Strategic English Pronunciation Training With Frederick - PART 2

all right we are back again  well that was that was dumb

tamam tekrar geri döndük  peki bu aptalcaydı

make sure everybody can hear me let's get this  lined up here properly all right we're back again

herkesin beni duyabildiğinden emin olun hadi bunu

all right all right well that  was that was dumb all right

so I'm in the middle of a live video and I get  a phone call and I I accidentally exited out  

buraya düzgün bir şekilde sıralayalım canlı bir videonun ortasında bir telefon aldım ve

of the wrong the wrong thing hahaha so welcome  back everyone hello welcome back again we are  

yanlışlıkla   yanlış şeyden   çıktım hahaha bu yüzden herkese tekrar hoş geldiniz tekrar tekrar hoş geldiniz

talking about the Strategic pronunciation and  we're going to jump back into the video now I'm  

Stratejik telaffuz hakkında konuşuyoruz ve şimdi videoya geri döneceğiz Ben

Drew Badger the founder of englishanyone.com so  this will be uh pretty pretty entertaining we  

englishanyone.com'un kurucusu Drew Badger, yani bu oldukça eğlenceli olacak

begin with the foundation of that in the first  video before I stupidly uh exited out of the  

ilk videoda aptalca videodan çıkmadan önce bunun temeli ile başlıyoruz

video wow the little X was it was right next to  the the phone thing I was like oh no I'm trying  

vay canına küçük X tam yanındaydı Ah hayır deniyorum,

did I push the right button and of course I  did not but anyway problem solved so we are  

doğru düğmeye bastım mı ve tabii ki basmadım ama yine de sorun çözüldü, yani

now back and hopefully people who were on that  video can come back and watch the the thrilling  

şimdi geri döndük ve umarım o videodaki kişiler geri gelip heyecan verici

conclusion of this one I'll put the link for the  app back up here again as well so we have English

sonucu izleyebilir bunun için  uygulamanın bağlantısını tekrar buraya koyacağım, böylece İngilizce

foreign

yabancı

.com Frederick

.com Frederick'e sahibiz

and this app is going to let you teach yourself  pronunciation the native way all right now what we  

ve bu uygulama, kendi kendinize telaffuzu yerel şekilde öğretmenize olanak tanıyacak.

were talking about in the previous video so I was  uh comparing so we're going to look at hat hit hit

önceki videoda karşılaştırma yapıyordum bu yüzden hat hit hit

heart and hot it's the comparison between the  different sounds that will help you understand  

heart and hot'a bakacağız  bu  farklı sesler arasındaki karşılaştırma,

them if you just look at random words so  we're going to look at a word like cat  

yalnızca rastgele kelimelere bakarsanız onları   anlamanıza yardımcı olacaktır, bu nedenle bir kedi gibi kelime

it's much better to learn something like this by  comparing it with other words rather than just  

bunun gibi bir şeyi başka kelimelerle karşılaştırarak öğrenmek, o

trying to learn that word by itself so we learn  these you can think about them like families like  

kelimeyi tek başına öğrenmeye çalışmaktan çok daha iyidir, böylece bunları öğreniriz  bunun gibi aileler gibi düşünebilirsiniz

this and we focus on one kind of pronunciation  or one pronunciation rule at the same time  

ve bir tür telaffuza veya birine odaklanırız aynı zamanda telaffuz kuralı

but uh the way kind of children for many years  were typically learning pronunciation in school  

ama uh, yıllarca tipik olarak okulda telaffuz öğrenen çocuklar   şu şekildedir ,

is the teacher would just tell them what the rule  is and then the student would have to memorize  

öğretmen onlara kuralın ne olduğunu  söyler ve ardından öğrenci  bunu ezberlemek zorunda kalır

that and it's a really long and difficult process  so I just made Frederick so people can actually  

ve bu gerçekten uzun ve zor bir süreçtir bu yüzden Frederick'i yaptım, böylece insanlar gerçekten

go through and do this by themselves it doesn't  tell you the names of all the things like schwa  

geçip bunu kendi başlarına yapabilirler  size schwa

or magic e or silent e or whatever silent  letters those kinds of things it just takes  

veya sihir e veya sessiz e veya diğer sessiz harfler gibi tüm şeylerin adlarını söylemez bu tür şeyler sadece

you through all the levels of pronunciation but I  started with something basic because the point is  

sizi   baştan geçirir telaffuz seviyeleri ama temel bir şeyle başladım çünkü amaç insanların yapabilecekleri

to help people understand even from the simple  mistakes that they might make they might have  

basit hatalardan bile anlamalarına yardımcı olmaktır                                          kalan kalan  ...

trouble understanding some sounds but maybe there  are some other ones they can understand so maybe  

they understand they can hear the word hat they  know what that is but they might struggle maybe  

kelimeyi duyun bunun ne olduğunu bilirler, ancak belki

to understand hot or hot and hear the difference  between that so one way that you can practice  

sıcak veya sıcak arasındaki farkı anlamakta zorlanabilirler, böylece pratik yapmanın bir yolu  , yani

that is if you're taking the app by yourself  and just comparing the different sounds as we  

uygulamayı kendi başınıza alıyorsanız ve sadece farklı sesleri aşağıdaki gibi karşılaştırıyorsanız

uh showed earlier so I can just close my eyes and  spin one of these wheels and then see what sound  

daha önce gösterdik, böylece gözlerimi kapatıp bu tekerleklerden birini döndürebilirim ve sonra bana hangi sesi

it gives me I actually have the sound turned off  but this is something you can do by yourself and  

verdiğini görebilirim. Aslında sesi kapattım ancak bu kendi başınıza yapabileceğiniz bir şeydir ve

just listen to what the sound is and try to  spell that sound out so in this one we have  

sadece sesin ne olduğunu dinleyin ve bu sesi hecelemeye çalışın, yani bunda

at sat or I can play this up here and the  animation shows you what's happening you can  

oturduk   veya bunu burada oynatabilirim ve animasyon size neler olduğunu gösterir

go through the different animations  as well so not sitting but standing

farklı animasyonlardan da geçebilirsiniz  bu nedenle oturmak yerine ayakta

sat sat and the point again is to help  yourself understand the language like  

oturmak oturdu ve mesele yine

a native by comparing these different sounds  together all right hopefully that makes sense  

bu farklı sesleri bir arada karşılaştırarak dili ana diliniz gibi anlamanıza yardımcı olun, umarım bu mantıklıdır, bu

so let's go a little bit higher uh I think  when I got cut off we were moving from hat

yüzden biraz daha yükseğe gidelim uh sanırım, konuşmam kesildiğinde şapkadan

to a slightly higher level word hatch hatch now  this could mean like an egg hatching so the like a  

biraz daha yüksek seviyeli bir kelime taramasına geçiyorduk şimdi bu yumurtanın çatlaması gibi yani

little bird coming out of an egg or it can also  mean a door so like the kind of door that you  

yumurtadan çıkan küçük bir kuş gibi anlamına gelebilir veya aynı zamanda bir teknede bulabileceğiniz türden bir kapı anlamına da gelebilir bu şekilde

might find on a on a boat that opens up like that  this is called a hatch as well open the hatch open  

açılır buna kapak denir peki kapağı aç aç

the hatch kind of looks like this I guess spin  that little dial and it opens up so as you're  

kapak şuna benziyor sanırım o küçük kadranı çevirin ve açılıyor, böylece

moving through these it's much easier to begin  with the more simple words and sounds and then  

bunlar arasında ilerlerken daha basit kelimeler ve seslerle başlamak çok daha kolay oluyor ve ardından

start adding longer things so these are actually  the same rules so we've got the same ET here

daha uzun şeyler eklemeye başlıyorsunuz böylece bunlar aslında aynı kurallardır, yani burada aynı ET'ye sahibiz

and the same ET over here but without someone  telling you what the rules are you can actually  

ve burada aynı ET'ye sahibiz, ancak birisi  size kuralların ne olduğunu söylemeden aslında

go through and teach yourself these same rules so  anytime you have a question about pronunciation  

bu aynı kuralların üzerinden geçebilir ve kendinize öğretebilirsiniz, böylece telaffuz hakkında bir sorunuz olduğunda

you can go into the app and basically ask the app  how to pronounce something or you can learn it  

uygulamaya girin ve temel olarak uygulamaya bir şeyin nasıl telaffuz edildiğini sorun veya bunu

systematically and start understanding okay these  rules come from this and this is how I would apply  

sistematik olarak öğrenebilirsiniz ve tamam bu kuralların buradan geldiğini anlamaya başlayın ve ben bunu şu şekilde uygulardım

that and without studying any actual rules you  will learn the rules of pronunciation that way  

ve herhangi bir gerçek kuralı çalışmadan telaffuz kurallarını öğreneceksiniz bu arada  pekala tekrar

all right let me make sure hi again did something  happen to the stream because it ended for me yes  

merhaba emin olayım yayına bir şey mi oldu çünkü benim için sona erdi evet  bu yüzden

so I I ended the stream accidentally I got a  phone call and I I pushed the wrong exit button  

akışı yanlışlıkla sonlandırdım bir telefon aldım ve yanlış çıkış düğmesine bastım   bunlar yan yana

they're right next to each other and I was just  like yeah turn off the phone and then it ended  

ve ben tıpkı evet gibi, telefonu kapatın ve ardından

the stream on me yes so I people usually do not  call me at this time but who knows uh I gotta I  

akışı benim hakkımda sonlandırdı evet, bu yüzden insanlar beni bu saatlerde genellikle aramazlar ama kim bilir uh

got a phone call anyway again the point is to go  through the pronunciation like this rather than  

yine de bir telefon almam gerek yine de asıl mesele bu şekilde telaffuz etmek

just learning some random words all right does  this make sense is it very important uh if you  

rastgele bazı kelimeler öğrenmektense, tamam mı bu mantıklı mı  bu çok önemli mi uh

want to sound more native or even if you don't  care about sounding more native or improving  

daha yerli görünmek istiyorsanız veya daha  yerli  gibi görünmeyi veya telaffuzunuzu   geliştirmeyi umursamıyorsanız bile

your pronunciation this will help you understand  natives okay so often we're beginning with just  

bu, yerlileri anlamanıza  çok sık yardımcı olacaktır

the the basic things for pronunciation and moving  up to much more difficult words and so we'll go to  

Telaffuzla ilgili temel şeylerle başlıyoruz ve çok daha zor kelimelere geçiyoruz ve bu yüzden

uh some more difficult words and I'll talk about  the pronunciation for that so give me an example  

bazı daha zor kelimelere geçeceğiz ve bunun telaffuzu hakkında konuşacağım bu yüzden bana bir örnek verin

like what's a what's a more difficult word you  have trouble pronouncing and I'll show you uh the  

ne demek gibi telaffuz etmekte zorlandığınız daha zor bir kelime nedir ve size

pieces of that word all right so just anything  you can put something in the chat you'd like to  

o kelimenin parçalarını göstereceğim, böylece herhangi bir şey sohbete telaffuz etmek istediğiniz bir şey koyabilirsiniz   daha

pronounce we can go to higher levels as well so  I can show you some of those more difficult words  

yüksek seviyelere de çıkabiliriz, böylece size daha zor kelimelerden bazılarını göstereceğiz

uh but again we're moving up  through uh the lower levels  

uh, ancak yine de  uygulamanın alt seviyelerine   ilerliyoruz,

of the app so we can understand apparently it  seems like you need to get a separate phone to  

böylece görünüşe göre  yayın yapmak için ayrı bir telefona ihtiyacınız var gibi görünüyor

stream on just in case now I I basically just  made a mistake by pushing the wrong button it  

şu anda ben temelde yeni yaptım yanlış düğmeye basmak

wasn't a big deal I should have just pushed the  other button but they're very close to each other  

büyük bir sorun değildi, sadece diğer düğmeye basmalıydım ama birbirlerine çok yakınlar

and I was just like oh why is it not turning  off so I pushed I just pushed the wrong one

ve ben de ah neden kapanmıyor diyordum, bu yüzden bastım ve düğmeye bastım yanlış olan

so if we go to let's say we want to go  to a higher level uh we want to go to

yani eğer gidersek diyelim ki daha yüksek bir seviyeye gitmek istiyoruz uh gitmek istiyoruz

we want to learn a the word context all  right fantastic so context is the same  

bağlam kelimesini öğrenmek istiyoruz pekala harika yani bağlam aynı

thing yeah we'll put this down for  a second look at the word context

şeydir evet bunu bir saniyeliğine bırakacağız kelime bağlamına bakın, bu

so we learned this by looking at the pieces of  these things over here so Khan it's the same  

yüzden bunu buradaki bu şeylerin parçalarına bakarak öğrendik, yani Khan,

kind of short vowel sound that we get from  here so we have at or we could have a uh  

buradan aldığımız aynı türde kısa ünlü sesidir, yani şuna sahip olabiliriz veya bir uh

um Khan Khan and then you would know  when you see a word like Khan you would  

um alabiliriz Khan Khan ve sonra sen Khan gibi bir kelime gördüğünüzde

hear this in many different words  and you would know how to read that  

bunu birçok farklı kelimede duyarsınız ve bunu nasıl okuyacağınızı bilirsiniz

all right so you would hear context right  here or it may be contact or concave or Khan

yani bağlamı tam burada duyarsınız veya temas veya içbükey veya Khan

versation same kind of thing but you notice as you  learn the pieces of these things if you understand  

versiyomu aynı türden olabilir ama siz anladıysanız bu şeylerin parçalarını öğrenirken fark edin   bunun

even something simple like that it helps make the  larger words the longer words easier to pronounce  

gibi basit bir şey bile  daha      daha uzun                  daha uzun kelimelerin daha kolay telaffuz edilmesine yardımcı olur

it's all the same sound now sometimes the  pronunciation might be a little bit different  

şimdi hepsi aynı ses bazen telaffuz biraz farklı olabilir   sorun değil

that's fine you will learn the examples  or the exceptions to those things but in  

öğreneceksiniz örnekler veya bunların istisnaları ancak

general if you understand these you know how to  pronounce almost anything you can read all right  

genel olarak   bunları anlarsanız neredeyse her şeyi nasıl telaffuz edeceğinizi bilirsiniz tamam tamam   bakalım

let's see uh so any let's see if we  have any any more questions over here  

uh, öyleyse bakalım burada başka sorumuz var mı

all right words are pronounced like CH and  K good job Frederick welcome to relay yes  

tüm doğru kelimeler CH gibi telaffuz edilir ve K aferin Frederick,

thank you very much well yes uh people are  enjoying it and they're improving their  

aktarabilirsin evet   çok teşekkürler

pronunciation so adults are using it children  are learning it as well um but it's the same idea  

of building from steps rather than trying to learn  a whole bunch of things and and it's much more  

bir sürü şeyi öğrenmek ve ve bunu

difficult for you to understand all right so going  straight to a higher level thing is more difficult  

anlamak sizin için çok daha zor tamamdır yani doğrudan daha yüksek seviyeli bir şeye gitmek daha zordur

it's less memorable and it's much easier to just  take the steps to understand the different pieces  

daha az akılda kalır ve daha önce telaffuzun farklı parçalarını   anlamak için adımlar atmak çok daha kolaydır pekala

of pronunciation before you get to that all right  hopefully that makes sense so the point of this  

umarız bu mantıklıdır, yani bu

video is really understanding how do we learn  pronunciation strategically and that's Again  

videonun amacı gerçekten telaffuzu stratejik olarak nasıl öğreneceğimizi anlamaktır ve bu yine

by comparing different sounds learning things in  this way so I like this way of teaching English  

farklı sesleri karşılaştırarak bu şekilde bir şeyler öğrenirken  bu yüzden İngilizce öğretmeyi bu şekilde seviyorum

yes so this is the way native speakers learn the  language all right the only difference is that  

evet yani bu anadili İngilizce olanların dili öğrenme şekli pekala tek fark,

natives many natives do not know about Frederick  and so they are still using uh traditional  

yerlilerin çoğu Frederick hakkında bir şey bilmiyor ve bu yüzden hala

teachers kind of explaining what the rules are  and they will go practice you know kind of one  

kuralların ne olduğunu açıklayan geleneksel öğretmenleri kullanıyorlar ve gidip pratik yapacaklar, bildiğiniz bir tür

thing they will write the word again and again  but now it actually teaches you how to pronounce  

şey yapacaklar kelimeyi tekrar tekrar yaz ama şimdi aslında size bir şeyi   kendi başınıza nasıl telaffuz edeceğinizi öğretiyor;

things by yourself so as an individual child or  a teacher or a learner you can play with the app

böylece bireysel bir çocuk veya bir öğretmen veya öğrenci olarak uygulamayla oynayabilirsiniz

and then we just focus on individual sounds  like this so we're learning the uh the long  

ve ardından, bunun gibi  tek tek seslere odaklanıyoruz  bu yüzden öğreniyoruz uh ne kadar uzun

I sound in this level so we got I same thing  here I like VI die lie Pi TI same kind of  

Bu düzeyde konuşuyorum, bu yüzden aynı şeye sahibiz burada VI die lie Pi TI gibi  aynı tür

thing again we're getting that naturally  varying review and that's going to help us  

şey yine doğal olarak değişen inceleme alıyoruz ve bu bize yardımcı olacak

and each time you're going through these  you're learning it you're remembering it  

ve siz her geçtiğinizde bunları öğreniyorsunuz hatırlıyorsunuz

because you're getting the varied review so  it's actually a very simple way to improve  

çünkü çeşitli incelemeler alıyorsunuz bu nedenle bu aslında telaffuzunuzu    geliştirmenin çok basit bir yolu

your pronunciation I down here the same thing  and then we can compare so blight versus Bly  

burada aynı şey ve sonra blight'ı Bly

or thigh so fight is not a word  tight is a word sight is a word  

veya but ile karşılaştırabiliriz, yani kavga tek kelime değil sıkı bir kelimedir görüş bir kelimedir

Psy is also where she's sang over there all  right so again the point is to compare and  

Psy aynı zamanda orada şarkı söylediği yerdir yani yine amaç

contrast the different sounds and as you do that  it automatically improves your listening and  

farklı sesleri   karşılaştırmak ve   karşılaştırmaktır ve siz bunu yaptıkça otomatik olarak dinlemenizi ve

pronunciation all right so the word water I think  we have the word water in let's see so water is  

telaffuzunuzu geliştirir. su sanırım su kelimemiz var bakalım, yani su   bence bu bir görme

I think it's a sight word I forget what uh what  level it's in so there are two pieces to uh to  

the way pronunciation Works in English the first  part of it is the words that do have rules and  

kelimesi. bunların kuralları var ve   işte

that's what these uh this green search icon is  over here but we've also got these purple ones  

bu yeşil arama simgesi burada  ama bizde bu mor simgeler de var

and these purple ones are called sight words and  sight words don't really have a rule you actually  

ve bu mor olanlara görme sözcükleri deniyor ve görme sözcüklerinin gerçekten bir kuralı yok, aslında

can you can kind of use them and they're organized  a little bit by frequency but also by the kind  

yapabilir misin? bunları kullanın ve biraz sıklığa göre ve aynı zamanda

of sound that they make so they would take you  through things like though uh and uh thought and  

çıkardıkları ses türüne göre düzenlenirler, böylece sizi uh ve uh düşünce ve

trough that the spelling is similar to other words  but the pronunciation is different so we've got us  

heceleme diğer kelimelere benzer ancak telaffuz farklı olduğundan gibi şeylere götürürler yani elimizde

ton if idea goodbye I and each level is going to  give you a few of these words and again you can  

tonlarca fikir var elveda ben ve her seviye size bu kelimelerden birkaçını verecek ve yine bu şeylerin

listen to the different pronunciations of each one  of these things I I I and it's going to help you  

her birinin farklı telaffuzlarını dinleyebileceksiniz ve bu, bunları hatırlamanıza yardımcı olacak yani

remember those things so where do you download  this app so if you go to englishanyone.com  

bu uygulamayı nereden indiriyorsunuz, bu yüzden englishanyone.com'a giderseniz

Frederick you can learn more about how to get  this the first three levels of the app are  

Frederick, bunu nasıl edineceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz uygulamanın ilk üç seviyesi

free and we've reduced the the whole thing you  can get it for 75 off if you'd like to get all  

ücretsizdir ve her şeyi indirdik, isterseniz 75'e alabilirsiniz indirim 35 seviyenin tümünü   elde etmek istiyorsunuz,

35 levels so there are over 2 000 words and  sentences in the app and the first part I'm  

böylece uygulamada 2.000'den fazla kelime ve cümle var ve

just showing you here is uh just understanding  how to compare different sounds by yourself all  

size burada gösterdiğim ilk kısım, uh sadece farklı sesleri kendi başınıza nasıl karşılaştıracağınızı anlamaktır, tamam

right but hopefully that makes sense this is the  most important part about pronunciation learning  

ama umarım bu mantıklıdır bu, telaffuz öğrenmeyle ilgili en önemli kısımdır

the rules like a native but not studying rules  you're just getting to play with the language  

yerel dil gibi kurallar, ancak kuralları çalışmamak sadece dille oynamaya başlıyorsunuz

and you're basically asking questions so what  happens if I do this what happens with this  

ve temel olarak sorular soruyorsunuz, yani bunu yaparsam ne olur, bu

letter combination or that letter combination  all right so the same thing we're doing here  

harf kombinasyonuna veya şuna ne olur? harf kombinasyonu peki burada yaptığımızın aynısı

but it's going to teach you plenty of words that  also Break The Rules so after you've done that  

ama bu size Kuralları da Çiğneyen birçok kelime öğretecek, bu yüzden bunu yaptıktan sonra

let's just go in and play a game I'll show you  what this looks like now this is going to be a  

içeri girip bir oyun oynayalım, size bunun nasıl göründüğünü göstereceğim şimdi bu

little bit different I'm actually going to turn  up the volume so you can hear this one and it  

biraz farklı olacak bunu duyabilmeniz için sesi açacağım ve öyle

should be and we should be able to hear this here  so let me turn the volume up all the way I'm going  

olmalı ve bunu burada duyabilmemiz gerekiyor bu yüzden sesi sonuna kadar açayım

to go into the puzzle game here and this is at  a higher level I think this is like level seven

Buradaki bulmaca oyununa gireceğim ve bu daha yüksek bir seviyede Bence bu yedinci seviye gibi

and we're just listening to the words  listen carefully see if you can hear  

ve biz sadece kelimeleri dinliyoruz dikkatlice dinle bakalım duyabiliyor musun

this I'll turn the volume up all the way for  you so we have the word right there plate  

bunu   sesi sonuna kadar açacağım senin için yol yani bizde söz var plak kötü

plight but then you can listen light died  Wild and then you're getting to improve your  

durum ama sonra light die Wild'ı dinleyebilirsin ve sonra

listening by just figuring out okay which  one of these is the correct one [Music]

bunlardan hangisinin doğru olduğunu bularak dinlemeni geliştiriyorsun [Müzik]

plate look at that and so if you get it wrong bye

plate bak yani yanlış anladıysan güle güle

oh no I lost a heart over here fight child bye  bye all right so this is one way again we put  

oh hayır burada kalbimi kaybettim kavga çocuk güle güle pekala yani bu yine bir yol.

lots of different ways you can practice your  pronunciation with the app but the whole point  

is to learn it like a native without studying  rules okay so you want to work systematically  

yerli gibi kuralları incelemeden tamam, bu nedenle sistematik    çalışmak istersiniz,

through it but if you study a bunch of rules and  the the teacher is telling you well this is the  

ancak bir grup kural çalışırsanız ve öğretmen size bu

schwa sound and you have to pronounce it like that  it's the explaining of rules that makes for bad  

schwa sesidir ve bu şekilde telaffuz etmeniz gerekir bu, kuralların açıklanmasıdır bu kötü

teaching all right so rather yeah so people call  this gamification but the truth is gamification  

öğretmeyi iyi yapar, yani evet, yani insanlar buna oyunlaştırma diyor ama gerçek şu ki oyunlaştırma

means that you're taking something that's not fun  and and trying to give a person you know a gold  

eğlenceli olmayan bir şeyi alıp onu eğlenceli kılmak için tanıdığınız birine altın bir

star or something like that to make it fun but  the app is actually fun by itself because it's  

yıldız veya buna benzer bir şey vermeye çalıştığınız anlamına geliyor ancak uygulama aslında kendi başına eğlencelidir çünkü

teaching you how to read so I don't really call  it gamification a lot of people do that's kind  

size okumayı öğretiyor, bu yüzden buna oyunlaştırma demiyorum pek çok kişi

of a typical word for it but the whole point  of the game is to let you teach yourself these  

bunun için tipik bir kelime kullanıyor ancak oyunun tüm amacı kendi kendinize öğretmenize izin vermek

things I'll show you another one would you like  to see another game you can play with the app  

bunları   size başka bir tane göstereceğim uygulama ile oynayabileceğiniz başka bir oyun görmek ister misiniz   bana

let me know uh and I can show you another one but  again the whole point is to show you we want to  

bildirin uh ve size başka bir tane gösterebilirim ama yine tüm mesele size

learn systematically rather than learning random  words so if you learn learn a word like water  

öğrenmek yerine   sistematik olarak öğrenmek istediğimizi göstermek rastgele kelimeler yani su gibi bir kelime öğrenirseniz

and you'll hear like a British pronunciations like  water with a with more of a t a light T sound in  

ve su gibi bir İngiliz telaffuzu gibi a t sesiyle daha hafif bir T sesi duyarsınız

there but in English American English we've got  water it's more of a D sound water water all right  

ama İngiliz Amerikan İngilizcesinde we' var su daha çok D sesidir su su tamam

I'll show you another game let's pick a different  level though all right so we'll go back over here  

sana başka bir oyun göstereceğim, hadi farklı  bir seviye seçelim ama tamam o zaman buraya geri döneceğiz   herhangi bir

we can leave and go into it anytime at any place  by going back up here and going to the level  

yerden herhangi bir zamanda buradan çıkıp seviye

select screen so that was level 11. uh let's go  to and we'll go to level 13 over here so this is  

seçme ekranına giderek  ayrılıp oyuna girebiliriz. bu 11. seviyeydi. hadi gidelim ve buradaki 13. seviyeye gideceğiz yani

the long or the kind of ooh sound over here and so  if we click on the little search button now we can  

buradaki uzun veya ooh sesi ve yani şimdi küçük arama düğmesine tıklarsak

practice first so the first thing you want to do  is just listen to these different sounds two two

önce pratik yapabiliriz yani ilk yapmak istediğiniz şey sadece bu farklı sesleri dinlemek iki iki

and I can tap on this where I can tap up here

ve buraya

[Music] and I can compare again

[Müzik] dokunabileceğim yere dokunabilirim ve tekrar karşılaştırabilirim

newt screw new does that make sense so as you're  listening to the different pronunciations you're  

semender yeni

saying ah okay the ch right here that puts a  little CH on the sound of that choo choo and  

telaffuzlar   ah tamam tam buradaki ch, o choo choo'nun sesine küçük bir CH koyar ve

again the CH this is something we taught earlier  in the app so if you're going through the app  

yine CH, bu daha önce uygulamada öğrettiğimiz bir şeydir, yani uygulamayı gözden geçiriyorsanız

and working through it systematically  you can know what specific sounds you  

ve üzerinde sistematik olarak çalışıyorsanız hangi belirli seslerde

might struggle with as an example people in  Japan they don't have the L and the r sound  

zorlanabileceğinizi bilebilirsiniz, örneğin  Japonya'daki insanların L ve r sesleri yoktur

so it's not the same kind of thing like the  Japanese word true like rice in English rice

bu nedenle bu, Japonca true kelimesiyle aynı türde bir şey değildir, İngilizce'deki pirinç gibi pirinç,

so we have both of these words in the app rice and  lice rice and lice rice and lice but in Japanese  

dolayısıyla bizde ikisine de sahibiz uygulamadaki bu kelimeler pirinç ve bitler pirinç ve bitler pirinç ve bitler ama Japonca'da

they sound the same they both have the same like  Dice and dice dice and dice yes so if you you can  

kulağa aynı geliyorlar ikisi de aynı gibi Zar ve zar zar ve zar evet yani eğer yapabilirseniz

you can find Frederick so it's called Frederick  I'll just put this down here so Frederick

Frederick'i bulabilirsiniz, bu yüzden adı Frederick I'll Frederick'in okuması için yabancı olması için bunu buraya yazmanız yeterlidir Frederick'in

foreign to read

that's the full name of the  app Frederick learned to read  

okumayı öğrendiği uygulamanın tam adı  ,

but if you just search for Frederick or go to  englishanyone.com Frederick that will take you  

ancak yalnızca Frederick'i ararsanız veya englishanyone.com'a giderseniz, Frederick bu sizi

to the links for both Android and Apple all right  so when you're getting to compare these different  

hem Android hem de Apple için bağlantılara götürür tamam  bu farklı   şeyleri karşılaştırmaya başladığınızda,

things my Learners in Japan will compare these  different sounds rights lights rice likes and  

Japonya'daki Öğrencilerim bu farklı sesleri, yani, ışıklar, pirincin sevdiği şeyleri karşılaştıracak ve

as they listen to that ah okay it becomes easier  to understand what they are they can recognize it  

bunu dinledikçe, ne olduklarını anlamak daha kolay hale gelir, onu tanıyabilirler

and if they can recognize it then they can  say it correctly okay so the point is not  

ve eğer tanıyabilirlerse o zaman doğru söyleyebilirler tamam yani mesele şu değil

like pronunciation is actually very easy if you  learn it systematically this way so let me show  

telaffuzu bu şekilde sistematik olarak öğrenirseniz aslında çok kolay o yüzden

you another game we've been asked to show another  game so let's do that so just for this level here  

size başka bir oyun göstereyim bizden başka bir oyun göstermemiz istendi o yüzden bunu sadece bu seviye için yapalım

we'll go into uh the green game so just so you  understand what these are over here so the this  

yeşil oyuna gireceğiz yani sadece bunların ne olduğunu anlamanız için burada

level right here is the explore mode this is what  I just showed you before where you can compare and  

seviye tam burada keşif modudur bu size daha önce

contrast the different letters and this is how  you can actually teach yourself to understand  

farklı harfleri karşılaştırabileceğiniz ve karşılaştırabileceğiniz yeri gösterdim ve işte böyle aslında kendi kendine anlamayı öğretebilirsin

like a native and then we're going to have games  that let you test those different sounds and  

bir yerli gibi ve sonra bu farklı sesleri test etmeni sağlayan oyunlarımız olacak ve

then the silver game that's going to let you  test sounds uh it's the same kinds of sounds  

sonra sesleri test etmeni sağlayacak olan gümüş oyunumuz olacak  uh bunlar aynı türden sesler

but new words so you can really test yourself  on things you have not found before then this  

ama yeni kelimeler yani sen kendinizi daha önce bulamadığınız şeyler üzerinde gerçekten test edebilirseniz, bu

is sight word so it's going to give you those  new words that break the rules and then these  

görme sözcüğüdür, yani size kuralları yıkan o  yeni kelimeleri verecektir ve sonra bunlar

are sentences so we're going to have something  new so you're going to have like putting those  

cümlelerdir, bu nedenle yeni bir şeyimiz olacak, yani siz de sahip olacaksınız bu

words all together in a sentence and hear how  everything Blends together but let me just show  

kelimeleri bir cümlede bir araya getirmek ve her şeyin nasıl birbirine karıştığını duymak gibi ama

you a different I'll show you a different  game first uh this is one of my favorites

size farklı bir oyun göstereyim önce size farklı bir oyun göstereceğim uh bu benim en sevdiğim

fluid all right so we have a word like

sıvılardan biri pekala bu yüzden şöyle bir kelimemiz var

and we've got examples of here it's a little  bit easier than the previous game we played  

ve biz Bunun örnekleri var, önceki oynadığımız oyundan biraz daha kolay

and we have the different spellings of these  so this is a little bit uh a little bit easier  

ve bunların farklı yazımlarına sahibiz yani bu zaten

for an adult speaker who knows how to read  already but we've got the different sounds  

okumayı bilen yetişkin bir konuşmacı için biraz uh biraz daha kolay ama biz farklı sesler var

and again I can even try to pronounce these  because I know the rules of pronunciation so  

ve yine bunları telaffuz etmeyi bile deneyebilirim çünkü telaffuz kurallarını biliyorum yani

we've got like flu or we've got a fluid or  a lid Foo or you got ueful and each one of  

grip gibiyiz veya bir sıvımız veya bir kapağımız var Foo veya you have ueful ve bunların her birinin

these we know how to pronounce but the correct  word is this one [Applause] Boon so Boone is  

nasıl olduğunu biliyoruz telaffuz etmek ama doğru kelime bu [Alkış] Nimet yani Boone

like a present we can listen to it again so  some great thing that happens to you a boon  

bir hediye gibi, onu tekrar dinleyebiliriz, yani başınıza gelen harika bir şey bir lütuf

and there are different ways I can operate the  cannon down here I can actually tilt the device  

ve buradaki topu kullanmamın farklı yolları var, aslında yapabilirim cihazı eğin

and the cannon moves I can tap the cannon  oh no I was wrong or I can tap over here  

ve top hareket eder topa hafifçe vurabilirim ah hayır yanılmışım veya buraya hafifçe vurabilirim

I got that one right ruin ruin ruin foreign  [Applause] so let's take you to a sentence  

bir doğruyu buldum harap harap yabancı harap [Alkış] o halde sizi bir cümleye götürelim

and so you can practice with that so we're  going to go out of here and we're going to  

ve böylece bununla pratik yapabilirsiniz buradan çıkacağız ve

go back to the gold game and you can start making  some sentences the red train is from me all right  

altın oyununa geri döneceğiz ve bazı cümleler kurmaya başlayabilirsiniz  kırmızı tren benden pekala

so again this is a reading specific app so we're  going to practice listening and make sure we can  

yani yine bu okumaya özel bir uygulamadır, yani gidiyoruz dinleme pratiği yapın ve

read the right thing at the same time so this is  also great for reading and spelling this is why  

aynı anda doğru şeyi okuyabildiğimizden emin olun, bu nedenle bu okuma ve heceleme için de harikadır, bu nedenle

lots of young kids are using this to teach  themselves how to read and spell so if you  

birçok küçük çocuk bunu kendi kendilerine okumayı ve hecelemeyi öğretmek için kullanıyor, böylece

want to hear it again the rich train is from  me the red train is from me so I'm listening  

tekrar duymak isterseniz zengin tren benden kırmızı tren benden bu yüzden

to the whole sound all the words together in  sentences and then figuring out which one is  

tüm sesi dinliyorum tüm kelimeleri cümleler halinde ve sonra hangisinin doğru olduğunu buluyorum

correct so the red train is for me oh no  oh no the red train is from us over here  

yani kırmızı tren benim için oh hayır oh hayır kırmızı tren bizden

I don't want that I want the Red Train the red  train is from me all right [Music] [Applause]  

Kırmızı Tren'i istemiyorum kırmızı tren benden tamam [Müzik] [Alkışlar]

don't eat the green Newt don't need the green Newt  my kids like this one because it's kind of funny  

yeşil Semender'i yeme yeşil Semender'e gerek yok çocuklarım bunu beğendi çünkü o biraz komik

and weird don't eat the green Newt and again  it's testing your reading your spelling you're  

ve tuhaf yeşil Newt'i yemeyin ve yine imlanızı okumanızı test ediyor

listening your pronunciation all of these things  at the same time so don't eat the green Newt  

telaffuzunuzu dinliyorsunuz  tüm bunları aynı anda  yani yeşil Newt'i yeme

don't pet the blue Newt don't eat the blue Newt  don't pet the green Newt don't eat the green newt  

mavi Newt'i sevmeyin don mavi semenderi yeme yeşil semenderi yeme yeşil semenderi yeme

don't eat the green Newt all right you have a  big coat pretty easy so it's going to give you  

yeşil semenderi yeme pekala büyük bir ceketiniz var bu yüzden size

again over 2 000 words and sentences in the  app and we can go up to even higher level  

tekrar   2 000'den fazla kelime ve cümle verecek uygulama ve daha da üst düzey

things I'll go back I'll show you uh some higher  level words as well so as we go through teaching  

şeylere gidebiliriz   geri döneceğim size daha yüksek seviye kelimeler de göstereceğim, böylece

you the going through the like the the basic  sounds over here so we have the short vowel  

size buradaki temel  sesler gibi işlemleri öğretmeye devam edeceğiz. kısa sesli

sounds then we have the long vowel sounds like  a e i o and u and the different pronunciations  

harfler   o zaman  a e i o ve u gibi uzun sesli harflere sahibiz ve farklı telaffuzlar   bunun gibi bir şey

the different letter combinations that you get for  something like that and as you know all those you  

için elde ettiğiniz farklı harf kombinasyonları ve bildiğiniz gibi   tüm bunları   daha da

can get into even higher level sounds much more  advanced stuff Let's do let's see here we'll go  

yüksek seviyeli seslere dönüştürebilirsiniz, çok daha gelişmiş şeyler yapalım bakalım burada gideceğiz

or rot yeah that's a that's a  good level too uh we'll go to why

ya da çürüyeceğiz evet bu a bu da iyi bir seviye uh nedenine gideceğiz

all right so this is you can see the  highlighted y right there because that's  

yani burada  vurgulanmış y'yi görebilirsiniz çünkü

what we're testing here listen carefully  I'll just let the let the app speak for me

burada   test ettiğimiz şey bu  dikkatlice dinle  yapacağım uygulamanın benim adıma konuşmasına izin ver

cataclysm Crystal homonym hypnotize all  right so as you listen to the different  

felaket Kristal eş anlamlısı hipnotize et tamam böylece farklı

sounds ah that y right there  it's got an e e sound hypnotize

sesleri dinledikçe ah, tam orada bir e e sesi var hipnotize et felç felç

paralysis paralysis I miss a little bit the  red line to follow in the app the red line  

kırmızı çizgi

to follow what red line to follow in the  atom so the name of the app is Frederick  

atomda hangi kırmızı çizgiyi izleyeceğinizi  takip etmek için  uygulamanın adı Frederick

if you go to englishanyone.com Frederick  f-r-e-d-e-r-i-c-k go to englishanyone.com  

Frederick or if you just go to englishanyone.com  you can find the link for that over there so just  

o orada yani sadece

listen again the point is not to try to listen to  one word you want to hear many words that have the  

tekrar dinle mesele tek bir kelimeyi dinlemeye çalışmak değil aynı sese sahip birçok kelime duymak istiyorsun tamam

same sound okay this is why we organize the app  like this just listen physical physical physics

bu yüzden uygulamayı bu şekilde düzenliyoruz sadece dinle fiziksel fiziksel fizik

platypus all right so welcome to real life I mean  the structure to follow to learn so the structure  

ornitorenk pekala hoş geldiniz gerçek hayatta öğrenmek için izlenecek yapıyı kastediyorum yani yapı

is all the levels are in order so you can go  through these in any order you like starting  

tüm seviyeler sıralıdır yani bunları istediğiniz sırayla inceleyebilirsiniz

with the very beginning I can go all the way back  to the alphabet and all you do is you just work  

en baştan başlayarak ben alfabeye kadar geri gidebilirim ve sizin yaptığınız her şey sadece

your way through all the buttons that's it and  as you do that you will automatically improve  

tüm düğmeler üzerinde çalışmak mı bu kadar ve  bunu yaptıkça otomatik olarak

your listening your pronunciation your speaking  as well and you will feel much more confident  

dinlemenizi   telaffuzunuzu ve konuşmanızı   geliştirirsiniz ve kendinize çok daha fazla güvenirsiniz

because you will know how to pronounce different  things all right so here's another one the e  

çünkü farklı  şeyleri doğru şekilde nasıl telaffuz edeceğinizi bileceksiniz, işte bir tane daha bir e

a dealt delt dealt death so top how to pronounce  top that's the thing we covered at the beginning

bir delt dağıtılmış ölüm yani top nasıl telaffuz edilir top  en başta ele aldığımız şey buydu

same thing ah top top now if you go into the  app I'll show you where it is so right now  

aynı şey ah top top şimdi  uygulamaya girerseniz size nerede olduğunu göstereceğim şu anda

this is at level 16 if we go back to level  three we can find those three letter words  

bu 16. seviyede üçüncü seviyeye geri dönersek, o üç harfli kelimeleri bulabiliriz

so here we go we'll go back here back back  back back back back back one of the things  

işte başlıyoruz buraya geri döneceğiz geri  geri  geri geri geri

I want to put in the app is having a little  slider at the bottom so it's faster to work  

Uygulamaya eklemek istediğim şeylerden biri, altta küçük bir kaydırıcı olması bu nedenle   istediğiniz şekilde çalışmak daha hızlıdır,

your way around but take your time with the app  as you go through it so we'll go back in here and  

ancak uygulamayla uğraşırken zaman ayırın, böylece buraya geri döneceğiz ve

we'll find the word top see if you can find that  word now we've got our ah over here we go to uh

top kelimesini bulacağız, o  kelimeyi bulabilecek misiniz, bakalım şimdi ah'ımız var burada uh

top top there you go top top

top top'a gidiyoruz, siz top top'a gidiyorsunuz,

so you can listen to the individual sounds of each  one of these letters and you can really really  

böylece bu harflerin her birinin ayrı ayrı seslerini dinleyebilirsiniz ve gerçekten

find out what exactly is the specific sound  maybe you have trouble listening to top top

belirli sesin tam olarak ne olduğunu gerçekten öğrenebilirsiniz belki top top'u dinlemekte sorun yaşıyorsunuz

and then we give you different examples so it  makes it easier to understand all right so it's  

ve sonra size farklı örnekler veriyoruz ki anlamayı kolaylaştırsın pekâlâ

like having me right there in your pocket this  is on an iPhone or an iPad but you can put it  

beni tam cebinizde tutuyormuş gibi bu bir iPhone veya iPad'de ama siz

on a like a Google phone or an iPhone same thing  and so right in your pocket I'm using my phone  

Google telefonuna veya iPhone'a koyabilirsiniz aynı şey ve benzeri tam cebinde

right now to to record this video but that's how  you can improve your pronunciation systematically  

şu anda bu videoyu kaydetmek için telefonumu kullanıyorum   ancak bu şekilde telaffuzunuzu  sistematik olarak geliştirebilirsiniz   pekala

all right any questions about this or any words I  can help you pronounce and I'm sure I can help you  

bununla ilgili herhangi bir sorunuz veya telaffuz etmenize yardımcı olabileceğim herhangi bir kelime ve eminim ki  bulmanıza yardımcı olabilirim

find them in the app as well uh but does anyone  have any questions about the app any questions  

ah ama uygulamayla ilgili herhangi bir sorusu olan

at all or any questions about pronunciation so  I've made many videos talking about uh fluency  

veya telaffuzla ilgili herhangi bir sorusu olan var mı bu nedenle  genel olarak akıcılık   ve dilbilgisi öğrenmek hakkında birçok video hazırladım

in general and learning grammar and that kind  of thing this video is just about pronunciation  

ve bu tür şeyler bu video sadece telaffuzla ilgili

but you'll notice a theme going through all of my  videos and this is understanding things number one  

ancak tüm videolarımda bir temanın geçtiğini fark edeceksiniz ve bu bir numaralı şeyi

systematically number two is understanding them  like a native all right so I think I mentioned  

sistematik olarak anlamak, ikincisi ise onları bir yerli gibi anlamaktır, bu yüzden sanırım   bahsetmiştim

maybe it was the first the first one of these  videos uh before I I deleted or I canceled or  

belki de bu videoların ilkiydi uh videoyu silmeden, iptal etmeden veya

stopped the video uh talking about how much money  for the whole levels so it's about twenty dollars  

durdurmadan önce tüm seviyeler için ne kadar para  olduğundan bahsediyorum, yani

for the whole thing but that gives you a complete  pronunciation training which is way better than  

her şey için yaklaşık yirmi dolar   ama bu size eksiksiz bir telaffuz eğitimi veriyor, bu da

anything you could find in an app uh or in a  pronunciation video course so people who go to uh  

bir uygulamada bulabileceğiniz her şeyden   çok daha iyi. veya bir telaffuz video kursunda, böylece uh   giden insanlar

like pronunciation training you can actually get  like live pronunciation training I saw recently  

gerçekten   alabilirsiniz  canlı telaffuz eğitimi gibi Geçenlerde gördüm   saati altmış dolar gibi

there was an advertisement for a pronunciation  training that was like sixty dollars an hour  

bir telaffuz eğitiminin reklamı vardı

so one hour of pronunciation training  my name is not Frederick my name is Drew  

yani bir saatlik telaffuz eğitimi benim adım Frederick değil, benim adım Drew

uh but yes since we just we just uh released  it not that long ago and we're getting it out  

ama evet, çünkü biz onu kısa bir süre önce yayınladık ve

to more people if you get it and and within the  first 30 minutes you purchase the app you can get  

daha fazla kişiye ulaştırıyoruz, eğer alırsanız ve ve uygulamayı satın aldığınız ilk 30 dakika içinde alabilirsiniz.

it for just 20 bucks or if you wait you can get  it for 80. so the full price of the app is like  

sadece 20 dolara veya beklerseniz 80'e alabilirsiniz. Yani uygulamanın tam fiyatı

eighty dollars uh some people do pay that much  which is great if they want to help support us  

seksen dolar gibi, bazı insanlar o kadar para ödüyorlar ki bu bizi desteklemek istiyorlarsa harikadır

but you can get it for just twenty dollars after  you just play it and see if you like it or not but  

ama siz onu sadece yirmi dolar sonra sadece oynatın ve beğenip beğenmediğinize bakın, ancak

again if you want to have native pronunciation  or just understand natives more easily this is  

yine de yerel telaffuza sahip olmak veya yalnızca yerlileri daha kolay anlamak istiyorsanız  bu   bunu

how you do it all right any more questions about  the app I don't want to take up too much time in  

nasıl yapacağınız  pekala  uygulama hakkında daha fazla soru istemiyorum. bu videoda   çok fazla zaman alıyorsunuz

this video because you can actually do all the  things that I'm doing right here again the same  

çünkü benim  burada yaptığım  tüm  şeyleri,

kind of thing you would do with a professional  pronunciation coach they're going to listen to  

profesyonel bir telaffuz koçuyla yaptığınız gibi   tekrar yapabilirsiniz,

you and they're going to say okay you should  focus on these sounds and you can tell uh just  

sizi dinleyecek   ve yapacaklar tamam demek için bu seslere odaklanmalısınız ve

by listening to the difference between my voice  and the app and your voice if you're trying to say  

benim sesim ile uygulama ve sizin sesiniz arasındaki farkı dinleyerek bir şey söylemeye çalışıyorsanız

something or if you can hear it correctly again a  very simple thing I'm going to just spin the wheel  

veya onu tekrar doğru duyabiliyorsanız çok basit bir şey anlayabilirsiniz. Tekerleği döndüreceğim

top top top top and then I can guess what that  is and see if my listening is very good so you  

top top top top ve sonra bunun ne olduğunu tahmin edebilirim ve dinlememin çok iyi olup olmadığına bakabilirim, böylece   bu

can actually test yourself very easily right with  this level so I actually spun it right back to the  

seviyeyle kendinizi gerçekten çok kolay bir şekilde test edebilirsiniz, bu yüzden onu gerçekten  kelimeye geri döndürdüm

word we were ah a top top and you can do this all  you want it's once you once you pay for the app  

Biz en iyilerden biriydik ve bunu istediğiniz kadar yapabilirsiniz

to unlock the whole thing or if you don't want to  buy for the you don't want to buy the whole thing  

her şeyin kilidini açmak için uygulama için ödeme yaptığınızda veya bunun için satın almak istemiyorsanız her şeyi satın almak istemezsiniz

level three is free and you can actually play with  that as much as you like you can download the app  

seviyesi üç ücretsizdir ve bununla istediğiniz kadar oynayabilirsiniz uygulamayı indirebilir

play with the first second and third levels  and actually see it for yourself or if you  

birinci ikinci ve üçüncü seviyelerle oynayabilir ve gerçekten kendiniz görebilirsiniz veya

have children that you're trying to teach this is  the world's first way to teach yourself English  

öğretmeye çalıştığınız çocuklarınız varsa bu dünyanın ana dilinizi kullanmadan kendi kendinize İngilizce öğretmenin ilk yolu   bu

without using your native language so if you  want to help your children if you have children  

nedenle çocuklarınıza yardım etmek istiyorsanız

anybody watching that has children or learn Young  Learners are using the app right now to help teach  

izleyen, çocuğu olan veya Genç Öğrenenler şu anda uygulamayı kendilerine konuşmayı öğretmek için kullanıyor

themselves how to speak and they actually learn  grammar and pronunciation and everything within  

ve aslında gramer öğreniyorlar ve telaffuz ve   uygulama içindeki her şeyi, herhangi bir

the app without actually studying any rules Isn't  that cool all right any other questions about the  

kurala çalışmadan gerçekten harika değil mi?

app or anything else I can help you with I  have a little bit more time but again just  

wanted to introduce the app and actually show  you how you can do this all by yourself without  

needing like a professional pronunciation trainer  or anything like that I got a really great email  

profesyonel bir telaffuz eğitmeni veya benzeri bir şeye ihtiyaç duymadan bunu kendi başınıza nasıl yapabileceğinizi gösteriyorum. Bir süre önce bir öğrencimden gerçekten harika bir e-posta aldım.

from a learner a while ago that was so happy  that she found the app because when she was  

Uygulamayı bulduğu için çok mutluydu.

back in college she went to pronunciation training  I think maybe once a week for an hour and all they  

Telaffuz eğitimine gittim Sanırım haftada bir, bir saatliğine ve tek

did was the teacher would just say words and then  she would repeat after the teacher that was it  

yaptıkları, öğretmenin sadece kelimeleri söylemesi ve ardından öğretmenden sonra tekrar etmesiydi

and so you can pay for someone like a person to  actually do that you know sixty dollars an hour  

ve böylece bir insan gibi birinin gerçekten sizin yaptığınız şeyi yapması için para ödeyebilirsiniz. saatte altmış doları biliyorum

or you can do this and have me with you whenever  you like wherever you like any time of the day all  

veya bunu yapabilirsin ve beni istediğin zaman istediğin yerde günün herhangi bir saatinde

right and so right now that's why we're making  available for so cheap even though it's it's  

kullanabilirsin ve bu yüzden şu anda bu yüzden tam bir telaffuz olmasına rağmen bu kadar ucuza sunuyoruz

a complete pronunciation and reading program  that will also help you improve your grammar  

ve dil bilginizi de geliştirmenize yardımcı olacak okuma programı

your listening and spellings a lot of people  have troubles with that do you keep the video  

dinleme ve heceleme konusunda birçok kişi sorun yaşıyor, videoyu

online or will you delete this after no I will  keep the video online so I the other one I don't  

çevrimiçi tutuyor musunuz  yoksa bundan sonra silecek misiniz hayır videoyu  çevrimiçi tutacağım, bu yüzden diğerini yapmayacağım

remember if I deleted that one or not now I'm  not sure I think I think maybe I made that one  

onu silip silmediğimi hatırla şimdi emin değilim sanırım onu ​​belki ben yaptım

available actually let me let me check that or  somebody you can you can go to the let me go to  

the channel and see if that's even up there I have  my computer out here as well down here let me see

yukarda bile bilgisayarım var burada da aşağıda bir bakayım

because if maybe that one up and it's going to  well so part two is up there that one's showing  

çünkü eğer o yukarıdaysa ve her şey yolundaysa yani ikinci bölüm yukarıda biri gösteriliyor

and okay yes so the other one the first one I  did save that live and the second one is going  

ve tamam evet yani diğeri ilkini kaydettim onu ​​kurtardım canlı ve ikincisi gidiyor

right now amazing I can like it's like watching  myself is a little bit scary actually all right  

şu anda harika Sevebiliyorum kendimi izlemek biraz korkutucu aslında pekala

any other questions about pronunciation or  anything else I can help you with right now  

telaffuz veya şu anda size yardımcı olabileceğim başka herhangi bir soru

off topic did you work with a company to get this  done or an individual developer good question uh  

konu dışı almak için bir şirketle çalıştınız mı bu yapıldı veya bireysel bir geliştirici için iyi bir soru uh

so this is all my concept and my idea but I don't  know anything about programming so I had to find  

yani tüm konseptim ve fikrim bu ancak programlama hakkında hiçbir şey bilmiyorum bu yüzden

uh some people who are willing to do that and I  found through a friend uh some people that I've  

bunu yapmaya istekli  bazı insanlar bulmam gerekti ve bir arkadaşım aracılığıyla bazı insanlar buldum

been working with for we've been building this for  like four or five years I think a long time it's  

birlikte çalıştığım çünkü bunu yaklaşık dört veya beş yıldır inşa ediyoruz sanırım uzun bir süre

taken a long time because we had to record all of  this it took a really long time to record this we  

uzun zaman aldı çünkü tüm bunları kaydetmemiz gerekti bunu kaydetmek gerçekten uzun zaman aldı   yapmak zorundaydık

had to do the design all of the updating and we're  still adding more features to the app so it's it's  

tasarımın tüm güncellemelerini yapın ve uygulamaya hala daha fazla özellik ekliyoruz, bu nedenle bu

an incredible value for people especially for  only twenty dollars if people want to improve  

insanlar için inanılmaz bir değer.

their pronunciation listening or even just give  a complete Learning System to their children out  

here in Japan we have this I don't know if it's  still available but we have this thing it's like  

Japonya'da buna sahibiz, hala mevcut mu bilmiyorum ama bizde bu şey var,

the Disney any learning system or something like  that and because it's Disney they charge it's like  

Disney gibi herhangi bir öğrenme sistemi veya onun gibi bir şey ve Disney olduğu için

five thousand dollars or something crazy and you  know some people pay that which is fine but you  

beş bin dolar veya çılgınca bir şey talep ediyorlar ve siz bazılarını biliyorsunuz insanlar iyi olan şeyi ödüyor ama

don't need to pay all that to have a really great  system uh but plus you get something that actually  

gerçekten harika bir sisteme sahip olmak için tüm bunları ödemenize gerek yok ama ayrıca size gerçekten yardımcı olan bir şey alıyorsunuz

helps you uh without trying to teach you a bunch  of rules so again if you want to teach yourself  

uh size bir sürü kural öğretmeye çalışmadan yani yine kendinize öğretmek istiyorsanız

without using your native language and you want to  understand the same way natives do this is how you  

ana dilinizi kullanmadan ve yerlilerin yaptığı gibi anlamak istiyorsanız, bunu nasıl

do it all right any other questions let me know  I'm right here this is this is your opportunity  

yapacağınız  pekala başka sorular varsa bana bildirin  tam buradayım, bu sizin

to ask me questions it could be off topic or you  could be asking me more questions about the app  

bana soru sormak için konu dışı olabilir veya bana  uygulama

or pronunciation or anything else that's a huge  amount of work and respected effort yes it's our  

veya telaffuz veya başka herhangi bir şey hakkında daha fazla soru sorabilirdiniz; bu, çok  büyük  bir çalışma ve saygı duyulan bir çabadır, evet   bunu

pleasure to do that I really from the beginning  I wanted to make software before I made YouTube  

yapmak bizim  zevkimizdir, gerçekten en başından YouTube videoları çekmeden önce yazılım yapmak istiyordum

videos so over the YouTube channel is like  almost 13 years old now but I wanted to make  

YouTube üzerinden   kanal neredeyse 13 yaşında gibi ama

software before that and it wasn't possible to  do that because people didn't have smartphones  

ondan önce yazılım yapmak istiyordum ve bunu yapmak mümkün değildi çünkü insanların akıllı telefonları

and tablets and that you know like 15 years ago 20  years ago so when I used to teach in the classroom  

ve tabletleri yoktu ve bildiğiniz gibi 15 yıl önce 20 yıl önce yani ben eskiden yapardım sınıfta öğretin   Öğrencilerin oynayabileceği

I wanted to to make this kind of thing as a set  of blocks that students could play with and so  

bir dizi blok olarak bu tür bir şey yapmak istedim ve bu nedenle

it would be a physical thing like a little bar  you would have different blocks that you can  

küçük bir çubuk gibi fiziksel bir şey olurdu   etrafında dönebileceğiniz farklı bloklara sahip

spin around and you can make your own words but  you would still have the teacher there to tell  

olursunuz ve kendi kendi kelimeleriniz var ama yine de kelimenin ne olduğunu söyleyecek öğretmeniniz var

you what the word is and so I said why can't  we just make that in software and that's why I  

ve ben de neden bunu yazılımda yapamıyoruz dedim ve

wanted to make it for tablets like this so you can  actually touch it you can play around with it like  

bu yüzden bunu tabletler için yapmak istedim böylece gerçekten dokunabilirsiniz

it's a physical thing and that's why I wanted  to make it with specific Wheels like this Todd

fiziksel bir şeymiş gibi oynayabilir ve bu yüzden bunu Todd [Alkış] gibi belirli Çarklarla yapmak istedim   bunun gibi,

[Applause]  

like that so you can actually play around with  it and you can figure out what everything is by  

böylece onunla gerçekten  oynayabilir ve her şeyin ne olduğunu

yourself without a teacher telling you really the  what I call Discovery learning that's what this  

kendi başınıza bir öğretmen olmadan anlayabilirsiniz. Keşfederek öğrenme dediğim

is the world's first discovery Learning System  it's actually letting you teach yourself these  

things because it's much easier for you to  remember things that you discover by yourself  

şeye gerçekten söylüyorum.

oh no I'm guessing that question is when at what  time do I do live videos uh I don't have uh live  

ne zaman canlı videolar yapacağım uh canlı

videos uh scheduled lately I've been doing Monday  and Thursday Japan time but I might not continue  

videolarım yok uh son zamanlarda planlanmış pazartesi ve perşembe Japonya saatine göre yapıyorum ama

to do that but if you I don't know if you if if I  find more people are enjoying these live videos I  

bunu yapmaya devam edemeyebilirim ama eğer öyleyse bilmiyorum eğer yapabilir misin bu canlı videolardan daha fazla kişinin keyif aldığını görürsem,

may do them more but most of the stuff I do is  all in fluent for life or right in the app so I  

onları daha fazla yapabilirim ama yaptığım şeylerin çoğu  ömür boyu akıcı veya doğrudan uygulamada, bu yüzden ben

I often am like repeating myself I teach a few  new things but really I want to talk on YouTube  

sık sık kendimi tekrarlamaktan hoşlanırım, birkaç yeni şey öğretirim ama gerçekten YouTube'da

about the kind of teaching more people how to  learn because a lot of people the the typical  

daha fazla kişiye nasıl öğreneceğini öğretmenin türü hakkında konuşmak istiyorum çünkü birçok kişinin

thing you find on YouTube is trying to give you  more information so more new pronunciation or  

YouTube'da bulduğunuz tipik   şey size daha fazla bilgi yani daha fazla yeni telaffuz veya

more new words or more more more because again  that's how the brain wants to learn the brain is  

daha fazla yeni kelime veya daha fazla şey vermeye çalışmaktır çünkü yine  bu beyin nasıl öğrenmek ister beyin

really interested in in getting new information  and it gets bored easily if you have to review  

yeni bilgi edinmekle gerçekten ilgilenir ve bir şeyleri gözden geçirmeniz gerektiğinde kolayca sıkılır, bu

things so most people do not review most people  would rather learn something new but that it's  

nedenle çoğu insan incelemez çoğu insan yeni bir şeyler öğrenmeyi tercih eder, ancak

the review that actually gets you fluent all  right so that's why like I can give you just  

sizi asıl akıcı hale getiren incelemedir. pekala bu yüzden size

a particular pronunciation so what's the name of  the game if you go to englishanyone.com Frederick  

belirli bir telaffuz verebilirim yani oyunun adı nedir englishanyone.com'a giderseniz Frederick

you can download it there all right  englishanyone.com Frederick I think  

oradan indirebilirsiniz pekala englishanyone.com Frederick bence

maybe in the future we will have a web  application so people can just use it  

belki gelecekte bir web uygulaması, böylece insanlar onu

right online I think probably we will do that  because the app will get bigger I want to put  

doğrudan çevrimiçi olarak kullanabilir   muhtemelen bunu yapacağız çünkü uygulama daha da büyüyecek   uygulamaya

more voices into the app my name is Ricardo nice  to see you there all right any other questions  

daha fazla ses eklemek istiyorum  benim adım Ricardo sizi orada görmek güzel tamam başka sorularınız varsa

all right so yes I don't have uh these  live the plural of wasp I can't do it

pekala yani evet Bunlara sahip değilim canlı eşekarısı çoğulu Bunu yapamam eşekarısı

wasps wasps so again when you're learning  pronunciation as you will do this if you  

eşekarısı bu yüzden telaffuz öğrenirken bunu yapacaksınız

play with the app you will learn how to pronounce  words like wasp or wasps so we got wa same thing  

uygulamayla oynarsanız eşekarısı veya eşekarısı gibi kelimeleri nasıl telaffuz edeceğinizi öğreneceksiniz

like water or Swan or watch and then we've  got this this is just a regular blend so wasp  

su veya Kuğu veya saat gibi aynı şeye sahibiz ve sonra bu  bu normal bir karışımdır yani wasp

and then just the regular short vowel or  short consonant s after that wa SP wasp  

ve sonra sadece normal kısa ünlüler veya kısa ünsüzler bundan sonra wa SP wasp

so again when we're working we'll go into blend  so I can show you what that looks like so when  

yani tekrar çalışırken blend'e gireceğiz böylece size bunun neye benzediğini gösterebilirim yani

I'm blending different sounds so level four  we're going to have beginning Blends over here

farklı sesleri harmanladığımda, yani dördüncü seviye burada Harmanlara başlayacağız

strut and then we can listen to the individual  sounds if we want to hear those so we got  

ve sonra istersek tek tek sesleri dinleyebiliriz bunları duyun bu yüzden

cool so this is the CL together CL blend

harika olduk yani bu CL birlikte CL karışımı

like water like that kind of sound turf

su gibi karıştırın bu tür bir ses çim tuzağı sap sap

trap stab stab stab stab snap

sap sap çıt çıt

so it's the same thing if you want to isolate or  just work on individual sounds you can do that too  

yani aynı şey izole etmek veya sadece tek tek sesler üzerinde çalışmak istiyorsanız bunu da yapabilirsiniz

again I can spit it without listening what scab  so I don't know what it says I can try to guess  

Ne dediğini dinlemeden tükürebilirim bu yüzden ne dediğini bilmiyorum Tahmin etmeye çalışabilirim

see if I understand the sound correctly I just  spin it I listen to the word scab I'm guessing

sesi doğru anlayıp anlamadığıma bakın Sadece döndürüyorum Scab kelimesini dinliyorum Tahmin ediyorum

[Applause] scab so you can also have that sound  as well let's see we have scab so scab just like  

[Alkış] Scab böylece siz de yapabilirsiniz aynı zamanda şu sese de sahip bakalım bir yara kabuğumuz var, yani yara kabuğumuz var tıpkı

if you you know you hurt yourself you can see  there's a scab right there another scab scab scab  

kendinizi incittiğinizi biliyorsanız görebilirsiniz tam orada bir kabuk var başka bir kabuk kabuk kabuk

scab so it's going to give you images of that so  you can also teach yourself what these words are  

kabuk bu yüzden size bunun görüntülerini verecek böylece kendinize de öğretebilirsiniz bu kelimelerin ne olduğu

now what's interesting or I guess another  interesting thing about the app is that many  

şimdi ilginç olan veya sanırım uygulamayla ilgili başka bir ilginç şey, birçok

people are surprised by all the very simple words  in the app that they don't know does anyone know  

kişinin uygulamadaki bilmedikleri tüm çok basit kelimelere şaşırması,

what this word is I'll give you some a few simple  examples to see if anybody knows what this is

bu kelimenin ne olduğunu bilen var mı   size biraz vereceğim bunun ne olduğunu bilen var mı diye birkaç basit örnek

jut it's a three-letter word does anyone know  what that is jut jet let me look at comments over  

jut bu üç harfli bir kelime jut jet'in ne olduğunu bilen varmı

here while I do that if you can explain taking  one word like heavy heavy heavy so head heavy

baş ağır

so here we have the same  just a short consonant sound

yani burada aynı sadece kısa bir ünsüz ses var

and then e this is the EA sound from bread and  again you go into the into the app as you work  

ve sonra e bu ekmekten gelen EA sesi ve seviyeler boyunca çalışırken tekrar uygulamaya giriyorsunuz

through the levels you will teach yourself all  of these sounds individually so Juliano says  

tüm bu sesleri kendinize tek tek öğreteceksiniz, yani Juliano diyor ki

what's the name of the app the name is Frederick  learn to read if you go to englishanyone.com  

uygulamanın adı nedir, adı Frederick englishanyone.com'a giderseniz okumayı öğrenin

Frederick you can download it there it will  give you the links to iPhone iPad and Android  

Frederick oradan indirebilirsiniz,  size iPhone iPad ve Android'e bağlantılar verir

so heavy eh like bread same sound Burr  and then we've got another short V  

çok ağır eh ekmek gibi aynı ses Burr ve sonra biz başka bir kısa V

and then y heavy heavy heavy oh no I don't  speak Korean I can't read that unfortunately  

ve ardından y ağır ağır ağır oh hayır Korece konuşamıyorum maalesef bunu okuyamıyorum

if you have an English uh if you want to tell me  something in English I can read that so heavy when  

İngilizceniz varsa uh bana İngilizce bir şey söylemek isterseniz  y'miz olduğunda bunu çok ağır okuyabilirim

we have a y like the the rule for last letter y  is pretty interesting so if we have a short word

son y harfinin  kuralı oldukça ilginçtir, yani

like try or fly or buy and we'll just uh buy  like that so A short word usually with one sound  

try veya fly veya buy gibi kısa bir kelimemiz varsa ve uh buy böyle  yani genellikle tek sesli kısa bir kelime

buy try fly then we have the I sound for y i  so again it's it's important to compare these  

buy try fly o zaman I sesimiz olur çünkü bu farklı şeyleri karşılaştırmak yine önemlidir,

different things if you learn them together you  understand the rules more easily without someone  

eğer bunları birlikte öğrenirseniz, kuralları daha kolay anlarsınız, biri size

telling you what the rules are all right so we've  got try fly by but a longer word that's got more  

kuralların ne olduğunu söylemeden, bu yüzden uçup gitmeyi denemeliyiz, ancak daha fazla   ses içeren daha uzun bir kelime

sounds in it like heavy or happy then we have an  e sound for the Y all right now if I tell you what  

ağır ya da mutlu gibi, o zaman Y için bir e sesimiz var, pekala şimdi size kuralların ne olduğunu söylersem

the rules are you might remember them but you will  probably forget them later but if you discover  

onları hatırlayabilirsiniz ama muhtemelen daha sonra unutursunuz, ancak

what the rules are for yourself just by going  into the level with with Y then you can actually  

kuralların ne olduğunu kendiniz için sadece içine girerek keşfederseniz. Y ile seviye o zaman gerçekten

test yourself and you can learn these sounds and  these rules much more easily all right Mom it has  

kendinizi test edebilir ve  bu sesleri ve bu kuralları çok daha kolay öğrenebilirsiniz tamam Anne

a suggestion over here wouldn't it be easier to  give the app just a short name so it's accessible  

burada bir öneri var uygulamaya  kısa bir ad vererek

by more people this is the name Frederick  that's pretty short Frederick for Frederick  

tarafından erişilebilir  daha kolay olmaz mıydı? daha fazla insan bu isim Frederick  bu Frederick için oldukça kısa Frederick   Demek

I mean I suppose we could call it something else  uh that the reason for the name I'm a member  

istediğim, buna başka bir şey de diyebiliriz uh bu ismin nedeni üyeyim

already now the the app the app is completely  outside of the video courses that we produce  

zaten uygulama tamamen video kurslarının dışında üretiyoruz

Ricardo says how are you I'm doing fine how are  you so the name Frederick actually comes from an  

Ricardo nasılsın diyor iyiyim iyiyim nasılsın bu yüzden Frederick adı aslında

American slave who taught himself how to read so  this is a little bit of American history for the  

kendi kendine okumayı öğreten Amerikalı bir köleden geliyor bu yüzden bu Amerika'da bunu anlayan insanlar için biraz Amerikan tarihi.

people in America who understand that uh in  in every country like in Japanese it's like

Japonca'da olduğu gibi her ülkede şöyledir,

uh but the the name Frederick that's why we have  that name originally the name was scroll funny

ama Frederick adı bu yüzden bizde bu adın orijinal adı kaydırma komikti, bu

so the name of these spelling rules or  the the pronunciation rules of English  

nedenle bu yazım kurallarının adı veya İngilizce'nin telaffuz kuralları

these are called phonics so you're learning the  sounds phonetically by understanding the sounds  

bunlara fonetik denir, bu nedenle öğreniyorsunuz kelimelerin seslerini anlayarak fonetik olarak ses çıkarır

of the words and you're teaching yourself the  rule rather than someone telling you what the  

ve birisinin size kuralların ne olduğunu söylemesi yerine kendinize kuralı öğretmiş olursunuz ama

rules are but uh in America people argue about  pronunciation uh and so I I didn't want them to  

ah Amerika'da insanlar telaffuz hakkında tartışırlar ve bu yüzden onların ses bilgisinin

think so phonics is in the app and sight words  are in the app also but I didn't want people to  

bilimde olduğunu düşünmelerini istemedim aplikasyon ve görme sözcükleri de uygulamada var ancak insanların

focus only on Phonics because it covers more than  phonics so that's why it's just called Frederick  

yalnızca ses bilgisine odaklanmasını istemedim çünkü bu ses bilgisinden daha fazlasını kapsıyor bu yüzden

because it's named after a guy who taught himself  how to read which is what the app does it lets you  

adı Frederick olarak anılıyor çünkü adını okumayı kendi kendine öğrenen bir adamdan alıyor. uygulama,

teach yourself how to read and spell and pronounce  and and improve your listening as well good  

kendinize okumayı, hecelemeyi ve telaffuz etmeyi öğretmenize ve ayrıca dinleme becerinizi geliştirmenize olanak tanıyor mu?

question though if you have a better name for the  app maybe we should have asked you a long time ago  

all right let's see uh so threat yes  another example over here t h r e a t  

evet buradaki başka bir örnek tehdit

so we have the th and really this is like a three  letter uh this is the technical word is called a  

yani elimizde th var ve gerçekten bu üç harf gibi uh bu teknik kelimeye

Digraph a Digraph but you don't have to know that  it's not in the app that you would have to have  

Digraph a Digraph deniyor ama bilmenize gerek yok bunun uygulamada olmadığını bilmenize gerek yok

to teach yourself a particular name of a sound but  when you can read it that's the important thing so  

kendinize bir sesin belirli bir adını öğretmelisiniz, ancak onu okuyabildiğiniz zaman önemli olan bu, yani

th by itself is just a but we have the r here so  we have the third the same sound for heavy bread  

kendi başına sadece a'dır, ancak burada r'ye sahibiz, bu nedenle ağır ekmek tehdidi için üçüncü aynı sese sahibiz

threat and then you can listen to that so let's go  to the actual app uh and see if we can find those  

ve sonra dinleyebilirsiniz buna göre asıl uygulamaya gidelim ve tam olarak bu kelimeleri bulabilecek miyiz bir bakalım

exact words let's see if we can find so we're  going to go back if we want to find specific  

bulabilecek miyiz bakalım bu yüzden belirli şeyleri bulmak istiyorsak geri döneceğiz

things we're going to add search into this as well  especially for adults who want to find particular  

buna şu şekilde arama ekleyeceğiz özellikle belirli şeyleri bulmak isteyen yetişkinler için

things but we're going to look for bread so after  we go through all of the long vowel sounds like a  

ama ekmek arayacağız bu yüzden a   e i o ve u gibi tüm uzun sesli harfleri inceledikten sonra

e i o and u we're going to start getting into more  difficult things so we got Apple we got like the  

daha zor şeylere girmeye başlayacağız, bu yüzden Apple'ı aldık

double consonant or we got the like dog and caught  and bought and frog and walk all of those up here  

çift ​​ünsüz gibiyiz veya benzer köpek aldık ve yakaladık ve yakaladık ve kurbağa satın aldık ve hepsini buraya kadar yürüttük

then we got bread so let's go  into bread and look at some words  

sonra ekmeğimiz var yani ekmeğe gidelim ve bazı kelimelere bakalım

death so this is the exact same thing that we've  got here and we can just listen just listen to all  

ölüm yani bu bizim yaptığımızla tamamen aynı' buraya geldik ve sadece dinleyebiliriz tüm

the different words as you compare them that will  help you understand the pronunciation just listen

farklı kelimeleri karşılaştırırken dinleyin, bu telaffuzu anlamanıza yardımcı olur, sadece

heavy there's heavy right there heavy

ağır dinleyin, orada ağır var, ağır

bread ready spread stealthy sweat tread wealth  bread makes sense so you're getting to listen  

ekmek hazır, yaymak, gizli ter basmak, zenginlik ekmek mantıklı, bu yüzden gidiyorsunuz dinle

and it's as you compare the different sounds ah  okay now I understand that e sound all right any  

ve siz farklı sesleri karşılaştırırken ah tamam şimdi anlıyorum ki kulağa pekala

questions about that make sense so we took a long  time building this and we're still building it  

bunlarla ilgili tüm   sorular mantıklı, bu yüzden bunu oluşturmak uzun zamanımızı aldı ve hala oluşturuyoruz

and getting lots of good feedback from people as  they play with the app but the whole point again  

ve insanlardan çok güzel geri bildirimler alıyoruz aplikasyonla oynayın ama asıl mesele yine

is for you to teach yourself how it works all  right is there an easy rule for where to stress  

bunun nasıl çalıştığını kendinize öğretmenizdir pekala uzun kelimeler için heceleri nerede vurgulayacağınıza dair kolay bir kural var mı

the syllables for long words uh it depends on  the words there's things that you learn as you  

uh bu kelimelere bağlıdır  siz okurken öğrendiğiniz şeyler vardır

go through the app or as you learn pronunciation  in general where you have uh like wonderful or  

uygulama veya genel olarak telaffuz öğrenirken  harika veya

fantastic or amazing and it also depends on the  the country you're in or even the dialect because  

fantastik veya harika gibi şeyleri duyduğunuz yerde ve bu aynı zamanda bulunduğunuz  ülkeye ve hatta lehçeye bağlıdır çünkü

some people can pronounce words differently the  focus for producing the app uh we wanted to get  

bazı insanlar kelimeleri farklı şekilde telaffuz edebilir, istediğimiz uygulamayı üretmenin odak noktası

things out quickly and and have people understand  things and be able to use it so it's my voice in  

her şeyi hızlı bir şekilde ortaya çıkarmak ve insanların bir şeyleri anlamasını ve bunu kullanabilmesini sağlamak, böylece uygulamadaki benim sesim

the app we will have more voices in the future  so maybe like an American woman an Australian  

gelecekte daha fazla sesimiz olacak  bu nedenle belki Amerikalı bir kadın, Avustralyalı bir

man and things like that so you'll be able to uh  to hear the different pronunciation between the  

erkek ve bunun gibi şeyler, yani siz

different dialects and countries as well but in  general as you go through it's it's much better to  

farklı lehçeler ve ülkeler arasındaki farklı telaffuzları da duyabilirsiniz, ancak genel olarak ilerledikçe,

just play through the app and naturally improve  your listening and pronunciation and that will  

uygulama üzerinden oynamak ve doğal olarak dinleme ve telaffuzunuzu geliştirmek çok daha iyidir ve bu

also teach you the stress on particular words  so the same thing as you go through sentences  

ayrıca size belirli noktalardaki vurguyu da öğretecektir. kelimeler yani cümlelerden geçerken aynı şeyi

you can we'll take you to a higher level game  here but again the whole point is for you to do  

yapabilirsiniz  sizi burada daha yüksek seviyeli bir oyuna götüreceğiz ama yine de tüm mesele

this by yourself so if we go to let's go to I  don't know like level yeah we'll do level 27.

bunu   kendi başınıza yapmanızdır, yani eğer gidersek hadi gidelim bilmiyorum gibi seviye evet 27. seviyeyi yapacağız.

so this one this is again reading  and listening and we're going to try  

yani bu, bu yine okuyor ve dinliyoruz ve

to understand what the thing is and we can  listen to the sounds of the word after that  

şeyin ne olduğunu  anlamaya çalışacağız ve bundan sonra  kelimenin seslerini dinleyebiliriz   bu

so we first we're gonna we're gonna read  it so this is testing our reading ability  

yüzden önce okuyacağız bu nedenle bu, okuma yeteneğimizi test ediyor   erkek

my brother has a yellow coat and to make  sure we understand what's happening so we  

kardeşimin sarı bir ceketi var ve neler olup bittiğini anladığımızdan emin olmak için

have like hmm like my brother let's see if  we have my brother has uh my brother had  

hmm gibi kardeşim bakalım bizde var mı erkek kardeşim var uh kardeşim vardı

there you go my brother has a yellow coat so again  it's teaching you grammar without actually telling  

işte buyrun kardeşimin sarı ceketi var, bu yüzden size kuralların ne olduğunu söylemeden size dilbilgisi öğretiyor O

you what the rules are Isn't that cool this  is again how natives understand the language  

kadar harika değil mi bu yine yerlilerin dili

without studying a bunch of rules all right all  right let's go here uh let's see so is there any  

bir sürü kuralı incelemeden anlama şekli pekala pekala hadi gidelim buraya bakalım görelim

difference in pronouncing buy and by no the uh  the spelling of those words is different but the  

buy'u telaffuz etmede herhangi bir fark var mı ve hayır bu kelimelerin yazımı farklı ama

pronunciation is the same but regardless it's very  interesting glad here I always watched your videos  

telaffuzu aynı ama ne olursa olsun çok ilginç, iyi ki burada her zaman videolarınızı izledim

glad to hear it all right well if there are no  more questions I think I will leave it there  

duyduğuma sevindim başka soru yoksa tamamdır Sanırım onu ​​orada bırakacağım

let's see what time it is it's 11 35 I've been  doing this for about uh an hour in two videos  

saatin kaç olduğunu görelim 11 35 Bunu yaklaşık bir saattir iki videoda yapıyorum

today all right let's see so Muhammad let's see  divide and con like construction sister tint and  

bugün tamam bakalım Muhammed hadi görelim böl ve içerik gibi inşaat kardeş tonu ve

tent a Lee like Leah Bruce Lee yeah so you learn  the the pronunciation you you get very good at  

çadır Lee Leah Bruce Lee gibi evet, böylece çok iyi olduğunuz telaffuzu  öğrenirsiniz   bu sistemden

understanding those the pieces of words as you  go through this system so rather than trying to  

geçerken bu kelime parçalarını anlayarak böylece

learn some random words you want to understand how  to pronounce water or territory or aggressive or  

bazı rastgele sözcükleri öğrenmeye çalışmak yerine   anlamak istediğiniz su veya bölge veya saldırgan nasıl telaffuz edilir veya   buna

something like that you actually work through the  steps and it helps you understand even a nonsense  

benzer bir şey adımları gerçekten  çalışırsınız ve bugün yaptığım ilk videonun başında verdiğim gibi saçma bir kelimeyi bile anlamanıza yardımcı olur,

word like I gave at the beginning of the first  video I did today so this is a now it's a two-part  

yani bu artık iki bölümlük bir

video it's a video series rather than uh just a  video by itself but if you would like to play with  

video, uh yerine bir video serisi sadece kendi başına bir video ancak   Frederick ile tekrar oynamak isterseniz

Frederick again the first three levels are free  and if you'd like to improve your pronunciation  

ilk üç seviye ücretsizdir ve telaffuzunuzu geliştirmek istiyorsanız

uh typical pronunciation training is going to be  it could be 60 an hour or more to talk with an  

uh tipik telaffuz eğitimi olacaktır  saatte 60 saat veya daha fazla olabilir

individual who's really just going to listen to  where your mistakes are and then just say repeat  

hatalarınızın nerede olduğunu gerçekten dinleyecek ve ardından

after me so it's the same thing you would be doing  with the app but you can do this without having to  

benden sonra tekrar edin, böylece uygulamayla yapacağınız şeyin aynısını yapacak, ancak bunu

wait for anybody wow is that four maybe four in  the morning in South Africa it is uh so it's 11  

kimseyi beklemeden yapabilirsiniz vay canına bu dört belki dört mü Güney Afrika'da sabah, yani

30 a.m here in Japan and again if you have any  questions let me know I'll leave it open for one  

burada Japonya'da saat 11   30 ve yine herhangi bir sorunuz varsa bana bildirin,

more minute before I sign off I'm going to have  to lose my I'm going to lose my phone battery in  

oturumu kapatmadan önce bir   dakika daha açık bırakacağım I'mi kaybetmek zorunda kalacağım Bir dakika sonra telefonumun pili bitecek,

a minute but it's been again a pleasure to show  you the app uh englishanyone.com Frederick is  

ancak uh englishanyone.com uygulamasını size göstermek yine bir zevkti.

the world's first way to teach yourself listening  pronunciation grammar spelling all the things that  

people have uh especially Learners that have um  they know a lot of words but they still have uh  

um çok fazla kelime biliyorlar ama yine de

uh yeah so there should be there should be a link  in the description as well you can click on that  

uh   evet, bu yüzden açıklamada bir bağlantı olmalı  buna da tıklayabilirsiniz

it should take you right down there I think  if I put that in there but it should be there  

sizi hemen oraya götürmeli bence onu oraya koyarsam ama orada olmalı

um but yeah so it's everything you need to  learn the language without having someone  

um ama evet yani biri size kuralları söylemeden dili öğrenmek için ihtiyacınız olan her şey bu

tell you what the rules are because if you learn  through translations or you're trying to learn  

çünkü çeviriler aracılığıyla öğrenirseniz veya

through someone telling you what the rules are  you're going to be thinking and translating in  

kuralların ne olduğunu söyleyen biri aracılığıyla öğrenmeye çalışırsanız, konuşurken kafanın içinde düşünüyor ve tercüme ediyorsun

your head when you speak but if you understand  like a native you can speak like a native you  

ama eğer bir yerli gibi anlıyorsan bir yerli gibi konuşabilirsin bir

can pronounce like a native you can understand  like a native all right does that make sense I  

yerli gibi telaffuz edebilirsin bir yerli gibi anlayabilirsin pekala bu mantıklı mı bence

think that'll be it though I'm going to lose  my voice as well but if there are no final  

öyle olacak ama ben sesimi de kaybedeceğim ama son

questions we will end it here remember instead  of learning random words go back and learn uh  

soru yoksa burada bitireceğiz rastgele kelimeler öğrenmek yerine hatırla geri dön ve öğren uh

you want to learn systematically you want to  understand things like a native and especially  

sistematik olarak öğrenmek istiyorsun bir şeyi anadil gibi anlamak istiyorsun ve özellikle   eğer

if that's what your goal is and that's really if  you're on my channel that's what I help people do  

buysa amacınız ve bu gerçekten kanalımdaysanız, insanların

to help people understand like a native and help  people again communicate without having to think  

anadilleri gibi anlamalarına ve insanların düşünmeden tekrar iletişim kurmalarına,

and translate and struggle that kind of thing but  play with the app I promise you it's guaranteed to  

çeviri yapmalarına ve bu tür şeylerle mücadele etmelerine yardımcı olmak için insanlara yardım ettiğim şey bu, ancak söz veriyorum uygulamayla oynayın size

improve your speaking and improve your listening  your pronouncing Asian grammar and also again it  

konuşmanızı geliştirmeniz ve dinlemenizi geliştirmeniz   garanti edilir Asya dilbilgisini telaffuz etme ve ayrıca

challenge yourself with the more basic words  so I gave the example before of the word jut  

daha temel kelimelerle kendinize meydan okuyun  bu nedenle daha önce jut kelimesinin örneğini verdim

so jut means a kind of stick out a little bit so  if I have you know like a table or something here  

bu nedenle jut, bir tür dışarı çıkmak anlamına gelir yani eğer ben burada bir masa falan biliyor musun

and there's oh there's this weird kind of thing  that comes like kind of like pokes out that way  

ve ah garip bir şey var bu şekilde ortaya çıkıyormuş gibi geliyor   ülkenin bu bölgesindeki bir ülkenin

it kind of juts out a little bit like the map of a  country in this part of the country sticks out you  

haritasının dışarı çıkması gibi biraz dışarı çıkıyor bunun

know in like a big way like that to jut out to jut  jut out so there are lots of even short words you  

gibi büyük bir yol biliyorsunuz, çıkıntı yapmak için çıkıntı yapmak, böylece uygulamada bulacağınız çok sayıda kısa kelime bile var.

will find in the app you will be able to teach  yourself that most Learners never know because  

Çoğu Öğrencinin asla bilemeyeceği şeyi kendinize öğretebileceksiniz çünkü

they think oh wow that's that's a short word that  must be an easy word but remember there's lots of  

oh vay, bunun bir şey olduğunu düşünüyorlar kısa kelime kolay bir kelime olmalı ama unutmayın

short words that a lot of natives a lot of natives  know but non-natives never know because they just  

birçok yerlinin bildiği ama yerli olmayanların asla bilmedikleri birçok kısa kelime var çünkü onlar bunların

think they're short words so they're easy all  right so don't make that mistake it's because  

kısa kelimeler olduğunu ve bu yüzden kolay olduklarını düşünüyorlar tamam tamam o yüzden yapma' bu hatayı yapmayın çünkü

it's a short word doesn't mean it's an easy one  all right so go back and review that if you have  

kısa bir kelime kolay bir kelime olduğu anlamına gelmez pekala o yüzden geri dönün ve gözden geçirin

any questions also download the app again go to  englishanyone.com Frederick or you can just look  

herhangi bir sorunuz varsa   ayrıca uygulamayı  tekrar indirin englishanyone.com adresine gidin Frederick veya sadece

up Frederick learn to read if you want to find the  full name of the app if you go to the app stores  

arayabilirsiniz   Frederick öğrenin okumak için uygulamanın tam adını bulmak istiyorsanız uygulama mağazalarına giderseniz

themselves difference between sleep and sleep  in okay that'd be our last question so sleep is  

uyku ve uyku arasındaki fark tamam bu bizim son sorumuz olur, bu nedenle uyku   istediğiniz zaman şekerleme

just talking about regular sleep where you could  take a nap anytime where you're not awake you are  

yapabileceğiniz normal uykudan bahsediyoruz uyanık olmadığın yerde uyuyorsun

asleep but to sleep in means I'm going to take  longer in the day maybe I I don't want to go to  

ama uyumak, gün içinde daha uzun süreceğim anlamına gelebilir, belki işe gitmek istemiyorum

work or it's a Saturday and I'm going to extend my  sleeping time that's to sleep in now this is not  

veya bugün cumartesi ve uyku süremi uzatacağım, bu da şimdi uyu bu, uyanmak

to be confused with oversleep where you you wanted  to wake up but I forgot to wake up I overslept I  

istediğin yerde fazla uyumakla karıştırılmamalıdır ama ben uyanmayı unuttum uyuyakaldım

overslept all right so Ricardo I am uh subscribed  to my channel well thank you very much again if  

uyuyakaldım yani Ricardo kanalıma abone oldum, bundan hoşlandıysan tekrar çok teşekkür ederim

you have enjoyed this do like the video do share  it with other people uh and let people know it  

videoyu beğenin diğer insanlarla paylaşın uh ve insanların

is possible to learn English like a native speaker  so you speak like one and this is how you do it so  

anadili İngilizce olan biri gibi İngilizce öğrenmenin mümkün olduğunu bilmelerini sağlayın böylece öyle gibi konuşun ve bunu böyle yaparsınız

if you get go to englishanyone.com Frederick  and I'll see you in the next video bye bye

eğer englishanyone.com'a giderseniz Frederick ve ben' Bir sonraki videoda görüşmek üzere bye bye