Tips to learn ANY language faster! How I learned Japanese and how you can speak English much faster!

hello there again everyone I'm

hello there again everyone I'm drew badger co-founder of

tekrar merhaba herkeseben

tekrar merhaba herkese ben

drew badger co-founder of

Drawr Badger'ın

drew badger co-founder of English anyone . com

Drew Badger'ın Kurucu Ortağıyım com

English anyone . com

İngilizceherkes .com

English anyone . com and in today's video lesson

İngilizce herkes . com ve bugünün video dersinde

and in today's video lesson

ve bugünün video dersinde

and in today's video lesson which will probably become the

ve bugünün video dersinde, muhtemelen olacak olan

which will probably become the

which will probably become the first podcast for english anyone

muhtemelen ilk ingilizce podcast olacak olan herkes ingilizce için

first podcast for english anyone

ilk podcastherkes

first podcast for english anyone also i'm excited about that

ingilizce için ilk podcast herkes de ben bunun için heyecanlıyım ayrıca bunun için

also i'm excited about that

also i'm excited about that trying to figure out how to make

heyecanlıyım ayrıca bunun için heyecanlıyım

trying to figure out how to make

trying to figure out how to make that happen

that happen

that happen this is a response video

this is a response video

bir yanıt videosudur

this is a response video answering a question by a fellow

bu bir yanıt videosudur bir soruyu yanıtlayan bir arkadaşımın bir soruyu

answering a question by a fellow

yanıtladığı bir arkadaşın bir sorusunu yanıtladığı bir yanıt videosudur

answering a question by a fellow language learner who wanted to

language learner who wanted to

language learner who wanted to know how I study Japanese there

know how I study Japanese there

know how I study Japanese there are also some more students and

Japonca çalışıyorum orada

nasıl Japonca çalıştığımı biliyorum ayrıca birkaç öğrenci daha var ve

are also some more students and

are also some more students and fellow learners on facebook that

daha fazla öğrenci var ve

ayrıca facebook'ta daha fazla öğrenci ve öğrenci arkadaş var o facebook'taki

fellow learners on facebook that

fellow learners on facebook that were interested so here is my

öğrenci arkadaşlaro

facebook'ta ilgilenen diğer öğrenciler bu yüzden işte benim

were interested so here is my

were interested so here is my video answering a lot of

ilgilendim, işte benim

ilgimi çekti, işte benim videom, bir çok

video answering a lot of

videoyu yanıtlıyorum, bir sürü

video answering a lot of questions about myself as a

videoyu yanıtlıyorum, kendimle ilgili birçok soruyu yanıtlıyorum, kendimle ilgili bir

questions about myself as a

questions about myself as a language learner but also some

soru olarak kendimle ilgili bir soru olarak

kendimle ilgili bir soru olarak, aynı zamanda bir dil öğrenicisi olarak

language learner but also some

language learner but also some more good tips for you if you're

amaaynı zamanda biraz

dil öğrenen ama aynı zamanda sizin için bazı daha iyi ipuçları, eğer

more good tips for you if you're

more good tips for you if you're learning japanese or if you're

dahaiyi iseniz, sizin için daha

iyi ipuçları, eğer sizin için daha iyi iseniz, eğer japonca öğreniyorsanız veya japonca öğreniyorsanız

learning japanese or if you're

learning japanese or if you're just studying English when i

veya

japonca öğreniyorsanız veya sen sadece ingilizce çalışıyorsan ben

just studying English when i

just studying English when i first started learning languages

sadece ingilizce çalışırken ben sadece

ingilizce çalışırken ben dil öğrenmeye ilk başladığımda ilk önce dil öğrenmeye başladım

first started learning languages

first started learning languages may be back in high school and

ilk dil öğrenmeye başladım

may be back in high school and

may be back in high school and in college I hated it

okul ve üniversitede Üniversitede nefret ettim

in college I hated it

in college I hated it I really hated having to learn

Üniversitede nefret ettim Öğrenmek zorunda olmaktan gerçekten nefret ettim Öğrenmek zorunda olmaktan gerçekten nefret ettim

I really hated having to learn

I really hated having to learn languages and I learned

Dil öğrenmek zorunda olmaktan gerçekten nefret ettim ve dil öğrendim

languages and I learned

languages and I learned something very important about

ve

dil öğrendim ve çok önemli bir şey öğrendim

something very important about

something very important about having to do that when i was

çok önemli bir şey hakkında çok önemli bir şey hakkında

çok önemli bir şey hakkında bunu yapmak zorunda kaldığımda bunu yapmak zorunda kaldığımda öğrenirken bunu yapmak zorunda kaldığımda bu yüzden

having to do that when i was

having to do that when i was learning so I tried to learn a

bir öğrenmeyi öğrenmeye çalıştım bu yüzden

learning so I tried to learn a

bir öğrenmeyi öğrenmeye çalıştım bu

learning so I tried to learn a little bit of French in high

yüzden öğrenmeye çalıştım lisede biraz Fransızca yüksek biraz

little bit of French in high

little bit of French in high school and basically i sat in

Fransızcayüksek

biraz Fransızca ve temelde okulda oturdum

school and basically i sat in

school and basically i sat in the front of the class and

ve temelde

okulda oturdum ve temelde sınıfın önünde ve

the front of the class and

sınıfın önünde oturdum ve

the front of the class and pretended to yawn like this to

sınıfın önünde ve böyle esniyormuş gibi yaptı böyle

pretended to yawn like this to

pretended to yawn like this to make the teacher yawn and kind

esniyormuşgibi yaptı

böyle esniyormuş gibi yaptı öğretmeni kibarca esnettirmek

make the teacher yawn and kind

make the teacher yawn and kind of waste class time i would also

öğretmeni kibarca esnettirdi öğretmeni esnettirdi ve bir nevi ders zamanını boşa harcardı ben de

of waste class time i would also

of waste class time i would also go back to the back of the class

boşa harcardımders zamanınıda

boşa harcardım ders zamanını da sınıfın en arkasına giderdim sınıfın en

go back to the back of the class

go back to the back of the class and set the clock at the back of

arkasına gider

sınıfın en arkasına gider ve saati en arkaya kurardım

and set the clock at the back of

and set the clock at the back of the room

vesaati en arkaya kurardımgeri çekil

ve saati odanın arkasına ayarla oda oda

the room

the room about five minutes faster

yaklaşık beş dakika daha hızlı

about five minutes faster

about five minutes faster however i could make it go a

yaklaşık beşdakika daha hızlı

yaklaşık beş dakika daha hızlı ancak

however i could make it go a

however i could make it go a little bit faster but I hated

çalıştırabildim a ancak çalıştırabildim a

ancak biraz çalıştırabildim biraz daha hızlı ama biraz daha hızlı nefret ettim

little bit faster but I hated

little bit faster but I hated learning back in school because

ama

biraz daha hızlı nefret ettim ama okulda tekrar öğrenmekten nefret ettim çünkü

learning back in school because

learning back in school because I had to learn it not because i

okulda tekrar öğrenmek çünkü

okulda tekrar öğrenmek çünkü öğrenmek zorundaydım çünkü

I had to learn it not because i

öğrenmem gerekiyordu çünkü öğrenmem gerekiyordu çünkü

I had to learn it not because i wanted to the same thing

ben öğrenmek istediğim için değil aynı şeyi istediğim için değil

wanted to the same thing

wanted to the same thing happened in college I was trying

aynışeyi

istediğim aynı şeyi üniversitede oldu deniyorum üniversitede oldu deniyordum

happened in college I was trying

happened in college I was trying to learn Spanish

üniversitede İspanyolca öğrenmeye çalışıyordum İspanyolca

to learn Spanish

to learn Spanish I took Spanish for one year and

öğrenmek için

İspanyolca öğrenmek için aldım Bir yıl İspanyolca ve

I took Spanish for one year and

I took Spanish for one year and i had more fun

biryıl İspanyolca aldım ve

bir yıl İspanyolca aldım ve daha çok eğlendim daha çok

i had more fun

i had more fun just trying to copy friends of

eğlendim

arkadaşlarımı kopyalamaya çalışırken daha çok eğlendim

just trying to copy friends of

just trying to copy friends of mine my Spanish is really bad

arkadaşlarımı kopyalamaya çalışırken

arkadaşlarımı kopyalamaya çalışırken daha çok eğlendim ispanyolcam gerçekten kötü

mine my Spanish is really bad

mine my Spanish is really bad right now but I'd still love to

benimispanyolcam benim

ispanyolcam gerçekten kötü benim ispanyolcam şu an çok kötü tekrar

right now but I'd still love to

right now but I'd still love to practice it again

practice it again

practice it again so hopefully I will be able to

pratik yap, umarım yapabileceğim,

so hopefully I will be able to

so hopefully I will be able to get back to that in the future

umarımyapabileceğim,

umarım gelecekte buna geri dönebileceğim,

get back to that in the future

get back to that in the future but the important thing that I

gelecekte buna geri döneceğim,

gelecekte buna geri döneceğim ama önemli olan şey Ben

but the important thing that I

ama benim içinönemli olan şey ama

but the important thing that I discovered about learning

discovered about learning

öğrenme hakkında keşfettiğim önemli şey,

discovered about learning languages is that you have to

dil öğrenme hakkında keşfedilen öğrenme hakkında keşfettiğim şey, dillere sahip olmanız gerektiğidir, dillere

languages is that you have to

languages is that you have to have a really strong motivation

sahip olmanız gerektiğidir,

have a really strong motivation

gerçekten güçlü bir motivasyona sahip olmanız gerektiğidir.

have a really strong motivation if you are trying to learn the

gerçekten güçlü bir motivasyona sahip olun, eğer öğrenmeye çalışıyorsanız, eğer

if you are trying to learn the

if you are trying to learn the language or if you are a parent

öğrenmeye çalışıyorsanız, eğer

dili öğrenmeye çalışıyorsanız veya bir ebeveyn dili iseniz veya

language or if you are a parent

bir ebeveyn

language or if you are a parent or teacher trying to get your

dili iseniz veya deneyen bir ebeveyn veya öğretmen iseniz sizin

or teacher trying to get your

or teacher trying to get your own students to learn the

ya da öğretmeninizin sizin ya da

öğretmeninizin kendi öğrencilerinizin kendi öğrencilerini öğrenmesini sağlamak için

own students to learn the

kendi öğrencilerinin öğrenmesini sağlamak için

own students to learn the language

language

kendi öğrencilerinin öğrenmesini sağlamak dil dili onlar için

language it's really difficult if they

gerçekten zor onlar gerçekten

it's really difficult if they

it's really difficult if they don't have their own motivation

zor onlar için

gerçekten zor onlar için gerçekten zor' kendi motivasyonları yok kendi

don't have their own motivation

don't have their own motivation so one of the things I've

motivasyonları yok

kendi motivasyonları yok bu yüzden sahip olduğum şeylerden biri yani sahip olduğum

so one of the things I've

şeylerden biri yani keşfettiğim şeylerden

so one of the things I've discovered

discovered

birikeşfettim

discovered and even not just as a language

keşfettim ve hatta sadece değil bir dil olarak

and even not just as a language

and even not just as a language learner but as a student of any

ve hattasadece bir dil olarak

ve hatta sadece bir dil öğrenicisi olarak değil, herhangi bir öğrencinin öğrencisi olarak,

learner but as a student of any

learner but as a student of any kind

ancak herhangi bir öğrencinin öğrencisi olarak,

ancak herhangi bir türden bir öğrenci olarak,

kind

kind if you have a particular goal

eğer belirli bir hedefiniz

if you have a particular goal

if you have a particular goal and that goal is strong enough

varsa, belirli bir hedef,

eğer belirli bir hedefiniz varsa ve bu hedef yeterince güçlüyse

and that goal is strong enough

and that goal is strong enough then it will help help you kind

ve bu hedef yeterince güçlüyse

ve bu hedef yeterince güçlüyse, o zaman nazik olmanıza yardımcı olur, o zaman

then it will help help you kind

then it will help help you kind of pull you to wherever it is

nazik olmanıza yardımcı olur,

sonra bir şekilde çekmenize yardımcı olur seni nereye çekiyorsa oraya

of pull you to wherever it is

of pull you to wherever it is you want to go when I was

çekiyor seni nereye çekiyorsa

oraya çekiyor seni ben olduğum zaman gitmek istiyorsun

you want to go when I was

benken gitmek

you want to go when I was younger I was a horrible reader

istiyordun ben gençken gitmek istiyordun ben korkunç bir okuyucuydum

younger I was a horrible reader

younger I was a horrible reader I was a very slow at reading and

gençkenben birkorkunç okuyucu

gençtim Korkunç bir okuyucuydum Okumada çok yavaştım ve

I was a very slow at reading and

okumada çok

I was a very slow at reading and I hated reading but it wasn't

yavaştım ve okumakta çok yavaştım ve okumaktan nefret ediyordum ama okumaktan nefret etmiyordum

I hated reading but it wasn't

ama

I hated reading but it wasn't until maybe I was a junior high

nefret etmiyordum. okuyordum ama belki ortaokul olana kadar, belki

until maybe I was a junior high

ortaokul olana kadar, belki

until maybe I was a junior high school student that I actually

ortaokul öğrencisi olana kadar değildi ki, aslında

school student that I actually

school student that I actually got interested in some Eastern

okul öğrencisiyim,aslında

okul öğrencisiyim, aslında bazı Doğululara

got interested in some Eastern

got interested in some Eastern philosophy through some comic

ilgi duymaya başladım. bazıDoğulular,

bazı çizgi roman felsefesi aracılığıyla bazı Doğu felsefesine biraz

philosophy through some comic

philosophy through some comic books and it was something that

çizgi roman

felsefesi aracılığıyla ilgi duydu ve bu kitapların bir şeyiydi

books and it was something that

books and it was something that I was really interested in

vebu

kitapların bir şeyiydi ve gerçekten ilgilendiğim bir şeydi gerçekten

I was really interested in

I was really interested in learning about but the only way

ilgileniyordum

gerçekten öğrenmekle ilgileniyorum ama öğrenmenin tek yolu

learning about but the only way

learning about but the only way I could get that information was

ama öğrenmenintek yolu

ama bu bilgiyi almamın tek yolu o

I could get that information was

I could get that information was through reading

through reading

bilgiyi alabilmemdi o

bilgiyi alabilmem için okumak

yoluyla okumak

through reading I couldn't really ask lots of

yoluyla okumaktı gerçekten isteyemezdim Çoğunu

I couldn't really ask lots of

I couldn't really ask lots of people around me because they

gerçektensoramadım Çoğunu

gerçekten soramadım Çevremdeki pek çok kişiye çünkü onlar benim

people around me because they

people around me because they didn't know

etrafımdaki insanlar çünkü onlar benim

çevremde çünkü onlar bilmiyorlardı Bilmiyorlardı

didn't know

didn't know so the only thing i could do in

Bilmiyorlardı Bilmiyorlardı Bu yüzden tek bildiğim şey yapabileceğim

so the only thing i could do in

so the only thing i could do in order to reach that information

tek şey o

bilgiye ulaşmak için yapabileceğim tek şey o

order to reach that information

order to reach that information was to ask through a book I had

bilgiye ulaşmak

o bilgiye ulaşmak için elimdeki bir kitap aracılığıyla sormaktı

was to ask through a book I had

elimdeki bir kitap aracılığıyla sormaktı

was to ask through a book I had to learn from the people

bir kitap aracılığıyla sormaktı insanlardan öğrenmek zorundaydım insanlardan

to learn from the people

to learn from the people teaching me in the book but

öğrenmek için

insanlardan öğrenmek için bana kitapta öğretiyor ama

teaching me in the book but

teaching me in the book but because i started reading more I

bana kitapta öğretiyorama

kitapta bana öğretiyor ama çünkü daha çok okumaya başladım ben

because i started reading more I

çünkübaşladım daha çokokumaya başladım

because i started reading more I got more interested in the

çünkü daha çok okumaya başladım,

got more interested in the

got more interested in the Eastern philosophy and other

Doğu felsefesine ve diğer Doğu

Eastern philosophy and other

Eastern philosophy and other philosophy and ended up studying

felsefesineve diğer

Doğu felsefesine ve diğer felsefeye daha fazla ilgi duymaya başladım ve sonunda

philosophy and ended up studying

philosophy and ended up studying that in college and I really

felsefe okumaya başladım ve sonunda

felsefe okumaya başladım ve sonunda bunu üniversitede okuyorum ve ben gerçekten

that in college and I really

that in college and I really enjoyed now being able to read

üniversitedeveben gerçekten bunu

üniversitede ve şimdi okuyabilmekten gerçekten keyif aldım şimdi

enjoyed now being able to read

enjoyed now being able to read all kinds of different things

okuyabilmekten keyif aldım

şimdi her türden farklı şeyi okuyabilmekten keyif aldım

all kinds of different things

all kinds of different things and I really enjoyed reading a

her türlü farklı şeyi

her türden farklı şeyler ve a'yı okumaktan gerçekten zevk aldım

and I really enjoyed reading a

and I really enjoyed reading a lot more as a tip for teachers

ve a'yıokumaktan gerçekten zevk aldım

ve okumaktan gerçekten çok keyif aldım öğretmenler için bir ipucu olarak

lot more as a tip for teachers

çok daha fazla öğretmenler için bir ipucu olarak

lot more as a tip for teachers you'll notice that a lot of

you'll notice that a lot of

çok daha fazla öğretmenler için bir ipucu olarak çoğunuz fark edeceksiniz

Çoğunuzun fark edeceğini fark edeceksiniz

you'll notice that a lot of students they say they like

ki birçok öğrenci öğrencileri sevdiklerini söylüyorlar

students they say they like

students they say they like learning English or they don't

öğrencileri sevdiklerini söylüyorlar İngilizce öğrenmeyi sevdiklerini söylüyorlar ya da İngilizce

learning English or they don't

learning English or they don't like learning English and really

öğrenmiyorlar ya da

İngilizce öğrenmiyorlar ya da öğrenmiyorlar' İngilizce öğrenmeyi sevmiyorlar ve İngilizce

like learning English and really

öğrenmeyi gerçekten seviyorlar ve İngilizce

like learning English and really they don't know whether they

öğrenmeyi gerçekten seviyorlar ve gerçekten

they don't know whether they

they don't know whether they like it or not they're just

bilmiyorlar mı bilmiyorlar mı onu sevip

sevmediklerini bilmiyorlar sadece hoşlanıyorlar

like it or not they're just

like it or not they're just telling you whether or not the

ya da değiller aynen öyle olsun ya da

olmasın onlar sadece size

telling you whether or not the

telling you whether or not the lesson is fun or it isn't

dersin eğlenceli olup olmadığını söylemenin

lesson is fun or it isn't

lesson is fun or it isn't most young students especially

dersin eğlenceli olupolmadığını söylemenin eğlenceli olup

olmadığını söylüyorlar genç öğrencilerin çoğu, özellikle

most young students especially

most young students especially if you're maybe junior high

genç öğrencilerin çoğu, özellikle genç öğrencilerin

çoğu, özellikle ortaokuldaysanız, belki

if you're maybe junior high

if you're maybe junior high school or below

ortaokuldaysanız,

belki ortaokuldaysanız veya okulun altındaysanız

school or below

school or below you don't really have your own

veya

okulun altında veya altındaysanız, gerçekten yapmıyorsunuz kendi diline sahipsin

you don't really have your own

gerçekten kendine ait bir

you don't really have your own idea about what language

fikrin yok gerçekten kendi fikrin yok

idea about what language

idea about what language learning is because you're

learning is because you're

learning is because you're learning your own language just

kendi dilini sadece

learning your own language just

learning your own language just fine but having to learn a new

kendi dilini öğrenmek sadece kendi

dilini öğrenmek gayet iyi ama yeni bir

fine but having to learn a new

fine but having to learn a new language is a lot more difficult

para cezası öğrenmek zorundaamayeni bir para

cezası öğrenmek zorunda ama yeni bir dil öğrenmek zorunda olmak çok daha zor

language is a lot more difficult

language is a lot more difficult so if the language learning

dil çok daha zor

dil çok daha zor yani eğer dil öğrenmek

so if the language learning

so if the language learning situation isn't very fun

öyleyse eğerdil öğrenme

yani eğer dil öğrenme durumu çok eğlenceli

situation isn't very fun

situation isn't very fun then they decide for themselves

değilse

durum çok eğlenceli değil o zaman kendileri için karar verirler sonra

then they decide for themselves

then they decide for themselves that it's not so make sure it's

kendileri için karar verirler

sonra için karar verirler kendileri o kadar değil emin ol öyle değil o kadar emin ol o kadar

that it's not so make sure it's

that it's not so make sure it's fun

fun

fun so that you don't have students

değil emin ol eğlenceli eğlenceli

eğlenceli ki öğrencin olmasın ki öğrencin

so that you don't have students

so that you don't have students in your class sitting there

olmasın ki öğrencin olmasın sınıfın orada oturuyor

in your class sitting there

in your class sitting there mmm

sınıfında oradaoturuyor sınıfında orada

mmm

mmm yarding did yon a bit jaan right

yarding did yon a bit jaan right

yarding did yon a bit jaan right there

there

there did I get you arrive

did I get you arrive

did I get you arrive anyway well let's continue so

oturuyorgeldin mi geldin yine de

devam edelim peki neyse devam edelim peki neyse

anyway well let's continue so

anyway well let's continue so about learning japanese I've

devam edelim yani japonca öğrenmekle ilgiliyim japonca

about learning japanese I've

about learning japanese I've been interested in Japanese

öğrenmekle ilgiliyim japonca ile ilgileniyorum japonca ile

been interested in Japanese

ilgileniyorumjaponlarla

been interested in Japanese culture for many many years and

ilgileniyorum Uzun yıllar Japon kültürü ve uzun

culture for many many years and

culture for many many years and maybe it was from some of the

yıllar boyunca kültür ve

uzun yıllar boyunca kültür ve belki bazılarındandı

maybe it was from some of the

maybe it was from some of the movies i watched but there is a

belki bazılarındandı

belki izlediğim bazı filmlerdendi ama izlediğim bir film var

movies i watched but there is a

ama

movies i watched but there is a Japanese garden in Chicago where

izlediğim bir film var ama Chicago'da bir Japon bahçesi var

Japanese garden in Chicago where

Japanese garden in Chicago where I grew up behind a museum on the

Chicago'da bir

Japon bahçesi var Chicago'da

I grew up behind a museum on the

I grew up behind a museum on the south side of Chicago and there

bir müzenin arkasında büyüdüğüm Japon bahçesi Chicago'nun güney tarafı ve orada Chicago'nun

south side of Chicago and there

güney tarafı veorada

south side of Chicago and there i discovered a Japanese garden

Chicago'nun güney tarafı ve orada bir Japon bahçesi keşfettim bir Japon bahçesi

i discovered a Japanese garden

i discovered a Japanese garden it's called osaka garden now

keşfettim birJaponbahçesi

keşfettim onun adı osaka bahçesi şimdi osaka

it's called osaka garden now

it's called osaka garden now it's not that nice of a garden

bahçesi deniyor şimdi osaka

bahçesi deniyor şimdi osaka bahçesi değil o kadar güzel bir bahçe o kadar

it's not that nice of a garden

it's not that nice of a garden but the atmosphere was so

güzel

bir bahçe değil o kadar güzel bir bahçe değil ama atmosfer öyleydi ama

but the atmosphere was so

atmosfer böyleydi

but the atmosphere was so different than any kind of

ama atmosfer her türden çok farklıydı

different than any kind of

different than any kind of Western garden

her türden

farklı her türden farklı Western bahçe

Western garden

Batı bahçesi

Western garden I normally been to and so I

Batı bahçesi Normalde gittiğim ve bu yüzden

I normally been to and so I

I normally been to and so I wanted to learn more about the

normalde gittiğimve bu yüzden

normalde gittiğim ve bu yüzden hakkında daha fazla şey öğrenmek istedim

wanted to learn more about the

wanted to learn more about the language and I couldn't find out

hakkında daha fazla şey öğrenmek istedim

dil hakkında daha fazla şey öğrenmek istedim ve bulamadım

language and I couldn't find out

language and I couldn't find out so much from other people

dil ve

dili öğrenemedim ve diğer insanlardan çok fazla şey öğrenemedim

so much from other people

so much from other people because i didn't really know

diğer insanlardan çok fazla

çünkü gerçekten bilmiyordum çünkü

because i didn't really know

because i didn't really know anyone that knew a lot about

gerçekten bilmiyordum

çünkü bilmiyordum gerçekten hakkında çok şey bilen birini tanıyorum herkes hakkında çok şey bilen

anyone that knew a lot about

anyone that knew a lot about Japanese so from the little I

herkes hakkında çok şey bilen herkes hakkında çok şey biliyor bu yüzden küçük ben Japonca yani

Japanese so from the little I

Japanese so from the little I got four movies

küçükben

Japonca yani küçükten dört film

got four movies

got four movies it got me interested in wanting

aldımdörtfilm

aldım dört film aldım beni anladı onu istemekle ilgilenmek onu istemekle ilgilenmemi sağladı

it got me interested in wanting

it got me interested in wanting to learn more about it as i was

onun hakkında daha fazla şey öğrenme isteğiyle ilgilenmeme neden oldu çünkü yaşlandıkça onun hakkında daha

to learn more about it as i was

to learn more about it as i was getting older I really wanted to

fazla şey öğreneceğim için

onun hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyordum gerçekten

getting older I really wanted to

getting older I really wanted to come to Japan to study Japanese

yaşlanmak istiyordum gerçekten istiyordum

yaşlanmak için gerçekten Japonya'ya gelip Japonca öğrenmek istedim Japonya'ya

come to Japan to study Japanese

come to Japan to study Japanese gardening and that's what I did

Japonca öğrenmek için

gardening and that's what I did

gardening and that's what I did so i came here and i am still

geldim hala bu yüzden

so i came here and i am still

buraya geldim vehala

so i came here and i am still here today even though i have

buradayım bu yüzden buraya geldim ve bugün hala buradayım

here today even though i have

here today even though i have been there I've been here and

bugün burada olmama rağmen

bugün burada olmama rağmen orada olmama rağmen buradaydım ve

been there I've been here and

been there I've been here and I've gone back to America I've

oradaydım buradabulundumve

orada bulundum burada bulundum ve Amerika'ya geri döndüm

I've gone back to America I've

I've gone back to America I've lived in both places since

Amerika'ya geri döndüm

Amerika'ya geri döndüm O zamandan beri her iki

lived in both places since

lived in both places since graduating college but the

yerde de

yaşadım her iki yerde de üniversiteden mezun olduğumdan beri, ama

graduating college but the

graduating college but the Japanese gardening was really

üniversiteyi bitiriyorumama

üniversiteyi bitiriyorum ama Japon bahçıvanlığı gerçekten

Japanese gardening was really

Japanese gardening was really what pulled me to Japan and

Japon bahçıvanlığıydı,

gerçekten beni Japonya'ya çeken şeydi ve beni

what pulled me to Japan and

what pulled me to Japan and that's how I was able to get

Japonya'ya çeken şeydi ve

beni Japonya'ya çeken şeydi ve ben böyleydim. elde edebildim

that's how I was able to get

that's how I was able to get involved in the language

işte böyle eldeedebildim işte

bu şekilde dilin içine dahil olabildim dilin içinde

involved in the language

yer alan dilin

involved in the language motivation is really important

içinde yer alan dilin içinde yer alan motivasyon gerçekten önemli

motivation is really important

motivasyon gerçekten önemli

motivation is really important and I think maybe the second

motivasyon gerçekten önemli ve bence belki ikinci

and I think maybe the second

and I think maybe the second most important thing you need to

ve bencebelkiikincisi

ve bence belki de ikinci en önemli şey, ihtiyacınız olan

most important thing you need to

most important thing you need to have when learning a language is

enönemli şey, ihtiyacınız olan

en önemli şey, bir dil öğrenirken sahip olmanız gereken en önemli şey,

have when learning a language is

have when learning a language is deciding what kind of language

bir dil öğrenirken sahip olmanız,

bir dil öğrenirken sahip olmanız gereken şeyin ne tür bir dil olduğuna karar vermektir.

deciding what kind of language

deciding what kind of language you want to speak

ne tür bir dil

konuşmak istediğinize karar vermek ne tür bir dil

you want to speak

konuşmak istediğinize karar vermek konuşmak istiyorsanız

you want to speak really if you make a specific

gerçekten konuşmak istiyorsanız gerçekten belirli bir dil yaparsanız gerçekten

really if you make a specific

really if you make a specific goal about what kind of speaker

belirli bir hedef yaparsanız ne tür bir konuşmacı hakkında

goal about what kind of speaker

ne tür bir hedef belirlersiniz

goal about what kind of speaker you want to be then the goal of

ne tür bir konuşmacı olmak istediğinizle ilgili hedef ne tür bir konuşmacı olmak istediğinizle ilgili o zaman

you want to be then the goal of

you want to be then the goal of becoming or reaching that that

olmak istediğiniz hedef o zaman

becoming or reaching that that

becoming or reaching that that fluent speaker or being able to

olmak istediğiniz hedef o olma veya ulaşma hedefi

fluent speaker or being able to

akıcı konuşabilmek veya

fluent speaker or being able to pass that test becomes a lot

akıcı konuşabilmek veya bu testi geçebilmek çok şey olur

pass that test becomes a lot

pass that test becomes a lot easier to attain a lot of

geçer o sınav çok olur o

testi geçmek çok daha kolay olur elde etmek çok daha

easier to attain a lot of

easier to attain a lot of students have a kind of kind of

kolay elde etmek çok

daha kolay pek çok şey elde etmek Öğrencilerin yüzdesi bir tür

students have a kind of kind of

students have a kind of kind of a goal about what they would

öğrenciye sahip bir tür öğrenciye sahip bir tür

öğrenciye sahip bir tür hedefe sahip ne yapacaklarına dair bir hedefe sahip olacaklarına dair bir hedefe sahip olacaklarına dair bir hedefe sahipler

a goal about what they would

a goal about what they would like to do

like to do

like to do maybe speaking English would be

İngilizce konuşmak belki İngilizce konuşmak olurdu

maybe speaking English would be

maybe speaking English would be fun or obviously they could meet

İngilizce konuşmak belki eğlenceli olurdu ya da tabii ki

fun or obviously they could meet

fun or obviously they could meet more people if they speak but

eğlenceyle tanışabilirler ya databii ki

eğlenceyle tanışabilirler ya da tabii ki konuşurlarsa daha fazla insanla tanışabilirler ama

more people if they speak but

more people if they speak but it's not so much about figuring

konuşurlarsa daha fazla insan ama

konuşurlarsa daha fazla insanla tanışırlar ama mesele anlamakla ilgili değil,

it's not so much about figuring

anlamakla ilgili

it's not so much about figuring out the

out the

değil, ne tür bir

out the the kind of goal you want to get

the kind of goal you want to get

the kind of goal you want to get from the language it's more the

hedefe ulaşmak istediğinizi bulmakla ilgili değil. dil bu daha çok

from the language it's more the

from the language it's more the kind of speaker you want to be

dilden bu daha çok

dilden daha çok ne tür bir konuşmacı olmak istiyorsun bir tür konuşmacı olmak istiyorsun bir

kind of speaker you want to be

kind of speaker you want to be do you want to be someone that

tür konuşmacı olmak istiyorsun olmak ister misin birisi olmak ister misin

do you want to be someone that

do you want to be someone that can speak fluently or do you

birisi olmak ister misin

akıcı konuşabilen biri mi olmak istiyorsun yoksa

can speak fluently or do you

can speak fluently or do you want to be someone that can pass

akıcı konuşabiliyor musun

akıcı konuşabiliyor musun yoksa

want to be someone that can pass

geçebilen biri mi olmak istiyorsun geçebilen biri olmak

want to be someone that can pass a test

a test

istiyor musun bir sınavı geçebilen biri olmak istiyor musun

test et test et

a test there are lots of different

çok farklı var çok

there are lots of different

there are lots of different kinds of speakers you can become

farklı çok farklı

çok farklı türde konuşmacılar olabilirsin

kinds of speakers you can become

farklı konuşmacılar olabilirsin farklı

kinds of speakers you can become but really you should be honest

konuşmacılar olabilirsin ama gerçekten dürüst olmalısın

but really you should be honest

amagerçekten dürüst olmalısın

but really you should be honest with yourself about what you

ama gerçekten kendine karşı ne istediğin konusunda kendine karşı dürüst olmalısın

with yourself about what you

with yourself about what you want if you just need to learn

want if you just need to learn

want if you just need to learn something fast to pass the test

something fast to pass the test

something fast to pass the test then get a grammar book that has

test,

testi geçmek için hızlı bir şey, sonra bir dilbilgisi kitabı edinin,

then get a grammar book that has

then get a grammar book that has examples of the grammar that you

ardındanbir dilbilgisi kitabı edinin,

ardından bir dilbilgisi kitabı edinin, ardından

examples of the grammar that you

examples of the grammar that you will find in that test and then

burada bulacağınız dilbilgisi örneklerinin bulunduğu bir dilbilgisi kitabı edinin. o test ve sonra

will find in that test and then

will find in that test and then study for that but if you want

o testte bulacakve sonra

o testte bulacak ve sonra buna çalışacak ama

study for that but if you want

study for that but if you want to be a fluent speaker then

bunun için çalışmak istiyorsanama

bunun için çalışmak istiyorsan ama akıcı bir konuşmacı olmak istiyorsan o zaman

to be a fluent speaker then

akıcı bir konuşmacı ol o zaman

to be a fluent speaker then obviously you have to speak

akıcı bir konuşmacı olmak için o zaman açıkça konuşmalısın

obviously you have to speak

açıkça konuşmalısın

obviously you have to speak this is something I've been

açıkça konuşmalısın bu daha önce olduğum bir şeydi bu daha önce

this is something I've been

this is something I've been working on because maybe I don't

olduğum bir şeydi

bu üzerinde çalıştığım bir şey çünkü belki de yapmıyorum'

working on because maybe I don't

working on because maybe I don't know as many kanji as I should

Çalışmıyorum çünkü belki de

çalışmıyorum çünkü belki de bilmem gereken kadar kanji bilmiyorum,

know as many kanji as I should

bilmem

know as many kanji as I should or i don't speak as politely as

gerektiği kadar kanji bilmiyorum veya bilmem gerektiği kadar kibar konuşmuyorum veya

or i don't speak as politely as

or i don't speak as politely as I should but I didn't really

bilmiyorum. Kibarca konuşun

ya da olması gerektiği kadar kibar konuşmuyorum ama gerçekten

I should but I didn't really

I should but I didn't really want that I didn't want those

yapmamalıydım ama gerçekten

yapmamalıydım ama gerçekten istemedim ki istemedim onların istemesini istemedim

want that I didn't want those

want that I didn't want those things yet I in the future I'd

bunları istemedim o

şeyleri istemedim henüz gelecekte bir şeyler yapardım ama ben

things yet I in the future I'd

things yet I in the future I'd love to have more time to

gelecekte bir

şeyler yapardım ama ben gelecekte daha fazla zamanım olmasını isterdim

love to have more time to

love to have more time to practice and learn more kanji

sevmeyi daha fazlasına sahip olmayı

sevme zamanı pratik yapmak ve daha fazla kanji

practice and learn more kanji

practice and learn more kanji just because it's fun and

pratiği öğrenmek ve daha fazlakanji

pratiği yapmak ve daha fazla kanji öğrenmek için sadece eğlenceli olduğu için ve sadece

just because it's fun and

just because it's fun and interesting and I can read more

eğlenceli olduğu için ve sadece

eğlenceli ve ilginç olduğu için daha

interesting and I can read more

interesting and I can read more signs and figure out what i

fazla okuyabiliyorum ve daha fazla okuyabiliyorum

ilginç ve daha fazla işaret okuyabilir ve neyi işaret ettiğimi anlayabilir ve neyi

signs and figure out what i

signs and figure out what i should eat or what I should not

işaret ettiğimi anlayabilir ve ne yemem veya ne

should eat or what I should not

should eat or what I should not eat but all of these things are

yemememveya ne

yememem veya ne yememem gerektiğini anlayabilirim ama bunların hepsi şeyler

eat but all of these things are

eat but all of these things are on that I'm doing right now

yemekama bunlarınhepsi

yemek ama tüm bu şeyler şu anda yaptığım üzerine şu anda

on that I'm doing right now

on that I'm doing right now about learning japanese is

yaptığım

üzerine şu anda yaptığım şey japonca öğrenmekle ilgili Japonca

about learning japanese is

about learning japanese is because I want to be a certain

öğrenmekle ilgiliJaponca

öğrenmekle ilgili japonca çünkü emin olmak istiyorum

because I want to be a certain

because I want to be a certain kind of speaker of Japanese I

çünkü emin olmak istiyorum

çünkü belli bir türde Japonca konuşan biri olmak

kind of speaker of Japanese I

kind of speaker of Japanese I want to have great conversation

istiyorum

want to have great conversation

sohbet

want to have great conversation and I'm able to do that for

harika bir sohbet yapmak istiyor ve bunu yapabiliyorum

and I'm able to do that for

and I'm able to do that for for most topics and in most

vebunu

yapabiliyorum ve bunu çoğu konu için ve çoğu konuda çoğu konuda

for most topics and in most

for most topics and in most situations i can meet new people

veçoğunda

çoğu konu için yapabiliyorum ve çoğu durumda yeni insanlarla tanışabilirim

situations i can meet new people

situations i can meet new people introduce myself I can talk

durumlar yeniinsanlarla tanışabilirim

durumlar yeni insanlarla tanışabilirim kendimi tanıtabilirim konuşabilirim kendimi tanıtabilirim konuşabilirim kendimi tanıtabilirim

introduce myself I can talk

introduce myself I can talk about education

about education

about education I can talk about the weather i

eğitim hakkında eğitim hakkında konuşabilirim

eğitim hakkında konuşabilirim hava durumu hakkında konuşabilirim i konuşabilirim

I can talk about the weather i

I can talk about the weather i can talk about sports i can talk

hava durumu hakkında

konuşabilirim spor hakkında konuşabilirim spor hakkında konuşabilirim

can talk about sports i can talk

konuşabilirim spor hakkında

can talk about sports i can talk about ninjas or whatever and all

konuşabilirim spor hakkında konuşabilirim

about ninjas or whatever and all

about ninjas or whatever and all of these things are what i

ninjalar hakkında konuşabilirim veya her neyse bunlardan i i i i i i i i i i i n i i i i i n i i n i i n i i .

of these things are what i

of these things are what i wanted to do what you'll often

wanted to do what you'll often

wanted to do what you'll often hear from other people that are

hear from other people that are

hear from other people that are learning our will you should be

diğer

insanlardan bizim irademizi öğrenen diğer insanlar bizim irademizi öğrenmelisiniz bizim

learning our will you should be

learning our will you should be studying this way or you should

irademizi öğrenmelisiniz bu şekilde çalışmalısınız veya

studying this way or you should

studying this way or you should be learning this kanji or that

bu şekilde çalışmalısınız veya

bu şekilde çalışmalısınız veya bu kanjiyi öğrenmelisiniz ya da

be learning this kanji or that

be learning this kanji or that phrase or something like that

bu kanjiyi öğrenmekya da

bu kanjiyi ya da o cümleyi öğrenmek ya da

phrase or something like that

o cümle gibi bir şey ya da bu

phrase or something like that don't listen to the should you

cümle gibi bir şey ya da bunun gibi bir şey

don't listen to the should you

dinlemek ne

don't listen to the should you decide what you need to learn

öğrenmen gerektiğine karar vermelisin ne öğrenmen gerektiğine karar vermen gerekeni öğrenmen gerektiğine karar vermen gerektiği gibi karar verdiğim gibi karar verdiğim gibi karar verdiğim gibi

decide what you need to learn

decide what you need to learn just like I decided that I

just like I decided that I

just like I decided that I needed to learn

öğrenmem

needed to learn

needed to learn just this one thing or that one

gerektiğine karar vermem gereken öğrenmem gereken

öğrenmem gereken tam da bunu bir şey ya da bu

just this one thing or that one

just this one thing or that one thing and i created my own

sadece bubirşey ya da bu bir

sadece bu bir şey ya da bu bir şey ve kendi şeyimi yarattım

thing and i created my own

thing and i created my own curriculum so you need to create

vekendi

şeyimi yarattım ve kendi müfredatımı oluşturdum yani

curriculum so you need to create

curriculum so you need to create your own curriculum about

müfredat oluşturmanız gerekiyor yani

müfredat oluşturmanız gerekiyor bu nedenle kendi müfredatınız hakkında

your own curriculum about

your own curriculum about learning so you can learn the

kendi müfredatınız hakkında

kendi müfredatınız hakkında öğrenme hakkında kendi müfredatınız hakkında böylece öğrenmeyi öğrenebilirsiniz böylece

learning so you can learn the

learning so you can learn the language as best for you as you

öğrenmeyi öğrenebilirsiniz böylece

language as best for you as you

language as best for you as you can before i came to japan i had

dilisizin için en iyi şekilde öğrenebilirsiniz

sizin için en iyisi ben japonya'ya gelmeden önce yapabildiğim kadar yapabildim

can before i came to japan i had

can before i came to japan i had only studied a little bit of

japonya'ya gelmeden önce yapabildiğim sadece biraz

only studied a little bit of

only studied a little bit of japanese i had taken a textbook

çalıştım sadece biraz

çalıştım sadece biraz japonca çalıştım ben japonca ders kitabı almıştım

japanese i had taken a textbook

japanese i had taken a textbook from a friend of mine and i was

japonca ders kitabı almıştım bir arkadaşımdan ders kitabı almıştım ve ben

from a friend of mine and i was

from a friend of mine and i was able to teach myself to Ghana

bir arkadaşımdandı ve ben

bir arkadaşımdandım ve Gana'ya kendi kendime öğretebildim.

able to teach myself to Ghana

able to teach myself to Ghana and katakana up

Gana'ya kendi kendime

Gana'yı öğretebiliyorum ve katakana up ve

and katakana up

katakana up

and katakana up these are two of the Japanese

ve katakana up bunlar iki Japonca

these are two of the Japanese

these are two of the Japanese written languages and I was also

bunlarikiJaponca

bunlar Japonca yazı dillerinden ikisi ve ben de

written languages and I was also

yazı dilleriydimvebende

written languages and I was also studying a little bit of kanji

yazı dilleriydim ve Ayrıca biraz kanji çalışıyordum biraz kanji

studying a little bit of kanji

çalışıyordum

studying a little bit of kanji these are the the main Chinese

biraz kanji çalışıyordum bunlar ana Çince

these are the the main Chinese

these are the the main Chinese borrowed characters that the

bunlaranaÇince bunlar bunlar ana

Çince ödünç

borrowed characters that the

borrowed characters that the Japanese language uses i was

karakterler Japonca dil kullanımları

Japanese language uses i was

Japanese language uses i was able to teach these two myself

Japoncadil kullanımlarıydı

Japonca dil kullanımlarıydı bu ikisini kendi kendime öğretebildim bu ikisini kendim

able to teach these two myself

able to teach these two myself using mnemonics and i highly

öğretebildim bu

ikisini anımsatıcıları kullanarak kendim öğretebildim ve anımsatıcıları çok

using mnemonics and i highly

kullanıyorum ve çok

using mnemonics and i highly recommend that anybody who is

anımsatıcıları kullanıyorum ve şiddetle tavsiye ediyorum Japonca öğrenmeye başlayan herkesin

recommend that anybody who is

recommend that anybody who is starting studying Japanese for

Japonca öğrenmeye başlamasını tavsiye eden herkesin Japonca öğrenmeye

starting studying Japanese for

starting studying Japanese for the first time because there is

başlaması için

ilk kez Japonca öğrenmeye başladığı için çünkü

the first time because there is

the first time because there is so much to learn for Japanese as

ilk kez var çünkü

ilk kez var çünkü Japonca için öğrenilecek çok şey var Japonca için

so much to learn for Japanese as

öğrenilecek çok şey olduğu kadar

so much to learn for Japanese as far as learning to read and

Japonca için öğrenilecek çok şey var, okumayı öğrenmek kadar ve okumayı

far as learning to read and

far as learning to read and write the language that you

öğrenmek kadar ve

okumayı ve yazmayı öğrenmek kadar çok şey yazdığınız dil

write the language that you

write the language that you really want to take a holistic

Yazdığınız dil gerçekten istediğiniz dil bütüncül almak

really want to take a holistic

gerçekten bütüncül almak istiyorum

really want to take a holistic approach to learning and if you

öğrenmeye gerçekten bütünsel bir yaklaşım benimsemek istiyorum ve eğer

approach to learning and if you

approach to learning and if you can i will talk just a little

öğrenmeye yaklaşırsanızve eğer

öğrenmeye yaklaşırsanız ve eğer yapabilirseniz biraz

can i will talk just a little

can i will talk just a little bit right now about how to learn

konuşabilirim biraz konuşabilir miyim

biraz şu anda nasıl öğreneceğiniz hakkında biraz şu anda nasıl öğreneceğiniz hakkında

bit right now about how to learn

bit right now about how to learn as many kanji as you can

biraz şu anda nasıl öğreneceğiniz hakkında konuşacağız olabildiğince çok kanji öğrenebildiğiniz

as many kanji as you can

as many kanji as you can very very quickly and very very

kadar çok

kanji çok çok hızlı ve çok çok

very very quickly and very very

very very quickly and very very easily but it has to do with

çok çokhızlı ve çok çok çok çok

hızlı ve çok çok kolay ama kolayca ilgisi var

easily but it has to do with

easily but it has to do with mnemonics and this is something

ama ile ilgisi var ama

anımsatıcılarla ilgisi var ve bu anımsatıcı bir şey ve

mnemonics and this is something

mnemonics and this is something that I teach regularly to

bu anımsatıcı bir şey

ve bu benim hatırladığım bir şey düzenli olarak öğret

that I teach regularly to

şunu düzenli olarak öğretiyorum bunu

that I teach regularly to English students and this is

düzenli olarak İngilizce öğrencilerine öğretiyorum ve bu

English students and this is

İngilizöğrencilerve bu

English students and this is actually part of our power

İngiliz öğrenciler ve bu aslında gücümüzün bir parçası

actually part of our power

aslında gücümüzün bir parçası aslında gücümüzün bir parçası

actually part of our power learning program if you

aslında güç öğrenme programımızın bir parçası

learning program if you

learning program if you subscribe to our power learning

eğer program öğreniyorsanız You

Learning programımıza abone olursanız Power Learning'e

subscribe to our power learning

subscribe to our power learning program which you can do right

abone olun Power Learning programımıza

abone olun Doğru yapabileceğiniz

program which you can do right

program

program which you can do right here on our youtube channel you

Doğru yapabileceğiniz program Burada YouTube kanalımızda Yapabileceğiniz program

here on our youtube channel you

BuradaYoutubeKanalımızda Siz

here on our youtube channel you can go to our Channel and it has

burada youtube kanalımızda Kanalımıza gidebilirsiniz ve

can go to our Channel and it has

can go to our Channel and it has a subscription button for power

Kanalımıza gidebilirve

Kanalımıza gidebilir ve güç için bir abonelik düğmesi güç için

a subscription button for power

a subscription button for power learning and power teaching if

bir abonelik düğmesigüç için

bir abonelik düğmesi ve varsa güç öğretimi için bir abonelik düğmesi vardır

learning and power teaching if

learning and power teaching if you are a teacher but you can

öğrenmeve güçöğretimi, eğer

öğrenme ve güç öğretimi, eğer bir öğretmenseniz, ama yapabilirsiniz,

you are a teacher but you can

you are a teacher but you can subscribe for free right there

bir öğretmensiniz, ancak yapabilirsiniz,

bir öğretmensiniz, ancak ücretsiz abone olabilirsiniz, hemen orada ücretsiz abone olun,

subscribe for free right there

subscribe for free right there and you will stay start on our

orada ücretsiz abone olun ve orada kalacaksınız bizim ile başlayın

and you will stay start on our

and you will stay start on our 7-day email video course our

vebizim ile başlamaya devam edin ve 7

günlük e-posta video kursumuza başlayın.

7-day email video course our

7-day email video course our brand new email video course and

brand new email video course and

brand new email video course and one of the things that we teach

yepyeni e-posta video kursu ve öğrettiklerimizden biri öğrettiklerimizden biri

one of the things that we teach

one of the things that we teach in this video course is all

bu video kursunda öğrettiklerimizden biri hepsi bu

in this video course is all

in this video course is all about mnemonic learning a

video kursunda hepsi

bu video kursunda tamamen anımsatıcı öğrenme

about mnemonic learning a

about mnemonic learning a pneumonic is how you can take

hakkında anımsatıcıöğrenme

a anımsatıcı öğrenme hakkında bir pnömonik, pnömoniyi nasıl alacağınızdır,

pneumonic is how you can take

pneumonic is how you can take something you already know and

pnömoniyi nasıl alacağınızdır, zaten bildiğiniz bir şeyi ve zaten

something you already know and

bildiğiniz bir şeyive

something you already know and connect it with something new

zaten bildiğiniz bir şeyi nasıl alıp yeni bir şeyle ilişkilendirebileceğinizi ve

connect it with something new

connect it with something new most of the time in school if

onu yeni bir şeyle nasıl ilişkilendirebileceğinizi

bunu yeni bir şeyle ilişkilendir çoğu zaman okulda eğer

most of the time in school if

çoğu

most of the time in school if you are learning japanese you

zaman okulda eğer çoğu zaman okulda japonca öğreniyorsan japonca

you are learning japanese you

you are learning japanese you will see kaku k kool

öğreniyorsun

japonca öğreniyorsun kaku k göreceksin kool

will see kaku k kool

will see kaku k kool naughty dudo touchy too thick

kaku k görecek kool

görecek kaku k kool yaramaz dudo alıngan çok kalın

naughty dudo touchy too thick

yaramaz dudo alıngan çok kalın

naughty dudo touchy too thick dough and you have these these

yaramaz dudo alıngan çok kalın hamur ve bu

dough and you have these these

dough and you have these these different letters just like you

hamurlara sahipsiniz ve bu

hamurlara sahipsiniz ve bu farklı harflere sahipsiniz tıpkı sizin gibi

different letters just like you

different letters just like you would learn the alphabet but you

farklı harfler tıpkı sizin gibi

farklı harfleri aynen alfabeyi öğreneceksin ama

would learn the alphabet but you

would learn the alphabet but you repeat them over and over again

alfabeyi öğreneceksinama alfabeyi

öğreneceksin ama tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar tekrar

repeat them over and over again

repeat them over and over again we call this rote learning it's

tekrar buna ezberci öğrenme diyoruz biz

we call this rote learning it's

we call this rote learning it's pretty boring and you're not

bunaezber diyoruzöğrenme,

biz buna ezberci öğrenme diyoruz, oldukça sıkıcı ve

pretty boring and you're not

pretty boring and you're not going to get excited to study

oldukça sıkıcı değilsiniz ve

oldukça sıkıcı değilsiniz ve çalışmak için heyecanlanmayacaksınız çalışmak için heyecanlanacaksınız ve

going to get excited to study

going to get excited to study and because it takes so long to

çalışmak için heyecanlanacaksınız ve çünkü bu çok uzun sürüyor

and because it takes so long to

veçünkü çok uzun sürüyor

and because it takes so long to learn the distance from where

ve çünkü mesafeyi öğrenmek çok uzun sürüyor nereden nereye

learn the distance from where

learn the distance from where you are now to the the speaking

mesafeyi

öğrenin şu anda bulunduğunuz yerden şimdi olduğunuz

you are now to the the speaking

you are now to the the speaking ability you want in the future

konuşana olan mesafeyi öğrenin

gelecekte istediğiniz konuşma becerisine,

ability you want in the future

ability you want in the future seems much much for much much

gelecekte istediğiniz beceriye, gelecekte istediğiniz

seems much much for much much

seems much much for much much much farther away but if you use

beceriye

much farther away but if you use

ama

much farther away but if you use mnemonics it's like it's instant

çok daha uzakta kullanırsanız, ama anımsatıcı kullanırsanız, anlık anımsatıcı gibi olur,

mnemonics it's like it's instant

mnemonics it's like it's instant learning you can connect what

anlık

anımsatıcı gibi olur, sanki anlık öğrenim gibidir, hangi

learning you can connect what

learning you can connect what you already know to what you

öğrenmeyibağlayabilirseniz, hangi

öğrenmeyi bağlayabilirsiniz, zaten

you already know to what you

you already know to what you want to learn really really

bildiklerinizi zaten bildiklerinize bağlayabilirsiniz

zaten bildiklerinize gerçekten öğrenmek istediğinize gerçekten gerçekten

want to learn really really

want to learn really really easily so i did that using using

öğrenmek istediğinize gerçekten gerçekten çok

kolay öğrenmek istediğinize bunu kolayca kullanarak yaptım bu yüzden bunu

easily so i did that using using

easily so i did that using using a mnemonic text book that I had

kolayca kullanarak yaptım bu yüzden anımsatıcı bir metin kitabı kullanarak yaptım

a mnemonic text book that I had

Hatırlatıcı birders kitabım vardı, bende olan

a mnemonic text book that I had which is what many foreigners do

bir anımsatıcı ders kitabım vardı ki bu birçok yabancının

which is what many foreigners do

yaptığı ve

which is what many foreigners do a great book I recommend is

birçok yabancının yaptığı şey

a great book I recommend is

a great book I recommend is kanji Pictou graphics

kanji Pictou grafikleri tavsiye edilir kanji Pictou

kanji Pictou graphics

kanji Pictou graphics if you're a visual kind of

grafikleri

kanji Pictou grafikleri görsel bir türseniz veya

if you're a visual kind of

if you're a visual kind of learner and you like to look at

görsel bir tür iseniz veya

görsel bir tür öğrenciyseniz ve öğrenenlere bakmayı seviyorsanız

learner and you like to look at

learner and you like to look at pictures and try to figure out

ve öğrenenlerebakmayı seviyorsanız

ve resimlere bakmayı ve resimleri anlamaya çalışmayı ve

pictures and try to figure out

pictures and try to figure out the the kind of original

resimleri anlamaya çalışmayı ve orijinalin türünü anlamaya çalışmayı seviyorsunuz orijinalin türü

the the kind of original

the the kind of original pictogram that the Chinese

orijinal piktogramın

pictogram that the Chinese

türü Çin

pictogram that the Chinese characters are coming from

piktogramı Çince karakterler karakterlerden geliyor,

characters are coming from

characters are coming from it's a really simple way to help

karakterlerden geliyor, yardım etmenin gerçekten basit bir yolu, yardım etmenin gerçekten

it's a really simple way to help

it's a really simple way to help your mind understand the picture

basit bir yolu,

zihninizin resmi anlamasına yardımcı olmanın gerçekten basit bir yolu,

your mind understand the picture

zihninizin resmi anlaması,

your mind understand the picture but the best book in my opinion

zihninizin resmi anlaması ama bence en iyi kitap

but the best book in my opinion

but the best book in my opinion is a cigs remembering the kanji

ama bence eniyi kitap

ama bence en iyi kitap kanjiyi hatırlayan bir sigaradır kanjiyi

is a cigs remembering the kanji

is a cigs remembering the kanji if you are studying Japanese and

hatırlayan bir

sigaradır kanjiyi hatırlayan bir sigaradır Japonca çalışıyorsanız ve Japonca

if you are studying Japanese and

if you are studying Japanese and you want a really excellent book

çalışıyorsanızve

Japonca çalışıyorsanız ve gerçekten mükemmel bir kitap istiyorsanız,

you want a really excellent book

you want a really excellent book that will help you learn all of

gerçekten mükemmel bir kitap istiyorsanız,

gerçekten mükemmel bir kitap istiyorsanız, bunların hepsini öğrenmenize yardımcı olacak,

that will help you learn all of

that will help you learn all of the kanji that you need to learn

bunların hepsini öğrenmenize yardımcı olacak, ihtiyacınız olan tüm kanjileri öğrenmenize yardımcı olacak.

the kanji that you need to learn

kanjiyiöğrenmek için gerekli olan

the kanji that you need to learn in order to get by and have a be

kanjiyi öğrenmek için öğrenmek için gerekli olan kanjiyi geçmek için

in order to get by and have a be

in order to get by and have a be able to do really well on tests

able to do really well on tests

able to do really well on tests and understand lots of kanji

testlerde gerçekten iyi sonuç alabilen testlerde gerçekten

iyi sonuç alabilen ve birçok kanjiyi anlayan

and understand lots of kanji

ve birçok kanjiyi anlayan ve

and understand lots of kanji together

together

together hey cigs remembering the kanji

birlikte birçok kanjiyi anlayan hey cigs kanjiyi hatırlayan

hey cigs remembering the kanji

heycigs kanjiyi hatırlayan

hey cigs remembering the kanji is an excellent book both kanji

hey cigs kanjiyi hatırlayan mükemmel bir kitap hem kanji

is an excellent book both kanji

is an excellent book both kanji pick the graphics and Hastings

mükemmel bir kitap hemkanji

mükemmel bir kitap hem kanji grafikleri seçiyor hem de Hastings grafikleri

pick the graphics and Hastings

seçiyor ve Hastings

pick the graphics and Hastings remembering the kanji I link to

grafikleri seçiyor

remembering the kanji I link to

remembering the kanji I link to them right below this video so

bu videonun altında,

them right below this video so

them right below this video so you can click on those two learn

bu videonun hemen altında,

bu videonun hemen altında, bu ikisine tıklayabilirsiniz, bu ikisine tıklayabilirsiniz, bu ikisine tıklayabilirsiniz, bu ikisine

you can click on those two learn

you can click on those two learn more about those books below

tıklayabilirsiniz, aşağıda bu kitaplar hakkında daha fazla bilgi edinin, bu kitaplar hakkında daha fazla bilgi edinin, bu

more about those books below

kitaplar

more about those books below this video

hakkında daha fazla bilgi edinin. bu videonun altındaki kitaplar

this video

this video k 6 book is so amazing because

bu video bu

video k 6 kitabı çok harika çünkü k

k 6 book is so amazing because

k 6 book is so amazing because he takes the idea that you can't

6 kitabı çok harika çünkü k 6 kitabı çok harika çünkü yapamayacağınız fikrini alıyor

he takes the idea that you can't

he takes the idea that you can't learn kanji the traditional way

yapamayacağınız fikrini alıyor Kanji'yi geleneksel yolla öğrenemeyeceğiniz fikri Kanji'yi geleneksel yöntemle öğrenin

learn kanji the traditional way

learn kanji the traditional way that it's taught here in

Kanji'yi geleneksel yöntemle öğrenin burada öğretildiği için burada

that it's taught here in

that it's taught here in Japanese school

öğretildiği için burada öğretildiği için

burada Japon okulunda öğretiliyor

Japanese school

Japanese school it doesn't help you to learn a

Japonokulunda

Japon okulunda öğrenmenize yardımcı olmuyor a

it doesn't help you to learn a

öğrenmenize yardımcı olmaz a birkaç kanjiye

it doesn't help you to learn a few kanji that you can't use to

kullanamayacağınız birkaç kanjiyi öğrenmenize yardımcı olmaz

few kanji that you can't use to

few kanji that you can't use to understand a newspaper or

bir gazeteyi anlamak için kullanamayacağınız birkaç kanjiye veya

understand a newspaper or

understand a newspaper or anything like that

bir gazeteyi anlamak veya

bir gazeteyi anlamak veya buna benzer herhangi bir şey bunun gibi bir şey

anything like that

anything like that you don't want to take 12 years

12 yıl almak istemezsiniz 12 yıl

you don't want to take 12 years

you don't want to take 12 years to learn the language you want

almak istemezsiniz

12 yıl almak istemezsiniz istediğiniz dili öğrenmek istediğiniz

to learn the language you want

dili

to learn the language you want to learn everything as fast as

öğrenmek istediğiniz dili öğrenmek istediğiniz her şeyi olabildiğince hızlı

to learn everything as fast as

to learn everything as fast as possible

öğrenmek her şeyi olabildiğince hızlı

öğrenmek her şeyi olabildiğince hızlı öğrenmek

possible

possible so what you want to do is change

yani yapmak istediğiniz şey değişmek

so what you want to do is change

so what you want to do is change the way you think about learning

istediğiniz şey değişmek

yapmak istediğin şey, öğrenme hakkındaki düşünce tarzını değiştirmek, öğrenme hakkındaki düşünce tarzını değiştirmek, öğrenme hakkındaki düşünce tarzını değiştirmek ki

the way you think about learning

the way you think about learning so that you can learn everything

böylece her şeyi öğrenebilesin ki her şeyi

so that you can learn everything

öğrenebilesin ki

so that you can learn everything together even though it takes a

her şeyi birlikte öğrenebilesin

together even though it takes a

together even though it takes a little bit longer

bir

arada sürse de biraz daha uzun sürse de

little bit longer

biraz daha

little bit longer but you can learn way more than

uzun biraz daha uzun sürse de çok daha fazlasını öğrenebilirsiniz

but you can learn way more than

ama çok daha fazlasını öğrenebilirsiniz

but you can learn way more than if you were just studying for

ama sadece çalışıyorsanız olduğundan çok daha fazlasını öğrenebilirsiniz.

if you were just studying for

if you were just studying for learning kanji in the typical

sadece çalışmak için çalışıyor

olsaydınız, sadece tipik kanji öğrenmede kanji öğrenmek için çalışıyor olsaydınız

learning kanji in the typical

learning kanji in the typical way the Japanese students learn

tipik

kanji öğrenmede tipik bir şekilde Japon öğrencilerin Japon öğrencilerin öğrendiği şekilde Japon öğrencilerin

way the Japanese students learn

öğrendiği şekilde

way the Japanese students learn so I've studied with Hastings

Japon öğrencilerin öğrendiği şekilde, bu yüzden Hastings ile çalıştım, bu

so I've studied with Hastings

yüzdenbenHastings ile çalıştım

so I've studied with Hastings book I really highly recommend

bu yüzden Hastings kitabıyla çalıştım Kitabı gerçekten şiddetle tavsiye ediyorum

book I really highly recommend

book I really highly recommend it and even though my congee is

Kitabı gerçekten tavsiye ediyorum Gerçekten şiddetle tavsiye ediyorum ve congee'm olmasına rağmen ve

it and even though my congee is

it and even though my congee is not perfect

congee'm

olmasına rağmen ve congee'm mükemmel olmasa da

not perfect

mükemmel değil

not perfect I've learned to understand so

mükemmel değil Anlamayı öğrendim bu yüzden

I've learned to understand so

I've learned to understand so many kanji by connecting them

anlamayı öğrendim bu yüzden

pek çok kanjiyi birbirine bağlayarak anlamayı öğrendim

many kanji by connecting them

birçokkanjiyi birbirine bağlayarak

many kanji by connecting them with interesting stories

pek çok kanjiyi ilginç hikayelerle birleştirerek ilginç hikayelerle

with interesting stories

with interesting stories this is the same way I teach a

ilginç hikayelerle bu aynı şekilde öğretiyorum a

this is the same way I teach a

this is the same way I teach a lot of my private students and

bu aynı şekildeöğretiyorum a

bu aynı şekilde öğretiyorum birçok özel öğrencime ve

lot of my private students and

lot of my private students and also my book

birçok özel öğrencime ve

birçok özel öğrencime ve ayrıca kitabım ayrıca kitabım

also my book

also my book shotty sensei's alphabet I've

ayrıca kitabım shotty sensei'ler alfabe ben

shotty sensei's alphabet I've

shotty sensei's alphabet I've done the exact same thing I've

shottysensei'ninalfabesi ben

shotty sensei'nin alfabesi tam olarak aynı şeyi yaptım aynı

done the exact same thing I've

done the exact same thing I've link to that below this video is

şeyi yaptım

tamamen aynı şeyi yaptım bunun bağlantısını aşağıda verdim bu videonun

link to that below this video is

bağlantısı bu videonun altında bu

link to that below this video is well I've done the exact same

videonun altındaki bağlantı iyi aynısını yaptım aynısını

well I've done the exact same

iyi yaptım

well I've done the exact same thing for for japanese students

japon öğrenciler için aynısını japon

thing for for japanese students

thing for for japanese students that are learning the English

öğrenciler için

japon öğrenciler için yaptım İngilizce öğrenenler İngilizce öğrenenler

that are learning the English

that are learning the English alphabet

İngilizce öğrenenler alfabe

alphabet

alphabet so as far as me learning to

alfabe öğrenebildiğim kadarıyla öğrenebildiğim kadarıyla öğrenebildiğim

so as far as me learning to

so as far as me learning to speak Japanese in my day to day

kadarıyla öğrenebildiğim kadarıyla günlük hayatımda Japonca

speak Japanese in my day to day

speak Japanese in my day to day i watch quite a bit of

konuşmayı öğreniyorumgünden güne

Japonca konuşuyorum günden güne epeyce izliyorum

i watch quite a bit of

epeyce

i watch quite a bit of television when I can

izliyorum epeyce televizyon izliyorum televizyon yapabildiğimde televizyon

television when I can

television when I can I'm spending a lot of time

yapabildiğimde televizyon

yapabildiğimde çok zaman harcıyorum

I'm spending a lot of time

I'm spending a lot of time working on the computer and

ben'çok zaman harcıyorum

bilgisayarda çalışarak ve bilgisayarda

working on the computer and

working on the computer and making more videos like this so

çalışarak ve bilgisayarda

çalışarak ve bunun gibi daha fazla video yapmak için çok fazla zaman harcıyorum bu yüzden bunun

making more videos like this so

gibi daha fazla video çekmek için

making more videos like this so that you can learn English and

bunun gibi daha fazla video yapmak böylece siz de yapabilirsiniz İngilizce öğrenin ve İngilizce

that you can learn English and

that you can learn English and have some more fun listening to

öğrenebileceğinizi ve İngilizce

öğrenebileceğinizi ve İngilizce öğrenebileceğinizi ve biraz daha eğlenebileceğinizi, biraz

have some more fun listening to

daha eğlenebileceğinizi, biraz

have some more fun listening to my pronunciation but also when I

daha eğlenebileceğinizi, dinleyebildiğinizi, benim telaffuzumu dinleyebildiğinizi ve aynı zamanda telaffuzumu dinleyebildiğinizi, aynı zamanda

my pronunciation but also when I

my pronunciation but also when I watch TV I I spend a lot of time

telaffuzumu dinleyebildiğinizi ve aynı zamanda ne zaman TV izliyorum I Çok fazla zaman harcıyorum

watch TV I I spend a lot of time

watch TV I I spend a lot of time listening to the commercial than

TV izliyor IÇok fazlazaman harcıyorum

TV izliyor I Zamanımın çoğunu reklam dinleyerek reklam dinliyorum reklam

listening to the commercial than

listening to the commercial than trying to say them over and over

dinliyorum reklam dinliyorum tekrar tekrar söylemeye çalışmaktan daha çok zaman harcıyorum tekrar tekrar

trying to say them over and over

trying to say them over and over again

söylemeye çalışıyorlar tekrar tekrar tekrar tekrar fark

again

again I'll notice that i will i will

edeceğim yapacağım yapacağım fark edeceğim yapacağım yapacağım fark edeceğim

I'll notice that i will i will

I'll notice that i will i will hear the same sounds and usually

aynı sesleri duyacağım ve genellikle

hear the same sounds and usually

hear the same sounds and usually the first time I watch a

aynı şeyleri duyacağım sesler ve genellikle

aynı sesleri duyuyorum ve genellikle ilk izlediğimde a

the first time I watch a

the first time I watch a commercial i don't understand

ilk izlediğimde a

ilk kez bir reklam izliyorum

commercial i don't understand

commercial i don't understand everything I here but because

reklamıanlamıyorum

reklamı anlamıyorum buradaki her şeyi anlamıyorum ama çünkü

everything I here but because

everything I here but because they come back over and over

burada olduğum her şey ama çünkü

burada olduğum her şey ama çünkü onlar tekrar tekrar geliyorlar tekrar tekrar

they come back over and over

geliyorlar tekrar tekrar

they come back over and over again

again

again I get really excited to listen

geliyorlar tekrar tekrar dinliyorum

I get really excited to listen

I get really excited to listen because I always understand a

gerçekten heyecanlanıyorum dinlemek için gerçekten heyecanlanıyorum

dinlemek için gerçekten heyecanlanıyorum çünkü a'yı her zaman anlıyorum

because I always understand a

because I always understand a little bit more

little bit more

çünkü a'yıher zaman anlıyorum

çünkü her zaman biraz daha fazla biraz daha

little bit more so you want to look forward to

fazla biraz daha anlıyorum bu yüzden dört gözle beklemek istiyorsunuz yani dört gözle

so you want to look forward to

so you want to look forward to something that you're studying

beklemek istiyorsunuz

yani üzerinde çalıştığınız bir şeyi dört gözle beklemek istiyorsunuz çalıştığınız bir şey üzerinde çalıştığınız bir şey

something that you're studying

something that you're studying actually have fun

gerçekten eğlenin gerçekten

actually have fun

eğlenin gerçekten eğlenin gerçekten eğlenin

actually have fun you anticipate wanting to learn

öğrenmek istediğinizi tahmin edersiniz öğrenmek istediğinizi tahmin edersiniz

you anticipate wanting to learn

you anticipate wanting to learn more and then you get more

daha fazla öğrenmek istediğinizi tahmin edersiniz ve sonra daha fazlasını alırsınız

more and then you get more

vesonra daha

more and then you get more excited about studying and you

fazlasını alırsınız ve o zaman ders çalışmak için daha çok heyecanlanırsın ve ders

excited about studying and you

excited about studying and you can actually feel yourself

çalışmak için heyecanlanırsın ve ders

çalışmak için heyecanlanırsın ve aslında kendini gerçekten hissedebilirsin aslında öğrendiğini hissedebilirsin

can actually feel yourself

can actually feel yourself learning because every time you

çünkü her

learning because every time you

learning because every time you you hear the same commercial or

öğrendiğinde çünküher

öğrendiğinde çünkü her seferinde aynısını duyarsın reklamı ya da

you hear the same commercial or

you hear the same commercial or whatever it is you're studying

aynı reklamı duyuyorsunuz ya da

aynı reklamı duyuyorsunuz ya da her neyse okuyorsunuz her neyse çalışıyorsunuz ne çalışıyorsanız o zaman

whatever it is you're studying

whatever it is you're studying then you can actually feel the

gerçekten hissedebiliyorsunuz o zaman

then you can actually feel the

then you can actually feel the increase in knowledge that you

gerçekten hissedebiliyorsunuz o zaman

hissedebiliyorsunuz aslında bilginizin arttığını hissedin bilginizin arttığını sahip olduğunuz

increase in knowledge that you

increase in knowledge that you have as you begin speaking more

bilginizin arttığını konuşmaya başladıkça daha fazla sahip olun

have as you begin speaking more

konuşmaya başladıkça daha fazla sahip olun

have as you begin speaking more in Japanese you can pay

Japonca konuşmaya başladıkça daha fazla sahip olun Japonca

in Japanese you can pay

in Japanese you can pay attention to the way japanese

ödeyebilirsiniz

Japonca ödeyebilirsiniz japonların tarzına dikkat edin japonların tarzına dikkat japonların

attention to the way japanese

attention to the way japanese people move

insanları hareket ettirme şekline dikkat

people move

people move I don't actually speak Japanese

I don't actually speak Japanese

I don't actually speak Japanese away

away

away many Japanese people do i I

i Ben

many Japanese people do i I

many Japanese people do i I don't keep my my upper lip still

birçok Japonyapar iBen

birçok Japon yapar ben üst dudağımı hala tutmuyorum üst

don't keep my my upper lip still

dudağımı

don't keep my my upper lip still you may notice this or maybe you

hala tutma üst dudağımı sabit tutmuyorum bunu fark edebilirsiniz veya belki siz

you may notice this or maybe you

you may notice this or maybe you haven't noticed it but if you

bunu fark edin veya belki fark

etmişsinizdir veya belki fark etmemişsinizdir ama

haven't noticed it but if you

haven't noticed it but if you watch a lot of Japanese speakers

fark etmediyseniz ama

fark etmediyseniz ama çok fazla Japonca izlediyseniz

watch a lot of Japanese speakers

çok fazla Japonca konuşmacı

watch a lot of Japanese speakers you'll notice that the upper lip

izleyin Japonca konuşanların çoğu üst dudağın üst

you'll notice that the upper lip

you'll notice that the upper lip doesn't move so much when people

dudağın

çok fazla hareket etmediğini fark edeceksiniz üst dudağın çok

doesn't move so much when people

doesn't move so much when people speak more

fazla hareket etmediğini fark edeceksiniz insanlar

çok fazla hareket etmediğinde insanlar daha fazla konuştuğunda daha fazla

speak more

speak more what I want

what I want

konuşun ne

what I want all 10 a 20 on ammo overall not

istediğimi istediğimi istediğimi istiyorum 10'a 20 cephanede hepsi

all 10 a 20 on ammo overall not

all 10 a 20 on ammo overall not too much it is no

10a20cephanede değil genel olarak

10 a 20 cephanede genel olarak çok fazla değil

too much it is no

çokfazla değil

too much it is no now this is a it's a different

hayır çok fazla değil hayır şimdi bu a bu farklı

now this is a it's a different

now this is a it's a different it's a different way of speaking

şimdi bu abufarklı

şimdi bu a bu farklı bu farklı bir konuşma tarzı

it's a different way of speaking

it's a different way of speaking and I'm i'm used to using my

bufarklı bir konuşmatarzı

bu farklı bir konuşma tarzı ve ben ben kullanmaya alışkınım my

and I'm i'm used to using my

and I'm i'm used to using my mouth more

ve kullanmayaalışkınımmy

ve ağzımı kullanmaya alışkınım daha çok ağzımı daha çok ağzımı daha çok kullanmaya alıştım

mouth more

mouth more and one of the things I i tried

and one of the things I i tried

and one of the things I i tried to do when I was first learning

ve Japonca öğrenirken yapmayı ilk öğrendiğimde yapmaya çalıştığım şeylerden biri de

to do when I was first learning

to do when I was first learning japanese is I tried to speak

Japonca konuşmaya çalıştım Japonca

japanese is I tried to speak

konuşmaya çalıştım

japanese is I tried to speak like that to maybe watch my my

Japonca konuşmaya çalıştım belki benim beğenimi izlemek için

like that to maybe watch my my

belki benim

like that to maybe watch my my upper lip a little bit more when

böylemi izlemek için belki biraz daha üst dudağımı izlemek için belki

upper lip a little bit more when

birazdaha üst dudağımı biraz daha fazla iken

upper lip a little bit more when i was learning the language but

üst dudağımı biraz daha fazla dil öğrenirken ama

i was learning the language but

i was learning the language but I thought about it and really

öğreniyordumama

dili öğreniyordum ama bunun hakkında düşündüm ve gerçekten

I thought about it and really

I thought about it and really what I'm trying to learn is the

düşündüm ve gerçekten

düşündüm ve gerçekten öğrenmeye çalıştığım şey,

what I'm trying to learn is the

öğrenmeye çalıştığım şey,

what I'm trying to learn is the language itself and I don't need

öğrenmeye çalıştığım şey. dilin kendisidir ve dilin kendisine ihtiyacım yok

language itself and I don't need

ve

language itself and I don't need to actually speak exactly like

dilin kendisine ihtiyacım yok ve aslında tam olarak burada konuşmak için tam olarak aynı şekilde konuşmam gerekmiyor

to actually speak exactly like

to actually speak exactly like the other speakers here

buradaki diğer konuşmacılar gibi

the other speakers here

the other speakers here so this is the same advice that

burada diğer konuşmacılar

buradaki diğer konuşmacılar yani bu aynı tavsiye

so this is the same advice that

so this is the same advice that I give to students who are

yani bu aynı tavsiye bu

yüzden bu aynı tavsiye benim öğrencilere verdiğim tavsiyenin aynısı

I give to students who are

I give to students who are learning English

learning English

learning English you don't have to even found

bulmana bile gerek

you don't have to even found

yokbulmana bile gerek yok

you don't have to even found like me but you have to try to

benim gibi bulmana bile gerek yok ama beni sevmeye çalışmalısın ama beni

like me but you have to try to

like me but you have to try to figure out your own voice

sevmeye çalışmalısın ama kendininkini bulmaya çalışmalısın ses

figure out your own voice

figure out your own voice figure out your own weight

kendi sesinizi anlayın kendi

sesinizi anlayın kendi kilonuzu

figure out your own weight

anlayın kendi

figure out your own weight another thing that's incredibly

kilonuzu hesaplayın başka bir şey bu inanılmaz derecede

another thing that's incredibly

başka bir şey inanılmaz derecede

another thing that's incredibly important especially when

başka bir şey inanılmaz derecede önemli olan özellikle

important especially when

önemli olduğunda özellikle

important especially when talking about learning phrases

önemli olduğunda özellikle öğrenme hakkında konuşurken bir

talking about learning phrases

talking about learning phrases as you learn something

şeyi öğrenirken bir şey öğrenirken öğrenmeyle ilgili cümleleri öğrenmekten bahseden ifadeler, an'ın

as you learn something

as you learn something is that the pronunciation of an

telaffuzu şudur: an'ın telaffuzu, tek bir kelimenin telaffuzu, yani tek bir

is that the pronunciation of an

is that the pronunciation of an individual word which is what

kelimenin telaffuzu, yani

individual word which is what

individual word which is what you usually find in a grammar

bireysel bir kelime, hangi

bireysel kelimedir Bir gramerde genellikle bulduğunuz kelime,

you usually find in a grammar

you usually find in a grammar textbook is not going to be the

genellikle bir gramer ders kitabında bulursunuz, genellikle

bir gramer ders kitabında bulursunuz,

textbook is not going to be the

ders kitabıolmayacak,

textbook is not going to be the same thing as what you hear in a

ders kitabı olmayacak, içinde duyduğunuzla aynı şey olmayacak benim Japoncam Japonca benim Japoncam ilk ortaokul için benim Japoncamdayken

same thing as what you hear in a

same thing as what you hear in a real conversation when I was in

gerçek bir sohbetteyken gerçek bir konuşmada duyduklarınızla aynı şeyde duyduklarınızın aynısı

real conversation when I was in

real conversation when I was in my Japanese

my Japanese

my Japanese junior high school for the first

junior high school for the first

ilk

junior high school for the first time that my first teaching

ortaokul için ilk kez o ilk öğretmenlik

time that my first teaching

time that my first teaching experience here in Japan

zamanım o

ilk öğretmenlik zamanım burada Japonya'daki ilk öğretmenlik deneyimim burada Japonya'da deneyimim burada Japonya'da deneyimim

experience here in Japan

experience here in Japan I had my grammar textbook and I

dilbilgisi ders kitabım vardı ve

I had my grammar textbook and I

I had my grammar textbook and I looked up

dilbilgisi derskitabım vardıve ben

vardı gramer ders kitabım ve yukarı baktım yukarı baktım yukarı baktım

looked up

looked up good morning ohayo gozaimasu and

günaydın ohayo gozaimasu ve

good morning ohayo gozaimasu and

good morning ohayo gozaimasu and I said that to a male teacher as

günaydın ohayogozaimasu ve

günaydın ohayo gozaimasu ve bunu bir erkek öğretmene söylediğim gibi

I said that to a male teacher as

I said that to a male teacher as he was walking by and I said

birerkek öğretmene söylediğim gibi

bir erkek öğretmene söylediğim gibi o yanımdan geçiyordu ve ben de geçtiğini söyledim ve yanımdan

he was walking by and I said

he was walking by and I said ohayo gozaimasu 'ah and he said

geçtiğini söyledim ve ohayo gozaimasu 'ah dedim ve ohayo

ohayo gozaimasu 'ah and he said

ohayo gozaimasu 'ah and he said but that's all he said he said

gozaimasu'ah dedi ve

ohayo gozaimasu 'ah dedi ve dedi ama tüm söylediği bu kadar dedi

but that's all he said he said

amahepsi bu dedi dedi

but that's all he said he said yes and I looked in my book

ama tek söylediği bu evet dedi ve kitabıma baktım

yes and I looked in my book

yes and I looked in my book lets us there's no us in here

evet vekitabıma baktım

evet ve kitabıma baktım burada biz yok bize izin verin burada

lets us there's no us in here

lets us there's no us in here but that's just what he said and

bizyok

bize izin verin burada biz yok ama onun söylediği buydu ve

but that's just what he said and

but that's just what he said and the first thing that happens to

amatam olarak söylediği buyduve ama

tam olarak söylediği buydu ve

the first thing that happens to

the first thing that happens to a language learner just like

tıpkı bir dil öğrenicisinin başına gelen ilk şeyin başına gelen ilk şey

a language learner just like

a language learner just like happened to me as i look in the

dil öğrenen tıpkı

bir dil öğrenen gibi aynı benim başıma geldi bakınca başıma geldi

happened to me as i look in the

happened to me as i look in the book and it's not in the book

bakınca başıma geldi bakınca başıma geldi ve kitap kitabında yok

book and it's not in the book

book and it's not in the book and you think the book is more

ve kitap kitabında yok ve

bu kitapta yok ve kitabın daha fazla olduğunu düşünüyorsun

and you think the book is more

vekitabın daha fazla olduğunu düşünüyorsun

and you think the book is more important than what people are

ve kitabın insanların ne olduğundan daha önemli olduğunu düşünüyorsun

important than what people are

important than what people are actually saying there's the the

insanların ne söylediğinden daha önemli

actually saying there's the the

actually saying there's the the book learning the textbook and

aslında ders kitabını öğrenen kitap ve ders

book learning the textbook and

kitabını öğrenen kitap ve

book learning the textbook and then there's the real language

ders kitabını öğrenen kitap var ve sonra gerçek dil var, sonra

then there's the real language

then there's the real language which is alive and changing and

gerçek

dil var, sonra canlı ve değişen,

which is alive and changing and

which is alive and changing and even from one block or one area

canlı ve değişen ve

canlı olan gerçek dil var. ve hatta bir bloktan veya bir bölgeden

even from one block or one area

even from one block or one area of a town to another area of a

hattabir

bloktan veya bir bölgeden hatta bir kasabanın bir bloğundan veya bir bölgesinden bir şehrin başka bir bölgesine,

of a town to another area of a

of a town to another area of a town it's very different

bir şehrin başka bir bölgesine bir şehrin başka bir bölgesine değişiyor. çok farklı

town it's very different

town it's very different right now I live in Nagasaki and

şehir çok farklı

şehir çok farklı şu anda Nagasaki'de yaşıyorum ve şu

right now I live in Nagasaki and

right now I live in Nagasaki and the the language in one part of

anda Nagasaki'de yaşıyorumve şu anda

Nagasaki'de yaşıyorum ve dil bir kısımda dilin bir kısmında

the the language in one part of

the the language in one part of the one part of the the city is

dilin bir kısmında

dilin bir kısmında şehrin bir kısmı şehrin

the one part of the the city is

the one part of the the city is different than another or the

bir kısmı şehrin

bir kısmı şehrin bir kısmı diğerinden farklı veya diğer kısmı diğerinden

different than another or the

different than another or the countryside is even crazier than

farklı veya kırsal

bölge diğerinden daha çılgın kırsal

countryside is even crazier than

countryside is even crazier than that

that

bölge daha da çılgın

kırsaldan daha delice şu ki

that my wife's relatives i love them

eşimin akrabalarını seviyorum

my wife's relatives i love them

my wife's relatives i love them but sometimes I don't understand

karımın akrabalarını seviyorum

karımın akrabalarını seviyorum ama bazen anlamıyorum ama

but sometimes I don't understand

bazenanlamıyorum

but sometimes I don't understand a damn thing they are saying but

ama bazen zerre anlamıyorum söyledikleri bir şey ama söyledikleri

a damn thing they are saying but

a damn thing they are saying but I'm getting better and i'm just

lanet

bir şey ama söyledikleri lanet bir şey ama ben iyiye gidiyorum ve sadece daha iyiye gidiyorum ve

I'm getting better and i'm just

I'm getting better and i'm just getting better because i want to

sadece

daha iyiye gidiyorum ve daha da iyiye gidiyorum daha iyi çünkü daha

getting better because i want to

getting better because i want to i have motivation and also i

iyi olmak istiyorum çünkü daha

iyi olmak istiyorum çünkü daha iyi olmak istiyorum çünkü motivasyonum var ve ayrıca

i have motivation and also i

i have motivation and also i want to be able to to really

motivasyonum var ve ayrıca yapabilmek istiyorum gerçekten

want to be able to to really

yapabilmek istiyorum yapabilmek gerçekten istiyorum

want to be able to to really have a a good conversation with

gerçekten iyi bir sohbet edebilmek onlarla

have a a good conversation with

have a a good conversation with them and improve my Japanese so

iyi bir sohbete sahip olmak ve onlarla

iyi bir sohbet etmek ve Japoncamı

them and improve my Japanese so

onlar için geliştirmek ve Japoncamı onlar için geliştirmek

them and improve my Japanese so it's it's kind of like getting

ve Japoncamı geliştirmek bu yüzden bu onu

it's it's kind of like getting

it's it's kind of like getting into the gym if you go hang out

elde etmek gibi bir şey

bu bir nevi spor salonuna girmeye benzer, eğer spor

into the gym if you go hang out

into the gym if you go hang out around people that are in

salonuna gidersen,

spor salonuna gidersen, içerideki insanlarla takılırsan, dışarıdaki insanlarla takılırsan, taşradaki insanların etrafında,

around people that are in

around people that are in country areas we call that Enoch

buna Enoch deriz.

country areas we call that Enoch

country areas we call that Enoch up here in Japanese if you spend

ülke bölgelerine Enoch diyoruz ülke

bölgelerine Enoch diyoruz, yukarıya Japonca, yukarıya Japonca harcarsanız,

up here in Japanese if you spend

up here in Japanese if you spend more time with different kinds

burada Japoncaya harcarsanız, farklı türlerle daha fazla zaman geçirirseniz,

more time with different kinds

more time with different kinds of speakers

farklı türlerle daha fazla zaman,

farklı türde konuşmacılarla daha fazla zaman

of speakers

of speakers then you can kind of figure out

konuşmacıların konuşmacılarından o zaman bir nevi anlayabilirsiniz o zaman bir

then you can kind of figure out

then you can kind of figure out the average of the language but

nevi anlayabilirsiniz o zaman bir

nevi dilin ortalamasını ancak

the average of the language but

the average of the language but if you only spend time around

dilin ortalamasınıancak

dilin ortalamasını anlayabilirsiniz ama eğer sadece etrafta zaman geçirirseniz

if you only spend time around

if you only spend time around one kind of speaker then you're

sadece

bir tür konuşmacının etrafında zaman geçirirsen, o zaman

one kind of speaker then you're

one kind of speaker then you're only going to have one kind of

bir tür konuşmacısın, o zaman tek

bir tür konuşmacısın, o zaman sadece bir tür konuşmacı olacaksın, sadece

only going to have one kind of

only going to have one kind of voice

voice

bir tür konuşmacı olacak tek

bir sese sahip olacaksınız

voice so whether you are a a Japanese

bu yüzden ister Japon olun

so whether you are a a Japanese

so whether you are a a Japanese learner or an English Learner

ister Japonolun ister

Japon olun ister İngilizce öğrenin veya

learner or an English Learner

İngilizce

learner or an English Learner you should spend a lot of time

öğrenin veya İngilizce öğrenin kendinize çok zaman ayırmalısınız çok

you should spend a lot of time

you should spend a lot of time talking to different kinds of

zaman harcamalı çok

zaman harcamalısın farklı türde

talking to different kinds of

talking to different kinds of people who do different kinds of

konuşma

farklı türde insanlarla konuşma

people who do different kinds of

farklı türde insanlarla konuşma bunun gibi

people who do different kinds of jobs

jobs

jobs other things like that if you

şeyler eğer bunun gibi

other things like that if you

other things like that if you like skateboarding then go meet

başka şeyler eğer bunun gibi

başka şeyler eğer kaykay yapmayı seviyorsan git kaykay gibi buluş sonra git

like skateboarding then go meet

like skateboarding then go meet a sculptor or if you like making

kaykay gibi buluş sonra

git bir heykeltıraşla tanış veya heykeltıraş yapmayı seviyorsan

a sculptor or if you like making

veya heykeltıraşyapmayı seviyorsan

a sculptor or if you like making bread and go meet a fireman

veya eğer ekmek yapmayı seviyorsun ve git bir itfaiyeciyle tanış

bread and go meet a fireman

ekmek ve git bir

bread and go meet a fireman these are all different kinds of

itfaiyeciyle buluş ekmek ve git bir itfaiyeciyle buluş

these are all different kinds of

these are all different kinds of people that you can interact

people that you can interact

people that you can interact with and learn a lot more about

ile etkileşimde bulunabileceğiniz ve hakkında çok daha fazla şey öğrenebileceğiniz

with and learn a lot more about

ve hakkında çok daha fazla şey öğrenebileceğiniz ve

with and learn a lot more about learning languages

dil öğrenmek hakkında çok daha fazla şey öğrenebileceğiniz

learning languages

learning languages it's really just about

it's really just about

it's really just about connecting with people

connecting with people

connecting with people once you decide what you want if

insanlarla bir kez ne istediğine karar verdiğin zaman ne

once you decide what you want if

once you decide what you want if you figure out that you want to

istediğine karar verdiğin zaman ne

istediğine karar verdiğin zaman ne

you figure out that you want to

you figure out that you want to be a certain kind of speaker

istediğine karar verdiğin zaman ne

istediğine karar verdiğin zaman

be a certain kind of speaker

belli bir konuşmacı ol

be a certain kind of speaker then your focus is very clear

belli bir konuşmacı ol o zaman odak noktan çok net o zaman odak noktan çok

then your focus is very clear

then your focus is very clear and it doesn't matter other

and it doesn't matter other

and it doesn't matter other people will say don't do that or

net diğer insanlar bunu yapma diyecekler ya da

people will say don't do that or

people will say don't do that or learn this thing it

insanlar bunu yapma diyecekler ya da

insanlar bunu yapma ya da şunu öğren diyecekler bunu öğren bu şeyi

learn this thing it

learn this thing it nobody cares it's all up to you

öğren kimsenin umurunda değil hepsi sana kalmış

nobody cares it's all up to you

nobody cares it's all up to you you have to decide what you want

kimsenin umurunda değiltamamen sana

bağlı kimsenin umurunda değil herşey sana bağlı ne istediğine karar vermelisin ne

you have to decide what you want

istediğine karar

you have to decide what you want to figure out what kind of

vermelisin

to figure out what kind of

ne istediğine

to figure out what kind of language you want to learn

language you want to learn

karar vermelisin ne tür olduğunu anla öğrenmek istediğin dil öğrenmek istediğin dil öğrenmek istediğin

language you want to learn whether it's Japanese or English

dil ister japonca ister ingilizce ister

whether it's Japanese or English

whether it's Japanese or English and then get started learning

japonca isteringilizce ister japonca ister ingilizce ve

sonra öğrenmeye başla ve sonra

and then get started learning

and then get started learning that for me

öğrenmeye başla

ve sonra benim için bunu öğrenmeye başla

that for me

benim

that for me I've been learning japanese for

için japonca öğreniyorum çünkü

I've been learning japanese for

I've been learning japanese for about eight years now and my

japonca öğreniyorumçünkü

yaklaşık sekiz yıldır japonca öğreniyorum ve

about eight years now and my

about eight years now and my japanese probably could be

yaklaşık sekiz yıldır ve

yaklaşık sekiz yıldır ve benim japonum muhtemelen japon olabilir muhtemelen

japanese probably could be

japanese probably could be better in some ways but it's

olabilir

japon olmak muhtemelen bazı yönlerden daha iyi olabilirdi ama

better in some ways but it's

bazı yönlerden daha iyiama

better in some ways but it's actually pretty good in others

bazı yönlerden daha iyi ama aslında diğerlerinde oldukça iyi aslında

actually pretty good in others

diğerlerinde oldukça iyi

actually pretty good in others I'm able to have good

I'm able to have good

aslında diğerlerinde oldukça iyi İyiye sahip olabiliyorum

Yapabiliyorumiyi eğlenceler

I'm able to have good conversations as I said and i'm

dediğim gibi güzel sohbetler edebiliyorum ve

conversations as I said and i'm

dediğim gibi

conversations as I said and i'm really enjoying getting to to

sohbetlerim ve dediğim gibi sohbetlerim ve gerçekten başlamaktan zevk alıyorum

really enjoying getting to to

really enjoying getting to to learn new things in Japanese now

gerçekten yeni öğrenmekten zevk almaktan zevk alıyorum Japonca şeyler artık Japonca

learn new things in Japanese now

yeni şeyler öğreniyor Artık

learn new things in Japanese now without having to ask for

Japonca yeni şeyler öğreniyorsunuz artık sormak zorunda

without having to ask for

without having to ask for translations all the time

kalmadan sormak zorunda kalmadan sürekli

çeviri istemek zorunda kalmadan her zaman çeviriler her zaman

translations all the time

translations all the time well if you have more questions

çeviriler her zaman daha fazla sorunuz varsa

well if you have more questions

well if you have more questions this is a kind of continuing

iyi eğer daha fazla sorunuz varsa,

eğer daha fazla sorunuz varsa, bu bir tür devam etmedir,

this is a kind of continuing

this is a kind of continuing thing again I'll turn this into

bu bir türdevam etmedir,

bu bir tür devam eden şeydir, bunu tekrar bir şeye çevireceğim,

thing again I'll turn this into

bunu

thing again I'll turn this into a podcast as well so you can

tekrar bir şeye çevireceğim bunu da bir podcast'e çevir ki sen de

a podcast as well so you can

a podcast as well so you can listen to it later and i'll also

podcast yap ki sen de

podcast yap ki daha sonra dinleyesin ve ben de daha sonra

listen to it later and i'll also

listen to it later and i'll also be making more videos so if you

dinleyeceğim ve

daha sonra da dinleyeceğim ve ben ayrıca daha fazla video çekiyoruz, bu yüzden

be making more videos so if you

be making more videos so if you have more questions and of

daha fazla video yapıyorsanız,

daha fazla video yapıyorsanız, yani daha fazla sorunuz varsa ve

have more questions and of

have more questions and of course if you like this format

daha fazla sorunuz varsa ve

daha fazla sorunuz varsa ve tabii ki bu format

course if you like this format

course if you like this format which is a little bit different

kursunu beğendiyseniz bu format kursunubeğendiyseniz

biraz farklı olan bu formatı beğendiyseniz,

which is a little bit different

which is a little bit different this is more just kind of

bu biraz farklı,

biraz farklı, bu daha adil bir tür bu daha

this is more just kind of

this is more just kind of talking and listening to this is

adil bir tür

bu daha adil bir tür konuşmak ve dinlemek bu

talking and listening to this is

talking and listening to this is not my my regular speaking voice

konuşmak ve dinlemektir buna

konuşmak ve bunu dinlemek benim normal konuşma sesim değil

not my my regular speaking voice

not my my regular speaking voice it's a little bit faster than my

normal konuşma sesim

değil normal konuşma sesim değil benimkinden biraz daha

it's a little bit faster than my

it's a little bit faster than my normal teaching voice or my

hızlı benimkinden

biraz daha hızlı normal öğretimimden biraz daha hızlı sesim ya da

normal teaching voice or my

normal teaching voice or my normal teaching speed but if you

normal öğretme sesim ya da

normal öğretme sesim ya da normal öğretme hızım ama eğer

normal teaching speed but if you

normal öğretme hızına sahipsenama

normal teaching speed but if you like this kind of video let me

normal öğretme hızına sahipsen ama bu tarz videoları beğeniyorsan

like this kind of video let me

like this kind of video let me know

know

bu tarz videoları beğenmeme izin ver

bu tarz videoları beğenmeme izin verbana haber verin

know feel free to comment down below

aşağıya yorum yapmaktan çekinmeyin aşağıya

feel free to comment down below

feel free to comment down below ask me more questions and we can

yorum yapmaktan çekinmeyin

aşağıya yorum yapmaktan çekinmeyin bana daha fazla soru sorun ve bana daha fazla soru sorabiliriz ve

ask me more questions and we can

ask me more questions and we can continue having a conversation

bana daha fazla soru sorabiliriz ve konuşmaya devam edebiliriz devam etmeye devam et

continue having a conversation

continue having a conversation about this interesting topic

bir sohbete

devam et bu ilginç konu hakkında sohbet etmeye devam et bu ilginç konu hakkında bu ilginç

about this interesting topic

konu

about this interesting topic I love people who are trying to

hakkında çabalayan insanları seviyorum

I love people who are trying to

I love people who are trying to learn languages because it's

çabalayan insanları seviyorum

dil öğrenmeye çalışan insanları seviyorum çünkü bu dil

learn languages because it's

learn languages because it's such a tricky thing to do

öğrenmektir çünkü dil öğrenmektir

çünkü dil öğrenmektir o kadar çok farklı şey var ki o

such a tricky thing to do

such a tricky thing to do there's so many different things

kadar çok farklı şey var o

there's so many different things

there's so many different things that you can learn and it really

kadar çok farklı şey var ki

öğrenebileceğin o kadar çok farklı şey var ki ve gerçekten de

that you can learn and it really

that you can learn and it really takes a long time you will as

öğrenebilirsinvebugerçekten

sensin Öğrenebilir ve gerçekten uzun zaman alacaksın kadar uzun

takes a long time you will as

takes a long time you will as you learn more languages and you

zaman alacaksın kadar

uzun zaman alacaksın daha fazla dil öğrendikçe ve daha fazla

you learn more languages and you

you learn more languages and you spend time learning there will

dil öğrendikçe ve

daha fazla dil öğrendikçe ve öğrenmek için zaman harcadıkça orada geçireceksin

spend time learning there will

spend time learning there will be times when you get frustrated

orada öğrenmek için zaman

harcayacak öğrenmek için zaman harcayacaksın hüsrana uğradığın zamanlar olacak hüsrana uğradığın

be times when you get frustrated

zamanlar olabilir

be times when you get frustrated because your language is in

hüsrana uğradığın zamanlar olacak çünkü senin dilin var

because your language is in

because your language is in perfect for you make mistakes

çünkü senin

dilin mükemmel çünkü senin için mükemmel hatalar yap senin için

perfect for you make mistakes

perfect for you make mistakes but know that it's okay that's

mükemmel

senin için mükemmel hatalar yap ama bil ki sorun değil bu ama

but know that it's okay that's

bil ki sorun değil bu

but know that it's okay that's normal

normal

amasorun değil bu normal normal

normal you should be experiencing

you should be experiencing

normal yaşıyor olmalısın yaşıyor

olmalısın böyle

you should be experiencing things like that and there will

şeyler yaşıyor olmalısın ve

things like that and there will

things like that and there will be times when your language gets

böyle şeyler olacak ve

bunun gibi şeyler olacak ve öyle zamanlar olacak ki, diliniz öyle

be times when your language gets

be times when your language gets better and then worse and better

zamanlar olacak ki, diliniz öyle

zamanlar olacak ki, diliniz iyileşecek, sonra daha kötü, daha iyi, daha iyi

better and then worse and better

better and then worse and better and worse but ultimately you are

ve daha kötü, daha

iyi, daha sonra daha kötü, daha iyi ve daha kötü olacak ama nihayetinde siz

and worse but ultimately you are

and worse but ultimately you are much better than you were when

ve daha kötüsü ama nihayetinde öylesin

ve daha kötüsü ama nihayetinde olduğundan çok daha iyisin, yeni başladığın

much better than you were when

much better than you were when you just started so have an

zamandan çok daha iyi olduğun zamandan çok daha iyisin, bu yüzden var bir yeni

you just started so have an

you just started so have an excellent day

excellent day

başladınöyleyse var bir

yeni başladın bu yüzden mükemmel bir gün geçir

mükemmel bir gün

excellent day mail me if you have any

mükemmel bir gün bana mail atın eğer herhangi bir mailiniz varsa bana

mail me if you have any

mail me if you have any questions or you can just

mail atın herhangi bir sorunuz varsa veya sadece

questions or you can just

questions or you can just comment down below you can also

sorularınız varsa veya sadece

sorularınız varsa veya sadece aşağıya yorum yapabilirsiniz aşağıya da

comment down below you can also

comment down below you can also get a

yorum yapabilirsiniz aşağıya da

yorum yapabilirsiniz aşağıda ayrıca

get a

get a a link for the two books i

iki kitap için bir bağlantı alabilirsiniz i

a link for the two books i

a link for the two books i mentioned again i highly highly

iki kitap için bir bağlantı i

iki kitap için bir bağlantı tekrar bahsettiğim tekrar çokça

mentioned again i highly highly

bahsettim

mentioned again i highly highly recommend these if you are a

tekrar çokça bahsetmiştim eğer bir iseniz bunları şiddetle tavsiye ederim

recommend these if you are a

recommend these if you are a learner of Japanese a cigs

bunları tavsiye et, eğer bunları tavsiye et,

eğer Japonca öğreniyorsan, Japon sigara öğreniyor, Japon sigara

learner of Japanese a cigs

learner of Japanese a cigs remember the kanji and kanji

öğreniyor, sigara kanji ve kanji'yi hatırla,

remember the kanji and kanji

remember the kanji and kanji pictographic try to learn all of

kanjive kanji'yi hatırla,

kanji ve kanji piktografisini hatırla,

pictographic try to learn all of

pictographic try to learn all of the kanji you can quickly and in

piktografikdenemelerin hepsini öğrenmeye çalış resimselliğintamamını öğrenmek için tüm

kanjileri hızlıca öğrenmeye çalışın ve kanjide

the kanji you can quickly and in

the kanji you can quickly and in the right way

hızlıca yapabilirsinizve

kanjide hızlı ve doğru şekilde

the right way

the right way connect with what you want to

doğru şekilde

doğru şekilde istediğiniz şeyle bağlantı kurmak istediğiniz

connect with what you want to

connect with what you want to learn and you'll be able to

şeyle bağlantı kurun

öğrenmek istediğiniz şeyle bağlantı kurmak istiyorsanız,

learn and you'll be able to

learn and you'll be able to learn it much faster you can get

öğrenebileceksiniz ve

öğrenebileceksiniz ve onu çok daha hızlı öğrenebileceksiniz

learn it much faster you can get

çok daha hızlı öğrenebileceksiniz

learn it much faster you can get those down below and also on our

çok daha hızlı öğrenebileceksiniz aşağıdan ve ayrıca

those down below and also on our

those down below and also on our channel home page you can

aşağıdakilerimizden ve ayrıca

aşağıdakilerimizden ve ayrıca kanalımızın ana sayfasından kanal ana sayfamızdan

channel home page you can

kanal açabilirsiniz

channel home page you can subscribe to power learning and

ana sayfamızdan power learning'e abone olabilirsiniz ve

subscribe to power learning and

powerlearning'e abone olabilirsinizve

subscribe to power learning and power teaching our brand-new

abone olabilirsiniz öğrenmeyi güçlendirmek ve öğretimi güçlendirmek için yepyeni

power teaching our brand-new

power teaching our brand-new seven-day email video course

güçöğretimimizyepyeni

güç öğretimimiz yepyeni yedi günlük e-posta video kursumuz

seven-day email video course

yedi günlüke-postavideo kursu

seven-day email video course have an excellent day and we'll

yedi günlük e-posta video kursumuz mükemmel bir gün geçireceğiz ve

have an excellent day and we'll

have an excellent day and we'll see you next time bye bye

bir mükemmel birgünve

mükemmel bir gün geçireceğiz ve bir dahaki sefere görüşürüz güle güle bir

see you next time bye bye

see you next time bye bye by the way sorry if the cicadas

dahaki sefere görüşürüz güle güle bir dahaki sefere görüşürüz hoşçakal bu arada üzgünüm ağustos

böcekleri bu arada

by the way sorry if the cicadas

by the way sorry if the cicadas or a little bit loud i'm out in

üzgünüm ağustos böcekleri

bu arada üzgünüm ağustosböcekleri ya da biraz gürültülüyse dışarıdayım

or a little bit loud i'm out in

or a little bit loud i'm out in the park today it's in the

ya da biraz gürültülüiçerideyim

ya da biraz gürültülüyse bugün parktayım bugün parkta

the park today it's in the

the park today it's in the middle of July the rainy season

bugün parkta temmuz ortası yağmur mevsimi temmuz

middle of July the rainy season

middle of July the rainy season here in Japan is basically

ortasıyağmur mevsimi temmuz ortası

burada japonya'da yağmur mevsimi temelde burada

here in Japan is basically

japonya'datemelde

here in Japan is basically finished and i'll show you a

burada japonya'da temelde bitti ve size bir

finished and i'll show you a

finished and i'll show you a cicada right now so you can see

bittiğini göstereceğim ve sizebir tane göstereceğim

bitirdim ve size hemen şimdi bir ağustosböceği göstereceğim, böylece

cicada right now so you can see

cicada right now so you can see what one looks like if you've

ağustos böceklerini hemenşimdi görebilirsiniz, böylece bir ağustosböceğinin

neye benzediğini görebilirsiniz, eğer sizde varsa onun

what one looks like if you've

neye benzediğini,sizde de varsa

what one looks like if you've never seen a cicada before

neye benzediğini görebilirsiniz eğer Daha önce hiç ağustosböceği görmediniz Daha önce hiç ağustosböceği

never seen a cicada before

never seen a cicada before they're incredibly loud and i

görmediniz Daha önce hiç

ağustosböceği görmediniz inanılmaz derecede gürültülüler ve inanılmaz derecede

they're incredibly loud and i

they're incredibly loud and i actually had to wait until right

gürültülülerve

inanılmaz derecede gürültülüler ve aslında beklemem gerekene kadar doğru

actually had to wait until right

aslında beklemem gerekene kadardoğru

actually had to wait until right about now it's the middle of the

aslında tam şu ana kadar beklemek zorundaydı şu an

about now it's the middle of the

about now it's the middle of the afternoon in order to go out

yaklaşık ortası şimdi yaklaşık ortası

şimdi öğleden sonra dışarı çıkmak için

afternoon in order to go out

öğleden sonradışarı çıkmak

afternoon in order to go out here and make this video because

için öğleden sonra buraya gidip bunu yapmak için video çünkü

here and make this video because

here and make this video because they're so damn loud but here

burada ve bu videoyu yap çünkü

burada ve bu videoyu yap çünkü çok gürültülüler ama burada

they're so damn loud but here

they're so damn loud but here you go I'll introduce you to one

çok gürültülülerama işte

çok gürültülü ama işte gidiyorsun sana bir tanesini tanıtacağım

you go I'll introduce you to one

bensenibir tanesiyle tanıştıracağım seni

you go I'll introduce you to one let's see if we can find one up

bir tanesiyle tanıştıracağım bakalım yukarıya bir tane bulabilecek miyiz

let's see if we can find one up

let's see if we can find one up in a tree over here right we're

bakalımyukarıya bir

tane bulabilecek miyiz bakalım şuradaki ağaçta bulabilecek miyiz doğruca biz

in a tree over here right we're

in a tree over here right we're going to zoom in

bir yerdeyizağaç şuradaburada

bir ağacın içindeyiz tam burada yakınlaştıracağız

going to zoom in

yakınlaştıracağız yakınlaştıracağız

going to zoom in oh there he goes look at that

yakınlaştıracağız oh işte gidiyor şuna bak oh

oh there he goes look at that

oh there he goes look at that oh my goodness this is a cicada

işte gidiyor şuna bak

oh işte gidiyor şuna bak oh aman aman bu bir ağustosböceği

oh my goodness this is a cicada

aman aman aman bu

oh my goodness this is a cicada now sometimes these things can

bir ağustosböceği aman aman aman bu bir ağustosböceği şimdi bazen bu şeyler olabilir şimdi bazen bu

now sometimes these things can

now sometimes these things can actually get very big if you can

şeyler şimdi olabilir

bazen bu şeyler gerçekten çok büyüyebilir eğer

actually get very big if you can

actually get very big if you can see it over here but they make a

gerçekten çok büyüyebilirseniz gerçekten çok büyüyebilir eğer burada görebiliyorsan çok büyüyebilirsin ama burada görüyorlar

see it over here but they make a

see it over here but they make a lot of noise a lot of noise and

ama

burada da görüyorlar ama çok gürültü yapıyorlar çok fazla gürültü ve

lot of noise a lot of noise and

çok gürültü çok fazla gürültü ve

lot of noise a lot of noise and see if we can wake this guy up a

çok gürültü çok fazla gürültü ve bakalım bu adamı uyandırabilir miyiz a

see if we can wake this guy up a

see if we can wake this guy up a little bit

bakbu adamı uyandırabilir miyiz bir bak

bu adamı biraz uyandırabilir miyiz biraz biraz

little bit

little bit what

biraz ne ne

what

what now one of the funny things

şimdi komik şeylerden biri şimdi komik şeylerden

now one of the funny things

now one of the funny things about these guys is that if you

biri komik şeyler

şimdi bu adamlarla ilgili komik şeylerden biri şu ki eğer bu

about these guys is that if you

about these guys is that if you if you make them angry or you

adamlarla ilgiliyseniz

if you make them angry or you

if you make them angry or you scare them they will piss on you

onları korkut onlar senin üzerine işeyecekler onları korkut onlar senin

scare them they will piss on you

scare them they will piss on you let's see if we can make him

üzerine işeyecekler onları korkutacaklar sana işeyecekler bakalım onu ​​başarabilecek miyiz bakalım onu ​​yürütebilecek miyiz bakalım onu ​​yürütebilecek miyiz bakalım

let's see if we can make him

let's see if we can make him walk

walk

walk well he got a little bit what oh

iyi yürütebilecek miyiz biraz var biraz ne oh peki o biraz ne var o

well he got a little bit what oh

well he got a little bit what oh no it looks a little bit angry

biraz ne oh peki o biraz ne oh hayır biraz kızgın

no it looks a little bit angry

no it looks a little bit angry all right we'll let him be for

görünüyor hayır birazkızgın

görünüyor hayır biraz kızgın görünüyor tamam tamam onu ​​herkes için bırakacağız

all right we'll let him be for

all right we'll let him be for now but anyway I love these guys

tamamonu ​​bırakacağız tamam

şimdilik onu bırakacağız ama neyse bu adamları şimdi seviyorum

now but anyway I love these guys

amaneyse buadamları

now but anyway I love these guys they come out in the summer and

şimdi seviyorum ama yine de bu adamları seviyorum yazın çıkıyorlar ve yazın

they come out in the summer and

çıkıyorlar yazve yazın

they come out in the summer and the little kids in the area

çıkıyorlar ve bölgedeki küçük çocuklar bölgedeki

the little kids in the area

the little kids in the area love to come out and try to

küçük çocuklar bölgedeki

küçük çocuklar dışarı çıkmayı seviyorlar ve dışarı çıkmayı

love to come out and try to

love to come out and try to catch them we'll see you later

sevmeye çalışıyorlar ve dışarı

çıkmayı sevmeye çalışıyorlar ve onları yakalamaya çalışıyorlar sonra görüşürüz

catch them we'll see you later

catch them we'll see you later bye bye guy

onları yakalarsın onlarısonra görürüz sonra

görüşürüz görüşürüz güle güle adamım