using often

ve bunun nedeni onların 98'i ve sık sık kullandıkları için onlar

they're using often

they're using often again these words there are

sık sık

kullanıyorlar yine sık sık bu sözcükleri var

again these words there are

again these words there are maybe a little bit too high

yine bu sözcüklervar

yine bu sözcükler var belki biraz fazla yüksek

maybe a little bit too high

belkibiraz fazlayüksek

maybe a little bit too high level or just again it's not the

belki biraz fazla yüksek seviye veya sadece yine seviye değil

level or just again it's not the

level or just again it's not the proper time for the proper place

veyasadece yine

seviye değil ya da yine uygun yer için uygun zaman değil

proper time for the proper place

proper time for the proper place to be using them

uygun

yer için uygun zaman onları kullanmak için uygun zaman onları kullanmak

to be using them

to be using them in this word is pupil pupil

onları bu kelimede kullanmak öğrencidir

in this word is pupil pupil

bukelimede öğrenciöğrenci

in this word is pupil pupil now pupil is just another word

bu kelimedeki öğrenci öğrenci öğrenci şimdi öğrenci sadece başka bir kelime

now pupil is just another word

now pupil is just another word for student

for student

şimdi öğrencisadecebaşka bir kelime

şimdi öğrenci öğrenci için öğrenci için öğrenci için başka bir kelime ki

for student which is what really you should

gerçekten yapman gereken şey bu

which is what really you should

which is what really you should be using in this situation

gerçekten yapman gereken şey

bu gerçekten yapman gereken şey bu durumda kullanıyor olmalı

be using in this situation

be using in this situation even if you are a a college

bu durumda kullanıyor olmalı

bu durumda kullanıyor olmalısın kolej olsan bile

even if you are a a college

even if you are a a college professor

kolej olsan bile üniversite olsan

bile profesör profesör profesör

professor

professor pupil is kinda been older were

öğrenci biraz daha büyüktü öğrenci

pupil is kinda been older were

pupil is kinda been older were the people don't really you so

biraz daha yaşlıydı

öğrenciydi biraz daha eskiydi insanlar gerçekten sen değil bu yüzden

the people don't really you so

insanlargerçekten sen değil yani

the people don't really you so much

much

much again you can use it in maybe it

insanlar gerçektensen değil o kadar çok

tekrar kullanabilirsin belki

again you can use it in maybe it

again you can use it in maybe it would appear more

tekrarkullanabilirsinbelki

tekrar kullanabilirsin onu kullanabilir belki daha görünürdü daha fazla

would appear more

would appear more outside love english-speaking

görünürdü

dışarıda daha çok görünürdü aşk ingilizce konuşmak

outside love english-speaking

outside love english-speaking countries because more people

dışarıdaaşk ingilizce konuşmak

dışarıda aşk ingilizce konuşulan ülkelerde çünkü daha fazla insan ülke çünkü

countries because more people

countries because more people that are 9 native speakers later

daha fazla insan

ülke çünkü daha fazla insan 9 daha sonra anadili

that are 9 native speakers later

olan insanlar9 anadilidaha sonra o

that are 9 native speakers later teaching language maybe are

9 anadili daha sonra dil öğretiyor olabilir belki

teaching language maybe are

teaching language maybe are continuing to use this word

dil öğretiyorlar belki

dil öğretiyorlar belki bu kelimeyi kullanmaya devam ediyorlar bu kelimeyi kullanmaya devam ediyor

continuing to use this word

continuing to use this word but especially in in English

bu kelimeyi kullanmaya devam ediyor ama özellikle İngilizce'de

but especially in in English

but especially in in English teaching country or an

amaözellikleİngilizce'de

ama özellikle İngilizce'de İngilizce öğretilen bir ülkede veya

teaching country or an

teaching country or an english-speaking country I

öğretilen bir ülkede veya

öğretilen bir ülkede veya İngilizce konuşulan bir ülkede ben

english-speaking country I

ingilizce konuşulan bir ülkede ben

english-speaking country I should say

should say

should say if you're a teacher at the

ingilizce konuşulan bir ülkede söylemeliyim söylemeliyim eğer bir

öğretmen iseniz söylemeliyim eğer

if you're a teacher at the

if you're a teacher at the university even people would not

bir öğretmen iseniz

üniversitede bir öğretmen olsanız bile insanlar üniversiteye gitmezler bile

university even people would not

insanlar

university even people would not really describe

really describe

üniversiteye gitmezler bile insanlar gerçekten tarif etmezler

really describe students his pupils they would

öğrencileri gerçekten tarif ederler öğrencileri onun

students his pupils they would

students his pupils they would just say students

öğrencileriniyaparlar öğrencileri

öğrencilerini söylerler sadece öğrenciler derlerdi

just say students

just say students and then basically that's really

öğrenciler

sadece öğrenciler derler ve sonra temelde bu gerçekten ve sonra temelde bu

and then basically that's really

and then basically that's really what you should be using

gerçekten

ve sonra temelde bu gerçekten kullanmanız gereken şeyi kullanmanız

what you should be using

what you should be using instead at that so if you're

gerekeni kullanmanız

gereken şeyi kullanmanız gerektiği için yani eğer bunun yerine bundaysanız

instead at that so if you're

instead at that so if you're thinking about using that in

öyleyse eğer bunun

yerine, bunu kullanmayı

thinking about using that in

düşünürken bunu kullanmayı düşünürkenbunu kullanmayı

thinking about using that in your writing

your writing

your writing its so perfectly okay to use

düşünürken bunu yazınızda kullanmayı düşünürseniz, yazınızı kullanmak

o kadar mükemmel olur ki kullanmak o kadar

its so perfectly okay to use

its so perfectly okay to use that but it's definitely going

mükemmel olur ki onu

kullanmak o kadar mükemmel olur ama bu kesinlikle buna gidiyor

that but it's definitely going

that but it's definitely going to sound a little bit

amakesinlikle

buna gidiyor ama kesinlikle biraz kulağa biraz

to sound a little bit

to sound a little bit of it's going to sound a little

kulağa biraz kulağa

of it's going to sound a little

of it's going to sound a little bit inappropriate again it's not

biraz kulağa biraz gelecek

biraz kulağa biraz uygunsuz gelecek yine

bit inappropriate again it's not

bit inappropriate again it's not the correct

birazuygunsuz değil yine

biraz uygunsuz değil tekrar doğru değil

the correct

the correct time or place to be using that

doğru zaman veya yer doğru değil o

time or place to be using that

time or place to be using that really pupil

zaman veya yeri kullanmak o

zaman veya yeri kullanmak o gerçekten öğrenci gerçekten öğrenci gerçekten

really pupil

really pupil you don't have to use their ever

öğrenci sen kullanmıyorsun kullanmak zorunda onların ever kullanmak zorunda

you don't have to use their ever

you don't have to use their ever you can always just use student

değilsin onlarınever kullanmak zorunda

değilsin her zaman sadece student kullanabilirsin her

you can always just use student

zaman sadecestudent kullanabilirsin

you can always just use student and people understand exactly

her zaman sadece student kullanabilirsin ve insanlar tam olarak anlar

and people understand exactly

ve insanlartam olarak anlar

and people understand exactly what you're talking about

ve insanlar neden bahsettiğinizi tam olarak anlıyor, neden

what you're talking about

what you're talking about so instead using pupil use

bahsettiğinizi anlıyor, bu yüzden öğrenci kullanımını kullanmak yerine öğrenci kullanımını kullanın yani bunun

so instead using pupil use

so instead using pupil use student

yerine öğrencikullanımı öğrenci öğrenci öğrenci öğrenci

student

student student

student

student the next one in this is an

öğrenci

öğrenci bunda bir sonraki bir

the next one in this is an

sonraki bunda bir

the next one in this is an interesting one this is

interesting one this is

sonraki bunda bir sonraki ilginç bu ilginç bir bu ilginç bu

interesting one this is homemaker

ev hanımı ev hanımı ev hanımı ev hanımı

homemaker

homemaker home maker now homemaker is pry

şimdi ev hanımı gözetliyor ev hanımı şimdi ev hanımı

home maker now homemaker is pry

home maker now homemaker is pry open

open

open old-fashioned word people will

gözetliyor ev hanımı

şimdiev hanımıgözetliyor açık aç

eski -moda kelime, insanlar

old-fashioned word people will

old-fashioned word people will still understand it in this

eski modakelime, insanlar

eski moda kelime, insanlar olacak, bu kelimeyi insanlar hala anlayacaklar, hala

still understand it in this

anlıyorlar,bu

still understand it in this refers to women that stayed home

hala anlıyorlar, bu evde kalan kadınları ifade ediyor, evde

refers to women that stayed home

kalan kadınları ifade ediyor,

refers to women that stayed home to raise children

evde kalan kadınları ifade ediyor çocuk yetiştirmek için çocuk yetiştirmek için çocuk

to raise children

to raise children usually while their husbands are

yetiştirmek için genellikle kocaları

usually while their husbands are

genellikle kocaları ise

usually while their husbands are out working and so

genellikle kocaları dışarıda çalışırken ve bu yüzden

out working and so

dışarıdaçalışırkenve bu yüzden

out working and so a homemaker is just basically a

dışarıda çalışırken ve bu nedenle bir ev hanımı temelde bir ev hanımıdır

a homemaker is just basically a

a homemaker is just basically a woman in it could be a man also

sadece temelde bir ev hanımıdır temelde içindeki bir kadın bir erkek olabilir,

woman in it could be a man also

içindeki bir kadında bir erkek olabilir,

woman in it could be a man also but typically to be called a

içindeki bir kadın da bir erkek olabilir, ancak tipik olarak a olarak adlandırılır,

but typically to be called a

but typically to be called a homemaker refers to women

ancak tipik olaraka olarak adlandırılır,

ancak tipik olarak ev hanımı olarak adlandırılmak, kadınları ifade eder.

homemaker refers to women

homemaker refers to women and this is something again it's

ev hanımı kadınlara atıfta bulunur ve bu yine bir şeydir ve bu

and this is something again it's

and this is something again it's a bit old-fashioned so you can

yine bir şeydir ve bu yine biraz eski moda yani

a bit old-fashioned so you can

birazeski moda olabiliryani

a bit old-fashioned so you can use it but he does

use it but he does

biraz eski moda böylece kullanabilirsiniz ama

kullanıyor ama

use it but he does it just doesn't sound very

kullanıyor ama yapıyor kulağa pek hoş gelmiyor kulağa pek

it just doesn't sound very

it just doesn't sound very modern anymore and so what you

modern gelmiyor artık ve bu yüzden artık ne

modern anymore and so what you

modern anymore and so what you can use

modernsinizve ne artık

modernsiniz ve bu yüzden ne kullanabilirsiniz kullanabilir

can use

can use in place at home maker is stay

evde yerinde kullanabilirsiniz maker evde yerinde kalır maker evde

in place at home maker is stay

in place at home maker is stay at home

yerinde kalır maker evde evde kal evde

at home

at home mom or stay at home dad

evde anne veya evde kal baba

mom or stay at home dad

mom or stay at home dad and this is much more common

anne veya evde kalbaba

anne veya evde kal evde baba ve bu çok daha yaygın

and this is much more common

ve bu çokdahayaygın

and this is much more common thing that you're here nowadays

ve bu çok daha yaygın bir şey bugünlerde buradasın

thing that you're here nowadays

thing that you're here nowadays again the language is always

şey bugünlerdeburadasın

şey yine bugünlerde buradasın dil her zaman

again the language is always

again the language is always changing and that's one of the

yinedil her zaman yine

dil her zaman değişiyor ve bu değişenlerden biri ve bu da

changing and that's one of the

changing and that's one of the reasons that I produce master

değişenlerden biri ve bu, ana

reasons that I produce master

reasons that I produce master English conversation lessons

nedenlerürettiğim ana nedenler

üretmemin nedenlerinden biri.

English conversation lessons

English conversation lessons with my team

with my team

ekibim ekibim

with my team new every month because there

ekibimle her ay yeni çünkü

new every month because there

new every month because there are always new things to learn

heray yeni varçünkü her

ay yeni var çünkü her zaman öğrenilecek yeni şeyler var her zaman

are always new things to learn

are always new things to learn the language is changing new

öğrenilecek yeni şeyler var

öğrenilecek her zaman yeni şeyler dil değişiyor yeni

the language is changing new

the language is changing new words are being created new

dildeğişiyoryeni

dil değişiyor yeni kelimeler yaratılıyor yeni

words are being created new

words are being created new phrases

phrases

kelimeler yaratılıyor yeni

kelimeler yaratılıyor yeni deyimler deyimler deyimler

phrases and expressions all the time so

ve ifadeler her zaman yani

and expressions all the time so

and expressions all the time so that's why it's important

ve ifadeler herzamanyani

ve ifadeler her zaman yani bu yüzden önemli bu

that's why it's important

yüzdenönemli

that's why it's important reading your learning with me or

bu yüzden önemli olan benimle öğrenmenizi okumak veya benimle

reading your learning with me or

öğrenmenizi okumak veya

reading your learning with me or learning with another programmer

benimle öğrenmenizi okumak veya başka bir programcı ile öğrenmek başka bir programcı

learning with another programmer

learning with another programmer not

not

not to constantly be learning new

ile öğrenmek

başka bir programcı ile öğrenmek

değil sürekli yeni öğrenmemek

to constantly be learning new

to constantly be learning new things just like native speakers

için sürekli yeni öğrenmek

sürekli olmak yeni şeyler öğrenmek tıpkı anadili gibi

things just like native speakers

things just like native speakers are

are

şeyler tıpkı ana dili İngilizce olanlar gibi şeyler tıpkı anadili gibi olan şeyler her

are there are always new movies in

zaman yeni filmler var mı her

there are always new movies in

there are always new movies in new things coming out can you

zamanyenifilmler var her

zaman yeni filmler çıkıyor yeni şeyler çıkıyor olabilir mi

new things coming out can you

yeni şeyler çıkıyorolabilir misiniz

new things coming out can you expressions that are important

yeni şeyler çıkıyor olabilir mi ifadeler önemli

expressions that are important

expressions that are important to learn so homemaker again it

ifadeler önemli

ifadeler öğrenmesi önemli ifadeler yani ev hanımı tekrar

to learn so homemaker again it

to learn so homemaker again it was

was

was something that was used many

öğrenmek çok evhanımıtekrar

öğrenmek çokev hanımıtekrar öyleydi

kullanılan bir şeydi

something that was used many

something that was used many years ago but maybe it's not you

birçok şey kullanılmış birçok

şey bu yıllar önce kullanıldı ama belki

years ago but maybe it's not you

yıllar önce sen değilsin ama belki

years ago but maybe it's not you so much anymore so I recommend

yıllar önce sen değilsin ama belki artık o kadar da sen değilsin bu yüzden artık çok fazla tavsiye ediyorum bu yüzden artık

so much anymore so I recommend

so much anymore so I recommend you stop

çok fazla tavsiye ediyorum bu yüzden bırakmanızı tavsiye ediyorum kullanmayı bırakın

you stop

you stop using homemaker and you can

ev hanımı ve sen

using homemaker and you can

using homemaker and you can continue to use

ev hanımını kullanabilirsin ve ev

hanımını kullanabilirsin ve kullanmaya devam edebilirsin kullanmaya devam kullanmaya devam et

continue to use

continue to use stay at home dad or stay at home

evde kal baba veya evde kal evde kal

stay at home dad or stay at home

stay at home dad or stay at home mom

mom

babaveya evde kal evde kal

babaveyaevde kal anne anne anne ev

mom you can also say housewife that

hanımı da diyebilirsiniz ev hanımı da

you can also say housewife that

you can also say housewife that works just as well but

diyebilirsiniz ev hanımı da

diyebilirsiniz aynı şekilde çalışan ama aynı derecede iyi

works just as well but

works just as well but usually stay at home refers more

çalışanancak aynı derecede iyi

çalışan ancak genellikle evde kalmak anlamına gelir daha çok genellikle

usually stay at home refers more

usually stay at home refers more to somebody that's working at

evde kalmak anlamına gelir daha çok

evde kalmak anlamına gelir daha çok, üzerinde çalışan birine, üzerinde çalışan

to somebody that's working at

to somebody that's working at home

home

home or actually taking care of the

birine, evde, evde, evde çalışan veya

or actually taking care of the

or actually taking care of the kids so I could be

çocuklarla gerçekten ilgilenen veya gerçekten ilgilenen veya çocuklarla gerçekten ilgilenen, böylece ben

kids so I could be

çocuk olabileyim, böyleceben

kids so I could be you know I work from home

çocuk olabileyim, bu yüzden ben biliyor musun evden çalışıyorum biliyorsun evden çalışıyorum biliyorsun

you know I work from home

you know I work from home actually I'm recording this

evden çalışıyorum aslında bunu kaydediyorum

actually I'm recording this

actually I'm recording this podcast episode right now from

aslında bunukaydediyorum aslında

bu podcast bölümünü şu anda podcast bölümünden kaydediyorum şu anda

podcast episode right now from

podcast episode right now from my home

my home

my home and it's something that I you

podcast bölümünden şu anda benim evimden benim evim benim evim

ve

and it's something that I you

bu benimsen

and it's something that I you could you know when I have kids

ve bu benim sen olduğum bir şey

could you know when I have kids

could you know when I have kids I don't have any kids yet but

Henüz çocuğum yok ama

I don't have any kids yet but

I don't have any kids yet but when I do you could consider me

henüz çocuğum yok ama henüz

çocuğum yok ama yaptığımda beni düşünebilirsin,

when I do you could consider me

when I do you could consider me a stay at home dad

yaptığımda beni düşünebilirsin beni evde kal olarak kabul edebilirsin baba

a stay at home dad

a stay at home dad Tory work from home and at work

evde kal baba evde kal

baba Tory evden ve işte çalışır

Tory work from home and at work

Tory work from home and at work at home dad

Toryevdenve işte çalışır

Tory evden ve işte çalışır Tory evde ve işte çalışır baba

at home dad

at home dad so just remember to use those

evde

baba evde baba bu yüzden bunları kullanmayı unutmayın, bu yüzden

so just remember to use those

so just remember to use those don't use homemaker anymore

sadece unutmayın bunları kullanmak için

sadece bunları kullanmayı unutmayın artık ev hanımı kullanmayın artık ev hanımı kullanmayın artık ev hanımı kullanmayın

don't use homemaker anymore

don't use homemaker anymore don't describe yourself as a

kendinizi a olarak tanımlama

don't describe yourself as a

don't describe yourself as a homemaker it sounds

kendinizi a olarak tanımlama

kendinizi ev hanımı olarak tanımlama kulağa

homemaker it sounds

homemaker it sounds old-fashioned

ev hanımı geliyor ev hanımı geliyor kulağa

eski moda

old-fashioned

old-fashioned use stay at home mom if you're a

eski moda

eski moda kullan evde kal anne eğer işine geliyorsan

use stay at home mom if you're a

use stay at home mom if you're a woman in stay at home dad

evde kal anne

işine geliyorsan evde kal anne eğer kadınsan evde kal evde baba

woman in stay at home dad

woman in stay at home dad if your father next I want to go

kadınevde kalbaba

kadın evde kal baba eğer sıradaki babansa gitmek istiyorum

if your father next I want to go

if your father next I want to go into a couple of words that

sıradaki babansa gitmek istiyorum bir kaç kelimeye girmek istiyorum o bir

into a couple of words that

kaçkelimeye

into a couple of words that are not necessarily bad but

mutlaka kötü olmayan ama

are not necessarily bad but

are not necessarily bad but they're often used

mutlaka kötü olmayan ama mutlaka

kötü olmayan ama sık sık kullanılıyorlar sık

they're often used

they're often used in the wrong way again we're

sık kullanılıyorlar

sık ​​sık yanlış anlamda kullanılıyorlar yine

in the wrong way again we're

in the wrong way again we're talking about what's the correct

yanlış yoldayız yinebiz

yanlış yoldayız yine doğru olandan bahsediyoruz doğru olandan

talking about what's the correct

talking about what's the correct time in the correct place to be

bahsediyoruz doğru olandan

bahsediyoruz doğru zamanın ne olduğundan bahsediyoruz doğru yerde olmak için

time in the correct place to be

time in the correct place to be using these things

zamandoğru yerde olmak için

zaman doğru yerde olmak için bunları

using these things

using these things the first when he is facility

kullanmak bu

şeyleri kullanan ilk kişi tesis olduğunda ilk tesis olduğunda

the first when he is facility

the first when he is facility and this is often used when

ilk tesis olduğunda ve bu genellikle ne zaman kullanılır

and this is often used when

vebu genellikle ne zaman kullanılır

and this is often used when ability should be used I often

ve bu genellikle yetenek kullanılması gerektiğinde kullanılır I sıklıkla

ability should be used I often

yetenek olmalıdırsık sık

ability should be used I often get emails from people while

yeteneğimi kullanmalıyım İnsanlardan e-posta alıyorum,

get emails from people while

get emails from people while they're talking about

they're talking about

insanlardan e-posta alıyorum ve onlar hakkında konuşurken insanlardan e-posta alıyorum

they're talking about there facility with the language

there facility with the language

there facility with the language in there talking about the

oradaki dil ile tesis oradaki hakkında konuşmak oradaki hakkında konuşmak

in there talking about the

in there talking about the facility or their ability

tesis veya yetenekleri hakkında konuşmak tesis

facility or their ability

veyaonların yetenek

facility or their ability to speak now facility again it

tesisi veya şimdi konuşma yetenekleri şimdi tekrar

to speak now facility again it

to speak now facility again it just sounds like one of those

konuşma tesisi şimdi tekrar konuşma

tesisi tekrar şimdi konuşma tesisi tekrar o sadece

just sounds like one of those

just sounds like one of those more academic words one of those

daha akademik kelimelerden biri daha

more academic words one of those

more academic words one of those things that you should not be

akademik kelimelerden biri

daha akademik kelimelerden biri olmaman gereken şeylerden biri

things that you should not be

things that you should not be using in a regular conversation

olmaman gereken şeyler olman

gereken şeyler normal bir sohbette kullanmamalı

using in a regular conversation

using in a regular conversation certainly not

normal birsohbette

kullanmak normal bir sohbette kullanmak kesinlikle değil kesinlikle değil

certainly not

certainly not a conversation email with people

a conversation email with people

a conversation email with people now it's a bit more difficult to

now it's a bit more difficult to

now it's a bit more difficult to change the way you speak because

şu an için daha zor konuşma tarzını değiştirmek biraz daha zor çünkü

change the way you speak because

change the way you speak because obviously you have to be

konuşma tarzını değiştir çünkü

konuşma tarzını değiştir çünkü belli ki olmalısın belli ki

obviously you have to be

obviously you have to be speaking

speaking

olmalısın

belli ki konuşmalısın

speaking a bit more quickly you have to

konuşmalısın biraz daha hızlı konuş

a bit more quickly you have to

a bit more quickly you have to be thinking on the fly

biraz daha hızlı yapmalısın

biraz daha hızlı yapmalısın anında düşünmelisin anında

be thinking on the fly

be thinking on the fly this word or this term this

düşün

bu kelimeyi veya bu terimi bu kelimeyi veya bu terimi

this word or this term this

this word or this term this expression on-the-fly means to

bu kelimeyi veya buterimi bu

kelimeyi veya bu terimi bu kelimeyi veya bu terimi anında ifade, anında ifade, anında ifade anlamına gelir,

expression on-the-fly means to

expression on-the-fly means to be doing it very quickly

anında ifade, çok hızlı yapmak demektir bunu çok

be doing it very quickly

hızlı yapmak çok

be doing it very quickly so kind have while you're flying

hızlı yapmak çok naziksiniz uçarken

so kind have while you're flying

so kind have while you're flying around you have to be able to

çoknaziksinizuçarken

çok nazik ol etrafta uçarken etrafta dolaşabilmelisin etrafta

around you have to be able to

around you have to be able to make decisions very quickly so

dolaşabilmelisin

çok hızlı kararlar verebilmelisin bu yüzden çok hızlı

make decisions very quickly so

kararlar ver bu yüzden

make decisions very quickly so this is to be able to do

çok hızlı kararlar ver bu yüzden bu

this is to be able to do

this is to be able to do something

something

something on the fly and when you're

bunu yapabilmek bunu yapabilmektir bunu yapabilmektir bir şeyi anında

yapabilmek bir şeyi bir şeyi anında yapabilmektir ve

on the fly and when you're

on the fly and when you're fluent you can easily talk in

hareket halindeyken ve

hareket halindeyken ve akıcı olduğunda yapabilirsin akıcı bir şekilde kolayca konuşabilirsiniz akıcı bir şekilde kolayca konuşabilirsiniz

fluent you can easily talk in

fluent you can easily talk in transition and think about

geçişte kolayca konuşabilir ve geçiş hakkında düşünebilir ve

transition and think about

transition and think about different things while you speak

geçiş hakkında düşünebilir ve

different things while you speak

farklışeylerkonuşurken

different things while you speak and use the appropriate language

farklı şeyler hakkında düşünebilirsiniz konuşurken ve uygun dili

and use the appropriate language

and use the appropriate language for that situation

kullanarak uygun dil

ve o duruma uygun dili kullanın o durum

for that situation

için o durum için

for that situation so instead of using facility

yani tesis kullanmak yerine

so instead of using facility

so instead of using facility when you want to talk about your

yanitesis kullanmak yerine

yani tesis kullanmak yerine sizin hakkınızda konuşmak istediğinizde sizin hakkınızda

when you want to talk about your

konuşmak istediğinizde sizin hakkında konuşmak

when you want to talk about your ability with something just use

istediğinizde tesis kullanmak yerine yeteneğin hakkında bir şeyle ilgili sadece yeteneği bir şeyle kullan

ability with something just use

ability with something just use ability

sadece yeteneği bir şeylekullan sadece yeteneği kullan yeteneği

ability

ability instead so I have a strong

yerine yeteneğim var yani güçlü bir yeteneğim var yani

instead so I have a strong

güçlü bir yeteneğim

instead so I have a strong ability or might speaking

var yani güçlü bir yeteneğim var veya olabilir konuşma

ability or might speaking

yeteneğimveyaolabilir konuşma

ability or might speaking ability is great have great

yeteneğim veya olabilir konuşma yetenek harika harika

ability is great have great

yetenek harikaharika yetenek harika harika japonca

ability is great have great Japanese speaking ability or

Japanese speaking ability or

konuşma yeteneğim var veya japonca

Japanese speaking ability or French speaking ability

konuşma yeteneğim var veya japonca konuşma yeteneğim veya

French speaking ability

French speaking ability but I wouldn't talk about my

but I wouldn't talk about my

but I wouldn't talk about my facility with the language

fransızca konuşma yeteneğim benim hakkımda

ama tesisim hakkında konuşmazdım

facility with the language

facility with the language facility facility

facility facility

facility facility the next one this is an

the next one this is an

the next one this is an interesting one that I get from

interesting one that I get from

interesting one that I get from students in this is

ilginç olandan aldığım ilginç olandan

öğrencilerden aldığım ilginç olandan bunda öğrenciler bunda öğrenciler bu fethet fethet fethettiğin

students in this is

students in this is conquer conquer like when you

zamanki

conquer conquer like when you

conquer conquer like when you think about it army

gibi

fethettiğin zamanki gibi fethet hakkında düşündüğün zamanki gibi ordu hakkında düşün ordu

think about it army

think about it army its conquering another army or a

düşün ordunun başka bir orduyu fethetmesi veya başka bir orduyu

its conquering another army or a

its conquering another army or a kingdom thats conquering

fethetmesi veya başka bir orduyu fethetmesi veya başka bir orduyu fethetmesi hakkında bir

kingdom thats conquering

kingdom thats conquering in this is when you really talk

in this is when you really talk

in this is when you really talk about to dominate something to

şeye hükmetmekten bahsetmek bir şeye hükmetmek

about to dominate something to

about to dominate something to really

üzere bir şeye hükmetmek

üzere birşeye hükmetmek üzere o

really

really over overwhelm that thing to

şeyi gerçekten gerçekten çok fazla bunaltmak o şeyi

over overwhelm that thing to

over overwhelm that thing to destroy that thing

ezmek o şeyi ezmek o şeyi yok etmek

destroy that thing

destroy that thing conquers the really it's quite a

o şeyi yok etmek

o şeyi yok etmek o şeyi fethetmek gerçekten

conquers the really it's quite a

conquers the really it's quite a strong word

fethetmekgerçekten oldukça

fetihler gerçekten oldukça güçlü bir kelime

strong word

strong word and it depends on the situation

güçlü kelime

güçlü kelime ve duruma göre değişir

and it depends on the situation

and it depends on the situation you want to use it in but

ve

duruma göre değişir ve onu kullanmak istediğiniz ama

you want to use it in but

içinde kullanmak istediğinizama

you want to use it in but often I hear people that want to

siz Bunu kullanmak istiyorum ama sık sık isteyen insanları duyuyorum

often I hear people that want to

often I hear people that want to talk about kind of conquering

Sık sık isteyen insanları duyuyorum

Sık sık isteyen insanları duyuyorum Bir tür fethetmek hakkında konuşmak isteyen insanların bir

talk about kind of conquering

talk about kind of conquering their fear

tür fethetmek hakkında konuştuğunu duyuyorum

their fear

their fear and now this is an appropriate

Korkularını korkularını

korkularını ve şimdi bu uygun

and now this is an appropriate

and now this is an appropriate way to use it but

ve şimdibu uygun

ve şimdi bu onu kullanmanın uygun bir yolu ama

way to use it but

way to use it but it just doesn't sound very

kullanmanın bir yoluama

kullanmanın bir yolu ama kulağa pek hoş

it just doesn't sound very

gelmiyor

it just doesn't sound very needed when you use it that way

kulağa pek hoş gelmiyor kulağa çok gerekli geliyor, bu şekilde kullandığınızda

needed when you use it that way

gerekli,bu şekilde kullandığınızda

needed when you use it that way so you can talk about conquering

gerekli, bu şekilde kullandığınızda gerekli, böylece fetih hakkında konuşabilirsiniz, böylece

so you can talk about conquering

fetih hakkında konuşabilirsiniz,

so you can talk about conquering your fear

your fear

böylece korkunuzu, korkunuzu, korkunuzu fethetmek hakkında konuşabilirsiniz,

your fear but most of the time we're

ama çoğu

but most of the time we're

but most of the time we're really talking more about

ama çoğu zaman öyleyiz ama

çoğu zaman gerçekten daha çok konuşmaktan bahsediyoruz, gerçekten

really talking more about

really talking more about overcoming

daha çok bir şeyin üstesinden gelmekten, bir

overcoming

overcoming something so if people that have

şeyin üstesinden gelmekten bahsediyoruz, bu yüzden eğer bir şeye sahip olan insanlar öyleyse, bir

something so if people that have

something so if people that have a fear about being able to speak

şeye sahip olan insanlar öyleyse eğer insanlar konuşabilmekten korkuyorsa,

a fear about being able to speak

a fear about being able to speak or they're nervous about making

konuşabilmekten korkuyorsa,

konuşabilmekten korkuyorsa veya hata

or they're nervous about making

or they're nervous about making mistakes there's lotsa over

yapmaktan çekiniyorsa

veya hata yapmaktan çekiniyorsa, çok fazla şey vardır.

mistakes there's lotsa over

mistakes there's lotsa over things they want to conquer the

hatalarçokfazla hata var çok fazla şey var fethetmek istedikleri

şeyler fethetmek

things they want to conquer the

istedikleri şeyler

things they want to conquer the language in that way they want

dili bu şekilde fethetmek istedikleri şeyler

language in that way they want

language in that way they want to

to

dili bu şekilde istiyorlar dili bu şekilde istiyorlar

dili bu şekilde istiyorlar

to overcome the problems that they

problemlerin üstesinden gelmek istiyorlar problemlerin

overcome the problems that they

overcome the problems that they have so if you

üstesinden geldikleri problemlerin üstesinden geldikleri problemlerin üstesinden geldikleri için

öyleyse eğer varsa öyleyse eğer öyleyse düşünmekte zorluk çekiyorsun düşünmekte

have so if you

have so if you have trouble thinking you have

have trouble thinking you have

güçlük çekiyorsun düşünmekte güçlük

have trouble thinking you have to think about what you're going

çekiyorsun ne

to think about what you're going

to think about what you're going to say before you say in your

hakkında düşüneceğini düşünmek zorundasın ne söyleyeceğiniz hakkında ne

düşüneceğiniz hakkında ne düşüneceğiniz kendi

to say before you say in your

to say before you say in your own language if you often have

dilinizde söylemeden önce söylemeden önce kendi dilinizde söylemeden önce eğer sıklıkla

own language if you often have

own language if you often have to translate

kendi diliniz varsa sıklıkla

kendi diliniz varsa sık sık tercüme etmek için çevirmek zorundasın tercüme etmek için

to translate

to translate where you feel stuck when you

nerede sıkışıp kaldığında nerede

where you feel stuck when you

where you feel stuck when you speak he just can't find the

sıkışıp kaldığında nerelerde sıkışıp kaldığında konuştuğunda o sadece konuşmayı

speak he just can't find the

speak he just can't find the right words you want to

bulamıyor o sadece konuşmayı bulamıyor

o sadece bulamıyor doğru kelimeleri istiyorsun doğru

right words you want to

kelimeleriistiyorsun doğru kelimeleri istiyorsun

right words you want to overcome those problems not

bu problemlerin üstesinden gelmek istiyorsun o problemlerin üstesinden gelemezsin

overcome those problems not

overcome those problems not conquer them

conquer them

conquer them so it's like it's something you

so it's like it's something you

so it's like it's something you want to kind of get past when

bir şekilde geçmiş olmak istiyorsun

want to kind of get past when

want to kind of get past when you conquer something you can if

bir şekilde geçmiş olmak istediğinde bir çeşit geçmiş olmak

istediğinde bir şekilde geçmiş olmak istediğinde bir şeyi fethettiğinde yapabilirsin bir şeyi

you conquer something you can if

fethedersen yapabilirsin

you conquer something you can if take it over you control that

bir şeyi fethedersen yapabilirsin eğer onu ele geçirirsen yapabilirsin seni ele geçiren kontrol

take it over you control that

take it over you control that thing dislike one country

sizi ele geçiren kontrol o şeyi kontrol edin bir ülkeden hoşlanmayan

thing dislike one country

şeybir ülkeden hoşlanmayan

thing dislike one country conquering

conquering

conquering another one so the stronger

şey birülkeden hoşlanmayan fethediyor diğerini fethediyor yani bir başkası ne kadar

güçlüyse

another one so the stronger

another one so the stronger country that wins they get to

diğeri o kadar güçlü yani kazanan ülke o kadar güçlü olursa

country that wins they get to

country that wins they get to kind of control both those

galip geldikleriülkeye giderler

kazanan ülke bir şekilde kontrole ulaşıyor hem bu

kind of control both those

kind of control both those countries

türkontrol hembu

türkontrolheriki ülke ülkeler

countries

countries but you don't really want to

ülkeler ama gerçekten istemiyorsunuz

but you don't really want to

but you don't really want to conquer fearing that way you

ama gerçekten istemiyorsunuz

ama gerçekten fethetmek istemiyorsunuz korkudan bu şekilde korkuyla

conquer fearing that way you

yenersinbu şekilde korkarak

conquer fearing that way you want to overcome that fear

bu şekilde yenersin o korkunun üstesinden gelmek istersin o korkunun üstesinden gelmek

want to overcome that fear

want to overcome that fear because after you've finished

istersin o

korkunun üstesinden gelmek istersin çünkü bitirdikten sonra çünkü

because after you've finished

because after you've finished with that fear then you can move

bitirdikten sonra

çünkü o korkuyla bitirdikten sonra o zaman

with that fear then you can move

o korkuyla hareket edebilirsin sonra o

with that fear then you can move on to something else you don't

korkuyla hareket edebilirsin sonra başka bir şeye geçebilirsin başka bir şeye geçmezsin

on to something else you don't

on to something else you don't want to stay in control that

başka bir şeye geçmezsin kontrolde kalmak istemezsin o kalmak istersin kontrol

want to stay in control that

want to stay in control that fear

altında olmak isteyen kontrolde kalmak isteyen o korku korku korku bu

fear

fear it's something that you want to

istediğin bir şey bu

it's something that you want to

it's something that you want to move on to again you can conquer

istediğin bir

şey bu tekrar geçmek istediğin bir şey fethedebilirsin tekrar devam et

move on to again you can conquer

fethedebilirsin tekrar devam et

move on to again you can conquer your fear

your fear

your fear but its kind of the conquering

korkunu yen korkunu korkunu

ama bu bir tür fethetme

but its kind of the conquering

amabu tür birfethetme

but its kind of the conquering is just at that point where he

ama bu tür bir fethetme, tam da

is just at that point where he

is just at that point where he beat

beat

o noktada olduğu noktada,

tam da o noktada, yendi yendi yendi. üstesinden

beat that fear where you overcome it

geldiğin yerde

that fear where you overcome it

korku oüstesinden geldiğin yerde korku o üstesinden geldiğin yerde korku bu

that fear where you overcome it that's why the overcoming is the

yüzden üstesinden gelmektir bu yüzden

that's why the overcoming is the

that's why the overcoming is the more important thing

üstesinden gelmek bu

yüzden üstesinden gelmek daha önemli olan

more important thing

more important thing and that's what you should be

daha önemli olan daha önemli olan

daha önemli olan şeydir ve olman gereken de budur

and that's what you should be

and that's what you should be using in that situation so

ve bu durumda olman gereken şey bu ve

bu durumda kullanman gereken şey bu yani bu durumda

using in that situation so

using in that situation so instead of conquering something

kullanmak yani bu

durumda kullanmak yani bir şeyi fethetmek yerine

instead of conquering something

instead of conquering something try overcoming you'd like to

bir şeyi fethetmek yerine bir

şeyi fethetmek yerine üstesinden gelmeyi dene, kendini yenmeyi denemek istersin

try overcoming you'd like to

try overcoming you'd like to overcome

'

üstesinden gelmekistersin üstesinden gelmek istersin üstesinden gelmek zorunda kalacağın

overcome

overcome the problems that you would have

problemlerin üstesinden gelmek sahip olacağın

the problems that you would have

the problems that you would have you'd like to defeat them

problemlerin üstesinden gelmek onları yenmek

you'd like to defeat them

istersin onları yenmek istersin

you'd like to defeat them but really overcoming is the

onları yen ama gerçekten üstesinden gelmek,

but really overcoming is the

but really overcoming is the thing you'd like to do overcome

ama gerçektenüstesinden gelmek,

ama gerçekten üstesinden gelmek, yapmak istediğin şeydir, üstesinden gelmek,

thing you'd like to do overcome

yapmak istediğin şeyin üstesinden gelmek, üstesinden gelmek, üstesinden gelmek, üstesinden gelmek,

thing you'd like to do overcome overcome

overcome

overcome next another interesting word I

üstesinden gelmek, sonraki başka bir ilginç kelime ben

next another interesting word I

next another interesting word I receive when I'm getting thank

başka birilginç kelimeben

sonraki başka bir ilginç kelime aldığımda alıyorum teşekkür

receive when I'm getting thank

alıyorum aldığımdateşekkür

receive when I'm getting thank you letters from people they

you letters from people they

alıyorum insanlardan teşekkür mektupları onlar siz

insanlardan mektuplar onlar

you letters from people they will talk about being

will talk about being

siz insanlardan mektuplar onlar olmaktan bahsedecekler

olmaktan bahsetmek

will talk about being indebted to me indebted now the

bana borçlu olmaktan bahsetmek bana

indebted to me indebted now the

indebted to me indebted now the word

word

word debt tebe ti this means you all

debt tebe ti this means you all

debt tebe ti this means you all money to somebody

borçlu olmaktan bahsedecek birine para birine para ya da

money to somebody

money to somebody or you owe a favor or you just

bir iyilik borçlusun ya da sadece ya da bir iyilik

or you owe a favor or you just

or you owe a favor or you just ol something owee

borçlusun ya dasadece ya da bir iyilik borçlusun ya da sadece bir

şey borçlusun ya da borçlusun

ol something owee

ol something owee so if I borrow some money from

bir şey borçlusun yani eğer ben ondan biraz borç alırsam yani

so if I borrow some money from

so if I borrow some money from someone I am Ian

eğerBirinden biraz borç alırsam, ben birinden borç alırsam,

ben biriyim, ben

someone I am Ian

someone I am Ian their debt or I am indebted to

biriyim, ben onların

borcuyum, ya da onların borcuna borçluyum,

their debt or I am indebted to

their debt or I am indebted to that person

ya da

onların borcuna borçluyum, ya da o kişiye borçluyum, o kişiye borçluyum.

that person

that person now you can describe you know

kişi şimdi tarif edebilirsin bilirsin tarif

now you can describe you know

now you can describe you know thinking someone saying I'm

edebilirsin tarif edebilirsin

şimdi tarif edebilirsin bilirsin diyen biri

thinking someone saying I'm

düşünüyorum diyen

thinking someone saying I'm really indebted to what you've

biri düşünüyorum diyen biri gerçekten borçluyum diyen

really indebted to what you've

really indebted to what you've done

done

senin gerçekten borçlu olduğun şeye

Yaptığın şeye gerçekten borçlusun

done but again this is for early

ama yine bu erken için

but again this is for early

but again this is for early kinda like a much higher thing

ama yine buerken için

ama yine bu erken için çok daha yüksek bir şey gibi

kinda like a much higher thing

kinda like a much higher thing like let's say someone seems my

çok daha yüksek bir şey gibi çok daha

yüksek bir şey gibi çok daha yüksek bir şey gibi diyelim biri benim

like let's say someone seems my

like let's say someone seems my baby from dying while

gibi görünüyor diyelim birisibenim

gibi görünüyor diyelim diyelim ki biri benim bebeğimi ölmekten,

baby from dying while

bebek ölmekten,

baby from dying while you know the baby is about to

bebek ölmekten, sen biliyorken, bebek sana geliyor,

you know the baby is about to

you know the baby is about to drown in a pool or something

bebek sana gelmek üzere,

biliyorsun bebek boğulmak üzere. havuzda boğulan bir şey veya

drown in a pool or something

bir havuzda boğulan bir şey veya

drown in a pool or something like that in a jump in and save

havuzda boğulan bir şey veya bunun gibi bir şey bir sıçrayışta ve böyle bir zıplamada böyle tasarruf ve

like that in a jump in and save

like that in a jump in and save the baby

the baby

bir zıplamada böyle tasarruf ve bebeği kurtar

the baby I am really indebted to that

bebek gerçekten borçluyum buna gerçekten

I am really indebted to that

I am really indebted to that person at a very high level up

borçluyum, gerçekten

borçluyum o kişiye çok üst düzey bir

person at a very high level up

person at a very high level up thinking somebody

thinking somebody

kişiçok üst düzey bir

kişi çok yüksek düzeyde bir kişi birisini düşünüyor

birisini düşünüyor

thinking somebody and maybe if you're you know

birisini düşünüyor ve belki sizseniz bilirsiniz

and maybe if you're you know

and maybe if you're you know becoming a great speaker and

ve belki senbiliyorsun

ve belki sen biliyorsun, harika bir konuşmacı olmak,

becoming a great speaker and

becoming a great speaker and you're really really happy that

harika bir konuşmacı olmak ve

harika bir konuşmacı olmak ve gerçekten çok mutlusun,

you're really really happy that

gerçekten çok mutlusun,

you're really really happy that you can finally speak I guess

gerçekten çok mutlusun sonunda konuşabilirsin sanırım

you can finally speak I guess

you can finally speak I guess you can use it in that way

sonunda konuşabilirsin sanırım

sonunda konuşabilirsin sanırım bu şekilde kullanabilirsin bu şekilde

you can use it in that way

kullanabilirsin

you can use it in that way but a more conversation away the

bu şekilde kullanabilirsin ama bir sohbet daha uzakta

but a more conversation away the

but a more conversation away the way in need speaker would use it

ama daha çoksohbet uzakta

ama daha fazla konuşma uzakta ihtiyaç sahibi konuşmacı bunu bu şekilde kullanırdı

way in need speaker would use it

way in need speaker would use it is just to say

ihtiyaç sahibi konuşmacı bu

yolu kullanırdı ihtiyaç sahibi konuşmacı bunu sadece söylemek içindir sadece

is just to say

is just to say thankful so instead of being

söylemektir sadece müteşekkir olmak yerine

thankful so instead of being

thankful so instead of being really indebted

müteşekkir demek yaniyerine

müteşekkir olmak yani gerçekten borçlu olmak yerine gerçekten

really indebted

really indebted to someone you're just thankful

borçlu olmak

birine gerçekten borçlu olmak sadece birine minnettarsın sadece birine minnettarsın

to someone you're just thankful

to someone you're just thankful now keep in mind you know maybe

sadece minnettarsın şimdi aklında tut biliyorsun belki şimdi

now keep in mind you know maybe

now keep in mind you know maybe some native speakers might be

aklında tut biliyorsun belki

şimdi içinde tut aklınızda bulundurun belki bazı anadili İngilizce olan kişiler olabilir

some native speakers might be

some native speakers might be listening to this podcast

bazı ana dili İngilizce olan kişiler olabilir

bazı anadili konuşanlar bu podcast'i dinliyor olabilir

listening to this podcast

listening to this podcast episode in they might even

bu podcast'i dinliyor olabilir

bu podcast bölümünü dinliyor olabilir hatta

episode in they might even

bölüm içinde hatta

episode in they might even disagree with me about a couple

bölüm bile olabilir hatta benimle aynı fikirde olmayabilirler bir çift şu konularda

disagree with me about a couple

disagree with me about a couple of these things

benimle aynı fikirde değil: bu şeylerin birkaçı hakkında

of these things

of these things and again it's not that you

ve yine bu sen değilsin ve yine

and again it's not that you

sen değilsin ve

and again it's not that you can't use these words it's just

yine bu kelimeleri kullanamayacağından değil, sadece

can't use these words it's just

can't use these words it's just that they really big jump

yapabilirsin Bu kelimeleri kullanamazsın,sadece bu

kelimeleri kullanamazsın, sadece gerçekten büyük zıplarlar gerçekten

that they really big jump

that they really big jump out at people they jump out at

büyük zıplarlar insanlara gerçekten büyük zıplarlar

out at people they jump out at

out at people they jump out at me especially as a teacher

bana özellikle bir öğretmen olarak bana özellikle bir öğretmen olarak ben

me especially as a teacher

me especially as a teacher because I get so many

özellikle bir öğretmen olarak bana çünkü çok fazla alıyorum çünkü çok

because I get so many

fazla alıyorum çünkü

because I get so many requests & comments: emails from

çok fazla istek ve yorum alıyorum: istek ve yorumlardan gelen e-postalar

requests & comments: emails from

requests & comments: emails from students

:

istekve yorumlardan gelen e-postalar: öğrencilerden gelen e-postalar

students

students so I get lots of information

öğrenciler öğrenciler bu

yüzden çok fazla bilgi alıyorum

so I get lots of information

so I get lots of information about this and this is something

bu yüzden çok fazla bilgi alıyorum bu

yüzden bununla ilgili birçok bilgi alıyorum ve bu bununla ilgili bir şey ve

about this and this is something

about this and this is something it

it

it jumps out at me really lets me

bu bununla ilgili bir şey ve bu

bana atlıyor gerçekten

jumps out at me really lets me

jumps out at me really lets me know that that person is a 98

atlamama izin veriyor bana gerçekten atlamama izin veriyor

gerçekten bana o kişinin 98 olduğunu bilmeme izin veriyor

know that that person is a 98

know that that person is a 98 speaker

o kişinin98 olduğunu bilmeme izin veriyor

speaker

speaker and what I'd like to do is get

and what I'd like to do is get

and what I'd like to do is get more people using more

Yapmak istediğim şey elde etmek

ve benim yapmak istediğim şey, daha fazla insanın daha fazla insanı kullanmasını sağlamak, daha fazla

more people using more

more people using more conversational language

insanı kullanmak, daha

fazla insanı kullanmak, daha fazla konuşma dili

conversational language

conversational language so that you don't actually have

konuşma dili

konuşma dili, böylece aslında sahip olmayacaksın

so that you don't actually have

so that you don't actually have that experience when people are

kiaslında sahip olmayasın.

böylece insanlar o deneyime sahip olduklarında, insanlar o deneyime sahip olduklarında, insanlar

that experience when people are

that experience when people are you know reading your

you know reading your

bu deneyime sahip olduklarında, insanlar okuduğunu bildiğinde, okuduğunu bildiğinde, bilgilerini okurken ya da bilgiye girerken ya da

you know reading your information or getting into

information or getting into

information or getting into conversations with you

bilgiye girerken ya da seninle sohbet ederken aslında o deneyimi yaşamazsın.

conversations with you

conversations with you you want to be able to have a

sizinle

sohbetler sizinle sohbetler sizinle

you want to be able to have a

you want to be able to have a smooth conversation and

sohbetler pürüzsüz bir sohbet edebilmek ve

smooth conversation and

pürüzsüz sohbetve

smooth conversation and when you're speaking with people

pürüzsüz sohbet edebilmek ve insanlarla konuşurken ne zaman

when you're speaking with people

when you're speaking with people we can be flowing freely

insanlarla konuşurken insanlarla konuşurken

özgürce akabiliriz özgürce

we can be flowing freely

we can be flowing freely and you don't have to worry

akabiliriz

özgürce akabiliriz ve endişelenmenize gerek yok ve

and you don't have to worry

and you don't have to worry about them wondering what other

endişelenmenize gerek yok

ve endişelenmenize gerek yok başka neler olduğunu merak ediyorlar başka neler merak

about them wondering what other

about them wondering what other country are coming from

ediyorlar başka neler merak ediyorlar başka hangi ülkeler geliyorlar ülkeden

country are coming from

country are coming from now as a kind of a site thing

geliyorlar şu andan itibaren bir tür site olarak şimdi

now as a kind of a site thing

now as a kind of a site thing that's connected to this

birtürsite olarak

şimdi bir tür site olarak bununla bağlantılı bununla

that's connected to this

bağlantılı bununla

that's connected to this this is why I really explain to

bağlantılı bununla bağlantılı bu yüzden buna gerçekten açıklıyorum bu yüzden buna

this is why I really explain to

this is why I really explain to students that it's such an

gerçektenaçıklıyorum bu yüzden

öğrencilere gerçekten açıklıyorum ki

students that it's such an

students that it's such an important thing that you master

bu öyle bir öğrenci ki öyle bir

öğrenci ki bu çok önemli bir şey önemli bir konuda ustalaştığınız

important thing that you master

important thing that you master grammar and vocabulary

önemli bir konuda uzmanlaştığınız dilbilgisi ve kelime bilgisi

grammar and vocabulary

grammar and vocabulary obviously pronunciation is

gramerve kelime

bilgisi gramer ve kelime bilgisi telaffuz açıkça

obviously pronunciation is

obviously pronunciation is important but what you really

telaffuz açıkça

telaffuz önemlidir ama gerçekten

important but what you really

önemli olan amagerçekten

important but what you really want to do

want to do

want to do again if you're having a

önemli olan ama gerçekten ne yapmak istediğiniz yapmak

tekrar yapmak istiyorum eğer tekrar yaşıyorsan tekrar yaşıyorsan

again if you're having a

again if you're having a conversation with someone is use

birisiyle sohbet ediyorsan birisiyle sohbeti kullan

conversation with someone is use

conversation with someone is use the correct and appropriate

birisiyle sohbeti kullan doğru ve uygun olanı

the correct and appropriate

doğruveuygun olanı kullan

the correct and appropriate vocabulary

doğruveuygun kelime dağarcığı kelime dağarcığı kulağa

vocabulary

vocabulary that sounds natural and then

doğal geliyor ve sonra

that sounds natural and then

that sounds natural and then obviously having grammar that's

kulağa doğal geliyorve sonra kulağa

doğal geliyor ve sonra açıkça dilbilgisine sahip olmak

obviously having grammar that's

obviously having grammar that's great

great

açıkça dilbilgisine sahip olmak bu

açıkça dilbilgisine sahip olmak harika harika harika tıpkı sizin gibi

great you will make mistakes just like

hatalar yapacaksınız tıpkı sizin

you will make mistakes just like

you will make mistakes just like in this conversation or in this

gibi hatalar yapacaksınız

tıpkı bu sohbette veya

in this conversation or in this

in this conversation or in this podcast episode I'm sure you can

bu sohbette veya

bu sohbette veya bu podcast bölümünde olduğu gibi hatalar yapın, eminim podcast bölümünde yapabilirsiniz

podcast episode I'm sure you can

podcast episode I'm sure you can find a few grammar mistakes I've

Eminim

podcast bölümünde de bulabilirsiniz Eminim birkaç gramer bulabilirsiniz hatalar

find a few grammar mistakes I've

find a few grammar mistakes I've made in that happens and that's

Birkaç dilbilgisi hatası buldum

Birkaç dilbilgisi hatası buldum Bu olur ve bu olur ve şu yapılır ve bu olur ve

made in that happens and that's

made in that happens and that's okay

okay

okay and you maybe enjoy my

sorun değil

tamam tamam ve belki zevk alırsın benim ve

and you maybe enjoy my

and you maybe enjoy my pronunciation and that's fine

senbelki zevk alırsınbenim

ve sen benim telaffuzumdan zevk alabilir ve bu iyi

pronunciation and that's fine

pronunciation and that's fine too

too

telaffuz ve bu iyi

telaffuz ve bu

too but I'm using appropriate

da iyi ama ben uygun kullanıyorum ama

but I'm using appropriate

uygun kullanıyorum

but I'm using appropriate language for this podcast I'm

ama bu podcast için uygun dili kullanıyorum

language for this podcast I'm

language for this podcast I'm not trying to you

Bu podcast için dili kullanıyorumBen

bu podcast'in dilini kullanıyorum, sana çalışmıyorum, sana

not trying to you

not trying to you give you too complicated a

çalışmıyorum, sana

çalışmıyorum, sana çok karmaşık veriyorum, sana çok

give you too complicated a

give you too complicated a vocabulary those kind of things

karmaşık veriyorum, sana

çok karmaşık bir kelime dağarcığı veriyorum, bu tür şeyler

vocabulary those kind of things

vocabulary those kind of things that I would maybe using like

sözlüğü,butürşeyler

sözlüğü, bu tür belki böyle kullanacağım şeylerden belki böyle kullanırdım belki böyle

that I would maybe using like

that I would maybe using like at like a college classroom

kullanırdım belki bir üniversite sınıfı gibi bir üniversite sınıfı gibi bir üniversite

at like a college classroom

sınıfı

at like a college classroom something like that so i really

gibi bir üniversite sınıfı gibi bir şey bu yüzden gerçekten böyle bir şey bu

something like that so i really

something like that so i really wanna make it easy inappropriate

yüzdengerçekten böyle bir şey bu yüzden

gerçekten kolaylaştırmak istiyorum uygunsuz kolaylaştırmak istiyorum uygunsuz kolaylaştırmak istiyorum uygunsuz tekrar tekrar

wanna make it easy inappropriate

wanna make it easy inappropriate again

again

again the right time and the right

doğru zaman ve doğru

the right time and the right

the right time and the right place for what you're using

doğru zamanvedoğru

doğru zaman ve doğru yer ne için kullanıyorsun ne için

place for what you're using

yer

place for what you're using so really pronunciation is

Kullandığınız şey için yer kullanıyoruz, bu yüzden gerçekten telaffuz çok

so really pronunciation is

so really pronunciation is important but I know a lot of

gerçekten telaffuz çok gerçekten

telaffuz önemli ama çok

important but I know a lot of

önemli biliyorum ama çok

important but I know a lot of great speakers

great speakers

önemli biliyorum ama birçok harika konuşmacı tanıyorum

harika konuşmacılar

great speakers and these are friends of mine

harika konuşmacılar ve bunlar benim arkadaşlarım

and these are friends of mine

and these are friends of mine better in america and their

vebunlar benimarkadaşlarım

ve bunlar benim arkadaşlarım Amerika'da daha iyi ve Amerika'da

better in america and their

daha iyilerve Amerika'da

better in america and their American citizens they've been

daha iyiler ve Amerikan vatandaşları onlar Amerikan

American citizens they've been

American citizens they've been living there a long time

vatandaşı oldular Amerikan vatandaşı oldular orada uzun süre yaşamak uzun

living there a long time

living there a long time maybe they have an accent but

süre

orada yaşamak uzun süre orada yaşamak belki aksanları var ama

maybe they have an accent but

maybe they have an accent but they speak perfectly well and

belkiaksanları varama belki

aksanları var ama mükemmel derecede iyi konuşuyorlar ve

they speak perfectly well and

mükemmel derecedeiyi konuşuyorlar ve

they speak perfectly well and you can understand exactly what

mükemmel derecede iyi konuşuyorlar ve siz yapabilirsiniz tam olarak ne anlayabilirsin tam olarak ne anlayabilirsin tam olarak ne

you can understand exactly what

you can understand exactly what theyre speaking and they

konuştuklarını anlayabilirsin ve onlar

theyre speaking and they

theyre speaking and they really are

konuşuyorlarve gerçekten

konuşuyorlar ve gerçekten gerçekten

really are

really are fluid English speakers sometimes

akıcı İngilizce konuşanlar bazen

fluid English speakers sometimes

fluid English speakers sometimes you may not be able to get your

akıcıİngilizcekonuşanlarbazen

akıcı İngilizce konuşanlar bazen anlayamayabilirsin telaffuzunu

you may not be able to get your

alamayabilirsin

you may not be able to get your pronunciation

pronunciation

pronunciation exactly where you want it to be

telaffuzunu tam istediğin yerde alamayabilirsin

exactly where you want it to be

exactly where you want it to be especially if you don't practice

especially if you don't practice

tam istediğin yerde olmasını istediğin yerde özellikle pratik yapmazsan

pratik yapmıyorsun

especially if you don't practice it really takes a lot of time to

özellikle pratik yapmıyorsan gerçekten çok zaman alıyor gerçekten

it really takes a lot of time to

it really takes a lot of time to get from some accents

çok zaman alıyor bazı aksanlardan

get from some accents

almak bazıaksanlardan

get from some accents to having a really good native

bazı aksanlardan sahip olmak için gerçekten çok zaman alıyor gerçekten iyi bir yerliden

to having a really good native

gerçekten iyi biryerliye sahip olmaktan

to having a really good native pronunciation if you want to

gerçekten iyi bir yerli telaffuza sahip olmaya kadar telaffuz etmek istiyorsanız

pronunciation if you want to

pronunciation if you want to sound like a native americans

telaffuz etmek istiyorsanız yerli Amerikalılar gibi ses çıkarmak istiyorsanız yerli

sound like a native americans

sound like a native americans speaker or a British person or

Amerikalılar

gibi ses çıkarmak yerli Amerikalılar veya İngilizler gibi konuşmak kişi ya da

speaker or a British person or

speaker or a British person or in again

konuşmacı ya da birİngilizkişi ya da

konuşmacı ya da bir İngiliz kişi ya da tekrar içinde tekrar tekrar birçok

in again

in again even in countries you have many

ülkede bile birçok

even in countries you have many

even in countries you have many different accents in many

ülkede bilebirçok

ülkede bile birçok farklı aksanınız var birçok farklı aksanda birçok

different accents in many

different accents in many different pronunciations within

farklı aksanda birçok farklı aksan

farklı telaffuzlar içinde farklı telaffuzlar içinde

different pronunciations within

different pronunciations within a particular country

farklı telaffuzlar belirli bir ülke içinde belirli bir

a particular country

ülke belirli bir ülke

a particular country but the grammar and vocabulary

ama dil bilgisi ve kelime bilgisi

but the grammar and vocabulary

but the grammar and vocabulary doesn't really change

amadil bilgisi ve kelime bilgisi

ama dil bilgisi ve kelime bilgisi gerçekten değişmiyor

doesn't really change

gerçekten değişmiyor

doesn't really change so that's something that's

so that's something that's

gerçekten değişmiyor yani bu öyle bir şey öyle ki öyle bir şey ki bu öyle bir şey ki bu alması daha

so that's something that's easier to pick up it's something

kolay bir şey alması daha

easier to pick up it's something

kolaybir şey alması daha

easier to pick up it's something that's easier to learn

that's easier to learn

kolay bir şey öğrenmesi daha kolay bir şey

öğrenmesi daha kolay

that's easier to learn and then that's something that's

öğrenmesi daha kolay ve sonra bu olan bir şey

and then that's something that's

ve sonra bu olanbir şey

and then that's something that's again more obvious when people

ve sonra bu bir şey, insanlar tekrar daha bariz olduğunda, insanlar tekrar

again more obvious when people

again more obvious when people are listening to that

daha bariz olduğunda, insanlar şunu dinlediklerinde, bunu

are listening to that

are listening to that in conversations so when I read

dinlediklerinde,

konuşmalarda bunu dinlediklerinde, bu yüzden konuşmalarda okuduğumda, bu yüzden

in conversations so when I read

in conversations so when I read these things from students I can

konuşmalarda okuduğumda, bu yüzden okuduğumda öğrencilerden bu şeyleri yapabilirim

these things from students I can

these things from students I can tell

tell

tell okay this is not just a person

öğrencilerden bu

şeyleri yapabilirim öğrencilerden bu şeyleri

söyleyebilirim söyleyebilirim

tamam söyle tamam bu sadece bir insan değil tamam bu sadece

okay this is not just a person

okay this is not just a person that sending me a letter this is

bir insan değil tamam bu

sadece bana mektup gönderen bir insan değil

that sending me a letter this is

that sending me a letter this is a

a

a non-native speaker that using

banabir mektup göndermek, bu

banabir mektup göndermektir, bu

bir anadili olmayan bir konuşmacıdır ki

non-native speaker that using

anadili olmayan birkonuşmacıyı kullanan o

non-native speaker that using the word maybe they'd be learned

anadili olmayan bir konuşmacıyı kullanan bu kelimeyi kullanarak belki kelimeyi öğreneceklerdi

the word maybe they'd be learned

the word maybe they'd be learned it

it

it in the meaning is a little bit

belki

kelimeyi öğreneceklerdi belkiöğrenilirdi o

anlamda biraz

in the meaning is a little bit

in the meaning is a little bit different we're not quite

anlamında biraz farklı biraz farklıyız pek

different we're not quite

different we're not quite appropriate for that situation

farklı değiliz pek

farklı değiliz pek uygun değiliz o durum o duruma

appropriate for that situation

appropriate for that situation the next word is ludicrous know

uygun o duruma uygun bir

sonraki kelime gülünç bil

the next word is ludicrous know

the next word is ludicrous know this is a really great word to

sonrakikelime gülünç bil

sonraki kelime gülünç bil bunun gerçekten harika bir kelime buna

this is a really great word to

this is a really great word to it means like

it means like

gerçekten harika bir kelime

buna gerçekten harika bir kelime anlamı gibi anlamı gibi anlamı gibi anlamı gibi

it means like really really ridiculous or

anlamı gerçekten çok saçma ya da

really really ridiculous or

really really ridiculous or silly something like that

gerçekten çok saçma ya da gerçekten çok

saçma ya da aptalca bir şey bunun gibi aptalca bir şey bunun

silly something like that

silly something like that and of here it often from

gibi aptalca bir şey ve

and of here it often from

and of here it often from students when they're

buradan sık sık ve buradan sık sık

ve buradan sık sık öğrenciler

students when they're

students when they're complaining that they feel

öğrenci olduklarında öğrenci olduklarında

şikayet ettiklerinde şikayet ettiklerinde

complaining that they feel

complaining that they feel nervous so they feel a little

şikayet ettiklerinde gergin olduklarında bu yüzden biraz

nervous so they feel a little

nervous so they feel a little bit embarrassed or ashamed

gergin olduklarındabiraz

gergin olduklarında bu yüzden biraz utandıklarında veya biraz utandıklarında

bit embarrassed or ashamed

utanmışveya utanmış

bit embarrassed or ashamed when they make mistakes in

biraz utanmış veya utanmış hata yaptıklarında içinde

when they make mistakes in

when they make mistakes in conversations so

hata yaptıklarında konuşmalarda hata yaptıklarında yani

conversations so

conversations so what I really like you to

konuşmalar yani

konuşmalar yani senden gerçekten hoşlandığım şeye senden gerçekten

what I really like you to

what I really like you to understand is that ludicrous is

hoşlandığıma senden gerçekten

hoşlandığıma kadar anlamanı gerçekten istediğim şey bu kadar gülünç

understand is that ludicrous is

anlamak,gülünç olduğunu

understand is that ludicrous is quite a powerful word in it has

anlamak, gülünç oldukça güçlü bir kelimedir, içinde

quite a powerful word in it has

quite a powerful word in it has a very powerful meaning

oldukça güçlü bir kelime vardır, içinde

oldukça güçlü bir kelime vardır, çok güçlü bir anlamı vardır, çok

a very powerful meaning

güçlü biranlamı vardır,

a very powerful meaning when you say something is

çok güçlü bir anlamı vardır, bir şey söylediğinizde

when you say something is

when you say something is ludicrous it means it's really

bir şeyin

gülünç olduğunu söylediğinde bunun gerçekten gülünç olduğu anlamına gelir bunun gerçekten gülünç olduğu

ludicrous it means it's really

ludicrous it means it's really crazy

anlamına gelir

gerçekten çılgınca çılgınca olduğu anlamına gelir ama ne zaman

crazy

crazy but you know when you just make

yaptığını bilirsin ama ne zaman yaptığını

but you know when you just make

but you know when you just make a grammar mistake in a

bilirsin

ama ne zaman sadece gramer yaptığını

a grammar mistake in a

bir dilbilgisindeki hata

a grammar mistake in a conversation I wouldn't really

bir konuşmadaki bir dilbilgisi hatası Gerçekten konuşmazdım

conversation I wouldn't really

conversation I wouldn't really call that ludicrous me maybe you

Gerçekten konuşmazdım Gerçekten buna gülünç ben demezdim belki sen buna gülünç bana

call that ludicrous me maybe you

call that ludicrous me maybe you feel pretty strongly about that

dersin belki

buna gülünç bana dersin belki oldukça güçlü hissedersin bununla ilgili

feel pretty strongly about that

feel pretty strongly about that but again when you're describing

oldukça güçlü hissediyorum

bununla ilgili oldukça güçlü hissediyorum ama yine tarif ederken

but again when you're describing

but again when you're describing that situation to me if you're

amayinetarif ederken

ama yine bana o durumu tarif ederken, eğer bana oysan, bana

that situation to me if you're

that situation to me if you're sending me an email

oysan durum bana bir e-posta gönderiyorsan bana

sending me an email

sending me an email your typing hey drew sometimes

bire-posta gönderiyor bana

bir e-posta gönderiyor senin yazman hey çizdi bazen yazıyorsun

your typing hey drew sometimes

your typing hey drew sometimes in conversations I make a

hey çizdi bazen senin

yazıyordun hey çizdi bazen

in conversations I make a

in conversations I make a mistake and

sohbetlerde a yapıyorum

sohbetlerde a yapıyorum ben hata yapıyorum ve

mistake and

mistake and I it's quite ludicrous may well

hatave

hata ve ben oldukça gülünç olabilir pekala

I it's quite ludicrous may well

benoldukçagülünç olabilir pekala ben

I it's quite ludicrous may well ok ok it's probably not

oldukça gülünç olabilir tamam tamam muhtemelen tamam değil tamam

ok ok it's probably not

ok ok it's probably not ludicrous it's more

muhtemelen tamam

değil tamam muhtemelen gülünç değil daha

ludicrous it's more

ludicrous it's more strange or weird or

gülünç daha gülünç daha tuhaf veya tuhaf ya da

strange or weird or

strange or weird or uncomfortable

garipya da tuhaf ya da garip ya da

garip ya da rahatsız edici rahatsız edici

uncomfortable

uncomfortable try to really think about the

rahatsız edici gerçekten düşünmeye çalış gerçekten düşünmeye çalış

try to really think about the

try to really think about the language that you use in if you

kullandığın dil hakkında gerçekten düşünmeye çalış

language that you use in if you

language that you use in if you would really

gerçekten gerçekten

would really

would really learned the the actual meanings

öğrenirdin gerçek anlamları öğrenmiş olurdun

learned the the actual meanings

learned the the actual meanings of the words that you use it'll

gerçek anlamları

öğrenmiş olurdun kullandığın kelimelerin gerçek anlamlarını öğrendiğini

of the words that you use it'll

of the words that you use it'll be

be

be much easier for you to

sizin için çok daha kolay olmak sizin için

much easier for you to

much easier for you to understand what's appropriate

çok daha kolay sizin için çok daha kolay

neyin uygun olduğunu anlamak neyin uygun olduğunu anlamak neyin

understand what's appropriate

understand what's appropriate so thinking about a word like

uygun olduğunu anlamak yani bir kelime hakkında düşünmek böyle bir

so thinking about a word like

so thinking about a word like ludicrous like wow that's a very

kelime hakkında düşünmek bu yüzden

gülünç gibi bir kelime hakkında düşünmek vay canına bu çok

ludicrous like wow that's a very

ludicrous like wow that's a very powerful thing they came really

vay gibi gülünç bu çok

gülünç bir vay gibi bu çok güçlü bir şey geldiler gerçekten

powerful thing they came really

powerful thing they came really ludicrous situation is it's

güçlü bir şeygeldiler gerçekten

güçlü bir şey geldiler gerçekten gülünç durum bu

ludicrous situation is it's

ludicrous situation is it's almost so crazy that you can't

gülünç birdurum bu

gülünç bir durum neredeyse o kadar çılgın ki

almost so crazy that you can't

almost so crazy that you can't understand why it's happening

neredeyse o kadar çılgın olamazsın

neredeyse o kadar çılgın olamazsın ki neden olduğunu anlayamazsın neden olduğunu

understand why it's happening

understand why it's happening so that's something that's

anlayabilirsin neden olduğunu

anlayabilirsin neden olduğunu anlayabilirsin yani bu bir şey yani bu

so that's something that's

so that's something that's ludicrous so instead talking

bir şey yani bu

gülünç olan bir şey bu yüzden gülünç konuşmak yerine

ludicrous so instead talking

ludicrous so instead talking about people

about people

gülünç konuşmak yerine hakkında konuşmak insanlar hakkında insanlar hakkında insanlar

about people thinking you are ludicrous

senin gülünç olduğunu düşünüyor

thinking you are ludicrous

thinking you are ludicrous because you make a mistake when

senin gülünç olduğunu düşünüyorsun

gülünç olduğunu düşünüyorsun çünkü hata yapıyorsun ne zaman çünkü hata

because you make a mistake when

because you make a mistake when you're in a conversation

yapıyorsun ne zaman

hata yapıyorsun çünkü

you're in a conversation

you're in a conversation just think that maybe it's a

birkonuşmadasın

bir sohbette sadece düşün belki bu sadece bir

just think that maybe it's a

just think that maybe it's a little bit you know you feel a

düşün belki bu

sadece bir düşün belki biraz bilirsin biraz hissedersin

little bit you know you feel a

little bit you know you feel a little bit weird about that more

bilirsin

biraz hissedersin bilirsin biraz garip hissedersin biraz daha fazla bu

little bit weird about that more

little bit weird about that more something is a little bit I had

konuda biraz daha

tuhaf bu konuda biraz daha fazla bir şey biraz daha fazla bir

something is a little bit I had

şey vardı bir şey vardı biraz bende bir

something is a little bit I had or strange so not ludicrous

şey vardı biraz bende vardı ya da tuhaf çok gülünç ya da tuhaf

or strange so not ludicrous

or strange so not ludicrous but strange remember to temper

değil çokgülünç

ya da tuhaf değil çok gülünç değil ama tuhaf hatırla huy

but strange remember to temper

amagarip temperlemeyi hatırla

but strange remember to temper your language TMP

ama garip dilinizi temperlemeyi unutmayın TMP

your language TMP

sizin dilinizi TMP sizin

your language TMP RT E am p are to temper your

dilinizi TMP RT E amp, RT'nizi temperlemek için E amp are,

RT E am p are to temper your

RT E am p are to temper your language it really means to

RT'nizi temperlemek için E amp are, dilinizi temperlemek için gerçekten dil anlamına gelir

language it really means to

bugerçekten

language it really means to kinda find the right thing the

dil anlamına geliyor, gerçekten bir nevi doğru şeyi bulmak demek, bir

kinda find the right thing the

kinda find the right thing the right thing that's appropriate

nevidoğru şeyi bulmak, bir

nevi doğru şeyi bulmak, bir nevi doğru şeyi bulmak, doğru şeyi, uygun, doğru,

right thing that's appropriate

uygun,

right thing that's appropriate for

for

for what you're speaking about and

doğru şey,

hakkında konuştuğunuz şey için ve

what you're speaking about and

what you're speaking about and that's what's really can help

ne için uygun ne hakkında konuşuyorsun ve ne

hakkında konuşuyorsun ve gerçekten yardımcı olabilecek şey bu

that's what's really can help

gerçekten yardımcıolabilecek şey bu gerçekten yardımcı

that's what's really can help you sound more like a native

olabilecek şey daha çok yerli gibi

you sound more like a native

you sound more like a native speaker

konuşmana daha çok yerli gibi

konuşmana daha çok anadili gibi konuşmana yardımcı olabilir

speaker

speaker the last word in this group love

konuşmacı bu gruptaki son kelimeyi seviyorum

the last word in this group love

the last word in this group love words that maybe aren't quite

bu gruptaki son kelimeyi seviyorum bu gruptaki son kelimeyi seviyorum

words that maybe aren't quite

words that maybe aren't quite appropriate or the mean

appropriate or the mean

appropriate or the mean a little bit something different

ya da demek biraz farklı bir şey biraz

a little bit something different

farklı bir şey biraz

a little bit something different from what you think they do this

farklı bir şey düşündüğünüzden biraz farklı bir şey yaptıklarını düşündüğünüzden

from what you think they do this

bunu

from what you think they do this is a

is a

is a methodology methodology when you

yaptıklarını düşündüğünüzden bu a'dır

a'dır bir metodoloji metodolojidir

methodology methodology when you

methodology methodology when you should be using

Metodolojiyi ne zaman kullanmanız gerektiği zaman

metodolojiyi kullanmanız gerektiği zaman kullanmanız gereken

should be using

should be using a word like field or discipline

kelime gibi bir alan kullanmak olmalı veya

a word like field or discipline

kelime gibi bir disiplin kullanmak olmalı veya kelime

a word like field or discipline people often

people often

gibi bir kelimeyi disipline etmek veya insanları disipline etmek çoğu zaman insanlar sıklıkla insanlar

sıklıkla insanlar

people often explain well maybe not so often

sıklıkla iyi açıklar belki pek sık değil sık sık

explain well maybe not so often

iyi açıklarlarbelki değil çok sık iyi

explain well maybe not so often but I'll get you know

but I'll get you know

but I'll get you know occasionally email from somebody

açıkla belki çok sık değil ama bilmeni sağlayacağım ama bilmeni sağlayacağım ama bilmeni sağlayacağım

ara sıra birinden e-posta

occasionally email from somebody

occasionally email from somebody that's talking about wanting to

ara sıra birinden e-posta

ara sıra birinden e-posta istemekten bahsediyor

that's talking about wanting to

that's talking about wanting to pursue a particular field in

buistemekten bahsediyor

buna göre belirli bir alanı takip etmek istemekten bahsediyoruz okulda belirli bir alanı takip etmek için belirli bir

pursue a particular field in

pursue a particular field in school

alanı takip etmek okul okul

school

school like they want to study biology

biyoloji çalışmak istiyor gibi biyoloji çalışmak istiyor gibi

like they want to study biology

like they want to study biology where they want to study

biyoloji çalışmak istiyor

gibi biyoloji okumak istiyor gibi istedikleri yerde çalışmak istiyorlar

where they want to study

where they want to study math or something like that but

matematik ya da onun gibi bir şey ama

math or something like that but

matematik ya da onun gibi bir şey ama

math or something like that but in higher education

matematik ya da onun gibi bir şey ama

in higher education

in higher education and they describe wanting to

yüksek öğrenimde yüksek öğretimde yüksek öğretimde ve istemeyi tarif ediyorlar ve

and they describe wanting to

istemeyi tarif ediyorlar

and they describe wanting to learn different methodologies

ve öğrenmeyi istemeyi tarif ediyorlar farklı metodolojiler

learn different methodologies

farklı metodolojiler öğrenir

learn different methodologies now a methodology actually means

farklı metodolojiler öğrenin şimdi bir metodoloji aslında şimdi

now a methodology actually means

now a methodology actually means to talk about a way you doing

anlamına gelir bir

metodoloji aslında şimdi anlamına gelir

to talk about a way you doing

to talk about a way you doing something like I have a

something like I have a

something like I have a particular

particular

sanki benim belirlibir

particular methodology it's just like a

metodolojim var gibi bir metodoloji gibi bu sadece

methodology it's just like a

methodology it's just like a message sorry

bir

metodoloji gibi bir mesaj gibi üzgünüm mesajı özür dilerim mesajı özür dilerim

message sorry

message sorry middle method or a way of

orta yöntem veya bir

middle method or a way of

middle method or a way of thinking about doing something

ortayöntem yolu veya bir

orta yöntem yolu veya bir yol bir şey yapmayı

thinking about doing something

düşünmek bir şeyyapmayı düşünmek bir

thinking about doing something so I have methodologies for the

şey yapmayı düşünmek için metodolojilerim var bu yüzden için metodolojilerim

so I have methodologies for the

so I have methodologies for the way I teach English

var bu yüzden

way I teach English

way I teach English I think fit people should be

İngilizce

öğretme şeklim için metodolojilerim var

I think fit people should be

I think fit people should be learning conversational English

Benceuyguninsanlar olmalı Bence uygun

insanlar konuşma İngilizcesini

learning conversational English

learning conversational English with actual conversations

öğrenmeli konuşma İngilizcesini öğrenmeli konuşma İngilizcesini

gerçek konuşmalarla öğrenmeli konuşma İngilizcesini

with actual conversations

gerçek

with actual conversations as opposed to just learning them

konuşmalarla gerçek konuşmalarla öğrenmeli, sadece onları

as opposed to just learning them

as opposed to just learning them in textbooks that part of my

öğrenmek yerine sadece

ders kitaplarından öğrenmek yerine benim

in textbooks that part of my

ders kitaplarımın bir parçası obenim ders kitaplarımın bir

in textbooks that part of my teaching and learning

parçası öğretme ve öğrenmemin bir parçası öğretme ve öğrenme öğretme ve öğrenme öğretme

teaching and learning

teaching and learning methodology methodology doesn't

ve öğrenme metodolojisi metodoloji metodoloji değil metodoloji

methodology methodology doesn't

methodology methodology doesn't refer to a

metodoloji değil metodoloji bir atıfta bulunmaz bir atıfta bulunma

refer to a

refer to a a whole field of study is one

a tüm alana atıfta bulunma çalışma birdir

a whole field of study is one

a whole field of study is one thing so you wouldn't talk about

bütün bir çalışma alanı birdir

bütün bir çalışma alanı bir şeydir yani bir şey hakkında konuşmazsınız

thing so you wouldn't talk about

thing so you wouldn't talk about science

yani bir şey hakkındakonuşmazsınız

yani bilimhakkında konuşmazsınız bilim bilim

science

science has a methodology he would talk

bilimin bir metodolojisi vardır. konuşmanın

has a methodology he would talk

has a methodology he would talk about particular methodologies

bir metodolojisi varkonuşacağı

bir metodolojisi var belirli metodolojiler hakkında

about particular methodologies

belirli metodolojiler hakkında

about particular methodologies in the way that some kind of

belirli metodolojiler hakkında konuşurdu bir şekilde bir şekilde bir şekilde bir şekilde

in the way that some kind of

in the way that some kind of scientific no studies or things

bir çeşit bilimsel hayır çalışmalar veya bilimsel şeyler

scientific no studies or things

hayır

scientific no studies or things like that are done

like that are done

bilimsel çalışmalar ya da bilimsel şeyler yok araştırma ya da buna benzer şeyler böyle yapılır böyle yapılır böyle yapılır öyle hakkında

like that are done so instead of talking about a

konuşmak yerine öyle hakkında

so instead of talking about a

so instead of talking about a methodology something that you

konuşmak yerine

bir metodoloji hakkında konuşmak yerine metodolojisi olan bir şey metodolojisi olan bir şey

methodology something that you

methodology something that you want to learn you would talk

metodolojisi olan bir şey öğrenmek istersin konuşmak

want to learn you would talk

want to learn you would talk about you want to get

istersin öğrenmek istersin konuşmak istersin öğrenmek istersin hakkında konuşmak istersin hakkında bilgi almak istersin

about you want to get

about you want to get into a particular field or you

belirli bir alana girmek istersin veya

into a particular field or you

into a particular field or you want to get into a particular

belirli bir alana girmek istersinveya

belirli bir alana girmek istersin veya belirli bir alana girmek istiyorsunuz

want to get into a particular

want to get into a particular disciplines

belirli bir alana girmek

istiyorsunuz belirli bir disipline girmek istiyorsunuz disiplinler disiplinler hayal

disciplines

disciplines disappoint you can also talk

disappoint you can also talk

disappoint you can also talk about as well as field

kırıklığına uğratmak da konuşabilirsiniz hayal kırıklığına uğratmak da konuşabilirsiniz hayal

kırıklığına uğratmak hem alan hem

about as well as field

about as well as field in the end that's just talking

de alan

hakkında konuşabilirsiniz alan olarak, sonunda bu sadece konuşmak,

in the end that's just talking

in the end that's just talking about the particular subject

sonunda sadece konuşmak, sadece belirli bir konu hakkında,

about the particular subject

about the particular subject that you'd like to study

belirli bir konu hakkında,

çalışmak istediğiniz belirli bir konu hakkında,

that you'd like to study

çalışmak isteyeceğiniz belirli bir konu hakkında konuşmak.

that you'd like to study this is a bit more both field

çalışmayı seviyorum bu biraz daha her iki alan

this is a bit more both field

bu biraz daha her ikialan

this is a bit more both field and now

bu biraz daha hem alan hem şimdi

and now

and now field and discipline these are

ve şimdi

ve şimdi alan ve disiplin bunlar alan ve disiplin

field and discipline these are

bunlar

field and discipline these are kinda higher level things you

alan ve disiplin bunlar biraz daha yüksek seviyeli şeyler

kinda higher level things you

kinda higher level things you would use in

biraz dahayüksek seviyelişeyler,

kullanacağın biraz daha yüksek seviyeli şeyler, belki

would use in

would use in maybe college in above so if

yukarıdaki üniversitede işe yarar, bu yüzden belki

maybe college in above so if

maybe college in above so if you're a graduate school student

yukarıdaki üniversiteyse,

belki üniversite yukarıdaysa, yani eğer bir lisansüstü okul öğrencisiyseniz,

you're a graduate school student

birlisansüstü okulsunuzöğrenci

you're a graduate school student in people ask you or if you're a

sen lisansüstü öğrencisisin insanlar sana soruyorlar ya da

in people ask you or if you're a

in people ask you or if you're a professional person they say

insanlar sana soruyorlar ya da

insanlar sana soruyorlar ya da profesyonel bir insansan

professional person they say

professional person they say Whitfield

profesyonel insan diyorlar profesyonel insandiyorlar

profesyonel insan diyorlar Whitfield Whitfield

Whitfield

Whitfield are you mean and you can talk

Whitfield demek istiyorsun ve konuşabilirsin demek istiyorsun ve

are you mean and you can talk

are you mean and you can talk about well I mean biology or

konuşabilirsin demek istiyorsun ve iyi hakkında konuşabilirsin Biyolojiyi kastediyorum veya iyi

about well I mean biology or

about well I mean biology or molecular biology or

hakkında yanibiyoloji veya

iyi hakkında demek istiyorum biyoloji veya moleküler biyoloji veya

molecular biology or

molecular biology or whatever the the field during

moleküler biyoloji veya

moleküler biyolojiyi kastediyorum veya alan ne olursa olsun,

whatever the the field during

whatever the the field during happens to be

alan ne olursa olsun,

alan ne olursa olsun, alan ne olursa olsun,

happens to be

happens to be for the discipline happens to be

disiplin için olur, disiplin için

for the discipline happens to be

for the discipline happens to be but you wouldn't talk about a

olur,

disiplin için olur ama siz bundan bahsetmezsiniz a

but you wouldn't talk about a

amaa hakkında konuşmazsınız

but you wouldn't talk about a methodology to describe

ama bir metodoloji hakkında konuşmazsınız konuyu tarif etme metodolojisi konuyu

methodology to describe

tanımlama metodolojisi konu metodolojisi konu metodolojisi

methodology to describe the subject methodology

the subject methodology

the subject methodology methodology

konu metodolojisi metodoloji

methodology

methodology and now we've got two more these

metodolojisi ve şimdi bunlardan iki tane daha var

and now we've got two more these

and now we've got two more these are two things that I noticed

ve şimdi biz bunlardaniki tanedaha var

ve şimdi iki tane daha var bunlar fark ettiğim

are two things that I noticed

ikişey fark ettiğim iki şey fark ettiğim iki şey

are two things that I noticed just about the way people right

just about the way people right

just about the way people right I know what I'm doing in this

doğru bunda ne yaptığımı biliyorum

I know what I'm doing in this

I know what I'm doing in this podcast episode he is

bunda ne yaptığımı biliyorum

bu podcast bölümünde ne yaptığımı biliyorum o

podcast episode he is

podcast episode he is it's a little bit tricky because

podcastbölümü o

podcast bölümü o biraz zor çünkü

it's a little bit tricky because

biraz aldatıcıçünkü

it's a little bit tricky because you can never really say that a

biraz aldatıcı çünkü asla bunu gerçekten söyleyemezsiniz a

you can never really say that a

you can never really say that a word is good or bad again it all

word is good or bad again it all

asla gerçekten bunu söyleyemezsiniz

word is good or bad again it all depends on the situation

yine her şey duruma göre değişir duruma göre değişir

depends on the situation

depends on the situation a lot of what really happens to

duruma göre değişir

çoğu şeyin başına gelenlerin çoğu gerçekten olanların birçoğunun başına

a lot of what really happens to

a lot of what really happens to students is they're using

gelenlerin

çoğu gerçekten öğrencilerin başına gelir, öğrencileri kullanıyorlar mı,

students is they're using

students is they're using whole phrases in ways that

öğrencileri kullanıyorlar tüm cümleleri öyle şekillerde kullanıyorlar ki tüm cümleleri öyle şekillerde kullanıyorlar ki

whole phrases in ways that

whole phrases in ways that shouldn't be used in but really

tüm cümleleri kullanılmaması gereken ama gerçekten

shouldn't be used in but really

kullanılmaması gereken ama gerçekten

shouldn't be used in but really that's kind of something that's

that's kind of something that's

kullanılmaması gereken şekillerde ama gerçekten bu tür bir şey bu çok

nazik bu biraz daha

that's kind of something that's a bit trickier that I didn't

hileli bir şey biraz daha hileli yapmadım

a bit trickier that I didn't

a bit trickier that I didn't want to go into in this podcast

biraz daha hileli yapmadım bu podcast'te girmek istemedim

want to go into in this podcast

want to go into in this podcast episode I wanted to just kinda

bu podcast'te girmek istiyorum girmek istiyorum

bu podcast bölümünde sadece bir bölüm istedim Sadece biraz

episode I wanted to just kinda

episode I wanted to just kinda explore this idea reviewing

bölüm istedim Bu fikri biraz keşfetmek istedim gözden geçirmek

explore this idea reviewing

bu fikri keşfetmek gözden geçirmek

explore this idea reviewing things that you probably

bu fikri keşfetmek

things that you probably

things that you probably shouldn't be using

muhtemelen muhtemelen kullanmamanız gereken şeyleri gözden geçirmek

shouldn't be using

shouldn't be using or that you're using in the

kullanmamalısın

kullanmamalısın ya da kullandığın ya da

or that you're using in the

kullandığın ya da kullandığın ya da

or that you're using in the wrong way and instead of going

yanlış yönde kullanmak yerine ve yanlış yola gitmek yerine

wrong way and instead of going

wrong way and instead of going into longer phrases which I'll

ve

yanlış yola gitmek yerine ve yerine

into longer phrases which I'll

into longer phrases which I'll maybe do on another occasion or

belki başka bir durumda yapacağım veya

maybe do on another occasion or

maybe do on another occasion or in a master English conversation

belki başka birdurumda yapacağım veya

belki başka bir durumda veya bir ana İngilizce konuşmasında

in a master English conversation

in a master English conversation lesson

lesson

birana İngilizcede yapacağım daha uzun ifadelere geçeceğim

birana İngilizce konuşma dersi dersinde konuşma,

lesson if there's an interest in that

eğer bir ilgi varsa,

if there's an interest in that

if there's an interest in that what I do is just keep you two

eğerbirilgi varsa, eğer

bir ilgi varsa, yaptığım şey sadece ikinizi tutmak,

what I do is just keep you two

what I do is just keep you two examples that freezes now

yaptığım şey sadeceikinizi tutmak,

yaptığım şey sadece sizi tutmak şimdi donan iki örnek şimdi donan

examples that freezes now

örnekler

examples that freezes now they I I do get frequently when

şimdi donan örnekler ben onlar ben sık sık alıyorum ben yaptıklarında sık

they I I do get frequently when

they I I do get frequently when people are emailing so these are

sık alıyorum

insanlar e-posta gönderirken sık sık alıyorum yani bunlar

people are emailing so these are

people are emailing so these are things you can think about not

insanlar e-postagönderiyor yani bunlar

insanlar e-posta gönderiyor yani bunlar şeyler hakkında düşünebilirsin hakkında düşünebileceğin

things you can think about not

şeyler hakkında düşünebileceğin şeyler hakkında

things you can think about not using

using

using we're using something different

düşünmediğin şeyler hakkında kullanmamak

kullanarak farklı bir şey kullanıyoruz

we're using something different

we're using something different when you're actually having a

farklı bir şey kullanıyoruz

farklı bir şey kullanıyoruz aslında bir şey yaşarken

when you're actually having a

when you're actually having a conversation or sending an email

gerçekten bir konuşma yaparken ya da bir e-posta konuşması gönderirken ya da

conversation or sending an email

bire-posta

conversation or sending an email to someone else

to someone else

konuşması gönderirken ya da bir başkasına bir başkasına bir başkasına bir e-posta gönderirken,

to someone else the first one is lack love the

ilki sevgi eksikliğidir,

the first one is lack love the

ilki sevgieksikliğidir,

the first one is lack love the confidence lack up the

ilki sevgi eksikliği özgüven eksikliği özgüven eksikliği özgüven eksikliği güven

confidence lack up the

confidence lack up the confidence people will talk

eksikliği insanlar güven konuşacak

confidence people will talk

confidence people will talk about having a lack

insanlar özgüvenkonuşacak

insanlar eksiklik

about having a lack

yaşamak hakkında konuşacaklar eksiklik yaşamak

about having a lack up the something often when I

hakkında eksiklik yaşamak hakkında sık sık ben bir şeyi yükselttiğimde

up the something often when I

up the something often when I especially confidence that's a

bir şeyi büyüttüğümde sık sık özellikle güvendiğimde bu

especially confidence that's a

especially confidence that's a really big thing I talk about

özellikle güvenbu

özellikle güven bu gerçekten büyük bir şey gerçekten büyük bir şey hakkında konuşuyorum

really big thing I talk about

really big thing I talk about anything I hear from a lot of

gerçekten büyük bir şey hakkında konuşuyorum herhangi bir şey hakkında konuşuyorum duyduğum birçok şeyden

anything I hear from a lot of

duyduğum her şeyden

anything I hear from a lot of students

students

students where they get hey you're

birçok öğrenciden duyduğum pek çok şey öğrenciler

öğrenciler nereye geldiklerini hey siz

where they get hey you're

where they get hey you're describing how they don't feel

geldikleri yeresiniz hey geldikleri

yere hey onların nasıl hissetmediklerini anlatıyorsun

describing how they don't feel

nasılhissetmediklerini tarif ediyorsun

describing how they don't feel confident they describe a lack

nasıl hissettiklerini tarif ediyorsun kendinden emin hissetme bir eksikliği tarif ediyorlar kendinden

confident they describe a lack

eminbir eksikliği tarif ediyorlar kendinden emin bir

confident they describe a lack love the a confidence now this

eksikliği tarif ediyorlar bir güveni seviyorlar şimdi bu bir güveni

love the a confidence now this

love the a confidence now this is a

is a

is a a common thing maybe you maybe

seviyorlar şimdi bu

bir güveni seviyorlar şimdi bu bir bir

ortak bir şey belki sen belki

a common thing maybe you maybe

a common thing maybe you maybe this is probably a lot more like

ortak bir şey bir şeybelkisen belki

ortak bir şey belki sen belki bu

this is probably a lot more like

muhtemelen çok daha fazla buna benzer

this is probably a lot more like Spanish speakers are people that

muhtemelen buna çok daha çok benzer

Spanish speakers are people that

Spanish speakers are people that you can't when you talk about

hakkında konuşurken

you can't when you talk about

you can't when you talk about like something

yapamazsın hakkında konuşurken yapamazsın hakkında konuşurken

yapamazsın gibi bir şey

like something

gibi bir şey gibi bir şey gibi bir

like something up something else like de la

şey gibi bir şey gibi bir şey gibi bir şey de la

up something else like de la

up something else like de la something in this is maybe why

up gibibaşka bir şey dela

up gibi başka bir şey de la gibi başka bir şey bunun içinde bir şey belki bu yüzden

something in this is maybe why

bunda bir şeybelki neden

something in this is maybe why it would get a bit more

bunun içinde bir şey belki neden biraz daha fazla alırdı

it would get a bit more

it would get a bit more translated into English in that

birazdaha fazla alırdı

biraz daha fazla İngilizceye çevrilirdi bu İngilizceye tercüme edilir

translated into English in that

translated into English in that way

way

way but I could describe a lack old

bu şekilde İngilizceye tercüme edilirdi

ama ben eski bir eksikliği tarif edebilirim

but I could describe a lack old

amaeski bir eksikliği tarif edebilirim

but I could describe a lack old the confidence even though this

ama eski bir eksikliği tarif edebilirim

the confidence even though this

the confidence even though this isn't grammatically correct

güven olmasına rağmen bu güven buna rağmen güven

dilbilgisi açısından doğru olmasa da

isn't grammatically correct

dilbilgisi açısındandoğru

isn't grammatically correct anyway we wouldn't talk about

değil zaten dilbilgisi açısından doğru değil zaten hakkında konuşmazdık

anyway we wouldn't talk about

anyway we wouldn't talk about lack a the confidence you can

zaten hakkında konuşmazdık özgüven

lack a the confidence you can

lack a the confidence you can talk about it lack

talk about it lack

talk about it lack up confidence which is OK

eksikliği hakkında konuşmazdık yukarı güven

up confidence which is OK

up confidence which is OK are you going to say back to

tamam olan

güven yukarı güven hangisi tamam

are you going to say back to

are you going to say back to lack confidence

lack confidence

lack confidence so I lack confidence or I have a

yukarı güven hangi tamam

so I lack confidence or I have a

so I lack confidence or I have a lack of confidence but usually I

yaniözgüvenim yok ya da var o yüzden

lack of confidence but usually I

lack of confidence but usually I lack confidence is the more

lack confidence is the more

lack confidence is the more conversational way you would see

özgüvenim yok

conversational way you would see

conversational way you would see this

this

this so anytime you have a situation

konuşarak göreceğiniz şekilde konuşarak göreceğiniz

şekilde konuşarak göreceğiniz şekilde bunu görürsünüz bir şeyden

so anytime you have a situation

so anytime you have a situation where you're talking about the

where you're talking about the

where you're talking about the something

bahsediyorsun bir şey

something

something up with the something else we

başka bir şey başka bir

up with the something else we

up with the something else we usually want to

şey başka bir şey biz başka bir

şey başka bir şey biz genellikle istediğimiz başka bir şey

usually want to

usually want to truncate in that just means to

truncate in that just means to

truncate in that just means to make it shorter or smaller

bu sadece onu kısaltmak veya küçültmek anlamına gelir,

make it shorter or smaller

make it shorter or smaller so instead a black love the

kısaltın veya küçültün, kısaltın

veya küçültün, bu yüzden siyah aşk yerine siyah aşk yani bunun

so instead a black love the

so instead a black love the confidence which really isn't

yerine siyah aşk güven ki bu gerçekten güven değil,

confidence which really isn't

confidence which really isn't correct anyway we talk about

gerçekten

güven değil ki bu gerçekten doğru değil zaten doğru hakkında konuşuyoruz zaten

correct anyway we talk about

correct anyway we talk about a lack of confidence or a

doğru hakkında konuşuyoruz her halükarda güven eksikliğinden veya

a lack of confidence or a

a lack of confidence or a confidence lack

güvensizliktenveya özgüven

eksikliğinden veya özgüven eksikliğinden bahsediyoruz güven eksikliği özgüven

confidence lack

confidence lack you can you are lacking

eksikliği yapabilirsin sen yoksun sen yapabilirsin

you can you are lacking

eksiksin

you can you are lacking confidence their different ways

yapabilirsin kendine güvenin yok onların farklı yolları

confidence their different ways

confidence their different ways to say this

güven onlarınfarklıyolları

güven bunu söylemenin farklı yolları bunu

to say this

to say this and you know it's the same thing

söylemek bunu

söylemek için ve bunun aynı şey olduğunu biliyorsun ve bunun

and you know it's the same thing

and you know it's the same thing if i'm talking about. Lake

aynı şey olduğunu biliyorsun

ve bunun aynı şey olduğunu biliyorsun Hakkında konuşuyorum. Gölden

if i'm talking about. Lake

if i'm talking about. Lake a spoon up silver or something

bahsediyorsam. Gölden

bahsediyorsam. Bir kaşık kadar gümüş ya da

a spoon up silver or something

a spoon up silver or something like that

birkaşık kadar gümüşya da

bir kaşık kadar gümüş ya da bunun gibi bir şey bunun gibi bir şey ki

like that

like that so I can talk about eighty spoon

seksen kaşıktan bahsedeyim ki seksen

so I can talk about eighty spoon

kaşıktan bahsedeyim

so I can talk about eighty spoon it's made of silver and one way

ki seksen kaşıktan bahsedeyim gümüşten yapılmış ve bir şekilde

it's made of silver and one way

gümüşten yapılmıştır vebir şekilde

it's made of silver and one way a non-native speaker might see

gümüşten yapılmıştır ve bir şekilde anadili olmayan biri

a non-native speaker might see

a non-native speaker might see this is the spoon over the

anadili olmayanı görebilir

anadili olmayan biri görebilir bu kaşık üstte

this is the spoon over the

this is the spoon over the silver

silver

bukaşıküstte

bukaşık gümüş gümüş gümüş

silver and that just means a teaspoon

ve bu sadece bir çay kaşığı anlamına gelir

and that just means a teaspoon

and that just means a teaspoon its meat up silver

ve bu sadece bir çay kaşığı anlamına gelir ve bu

its meat up silver

its meat up silver but if we truncate this and

but if we truncate this and

sadece bir çay kaşığı anlamına gelirve ama

but if we truncate this and actually see it correctly you

bunu kesersek ve gerçekten doğru görürsek

actually see it correctly you

actually see it correctly you can see

can see

aslında doğru görürsün

aslında doğru görürsün görebilirsin görebilir görebilirsin

can see spoon up silver which means it's

kaşık gümüş yani

spoon up silver which means it's

spoon up silver which means it's the school made of silver

kaşık gümüş yani

kaşık gümüş yani okul yapılmış demektir gümüş

the school made of silver

okul gümüşten

the school made of silver or a silver school silver spoon

yapılmış okul gümüşten okul veya gümüş okul gümüş kaşık

or a silver school silver spoon

or a silver school silver spoon in often in regular

veya gümüş okul gümüşkaşık veya

gümüş okul gümüş kaşık

in often in regular

in often in regular conversations this is what we do

conversations this is what we do

conversations this is what we do we change the

ne yaparız

konuşmalar bu ne yaparız değiştiririz değiştiririz

we change the

we change the order these things so instead

sırasını değiştiririz bu yüzden bunun yerine bunları sipariş edin bunun yerine bunları

order these things so instead

order these things so instead spoon love silver

sipariş edin yani bunun yerine kaşık aşk gümüş kaşık aşk

spoon love silver

spoon love silver we just described with the thing

gümüş

kaşık aşk gümüş az önce tarif ettiğimiz şeyle tarif ettik az önce

we just described with the thing

we just described with the thing is silver spoon

tarif ettiğimiz şeyle tarif edilen şey gümüş kaşıktır

is silver spoon

gümüş kaşıktır gümüş

is silver spoon silver spoon so anytime you have

kaşıktır yani ne zaman gümüş kaşığınız varsa yani ne zaman gümüş

silver spoon so anytime you have

silver spoon so anytime you have a situation where using

kaşığınız varsa yani ne zaman bir durumla karşılaşsanız

a situation where using

a situation where using something %uh the something else

%uh başka bir

something %uh the something else

şey%uhbaşka bir

something %uh the something else and this is a little bit

şey %uh başka bir şey ve bu biraz

and this is a little bit

and this is a little bit different than like

different than like

vebu biraz

ve bu biraz

different than like a glass of milk because we have

farklı gibi farklı bir şey gibi farklı bir bardak süt gibi çünkü biz

a glass of milk because we have

a glass of milk because we have two different things one is the

birbardak süt iç çünkü

bir bardak sütümüz var çünkü iki farklı şeyimiz var biri

two different things one is the

ikifarklışeybiri

two different things one is the milk in the other is the class

iki farklı şey biri içindeki süt diğeri sınıftaki

milk in the other is the class

milk in the other is the class we're not describing

sütdiğerisınıftaki

süt diğeri ise tarif etmediğimiz sınıf, tarif etmiyoruz,

we're not describing

we're not describing 8830 maybe a particular Cup like

tarif etmiyoruz 8830 belki 8830 gibi belirli bir Kupa belki

8830 maybe a particular Cup like

8830 maybe a particular Cup like effetti

effetti

effetti like Disney class or something

8830 gibi belirli bir Kupa belki Disney sınıfı gibibelirli birKupa gibi effetti effetti effetti

Disney sınıfı veya

like Disney class or something

like Disney class or something like that it's a particular

Disneysınıfı gibi birşey

Disney sınıfı gibi ya da onun gibi bir şey bu

like that it's a particular

belirli bir şey

like that it's a particular glass that we got on a camping

gibi bu belirli

glass that we got on a camping

glass that we got on a camping trip or something like that

bir şey gibi bir kamp camının üzerine aldığımız belirli bir cam

trip or something like that

trip or something like that so instead a glass up the Disney

o

gezi ya da onun gibi bir şey yani Disney yerine bir bardak Disney'i bir

so instead a glass up the Disney

so instead a glass up the Disney be a Disney

bardak kadar Disney yerine bir bardak Disney ol Disney

be a Disney

be a Disney class because we're describing

ol

Disney sınıfı ol çünkü

class because we're describing

class because we're describing the same thing but if I have a

sınıfı tanımlıyoruz çünkü sınıfı tanımlıyoruz çünkü aynı şeyi tarif ediyoruz ama eğer bende de

the same thing but if I have a

aynı şey varsa ama eğer bende de

the same thing but if I have a I let's a have a blanket or a

aynı şey varsa ama varsa bir battaniyem olsun ya da

I let's a have a blanket or a

I let's a have a blanket or a towel that's made of cotton

birbattaniyem olsun ya da

bir battaniyem olsun veya pamuktan yapılmış bir

towel that's made of cotton

havlu Pamuktanyapılmış bir

towel that's made of cotton we wouldn't say please give me

havlu Pamuktan yapılmış bir havlu Pamuktan

we wouldn't say please give me

we wouldn't say please give me the the

the the

the the towel made of cotton we would

yapılmış bir havlu pamuktan havlu olurduk pamuktan

towel made of cotton we would

towel made of cotton we would just say give me the

yapılmış havlu olurduk pamuktan yapılmış havlu derdik sadece bana şunu verin sadece bana verin

just say give me the

just say give me the cotton towel because again we're

sadece bana pamuklu havluyu verin çünkü yine biz

cotton towel because again we're

pamuklu havluyuz çünküyinebiz

cotton towel because again we're describing them

describing them

pamuklu havluyuz çünkü yine biz' onları tarif ediyor onları tarif ediyor onları

describing them one thing so be careful about

bir şeyi tarif ediyor yani bir şeye dikkat

one thing so be careful about

et yani

one thing so be careful about that when you're describing just

bir şeye dikkat et o yüzden dikkatli ol onu tarif ederken sadece onu

that when you're describing just

that when you're describing just one thing not to things but just

tarif ederken sadece tek bir şeyi tarif ederken dikkatli ol şeyler ama sadece

one thing not to things but just

one thing not to things but just one thing by itself when you

birşeyşeylere değilama sadece

bir şey şeylere değil ama sadece bir şey kendi başına sen

one thing by itself when you

birşeykendi başına ne zaman sen tek başına bir şey kullanarak

one thing by itself when you using

using

using old or up to other

kullanırken

eski veya yukarı başka

old or up to other

old or up to other and the last one this is just an

eskiveyayukarı başka

eski veya diğerine kadar ve sonuncusu bu sadece bir ve

and the last one this is just an

and the last one this is just an interesting little phrase I

sonuncusubusadecebir

ve sonuncusu bu sadece ilginç küçük bir cümle I

interesting little phrase I

interesting little phrase I heard from a student and I

ilginç küçükcümleI

ilginç küçük cümle Bir öğrenciden duydum ve

heard from a student and I

heard from a student and I thought I would share it with

bir öğrenciden duydum ve

Bir öğrencimden duydum ve düşündüm ki paylaşayım düşüncesiyle paylaşayım

thought I would share it with

thought I would share it with you now because

düşüncesiyle paylaşayım şimdi sizinle çünkü şimdi çünkü

you now because

you now because it just shows it in interesting

siz şimdi çünkü sadece ilginç gösteriyor

it just shows it in interesting

it just shows it in interesting way that people

sadeceilginç gösteriyor

sadece gösteriyor ilginç bir şekilde, insanlar bu şekilde insanlar bu şekilde insanlar

way that people

way that people think about how they express

nasıl ifade ettikleri hakkında düşünürler nasıl

think about how they express

think about how they express language and when you can't

ifade ettikleri hakkında düşünürler

dili nasıl ifade ettikleri hakkında düşünürler ve ne zaman dil konuşamazlar

language and when you can't

ve ne zaman

language and when you can't know for sure what a native

dil konuşamazlar ve ne zaman kesin olarak bilemezler bir yerlinin

know for sure what a native

kesin olarak bildiğini biryerlinin kesin olarak

know for sure what a native speaker would say you just try

bildiğini bir anadili İngilizce olanın ne söyleyeceğini söylerdi

speaker would say you just try

speaker would say you just try making up your own thing

konuşmacı sadece dene derdi

making up your own thing

making up your own thing now it may be logically correct

now it may be logically correct

şimdi mantıksal olarak doğru olabilir şimdi mantıksal olarak doğru olabilir

now it may be logically correct but it's just

şimdi mantıksal olarak doğru olabilir ama bu sadece ama sadece ama kulağa

but it's just

but it's just something that will sound a

something that will sound a

something that will sound a little bit weirder a little bit

biraz daha tuhaf gelecek bir şeye biraz daha

little bit weirder a little bit

little bit weirder a little bit funny when you're talking with

tuhaf gelecek bir şeye benziyorbiraz biraz daha garip biraz

komik anadili İngilizce olanlarla konuşurken

funny when you're talking with

funny when you're talking with native speakers

native speakers

komiklekonuşurken

komik anadili İngilizce olanlarla

native speakers and this one was mind pleasure

anadili İngilizce olanlarla konuşurken komik ve bu zihin zevkiydi ve

and this one was mind pleasure

buzihinzevkiydi

and this one was mind pleasure mind pleasure now the context

ve bu zihin zevkti zihin zevk şimdi bağlam

mind pleasure now the context

mind pleasure now the context that this is the student was

zihin zevk şimdibağlam

zihin zevk şimdi bağlam bunun öğrenci olduğu şuydu şu öğrenciydi bu

that this is the student was

that this is the student was describing

describing

öğrenciydi

açıklıyordu bunu tarif etmek bunu

describing this is something I like to do

yapmaktan hoşlandığım bir şey

this is something I like to do

this is something I like to do because it is a mine pleasure

bu benim bir şeydi

bunu yapmaktan hoşlandığım bir şey çünkü bu benim zevkim

because it is a mine pleasure

because it is a mine pleasure you know it's something that he

çünkübenim zevkim

çünkü benim zevkim çünkü bu benim zevkim

you know it's something that he

you know it's something that he native speaker would just

native speaker would just

native speaker would just describe as

describe as

anadilkonuşmacısı sadece

anadil konuşmacısı sadece tanımla olarak tanımla olarak tanımla,

describe as fine for for fun so when I do

eğlence için iyi olarak tanımla, bu yüzden eğlence için iyi yaptığımda yani eğlence için iyi yaptığımda, yani bir şeyi

fine for for fun so when I do

fine for for fun so when I do something without having a

sahip olmadan bir şeye sahip olmadan bir

something without having a

something without having a particular purpose like let's

şeye sahip olmadan bir

şeye sahip olmadan bir şeye sahip olmadan özel amaç gibi özel

particular purpose like let's

particular purpose like let's say I play basketball

amaç diyelim özel

amaç gibi diyelim ki basketbol oynuyorum diyelim

say I play basketball

say I play basketball on the weekends but I don't do

basketbol oynuyorum diyelim

hafta sonları basketbol oynuyorum ama hafta sonları yapmıyorum ama

on the weekends but I don't do

on the weekends but I don't do that as a job I just do it

hafta sonları yapmıyorum ama yapmıyorum bunu bir iş olarak yapıyorum

that as a job I just do it

that as a job I just do it for fun for fun so there's no

sadece bunu bir iş olarak yapıyorum bunu

bir iş olarak sadece eğlence için eğlence için yapıyorum yani eğlence için eğlence yok

for fun for fun so there's no

for fun for fun so there's no real purpose for that

yani

eğlence için eğlence yok yani bunun için gerçek bir amaç yok

real purpose for that

real purpose for that other than I just find it

gerçek amaç için gerçek amaç

bunun dışında sadece buldum başka sadece

other than I just find it

buldum dışında sadece eğlenceli

other than I just find it entertaining its entertaining

buluyorum eğlenceli eğlenceli eğlenceli eğlenceli

entertaining its entertaining

entertaining its entertaining for me

for me

for me so it's an interesting idea and

eğlenceli benim için benim için benim için benim için bu

yüzden ilginç bir fikir ve bu

so it's an interesting idea and

so it's an interesting idea and this is something I will

yüzdenbir ilginç bir fikir ve

bu yüzden ilginç bir fikir ve bu yapacağım bir şey bu

this is something I will

this is something I will do sometimes when I don't know

yapacağım bir şey

bu yapacağım bir şey bazen bilmediğimde yap

do sometimes when I don't know

do sometimes when I don't know exactly what I should say in

bazen bilmediğimde yap bazen tam olarak ne olduğunu bilmediğimde Tam olarak

exactly what I should say in

söylemem gerekeni

exactly what I should say in japanese: I may try to make up

Japonca söylemem gerekeni tam olarak söylemeliyim: Japonca yapmaya çalışabilirim

japanese: I may try to make up

japanese: I may try to make up my own kind of reason maybe

: Japoncayapmaya çalışabilirim

: Kendime göre bir sebep bulmaya çalışabilirim belki de

my own kind of reason maybe

my own kind of reason maybe people will laugh at me know

kendime göresebep belki

benim türde bir sebep belki insanlar bana gülecek biliyorum insanlar bana

people will laugh at me know

gülecekbiliyorum

people will laugh at me know correct me and show me what to

insanlar bana gülecek bil beni düzelt ve bana neyi

correct me and show me what to

correct me and show me what to do

do

düzelteceğimi göster ve bananeyi

düzelteceğimi göster vebana ne yapacağımı göster yap

do but you know this is just

ama bunun sadece olduğunu biliyorsun

but you know this is just

but you know this is just something you have to learn you

amabunun sadece olduğunu

biliyorsun ama bunun sadece bir şey olduğunu öğrenmen gereken bir şey öğrenmen

something you have to learn you

something you have to learn you have to learn lots of different

gereken bir şey

öğrenmen gereken bir şey öğrenmen gerekiyor birçok farklı öğrenmen

have to learn lots of different

gerekiyor birçok farklı öğrenmen gereken

have to learn lots of different phrases when you're

phrases when you're

birçok farklı kelime öbeği öğrenin nezle olduğunuzda

phrases when you're trying to get flu in a different

farklı bir dilde nezle olmaya çalışırken farklı bir grip

trying to get flu in a different

trying to get flu in a different language and the best way to do

olmaya çalışırken farklı bir dilde ve en iyi şekilde

language and the best way to do

language and the best way to do that is to follow what native

dil ve dili kullanmanın en iyi yolu

ve bunu yapmanın en iyi yolu, yerlinin ne olduğunu takip etmektir, neyin yerli olduğunu takip etmek, anadili İngilizce olanların ne

that is to follow what native

that is to follow what native speakers are doing

yaptığını takip etmektir,

speakers are doing

speakers are doing so if you're in the text books

konuşmacılar yapıyor, eğer ders kitaplarındaysanız,

so if you're in the text books

so if you're in the text books deal if you're listening to

yanieğerders kitaplarındasınız

yani eğer ders kitaplarındaysanız anlaşma dinliyorsanız anlaşma

deal if you're listening to

deal if you're listening to those things like

dinliyorsanız

anlaşma dinliyorsanız o şeyler gibi o şeyler gibi o

those things like

those things like CD's that are just dat dialogue

şeyler gibi sadece dah olan CD'ler gibi diyalog

CD's that are just dat dialogue

CD'lerisadece dah

CD's that are just dat dialogue that are fake

that are fake

that are fake and they're really slow and it's

and they're really slow and it's

and they're really slow and it's not the correct kind of natural

doğal

not the correct kind of natural

not the correct kind of natural English that you would hear

doğrutürde değil doğal doğru

türde değil

English that you would hear

English that you would hear spoken in a conversation or in a

spoken in a conversation or in a

spoken in a conversation or in a movie or some kinda music

film ya da bir tür müzik

movie or some kinda music

movie or some kinda music the nets that kinda thing that

film ya da birtürmüzik

film ya da bir tür müzik ağlar o tür şeyler

the nets that kinda thing that

the nets that kinda thing that you need to be study well I hope

you need to be study well I hope

you need to be study well I hope this has been an interesting

this has been an interesting

iyi çalışılması gerekiyor umarım bu ilginç olmuştur

bu ilginç

this has been an interesting podcast for you

olmuştur bu sizin için ilginç bir podcast oldu sizin için

podcast for you

podcast for you it certainly a different kind of

podcast sizin için podcast

kesinlikle

it certainly a different kind of

it certainly a different kind of thing work and going over

farklı bir tür kesinlikle farklı bir tür

kesinlikle farklı bir şey çalışmak ve bir şeyin üzerinden geçmek iş ve bir

thing work and going over

thing work and going over specific phrases or put all of

şeyin üzerinden geçmek iş ve belirli ifadelerin üzerinden geçmek veya tüm

specific phrases or put all of

specific phrases or put all of them

them

them in the description here on

belirliifadeleri koymak veya tüm

belirliifadeleri koymak veyahepsini açıklamaya koymak burada açıklamada burada burada açıklamada burada açıklamada

in the description here on

in the description here on youtube if you're watching it

youtube eğer izliyorsan

youtube if you're watching it

youtube if you're watching it there

there

there so if you're watching this on

youtube eğer onuizliyorsan

youtubeeğer

orada izliyorsan orada yani

bunu izliyorsan yani bunu

so if you're watching this on

so if you're watching this on youtube or if you're listening

izliyorsan yani

bunu youtube'da izliyorsan veya youtube dinliyorsanız

youtube or if you're listening

youtube or if you're listening to this on English anyone

veya

youtube dinliyorsanız veya bunu İngilizce olarak dinliyorsanız herkesten

to this on English anyone

to this on English anyone com look in the the transcript

buna İngilizceden

buna İngilizceye herkes com transkript com'a bakın transkript

com look in the the transcript

com look in the the transcript or just the

com'abakıntranskript

com'a bakın transkript ya da sadece ya da sadece ya da

or just the

or just the text its associated with this

sadece metin bu metinle ilişkili

text its associated with this

text its associated with this and you'll be able to read all

bu

metinle ilişkili bununla ilişkili ve hepsini okuyabileceksiniz ve

and you'll be able to read all

and you'll be able to read all of these words and know exactly

hepsini okuyabileceksiniz

ve yapabileceksiniz tüm bu kelimeleri okumak ve bu kelimeleri tam olarak bilmek

of these words and know exactly

of these words and know exactly what you should be saying

ve

bu kelimeleri tam olarak bilmek ve tam olarak ne söylemeniz gerektiğini bilmek, ne

what you should be saying

söylemeniz gerektiğini bunun

what you should be saying instead so to review all those

yerine ne söylemeniz gerektiğini yani tüm bunları gözden

instead so to review all those

instead so to review all those things again

geçirmek için tüm bunları gözden geçirmek yerine

tüm bunları tekrar gözden geçirmek için şeyler tekrar şeyler tekrar

things again

things again find those in the description

açıklamadakileri bul açıklamadakileri bul

find those in the description

find those in the description and finally

açıklamadakileri bul ve son olarak ve son olarak ve

and finally

and finally if you'd like to learn more

son olarak eğer daha fazla öğrenmek istiyorsan daha

if you'd like to learn more

if you'd like to learn more about how you can actually

fazlasını öğrenmek istersen

Gerçekten nasıl yapabileceğiniz hakkında, aslında nasıl yapabileceğiniz hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum.

about how you can actually

about how you can actually become

become

become be fluent English speaker a lot

be fluent English speaker a lot

be fluent English speaker a lot that is just reviewing lot to

that is just reviewing lot to

that is just reviewing lot to different situations where

Bunun için çok şey gözden geçirmek, farklı durumları gözden geçirmektir, burada

different situations where

different situations where people are having

farklı durumlar,

farklı durumlar, burada, farklı durumlar, burada, insanlar, insanlar,

people are having

people are having actual conversations getting

gerçek konuşmalar yapıyor,

actual conversations getting

actual conversations getting fluent really is quite simple

gerçek konuşmalar, akıcı

konuşmalar, akıcı olmak gerçekten oldukça basit, akıcı,

fluent really is quite simple

fluent really is quite simple especially if you're able to

gerçekten oldukçabasit,

akıcı, gerçekten oldukça basit,

especially if you're able to

özellikle yapabiliyorsanız, özellikle yapabiliyorsanız, özellikle yapabiliyorsanız,

especially if you're able to understand most if not

çoğunu anlayabiliyorsanız, çoğunu anlamıyorsanız,

understand most if not

understand most if not all this podcast you're already

çoğunu anlamıyorsanız, hepsi değilse bile bu podcast zaten

all this podcast you're already

tümbupodcast'sinizzaten bunların

all this podcast you're already really really close to becoming

hepsi podcast zaten gerçekten çok yakın olmaya

really really close to becoming

really really close to becoming fluent

fluent

gerçekten çok yakın olmaya gerçekten çok yakın olmaya gerçekten çok

yakın akıcı akıcı akıcı

fluent if you can read and write

okuyabiliyorsan ve yazabiliyorsan

if you can read and write

if you can read and write conspicuous little bit really

okuyup yazabiliyorsan

okuyup yazabiliyorsan dikkat çekici biraz gerçekten göze

conspicuous little bit really

çarpanbiraz gerçekten göze

conspicuous little bit really the only thing stopping you

çarpan biraz gerçekten seni durduran tek şey seni

the only thing stopping you

the only thing stopping you is be conversational vocabulary

durduran tek

şey seni durduran tek şey konuşkan kelime dağarcığı

is be conversational vocabulary

is be conversational vocabulary and the best way to learn that

olmaktır

and the best way to learn that

and the best way to learn that is to actually take

yani aslında atmaktır

is to actually take

is to actually take little eighty baby steps as you

aslındaatmaktır

aslında küçük seksen bebek adımı atmaktır, tıpkı sizin

little eighty baby steps as you

little eighty baby steps as you learn and improve by learning

küçükseksen bebekadımınız gibi,

küçük seksen bebek adımı olarak öğrenip geliştikçe öğrenerek öğrenin ve öğrenerek

learn and improve by learning

learn and improve by learning the new phrases in the grammar

gelişin yeni ifadeleri öğrenerek öğrenin ve geliştirin dilbilgisi dilbilgisindeki

the new phrases in the grammar

yeni ifadeler

the new phrases in the grammar in all these things that you

dilbilgisindeki yeni ifadeler tüm bu şeylerde sizin tüm

in all these things that you

in all these things that you need to know to become a fluent

bu şeylerde akıcı olmak için bilmeniz gereken tüm bu şeylerde

need to know to become a fluent

akıcı olmak için bilmeniz gerekir

need to know to become a fluent speaker

speaker

speaker but finally in the end having to

akıcı bir konuşmacı

konuşmacı olun

ama sonunda zorunda

but finally in the end having to

amasonunda zorunda

but finally in the end having to practice with actual

practice with actual

ama sonunda sonunda

practice with actual conversational English and once

gerçek konuşma İngilizcesi ve bir kez

conversational English and once

konuşma İngilizcesivebir kez

conversational English and once you have that

you have that

you have that good everything you need to

konuşma İngilizcesi ile gerçek uygulama ile gerçek uygulama ile pratik yapmak zorunda ve bir kez sahip olduğunuzda o kadar iyiye

sahipsin ki

ihtiyacın olan her şey

good everything you need to

good everything you need to finally become a fluent speaker

iyi olmak içinihtiyacın olan her

şey iyi olmak için ihtiyacın olan her şey sonunda akıcı bir konuşmacı olmak

finally become a fluent speaker

finally become a fluent speaker so happy you study look for

için sonunda akıcı bir konuşmacı olmak

so happy you study look for

so happy you study look for example the conversational

Çalıştığın için mutlu bak örneğin konuşma

example the conversational

example the conversational English this is the the best

örneği konuşma

örneği konuşma İngilizcesi bu en iyi

English this is the the best

English this is the the best thing you can use

İngilizcebu eniyi

İngilizce bu kullanabileceğiniz en iyi şey bu

thing you can use

thing you can use learn with because it's not like

kullanabileceğiniz bir şey

öğrenmek için kullanabileceğiniz bir şey çünkü öyle değil

learn with because it's not like

learn with because it's not like a movie dates been practiced in

ile öğren çünkübu bir film gibi değil

çünkü film gibi değil tarihler

a movie dates been practiced in

a movie dates been practiced in you got the

you got the

bir filmde uygulandıtarihler

bir filmde uygulandı tarihler uygulandı sizde varsınız varsınız filmdeki

you got the the actors in the movie that

oyuncular var

the actors in the movie that

the actors in the movie that have been practicing they say

filmdeki oyuncular

filmdeki aktörlerin

have been practicing they say

have been practicing they say the same things over and over

pratik yaptıklarını söylüyorlar

the same things over and over

the same things over and over again until they get the perfect

again until they get the perfect

again until they get the perfect take with the perfect edit those

mükemmel kurguyla mükemmel çekimi elde edene kadar mükemmel kurguyla çekenler

take with the perfect edit those

take with the perfect edit those things so find regular

mükemmelkurguyla çekenler o

şeyleri yani düzenli

things so find regular

şeyler bul öyleysenormal şeyler bul yani

things so find regular conversational English

düzenli konuşma İngilizcesi

conversational English

conversational English and if you like to learn more

konuşma İngilizcesi

konuşma İngilizcesi bul ve öğrenmek istersen daha fazlasını öğrenmek

and if you like to learn more

and if you like to learn more about how you can get fluent

istiyorsanız

ve nasıl akıcı hale gelebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, nasıl akıcı hale gelebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız,

about how you can get fluent

about how you can get fluent with master English conversation

ana İngilizce konuşma ile nasıl akıcı hale gelebileceğiniz konusunda ana

with master English conversation

İngilizce konuşma ile

with master English conversation you can click on the link in

ana İngilizce konuşma ile nasıl akıcı hale gelebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek için tıklayın. linkteki linke

you can click on the link in

you can click on the link in this video working in the

tıklayabilirsiniz linke tıklayabilirsiniz

bu videodaki linke tıklayabilirsiniz bu videoda çalışıyor bu videoda

this video working in the

çalışıyor

this video working in the description below this video if

bu videonun altındaki açıklamada çalışıyorsa

description below this video if

description below this video if you're watching this on you too

bu videonun altında tarif varsa bu videonun

altında tarif varsa bu videonun altında izliyorsanız bu sende de

you're watching this on you too

izliyorsunbunusende izliyorsun bunu sende izliyorsun ve

you're watching this on you too and you can learn all about how

nasıl hakkında her şeyi öğrenebilirsin ve

and you can learn all about how

nasıl hakkında her şeyi öğrenebilirsin

and you can learn all about how you can start learning

ve nasıl hakkında her şeyi öğrenebilirsin öğrenmeye nasıl başlayabileceğine dair her şeyi öğrenebilirsin seni

you can start learning

you can start learning real conversational English in

öğrenmeye başlayabilirsin

gerçek konuşma İngilizcesini

real conversational English in

real conversational English in simple easy steps

gerçekkonuşma İngilizcesini

gerçek konuşma İngilizcesini basit kolay adımlarla öğrenmeye başlayabilir basit kolay adımlar basit

simple easy steps

simple easy steps and then that's what's really

kolay adımlar ve sonra gerçekten olan budur ve

and then that's what's really

sonragerçekten olan budur

and then that's what's really going to help you get fluent

going to help you get fluent

ve sonra akıcı konuşmanıza gerçekten yardımcı olacak şey

akıcı akıcı konuşmanıza

going to help you get fluent incredibly

incredibly

yardımcı olacak inanılmaz derecede inanılmaz derecede

incredibly quickly have a fantastic day

hızlı bir şekilde harika bir gün geçirin

quickly have a fantastic day

hızlı bir şekildeharika bir gün geçirin

quickly have a fantastic day I'll see you

I'll see you

hızlı bir şekilde harika bir gün geçirin görüşürüz görüşürüz bir

I'll see you in the next podcast episode and

sonraki podcast bölümünde ve

in the next podcast episode and

sonraki podcast'te görüşürüzbölümve bir

in the next podcast episode and I look forward to seeing you in

I look forward to seeing you in

I look forward to seeing you in master English conversation have

sonraki podcast bölümünde sizi görmeyi dört gözle bekliyorum

Sizi ana İngilizce sohbetinde görmeyi dört gözle bekliyorum

master English conversation have

master English conversation have a great day

ana İngilizce sohbeti

ana İngilizce sohbeti var harika bir gün

a great day

a great day bye bye

harika bir gün

harika bir gün güle güle