Strategic English Pronunciation Training With Frederick - PART 2

all right we are back again  well that was that was dumb

좋아, 우리 다시 돌아왔어 그게 바보였어

make sure everybody can hear me let's get this  lined up here properly all right we're back again

all right all right well that  was that was dumb all right

모두가 내 말을 들을 수 있게 해

so I'm in the middle of a live video and I get  a phone call and I I accidentally exited out  

라이브 영상 중간에 전화가 걸려와서 제가

of the wrong the wrong thing hahaha so welcome  back everyone hello welcome back again we are  

실수로 엉뚱한 엉뚱한걸 빠져버렸어요 하하하 그럼 어서오세요 여러분 안녕하세요 어서오세요 다시

talking about the Strategic pronunciation and  we're going to jump back into the video now I'm  

전략적 발음에 대해 이야기하고 이제 다시 영상 속으로 뛰어들어 가겠습니다 나는

Drew Badger the founder of englishanyone.com so  this will be uh pretty pretty entertaining we  

englishanyone.com의 설립자 Drew Badger입니다. 그래서 이것은 어 꽤 재미있을 것입니다. 우리는 내가 어리석게도 비디오에서 나가기 전에

begin with the foundation of that in the first  video before I stupidly uh exited out of the  

첫 번째 비디오에서 그 기초부터 시작합니다.

video wow the little X was it was right next to  the the phone thing I was like oh no I'm trying  

와우 작은 X가 바로 옆에 있었습니다. 내가 시도한 전화 문제는

did I push the right button and of course I  did not but anyway problem solved so we are  

올바른 버튼을 눌렀는지 물론 그러지 않았지만 어쨌든 문제가 해결되어

now back and hopefully people who were on that  video can come back and watch the the thrilling  

이제 돌아왔습니다. 그 동영상에 나온 사람들이 다시 돌아와 스릴 넘치는 결론을 볼 수 있기를 바랍니다.

conclusion of this one I'll put the link for the  app back up here again as well so we have English

이의 하나는 앱 백업 링크를 여기에 다시 넣어 영어

foreign

외국어

.com Frederick

.com Frederick이

and this app is going to let you teach yourself  pronunciation the native way all right now what we  

있고 이 앱을 사용하면

were talking about in the previous video so I was  uh comparing so we're going to look at hat hit hit

이전 동영상에서 이야기한 내용을 원어민 방식으로 발음할 수 있습니다. 그래서 저는 uh를 비교했습니다 그래서 우리는 hat hit hit

heart and hot it's the comparison between the  different sounds that will help you understand  

heart와 hot을 살펴볼 것입니다 그것은 당신이 이해하는 데 도움이 될 다양한 소리 사이의 비교입니다

them if you just look at random words so  we're going to look at a word like cat  

고양이

it's much better to learn something like this by  comparing it with other words rather than just  

이런 것을 배우는 것이 그 단어 자체를 배우는 것 보다 다른 단어와 비교하여 배우는 것이 훨씬 낫습니다.

trying to learn that word by itself so we learn  these you can think about them like families like  

그래서 우리는 이러한 것을 배우게 됩니다. 가족처럼 생각할 수 있습니다.

this and we focus on one kind of pronunciation  or one pronunciation rule at the same time  

우리는 한 종류의 발음 또는 하나의 발음 규칙에 집중합니다 동시에 하지만

but uh the way kind of children for many years  were typically learning pronunciation in school  

어, 수년 동안 아이들이 일반적으로 학교에서 발음을 배우는 방식은

is the teacher would just tell them what the rule  is and then the student would have to memorize  

교사가 그들에게 규칙이 무엇인지 알려주고 학생이 그것을 암기해야 한다는 것입니다.

that and it's a really long and difficult process  so I just made Frederick so people can actually  

y 길고 어려운 과정 그래서 저는 Frederick을 만들어 사람들이 실제로 스스로 이 일을 할 수 있도록 했습니다.

go through and do this by themselves it doesn't  tell you the names of all the things like schwa  

슈

or magic e or silent e or whatever silent  letters those kinds of things it just takes  

와 매직 e 또는 무성 e 또는 무성 문자와 같은 모든 것의 이름을 알려주지 않습니다.

you through all the levels of pronunciation but I  started with something basic because the point is  

모든 수준의 발음을 안내하지만 기본적인 것부터 시작했습니다. 요점은

to help people understand even from the simple  mistakes that they might make they might have  

사람들이 할 수 있는 단순한 실수에서도 이해하도록 돕는 것이기 때문에

trouble understanding some sounds but maybe there  are some other ones they can understand so maybe  

일부 소리를 이해하는 데 어려움을 겪을 수 있지만 이해할 수 있는 다른 소리가 있을 수 있기 때문입니다. 아마도

they understand they can hear the word hat they  know what that is but they might struggle maybe  

그들은 그것이 무엇인지 알고 있는 단어를 들을 수 있다는 것을 이해하지만 아마도

to understand hot or hot and hear the difference  between that so one way that you can practice  

뜨거움과 뜨거움을 이해하고 그 차이를 듣는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. 연습할 수 있는 한 가지 방법은

that is if you're taking the app by yourself  and just comparing the different sounds as we  

앱을 직접 가져가는 경우입니다. 이전에 보여드린 다양한 소리를 비교하여

uh showed earlier so I can just close my eyes and  spin one of these wheels and then see what sound  

눈을 감고 이 바퀴 중 하나를 돌리면 어떤 소리가 나는지 확인할 수 있습니다.

it gives me I actually have the sound turned off  but this is something you can do by yourself and  

실제로 소리가 납니다. 꺼져 있지만 이것은 당신이 직접 할 수 있는 일입니다.

just listen to what the sound is and try to  spell that sound out so in this one we have  

소리가 무엇인지 듣고 그 소리의 철자를 입력해 보세요. 그래서 우리가 가지고 있는

at sat or I can play this up here and the  animation shows you what's happening you can  

토에서 또는 제가 여기에서 이것을 재생할 수 있고 애니메이션은 당신이 할 수 있는 일을 보여줍니다

go through the different animations  as well so not sitting but standing

다른 애니메이션도 살펴보세요. 앉지 않고 서 있습니다. 앉았다 앉았다

sat sat and the point again is to help  yourself understand the language like  

그리고 요점은

a native by comparing these different sounds  together all right hopefully that makes sense  

이러한 다양한 소리를 함께 비교하여 원어민과 같은 언어를 이해하는 데 도움이 되는 것입니다.

so let's go a little bit higher uh I think  when I got cut off we were moving from hat

내가 잘렸을 때 우리는 모자에서

to a slightly higher level word hatch hatch now  this could mean like an egg hatching so the like a  

약간 더 높은 수준의 단어 해치 해치로 이동하고 있었습니다. 이것은 알에서 부화하는 것과 같은 것을 의미할 수 있으므로

little bird coming out of an egg or it can also  mean a door so like the kind of door that you  

작은 새가 알에서 나오는 것과 같거나 문과 같은 종류의 문을 의미할 수도 있습니다. 이렇게

might find on a on a boat that opens up like that  this is called a hatch as well open the hatch open  

열리는 보트에서 찾을 수 있는 이것을 해치라고 합니다

the hatch kind of looks like this I guess spin  that little dial and it opens up so as you're  

moving through these it's much easier to begin  with the more simple words and sounds and then  

그것 더 간단한 단어와 소리로 시작한 다음 더

start adding longer things so these are actually  the same rules so we've got the same ET here

긴 것을 추가하기 시작하여 실제로 동일한 규칙이 있으므로 여기에 동일한 ET가 있고 여기에

and the same ET over here but without someone  telling you what the rules are you can actually  

동일한 ET가 있지만 규칙이 무엇인지 알려주는 사람이 없습니다. 실제로 이

go through and teach yourself these same rules so  anytime you have a question about pronunciation  

동일한 규칙을 스스로 익히고 배울 수 있으므로 발음에 대해 질문이 있을 때마다

you can go into the app and basically ask the app  how to pronounce something or you can learn it  

앱에 들어가서 기본적으로 앱에 어떤 것을 발음하는 방법을 묻거나 체계적으로 배울 수 있습니다.

systematically and start understanding okay these  rules come from this and this is how I would apply  

이것이 제가 적용하는 방법입니다

that and without studying any actual rules you  will learn the rules of pronunciation that way  

실제 규칙을 공부하지 않고 그런 식으로 발음의 규칙을 배우게 됩니다 알겠습니다

all right let me make sure hi again did something  happen to the stream because it ended for me yes  

다시 한 번 확인해 보겠습니다 스트림이 저를 위해 종료되었기 때문에 무슨 일이 일어

so I I ended the stream accidentally I got a  phone call and I I pushed the wrong exit button  

났는지 확인하겠습니다 예 전화가 걸려와 내가 잘못된 종료 버튼을 눌렀어

they're right next to each other and I was just  like yeah turn off the phone and then it ended  

the stream on me yes so I people usually do not  call me at this time but who knows uh I gotta I  

ally는 이 시간에 전화하지 마세요. 하지만 누가 알겠어요 어, 제가

got a phone call anyway again the point is to go  through the pronunciation like this rather than  

전화를 받았어야 했어요. 어쨌든 또 전화를 받았어요. 요점은 그냥 임의의

just learning some random words all right does  this make sense is it very important uh if you  

단어를 배우는 것보다 이렇게 발음하는 것입니다.

want to sound more native or even if you don't  care about sounding more native or improving  

더 원어민처럼 들리고 싶거나 더 원어민처럼 들리거나 발음을 개선하는 데 관심이 없더라도 원어민을

your pronunciation this will help you understand  natives okay so often we're beginning with just  

이해하는 데 도움이 됩니다.

the the basic things for pronunciation and moving  up to much more difficult words and so we'll go to  

그래서 우리는

uh some more difficult words and I'll talk about  the pronunciation for that so give me an example  

어 좀 더 어려운 단어에 대해 이야기할 것이고 그 발음에 대해 이야기할 것입니다. 그래서

like what's a what's a more difficult word you  have trouble pronouncing and I'll show you uh the  

pieces of that word all right so just anything  you can put something in the chat you'd like to  

예를 들어 주세요 그 단어는 괜찮습니다. 무엇이든 채팅에 원하는 내용을 입력할 수 있습니다.

pronounce we can go to higher levels as well so  I can show you some of those more difficult words  

uh but again we're moving up  through uh the lower levels  

of the app so we can understand apparently it  seems like you need to get a separate phone to  

앱의 하위 수준 우리가 이해할 수 있도록 분명히 지금의 경우를 대비하여 스트리밍하려면 별도의 휴대전화가 필요한 것 같습니다.

stream on just in case now I I basically just  made a mistake by pushing the wrong button it  

저는 기본적으로 잘못된 버튼을 눌러 실수를 했습니다

wasn't a big deal I should have just pushed the  other button but they're very close to each other  

큰 문제가 아니었습니다. 다른 버튼을 눌렀는데 너무 가까워서

and I was just like oh why is it not turning  off so I pushed I just pushed the wrong one

아, 왜 안 꺼지냐 해서 눌렀다.

so if we go to let's say we want to go  to a higher level uh we want to go to

우리는 가고 싶습니다 우리는

we want to learn a the word context all  right fantastic so context is the same  

context라는 단어를 배우고 싶습니다 좋습니다 환상적이므로 context는 같습니다

thing yeah we'll put this down for  a second look at the word context

so we learned this by looking at the pieces of  these things over here so Khan it's the same  

그래서 Khan 그것은

kind of short vowel sound that we get from  here so we have at or we could have a uh  

우리가 여기에서 얻는 것과 같은 종류의 단모음 소리입니다. 그래서 우리는 uh

um Khan Khan and then you would know  when you see a word like Khan you would  

um Khan Khan을 가질 수 있습니다. 그러면 Khan과 같은 단어를 볼 때

hear this in many different words  and you would know how to read that  

많은 다른 단어에서 이것을 들을 것이라는 것을 알게 될 것입니다. 당신은 그것을 읽는 방법을 알 것입니다.

all right so you would hear context right  here or it may be contact or concave or Khan

t 바로 여기 또는 접촉, 오목 또는 칸의

versation same kind of thing but you notice as you  learn the pieces of these things if you understand  

대화일 수 있지만 이해하면 이러한 것의 조각을 배우면서 알 수 있습니다. 더

even something simple like that it helps make the  larger words the longer words easier to pronounce  

큰 단어를 더 긴 단어를 발음하기 쉽게 만드는 데 도움이 되는 것과 같은 단순한 것 그게

it's all the same sound now sometimes the  pronunciation might be a little bit different  

전부입니다 이제 같은 소리가 때때로 발음이 약간 다를 수 있습니다

that's fine you will learn the examples  or the exceptions to those things but in  

괜찮습니다 예문 이나 예외를 배우게 되지만

general if you understand these you know how to  pronounce almost anything you can read all right  

일반적으로 이를 이해하면 당신이 읽을 수 있는 거의 모든 것을 발음하는 방법을 알게 됩니다.

let's see uh so any let's see if we  have any any more questions over here  

질문이 더 있는지 봅시다

all right words are pronounced like CH and  K good job Frederick welcome to relay yes  

모든 올바른 단어는 CH와 K처럼 발음됩니다 잘했어요 Frederick 릴레이에 오신 것을 환영합니다 예

thank you very much well yes uh people are  enjoying it and they're improving their  

pronunciation so adults are using it children  are learning it as well um but it's the same idea  

아이들도 그것을 배우고 있습니다 음 하지만 그것은 많은 것을

of building from steps rather than trying to learn  a whole bunch of things and and it's much more  

배우려고 시도하는 것보다 단계적으로 구축하는 것과 같은 생각이며 훨씬 더

difficult for you to understand all right so going  straight to a higher level thing is more difficult  

어렵습니다 r 당신이 이해할 수 있으므로 더 높은 수준으로 바로 가는 것이 더 어렵습니다

it's less memorable and it's much easier to just  take the steps to understand the different pieces  

기억하기가 덜하고 그것에 도달하기 전에 발음의 다른 부분을 이해하기 위한 단계를 취하는 것이 훨씬 더 쉽습니다.

of pronunciation before you get to that all right  hopefully that makes sense so the point of this  

이

video is really understanding how do we learn  pronunciation strategically and that's Again  

동영상의 내용은 우리가 전략적으로 발음을 배우는 방법을 이해하고 있습니다. 다시 한 번

by comparing different sounds learning things in  this way so I like this way of teaching English  

다양한 소리를 비교하여 이런 방식으로 학습하므로 저는 이 영어 교육 방식이 좋습니다.

yes so this is the way native speakers learn the  language all right the only difference is that  

natives many natives do not know about Frederick  and so they are still using uh traditional  

원주민은 많은 원주민이 Frederick에 대해 알지 못하기 때문에 여전히

teachers kind of explaining what the rules are  and they will go practice you know kind of one  

규칙이 무엇인지 설명하는 전통적인 교사를 사용하고 있습니다. 그들은 당신이 아는 한 가지를 연습할 것입니다. 그들은

thing they will write the word again and again  but now it actually teaches you how to pronounce  

단어를 반복해서 쓸 것입니다.

things by yourself so as an individual child or  a teacher or a learner you can play with the app

개별 어린이나 교사 또는 학습자가 앱을 가지고 놀 수 있도록 직접 발음한

and then we just focus on individual sounds  like this so we're learning the uh the long  

다음 집중하기만 하면 됩니다. 개별 소리에 대해 이렇게 해서 우리는 어 더 긴 나는

I sound in this level so we got I same thing  here I like VI die lie Pi TI same kind of  

이 수준에서 소리가 나므로 같은 것을 얻었습니다 여기에서 나는 VI 다이 거짓말 파이 TI 같은 종류의

thing again we're getting that naturally  varying review and that's going to help us  

것을 다시 자연스럽게 다양한 리뷰를 받고 있습니다. 저희를 도와주세요

and each time you're going through these  you're learning it you're remembering it  

이 과정을 거칠 때마다 배우고 기억하고 있습니다

because you're getting the varied review so  it's actually a very simple way to improve  

다양한 리뷰를 받고 있기 때문에 실제로는 발음을 개선할 수 있는 매우 간단한 방법입니다

your pronunciation I down here the same thing  and then we can compare so blight versus Bly  

blight와 Bly

or thigh so fight is not a word  tight is a word sight is a word  

또는 허벅지를 비교하세요. 그래서 싸움은 단어가 아닙니다. 타이트라는 단어는 시력이라는 단어입니다.

Psy is also where she's sang over there all  right so again the point is to compare and  

contrast the different sounds and as you do that  it automatically improves your listening and  

듣기와 발음을 향상시켜줍니다.

pronunciation all right so the word water I think  we have the word water in let's see so water is  

그래서 water라는 단어는 제가 생각하기에 water라는 단어가 있는 것 같습니다. 그래서 water는

I think it's a sight word I forget what uh what  level it's in so there are two pieces to uh to  

시력 단어인 것 같습니다. 무엇을 어 어떤 수준인지 잊어버렸기 때문에

the way pronunciation Works in English the first  part of it is the words that do have rules and  

발음이 작동하는 방식에 두 가지가 있습니다. E에서 그것의 첫 번째 부분은 규칙이 있는 단어이고

that's what these uh this green search icon is  over here but we've also got these purple ones  

이것이 바로 이 녹색 검색 아이콘이 여기에 있는 것입니다. 하지만 보라색도 있습니다.

and these purple ones are called sight words and  sight words don't really have a rule you actually  

이 보라색은 시력 단어라고 하며 시력 단어에는 실제로 없습니다 규칙은 실제로

can you can kind of use them and they're organized  a little bit by frequency but also by the kind  

그것들을 사용할 수 있고 그것들은 주파수뿐만 아니라

of sound that they make so they would take you  through things like though uh and uh thought and  

그들이 내는 소리의 종류에 따라 구성되어 있습니다. 그래서 그들이 당신을

trough that the spelling is similar to other words  but the pronunciation is different so we've got us  

안내할 것입니다. 다른 단어와 비슷 하지만 발음이 다르기 때문에 우리는

ton if idea goodbye I and each level is going to  give you a few of these words and again you can  

톤 작별인사 I와 각 레벨에서 이러한 단어 몇 개를 제공할 예정이며 다시 이러한

listen to the different pronunciations of each one  of these things I I I and it's going to help you  

각 항목의 다른 발음을 들을 수 있습니다 I I I 그리고 그것은 당신이

remember those things so where do you download  this app so if you go to englishanyone.com  

그런 것들을 기억하는 데 도움이 될 것입니다. 그래서 당신이 이 앱을 어디서 다운로드합니까? 그래서 당신이 englishanyone.com으로 가면

Frederick you can learn more about how to get  this the first three levels of the app are  

Frederick 당신은 이것을 얻는 방법에 대해 더 배울 수 있습니다 앱의 처음 세 레벨은

free and we've reduced the the whole thing you  can get it for 75 off if you'd like to get all  

무료이며 우리는 전체를 줄였습니다 얇은 g 35개 레벨을 모두 얻고 싶으면 75 할인으로 얻을 수 있으므로 앱에

35 levels so there are over 2 000 words and  sentences in the app and the first part I'm  

2,000개가 넘는 단어와 문장이 있습니다. 여기서 보여드리는 첫 번째 부분은 음,

just showing you here is uh just understanding  how to compare different sounds by yourself all  

서로 다른 소리를 비교하는 방법을 이해하는 것입니다. 혼자서는

right but hopefully that makes sense this is the  most important part about pronunciation learning  

괜찮지만 그게 말이 되기를 바랍니다. 이것이 발음 학습의 가장 중요한 부분입니다.

the rules like a native but not studying rules  you're just getting to play with the language  

원어민과 같은 규칙이지만 규칙을 공부하는 것은 아닙니다. 언어를 가지고 놀기 시작하는 것입니다.

and you're basically asking questions so what  happens if I do this what happens with this  

기본적으로 질문을 하고 있습니다. 이것은 이

letter combination or that letter combination  all right so the same thing we're doing here  

문자 조합 또는 저 문자 조합에서 발생하는 일입니다. 좋습니다. 여기에서 하는 것과 동일

but it's going to teach you plenty of words that  also Break The Rules so after you've done that  

하지만 규칙을 깨는 많은 단어를 가르쳐 줄 것입니다.

let's just go in and play a game I'll show you  what this looks like now this is going to be a  

게임 이제 어떻게 생겼는지 보여드리겠습니다. 이건

little bit different I'm actually going to turn  up the volume so you can hear this one and it  

조금 다를 것입니다. 실제로 볼륨을 높여서

should be and we should be able to hear this here  so let me turn the volume up all the way I'm going  

이 소리를 들을 수 있도록 할 것입니다. 볼륨을 돌려줄게 u p 계속해서

to go into the puzzle game here and this is at  a higher level I think this is like level seven

여기서 퍼즐 게임에 들어가고 이것은 더 높은 수준에 있습니다. 저는 이것이 수준 7인 것 같고

and we're just listening to the words  listen carefully see if you can hear  

우리는 단지 말을 듣고 있습니다

this I'll turn the volume up all the way for  you so we have the word right there plate  

당신을 위해 볼륨을 최대로 올리면 바로 거기에 plate plight라는 단어가 표시됩니다.

plight but then you can listen light died  Wild and then you're getting to improve your  

그런 다음 light dead Wild를 들을 수 있습니다. 그런 다음

listening by just figuring out okay which  one of these is the correct one [Music]

이 중 어느 것이 올바른지 알아냄으로써 듣기 능력을 향상시킬 수 있습니다. [음악 ]

plate look at that and so if you get it wrong bye

플레이트를 보시고 잘못 이해하셨다면 잘 가세요

oh no I lost a heart over here fight child bye  bye all right so this is one way again we put  

아뇨 저는 여기서 마음이 아팠어요 파이트 아이 잘 잘 가세요 그래서 이것은 다시 한 가지 방법입니다. 앱으로 발음을

lots of different ways you can practice your  pronunciation with the app but the whole point  

연습할 수 있는 다양한 방법을 포인트

is to learn it like a native without studying  rules okay so you want to work systematically  

는 규칙을 공부하지 않고 원어민처럼 익히는 거니까 체계적으로 공부하고 싶은데

through it but if you study a bunch of rules and  the the teacher is telling you well this is the  

규칙을 많이 공부하고 선생님이 잘 알려주시는데 이게

schwa sound and you have to pronounce it like that  it's the explaining of rules that makes for bad  

슈와 소리인데 그렇게 발음해야 한다. 나쁜 규칙에 대한 설명 그래서

teaching all right so rather yeah so people call  this gamification but the truth is gamification  

오히려 사람들이 이 게임화라고 부르지만 사실은

means that you're taking something that's not fun  and and trying to give a person you know a gold  

star or something like that to make it fun but  the app is actually fun by itself because it's  

게임화입니다 읽는 방법을 가르치기 때문에 그 자체로 정말 재미있습니다.

teaching you how to read so I don't really call  it gamification a lot of people do that's kind  

그래서 저는 그것을 게임화라고 부르지 않습니다. 많은 사람들이 하는 것은 일종의

of a typical word for it but the whole point  of the game is to let you teach yourself these  

일반적인 단어이지만 게임의 전체 요점은 제가 이러한 것을 스스로 가르칠 수 있도록 하는 것입니다.

things I'll show you another one would you like  to see another game you can play with the app  

다른 게임을 보여드릴까요? 앱으로 플레이할 수 있는 다른 게임을 보고 싶으신가요? 알려주세요.

let me know uh and I can show you another one but  again the whole point is to show you we want to  

다른 게임을 보여드릴 수 있지만, 요점은 우리가

learn systematically rather than learning random  words so if you learn learn a word like water  

임의의 단어를 배우기보다는 체계적으로 배우고 싶다는 것을 보여드리는 것입니다. water와 같은 단어를 배우면 water와

and you'll hear like a British pronunciations like  water with a with more of a t a light T sound in  

같은 영국식 발음 과 a t a light T 소리가 더 많이 들릴 것입니다.

there but in English American English we've got  water it's more of a D sound water water all right  

I'll show you another game let's pick a different  level though all right so we'll go back over here  

쉿 다른 게임을 하게 되었으니 다른 레벨을 선택해 봅시다. 여기로 돌아가겠습니다.

we can leave and go into it anytime at any place  by going back up here and going to the level  

여기로 돌아가서 레벨로 이동하면

select screen so that was level 11. uh let's go  to and we'll go to level 13 over here so this is  

화면을 선택하면 레벨 11이 됩니다. 어 로 이동하고 여기 레벨 13으로 이동하겠습니다.

the long or the kind of ooh sound over here and so  if we click on the little search button now we can  

여기에서 이것은 길거나 우와 같은 소리입니다. 이제 작은 검색 버튼을 클릭하면

practice first so the first thing you want to do  is just listen to these different sounds two two

먼저 연습할 수 있으므로 가장 먼저 해야 할 일은 이 다른 소리를 들어보세요 둘 둘

and I can tap on this where I can tap up here

그리고 여기 [음악]을 탭할 수 있는 곳을 탭할 수 있습니다

[Music] and I can compare again

그리고 다시 비교할 수 있습니다

newt screw new does that make sense so as you're  listening to the different pronunciations you're  

newt screw new는 당신이 듣고 있는 다양한 발음을 듣고

saying ah okay the ch right here that puts a  little CH on the sound of that choo choo and  

아 좋아요 바로 여기에 그 츄츄의 소리에 약간의 CH를 추가하는 CH와

again the CH this is something we taught earlier  in the app so if you're going through the app  

CH는 이전에 앱에서 가르친 것이므로 앱을 살펴보고

and working through it systematically  you can know what specific sounds you  

체계적으로 작업하면 특정 소리가 무엇인지 알 수 있습니다

might struggle with as an example people in  Japan they don't have the L and the r sound  

예를 들어 일본 사람들과 씨름할 수 있습니다. y에는 L과 r 소리가 없습니다

so it's not the same kind of thing like the  Japanese word true like rice in English rice

그래서 일본어 true like rice in English rice와 같은 종류의 것이 아니므

so we have both of these words in the app rice and  lice rice and lice rice and lice but in Japanese  

로 이 두 단어가 모두 앱에 있습니다. rice and lice rice and lice rice and lice 하지만 일본어

they sound the same they both have the same like  Dice and dice dice and dice yes so if you you can  

소리가 똑같고 둘 다 같은 것을 가지고 있습니다. 주사위와 주사위 주사위와 주사위 예 그래서 할 수 있다면

you can find Frederick so it's called Frederick  I'll just put this down here so Frederick

Frederick을 찾을 수 있으므로 Frederick이라고 합니다 Frederick 외국인이 읽을 수 있도록 여기에 적어 두겠습니다.

foreign to read

that's the full name of the  app Frederick learned to read  

앱 Frederick은 읽는 법을 배웠지

but if you just search for Frederick or go to  englishanyone.com Frederick that will take you  

만 Frederick을 검색하거나 englishanyone.com Frederick으로 이동하면

to the links for both Android and Apple all right  so when you're getting to compare these different  

Android와 Apple 모두에 대한 링크로 연결됩니다.

things my Learners in Japan will compare these  different sounds rights lights rice likes and  

이러한 다양한 소리 권리 조명 쌀이 좋아하고 그것을

as they listen to that ah okay it becomes easier  to understand what they are they can recognize it  

들으면서 그들이 무엇인지 이해하기가 더 쉬워집니다. 그들이 그것을 인식할 수

and if they can recognize it then they can  say it correctly okay so the point is not  

있고 그들이 그것을 인식할 수 있다면 그들은 올바르게 말할 수 있습니다.

like pronunciation is actually very easy if you  learn it systematically this way so let me show  

ion은 이 방법으로 체계적으로 배우면 실제로 매우 쉽습니다. 그래서

you another game we've been asked to show another  game so let's do that so just for this level here  

다른 게임을 보여 드리겠습니다. 다른 게임을 보여 달라는 요청을 받았으니 그렇게 합시다. 여기 이 수준을 위해

we'll go into uh the green game so just so you  understand what these are over here so the this  

녹색 게임으로 들어가겠습니다. 당신은 여기에 있는 것이 무엇인지 이해하므로

level right here is the explore mode this is what  I just showed you before where you can compare and  

여기 있는 이 수준은 탐색 모드입니다. 이것은 이전에 보여드린 것입니다. 다른 문자를 비교하고 대조할 수

contrast the different letters and this is how  you can actually teach yourself to understand  

있으며 이것이 실제로 원어민처럼 이해하도록 스스로 가르칠 수 있는 방법입니다.

like a native and then we're going to have games  that let you test those different sounds and  

다양한 소리를 테스트할 수 있는 게임이 있을 것입니다.

then the silver game that's going to let you  test sounds uh it's the same kinds of sounds  

그런 다음 소리를 테스트할 수 있는 실버 게임이 있을 것입니다. 음은 같은 종류의 소리지만

but new words so you can really test yourself  on things you have not found before then this  

새로운 단어를 사용하여 이전에 찾지 못한 것에 대해 실제로 테스트할 수 있습니다. 이것은

is sight word so it's going to give you those  new words that break the rules and then these  

시력 단어이므로 규칙을 위반하는 새로운 단어를 제공할 것입니다. 그런 다음 이들은

are sentences so we're going to have something  new so you're going to have like putting those  

문장이므로 우리는 새로운 것을 갖게 될 것입니다.

words all together in a sentence and hear how  everything Blends together but let me just show  

모든 것이 어떻게 혼합되는지 귀를 기울이지만

you a different I'll show you a different  game first uh this is one of my favorites

다른 것을 보여드리겠습니다 먼저 다른 게임을 보여드리겠습니다 uh 이것은 제가 가장 좋아하는 유체 중 하나입니다.

fluid all right so we have a word like

and we've got examples of here it's a little  bit easier than the previous game we played  

우리가 했던 이전 게임보다 더 쉽고 철자가 다르

and we have the different spellings of these  so this is a little bit uh a little bit easier  

므로 이미

for an adult speaker who knows how to read  already but we've got the different sounds  

읽는 방법을 알고 있지만 소리가 다르고

and again I can even try to pronounce these  because I know the rules of pronunciation so  

다시 시도할 수 있는 성인 스피커에게는 이것이 조금 더 쉽습니다. 나는 발음 규칙을 알고 있기 때문에

we've got like flu or we've got a fluid or  a lid Foo or you got ueful and each one of  

우리는 독감에 걸렸거나 액체가 있거나 뚜껑이 있습니다 Foo 또는 당신은 ueful을 얻었고

these we know how to pronounce but the correct  word is this one [Applause] Boon so Boone is  

이들 각각은 발음하는 방법을 알고 있지만 올바른 단어는 이 [ Applause] Boon so Boone은

like a present we can listen to it again so  some great thing that happens to you a boon  

우리가 다시 들을 수 있는 선물과 같습니다. 그래서 당신에게 일어날 수 있는 멋진 일이 있습니다. 여기에서 대포를

and there are different ways I can operate the  cannon down here I can actually tilt the device  

작동할 수 있는 여러 가지 방법이 있습니다.

and the cannon moves I can tap the cannon  oh no I was wrong or I can tap over here  

대포 oh no 내가 틀렸거나 ov를 탭할 수 있습니다 er here

I got that one right ruin ruin ruin foreign  [Applause] so let's take you to a sentence  

나는 하나의 올바른 파멸 파멸 파멸 외국인을 얻었습니다 [박수] 그래서 당신에게 한 문장으로 데려가겠습니다

and so you can practice with that so we're  going to go out of here and we're going to  

그리고 당신이 그것으로 연습할 수 있도록 우리는 여기서 나가고 우리는

go back to the gold game and you can start making  some sentences the red train is from me all right  

금 게임으로 돌아갈 것입니다 그리고 당신은 몇 가지 문장을 만들기 시작할 수 있습니다. 빨간 기차는 나에게서 온 것입니다.

so again this is a reading specific app so we're  going to practice listening and make sure we can  

다시 이것은 읽기 전용 앱이므로 듣기 연습을 하고 동시에

read the right thing at the same time so this is  also great for reading and spelling this is why  

올바른 것을 읽을 수 있는지 확인할 것입니다. 읽기와 철자 이것이 바로

lots of young kids are using this to teach  themselves how to read and spell so if you  

많은 어린 아이들이 이것을 사용하여 읽기와 철자법을 스스로 가르치는 이유입니다. 그래서

want to hear it again the rich train is from  me the red train is from me so I'm listening  

다시 듣고 싶다면 풍부한 기차는 나에게서 온 것이고 빨간 기차는 나에게서 온 것이기 때문에

to the whole sound all the words together in  sentences and then figuring out which one is  

전체 소리를 듣고 있습니다 모든 단어를 문장으로 묶은 다음 어느 것이 올바른지 파악합니다

correct so the red train is for me oh no  oh no the red train is from us over here  

그래서 빨간 기차는 나를 위한 것입니다 oh no oh no 빨간

I don't want that I want the Red Train the red  train is from me all right [Music] [Applause]  

기차는 여기 우리에게서 온 것입니다 좋아요 [음악] [Applause]

don't eat the green Newt don't need the green Newt  my kids like this one because it's kind of funny  

초록색 도롱뇽은 먹지 마세요. 초록색 도롱뇽은 필요 없어요 재미있고 이상하기 때문에 내 아이들이 좋아합니다

and weird don't eat the green Newt and again  it's testing your reading your spelling you're  

녹색 도롱뇽을 먹지 마세요 그리고 다시 그것은 당신의 철자 읽기를 테스트하는 것입니다 당신은

listening your pronunciation all of these things  at the same time so don't eat the green Newt  

당신의 발음을 듣고 있습니다 이 모든 것을 동시에 그러니 녹색 도롱뇽을 먹지 마세요

don't pet the blue Newt don't eat the blue Newt  don't pet the green Newt don't eat the green newt  

돈 파란색 도롱뇽을 쓰다듬지 마세요 파란색 도롱뇽을 먹지 마세요 녹색 도롱뇽을 쓰다듬지

don't eat the green Newt all right you have a  big coat pretty easy so it's going to give you  

마세요 녹색 도롱뇽을 먹지 마세요

again over 2 000 words and sentences in the  app and we can go up to even higher level  

2,000개가 넘는 단어와 문장이 앱에 있고 우리는 더 높은 수준으로 올라갈 수 있습니다

things I'll go back I'll show you uh some higher  level words as well so as we go through teaching  

you the going through the like the the basic  sounds over here so we have the short vowel  

여기에 기본 소리가 있으므로 짧은 모음

sounds then we have the long vowel sounds like  a e i o and u and the different pronunciations  

소리가 있고 그 다음에는 a e i o 및 u와 같은 장모음 소리와 다른 발음이 있습니다.

the different letter combinations that you get for  something like that and as you know all those you  

can get into even higher level sounds much more  advanced stuff Let's do let's see here we'll go  

훨씬 더 고급스러운 것 같습니다. 의 여기 참조 우리는 갈거야

or rot yeah that's a that's a  good level too uh we'll go to why

썩을거야 그래 그것도 좋은 수준이야 uh 우리는 왜 갈거야

all right so this is you can see the  highlighted y right there because that's  

괜찮아 그래서 이것은 바로 거기에 강조 표시된 y를 볼 수 있습니다 왜냐면 그것은

what we're testing here listen carefully  I'll just let the let the app speak for me

우리가 여기서 테스트하는 것이기 때문에 잘 들어 I' 앱이 나를 위해 말하게 해줄게

cataclysm Crystal homonym hypnotize all  right so as you listen to the different  

대격변 Crystal homonym hypnotize all right 그래서 당신이 다른

sounds ah that y right there  it's got an e e sound hypnotize

소리를 들으면서 ah that y 바로 거기에 e e 소리

paralysis paralysis I miss a little bit the  red line to follow in the app the red line  

최면 마비 마비 나는 앱에서 따라야 할 빨간 선이 조금 그리워

to follow what red line to follow in the  atom so the name of the app is Frederick  

앱 이름은 Frederick입니다

if you go to englishanyone.com Frederick  f-r-e-d-e-r-i-c-k go to englishanyone.com  

englishanyone.com Frederick으로 이동하면 f-r-e-d-e-r-i-c-k englishanyone.com으로 이동

Frederick or if you just go to englishanyone.com  you can find the link for that over there so just  

Frederick 또는 그냥 englishanyone.com으로 이동하면 링크를 찾을 수 있습니다. 거기에 대해서는 그냥

listen again the point is not to try to listen to  one word you want to hear many words that have the  

다시 들으세요 요점은 한 단어를 들으려고 하지 않는 것입니다 당신은 같은 소리를 가진 많은 단어를 듣고 싶어합니다

same sound okay this is why we organize the app  like this just listen physical physical physics

그래서 우리는 이렇게 앱을 구성합니다

platypus all right so welcome to real life I mean  the structure to follow to learn so the structure  

진짜로 인생은 배우기 위해 따라야 할 구조를 의미하므로 구조는

is all the levels are in order so you can go  through these in any order you like starting  

모든 레벨이 순서대로 되어 있으므로 원하는

with the very beginning I can go all the way back  to the alphabet and all you do is you just work  

순서대로 시작할 수 있습니다. 당신은

your way through all the buttons that's it and  as you do that you will automatically improve  

모든 버튼을 통해 당신의 방식대로 작업하고 당신이 그렇게 함으로써 당신은 자동적으로

your listening your pronunciation your speaking  as well and you will feel much more confident  

당신의 듣기 발음 당신의 말하기 도 향상될 것이고 당신은 훨씬 더 자신감을 느낄 것입니다

because you will know how to pronounce different  things all right so here's another one the e  

왜냐하면 당신은 다른 것을 발음하는 방법을 알 것이기 때문입니다 e

a dealt delt dealt death so top how to pronounce  top that's the thing we covered at the beginning

a dealt delt dealt death so top 발음하는 법 top 그게 처음에 다뤘던 거랑

same thing ah top top now if you go into the  app I'll show you where it is so right now  

똑같아 ah top top 이제 앱에 들어가면 어딘지 보여줄게 지금 바로

this is at level 16 if we go back to level  three we can find those three letter words  

레벨 16 if 레벨 3으로 돌아가서 세 글자로 된 단어를 찾을 수 있습니다

so here we go we'll go back here back back  back back back back back one of the things  

여기로 돌아가겠습니다 back back back back back back back

I want to put in the app is having a little  slider at the bottom so it's faster to work  

앱에 넣고 싶은 것은 하단에 작은 슬라이더가 있어서 더 빠르다 t o 작업을

your way around but take your time with the app  as you go through it so we'll go back in here and  

진행하되 앱을 사용하면서 시간을 들여 여기로 돌아가서

we'll find the word top see if you can find that  word now we've got our ah over here we go to uh

상단이라는 단어를 찾을 것입니다. 이제 해당 단어를 찾을 수 있는지 확인합니다. 이제 여기에 ah가 있습니다.

top top there you go top top

상단 상단으로 이동 상단 상단으로 이동하여

so you can listen to the individual sounds of each  one of these letters and you can really really  

각 문자의 개별 소리를 들을 수 있으며 실제로

find out what exactly is the specific sound  maybe you have trouble listening to top top

특정 소리가 정확히 무엇인지 알아낼 수 있습니다 아마도 상단 상단을 듣는 데 어려움이 있을 수 있습니다.

and then we give you different examples so it  makes it easier to understand all right so it's  

이해하기 쉽도록 다른 예를 사용하면 이해하기 쉽습니다.

like having me right there in your pocket this  is on an iPhone or an iPad but you can put it  

주머니에 저를 가지고 있는 것과 같습니다. 이것은 iPhone이나 iPad에 있지만

on a like a Google phone or an iPhone same thing  and so right in your pocket I'm using my phone  

Google 전화나 iPhone에 같은 것을 넣을 수 있습니다. 주머니 저는

right now to to record this video but that's how  you can improve your pronunciation systematically  

지금 이 동영상을 녹화하기 위해 휴대전화를 사용하고 있지만 그게 체계적으로 발음을 향상시킬 수 있는 방법입니다.

all right any questions about this or any words I  can help you pronounce and I'm sure I can help you  

find them in the app as well uh but does anyone  have any questions about the app any questions  

앱도 마찬가지지만 t에 대해 질문이 있는 사람이 있습니까? 그는 앱에 모든 질문

at all or any questions about pronunciation so  I've made many videos talking about uh fluency  

이나 발음에 대한 질문이 있기 때문에 유창성에 대해 이야기하는 많은 동영상을 만들었습니다.

in general and learning grammar and that kind  of thing this video is just about pronunciation  

일반적으로 문법을 배우고 그런 종류의 이 동영상은 발음에 관한 것입니다.

but you'll notice a theme going through all of my  videos and this is understanding things number one  

1번은

systematically number two is understanding them  like a native all right so I think I mentioned  

체계적으로 2번은 원어민처럼 이해하는 거에요. 그래서 제가 말씀드린 것 같아요.

maybe it was the first the first one of these  videos uh before I I deleted or I canceled or  

아마도 이 영상들 중 첫 번째 영상이 어, 제가 삭제하거나 취소하거나

stopped the video uh talking about how much money  for the whole levels so it's about twenty dollars  

영상을 멈추기 전에 어 어떻게 전체 레벨에 대해 많은 돈이 있으므로 전체에 대해 약 20달러입니다.

for the whole thing but that gives you a complete  pronunciation training which is way better than  

하지만 앱이나 발음 비디오 코스에서 찾을 수 있는 것 보다 훨씬 더 나은 완벽한 발음 교육을 제공하므로

anything you could find in an app uh or in a  pronunciation video course so people who go to uh  

어에 가는 사람들이

like pronunciation training you can actually get  like live pronunciation training I saw recently  

발음을 좋아합니다 최근에 본 라이브 발음 교육처럼 실제로 받을 수 있는 교육

there was an advertisement for a pronunciation  training that was like sixty dollars an hour  

60달러 정도의 발음 교육 광고가 있었습니다 한 시간

so one hour of pronunciation training  my name is not Frederick my name is Drew  

그래서 한 시간의 발음 훈련 내 이름은 Frederick이 아닙니다. 내 이름은 Drew입니다 어

uh but yes since we just we just uh released  it not that long ago and we're getting it out  

하지만 그렇습니다. 우리가 방금 uh 출시한지 얼마 되지 않았기 때문에 우리는

to more people if you get it and and within the  first 30 minutes you purchase the app you can get  

그것을 얻을 수 있다면 더 많은 사람들에게 제공할 것입니다. 처음 30분 동안 앱을 구매하면

it for just 20 bucks or if you wait you can get  it for 80. so the full price of the app is like  

20달러에 받을 수 있고, 기다리면 80달러에 받을 수 있습니다. 따라서 앱의 전체 가격은

eighty dollars uh some people do pay that much  which is great if they want to help support us  

80달러입니다. 어 어떤 사람들은 그렇게 많이 지불합니다. 우리를 지원하기 위해

but you can get it for just twenty dollars after  you just play it and see if you like it or not but  

하지만 그냥 플레이하고 마음에 드는지 아닌지 확인한 후 단 20달러에 구입할 수 있습니다.

again if you want to have native pronunciation  or just understand natives more easily this is  

how you do it all right any more questions about  the app I don't want to take up too much time in  

이 앱에 대해 더 많은 질문을 할 수 있습니다.

this video because you can actually do all the  things that I'm doing right here again the same  

이 동영상에서 내가 하고 있는 모든 일을

kind of thing you would do with a professional  pronunciation coach they're going to listen to  

전문 발음 코치와 함께 할 수 있는 것과 같은 일을 실제로 할 수 있기 때문입니다. 다시

you and they're going to say okay you should  focus on these sounds and you can tell uh just  

당신의 말을 듣고 그들은 갈 것입니다 g 괜찮다고 말하려면 이 소리에 집중해야 합니다.

by listening to the difference between my voice  and the app and your voice if you're trying to say  

내 목소리 와 앱과 당신의 목소리의 차이를 들으면서 말을 하려는지

something or if you can hear it correctly again a  very simple thing I'm going to just spin the wheel  

또는 다시 정확하게 들을 수 있는지를 알 수 있습니다. 아주 간단한 것입니다. 휠을 돌리면

top top top top and then I can guess what that  is and see if my listening is very good so you  

top top top top 그런 다음 그것이 무엇인지 추측할 수 있고 내 청취가 매우 좋은지 확인할 수 있으므로 이 수준

can actually test yourself very easily right with  this level so I actually spun it right back to the  

으로 실제로 매우 쉽게 자신을 테스트할 수 있습니다.

word we were ah a top top and you can do this all  you want it's once you once you pay for the app  

한마디로 우리는 최고였습니다. 당신이 원하는 모든 것을 할 수 있습니다. 일단 앱에 대한 비용을 지불하면

to unlock the whole thing or if you don't want to  buy for the you don't want to buy the whole thing  

전체를 잠금 해제하거나, 구매하고 싶지 않은 경우 전체를 구매하고 싶지 않은 경우입니다.

level three is free and you can actually play with  that as much as you like you can download the app  

레벨 3은 무료이며 원하는 만큼 앱을 다운로드할 수 있습니다.

play with the first second and third levels  and actually see it for yourself or if you  

첫 번째 두 번째 및 세 번째 레벨로 플레이 하고 실제로 직접 확인하거나

have children that you're trying to teach this is  the world's first way to teach yourself English  

가르치려는 자녀가 있는 경우 이것이 바로 영어를 사용하지 않고 스스로 영어를 가르치는 세계 최초의 방법

without using your native language so if you  want to help your children if you have children  

모국어이므로 자녀가 있는 경우 자녀를 돕고 싶은 경우

anybody watching that has children or learn Young  Learners are using the app right now to help teach  

자녀가 있거나 배우는 것을 시청 하는 사람은 누구나 지금 앱을 사용하여

themselves how to speak and they actually learn  grammar and pronunciation and everything within  

말하는 방법을 스스로 가르치고 실제로 문법과 발음 및 앱 내 모든 것을

the app without actually studying any rules Isn't  that cool all right any other questions about the  

실제로 배우지 않고 앱에서 배우고 있습니다. 규칙을 연구하는 것이 좋지 않나요? 앱에 대한 다른 질문

app or anything else I can help you with I  have a little bit more time but again just  

이나 제가 도와드릴 수 있는 다른 질문은 조금 더 시간이 있지만 다시 한 번

wanted to introduce the app and actually show  you how you can do this all by yourself without  

앱을 소개하고 이 모든 것을 할 수 있는 방법을 실제로 보여드리고 싶었습니다.

needing like a professional pronunciation trainer  or anything like that I got a really great email  

전문 발음 트레이너나 그와 같은 것이 필요하지 않고 얼마 전에 한 학습자로부터 정말 좋은 이메일을 받았는데,

from a learner a while ago that was so happy  that she found the app because when she was  

그녀가

back in college she went to pronunciation training  I think maybe once a week for an hour and all they  

대학에 다시 갔을 때 발음 훈련에 갔기 때문에 앱을 찾았다는 것이 너무 기뻤다는 것입니다. 일주일에 한 시간 동안 그들은

did was the teacher would just say words and then  she would repeat after the teacher that was it  

교사가 말만 한 다음 그녀가 그 교사를 따라 반복하는 것이었습니다

and so you can pay for someone like a person to  actually do that you know sixty dollars an hour  

그래서 당신은 누군가를 위해 돈을 지불할 수 있습니다 l 한 사람이 실제로 시간당 60달러를 받고

or you can do this and have me with you whenever  you like wherever you like any time of the day all  

아니면 이렇게 할 수 있고 하루 중 원하는 시간에 원하는 곳에서 원하는 시간에 저와 함께 할 수 있습니다.

right and so right now that's why we're making  available for so cheap even though it's it's  

a complete pronunciation and reading program  that will also help you improve your grammar  

문법을 향상시키는 데도 도움이 되는 완전한 발음 및 읽기 프로그램이지만

your listening and spellings a lot of people  have troubles with that do you keep the video  

많은 사람들이 문제를 겪고 있습니다. 동영상을

online or will you delete this after no I will  keep the video online so I the other one I don't  

온라인으로 유지하시겠습니까? 아니면 삭제하시겠습니까? 저는 동영상을 온라인으로 유지하겠습니다. 다른 하나는 내가

remember if I deleted that one or not now I'm  not sure I think I think maybe I made that one  

삭제했는지 지금은 기억이 나지 않습니다. 확실하지 않습니다. 아마도 내가 그것을

available actually let me let me check that or  somebody you can you can go to the let me go to  

사용 가능하게 만든 것 같습니다. 실제로 확인하겠습니다. 또는 당신이 할 수 있는 사람에게 갈 수 있습니다. 채널로 이동하여 거기에도 있는지

the channel and see if that's even up there I have  my computer out here as well down here let me see

확인하세요. 여기에 내 컴퓨터가 있고 여기 아래에도 있습니다. 저 컴퓨터가

because if maybe that one up and it's going to  well so part two is up there that one's showing  

켜져 있고 잘 될 것이기 때문에 두 번째 부분이 저기 위에 있고 하나는 표시되고

and okay yes so the other one the first one I  did save that live and the second one is going  

있고 알겠습니다. 다른 하나는 하나는 내가 저장한 첫 번째 그 라이브와 두 번째는 진행 중입니다

right now amazing I can like it's like watching  myself is a little bit scary actually all right  

바로 지금 놀랍습니다. 마치 제 자신을 보는 것 같은 느낌이 듭니다 약간 무섭습니다 사실 괜찮습니다

any other questions about pronunciation or  anything else I can help you with right now  

발음에 대한 다른 질문이나 지금 제가 도와드릴 수 있는 다른 것이 있다면

off topic did you work with a company to get this  done or an individual developer good question uh  

이거 끝내거나 개별 개발자 좋은 질문 어

so this is all my concept and my idea but I don't  know anything about programming so I had to find  

그래서 이게 다 제 컨셉이고 제 생각인데 저는 프로그래밍에 대해 아무것도 몰라서 찾아야 했어요

uh some people who are willing to do that and I  found through a friend uh some people that I've  

저와

been working with for we've been building this for  like four or five years I think a long time it's  

함께 작업한 사람들은 4~5년 동안 이것을 구축해 왔습니다. 오랜

taken a long time because we had to record all of  this it took a really long time to record this we  

시간이 걸렸던 것 같습니다. 이 모든 것을 녹음해야 했기 때문에 오랜 시간이 걸렸습니다.

had to do the design all of the updating and we're  still adding more features to the app so it's it's  

모든 업데이트 디자인을 수행하고 우리는 여전히 앱에 더 많은 기능을 추가하고 있으므로

an incredible value for people especially for  only twenty dollars if people want to improve  

사람들에게 특히 20달러에 대한 놀라운 가치입니다.

their pronunciation listening or even just give  a complete Learning System to their children out  

here in Japan we have this I don't know if it's  still available but we have this thing it's like  

여기 일본에서 아이들에게 적립 시스템을 제공하고 있습니다. 아직 사용할 수 있는지는 모르겠지만

the Disney any learning system or something like  that and because it's Disney they charge it's like  

디즈니와 같은 학습 시스템이 있고 디즈니이기 때문에

five thousand dollars or something crazy and you  know some people pay that which is fine but you  

5,000달러 정도 청구합니다. 미쳤어 그리고 당신은 어떤 사람들은 괜찮은 것을 지불한다는 것을 알고 있지만 당신은

don't need to pay all that to have a really great  system uh but plus you get something that actually  

정말 훌륭한 시스템을 갖기 위해 그 모든 것을 지불할 필요가 없습니다. 게다가 당신은 실제로

helps you uh without trying to teach you a bunch  of rules so again if you want to teach yourself  

당신에게 도움이 되는 무언가를 얻을 수 있습니다. 당신은

without using your native language and you want to  understand the same way natives do this is how you  

모국어를 사용하지 않고 스스로 가르치고 싶고 당신은 원주민이 하는 것과 같은 방식을 이해하기를 원합니다. 이것은 당신이 어떻게

do it all right any other questions let me know  I'm right here this is this is your opportunity  

하는지 괜찮습니다. 다른

to ask me questions it could be off topic or you  could be asking me more questions about the app  

질문이 있으면 저에게 알려주세요 주제에서 벗어났거나 앱

or pronunciation or anything else that's a huge  amount of work and respected effort yes it's our  

발음 또는 엄청난 양의 작업과 존경받는 노력이 필요한 모든 것에 대해 더 많은 질문을 할 수 있습니다. 예,

pleasure to do that I really from the beginning  I wanted to make software before I made YouTube  

처음부터 그렇게 하게 되어 기쁩니다. YouTube 동영상을 만들기 전에 소프트웨어를 만들고 싶었기

videos so over the YouTube channel is like  almost 13 years old now but I wanted to make  

때문에 YouTube 채널을 통해 거의 13년이 되었지만

software before that and it wasn't possible to  do that because people didn't have smartphones  

그 전에는 소프트웨어를 만들고 싶었고 사람들이 스마트폰과 태블릿이 없었기 때문에 그렇게 할 수 없었습니다.

and tablets and that you know like 15 years ago 20  years ago so when I used to teach in the classroom  

15년 전 20년 전처럼 알고 있어서 교실에서 가르쳤을 때 학생들이 가지고 놀 수 있는 블록

I wanted to to make this kind of thing as a set  of blocks that students could play with and so  

세트로 이런 종류의 것을 만들고 싶었습니다.

it would be a physical thing like a little bar  you would have different blocks that you can  

spin around and you can make your own words but  you would still have the teacher there to tell  

회전할 수 있는 다양한 블록이 있고 자신만의 단어를 만들 수 있지만 단어가 무엇인지 알려주는 교사가 여전히 있을 것입니다.

you what the word is and so I said why can't  we just make that in software and that's why I  

그래서 저는 왜 소프트웨어에서 그것을 만들 수 없는지 말했습니다.

wanted to make it for tablets like this so you can  actually touch it you can play around with it like  

이렇게 태블릿용으로 만들어 실제로 만질 수 있고 가지고 놀 수 있습니다. 마치

it's a physical thing and that's why I wanted  to make it with specific Wheels like this Todd

물리적인 것입니다. 그래서 제가 토드와 같은 특정 바퀴로 만들고 싶었습니다.

[Applause]  

[박수]

like that so you can actually play around with  it and you can figure out what everything is by  

그런 식으로 실제로 가지고 놀 수 있습니다. 그리고 당신은 c 모든 것이 무엇인지 알아내는 것은

yourself without a teacher telling you really the  what I call Discovery learning that's what this  

제가 발견 학습이라고 부르는 것을 실제로 알려주지 않고 스스로 알아내는 것입니다. 이것이 바로

is the world's first discovery Learning System  it's actually letting you teach yourself these  

세계 최초의 발견 학습 시스템입니다.

things because it's much easier for you to  remember things that you discover by yourself  

발견한 것을 기억하기가 훨씬 더 쉽기 때문에 실제로 이러한 것을 스스로 가르칠 수 있습니다. 혼자서

oh no I'm guessing that question is when at what  time do I do live videos uh I don't have uh live  

아뇨 제가 언제 라이브 비디오를 합니까? uh 라이브

videos uh scheduled lately I've been doing Monday  and Thursday Japan time but I might not continue  

비디오가 없습니다.

to do that but if you I don't know if you if if I  find more people are enjoying these live videos I  

하지만 만약 당신이 더 많은 사람들이 이 라이브 비디오를 즐기고 있다는 것을 알게 된다면 나는

may do them more but most of the stuff I do is  all in fluent for life or right in the app so I  

그것을 더 많이 할 수 있지만 내가 하는 대부분의 일은 생활에 유창하게 하거나 앱에서 바로 하기 때문에 나는 나는

I often am like repeating myself I teach a few  new things but really I want to talk on YouTube  

종종 다음과 같습니다. 반복해서 저는 몇 가지 새로운 것을 가르치지만 실제로는 YouTube에서

about the kind of teaching more people how to  learn because a lot of people the the typical  

더 많은 사람들에게 학습 방법을 가르치는 것에 대해 이야기하고 싶습니다. 왜냐하면 많은 사람들이

thing you find on YouTube is trying to give you  more information so more new pronunciation or  

YouTube에서 일반적으로 볼 수 있는 것은 더 많은 정보를 제공하려고 하기 때문입니다. ew 발음 또는

more new words or more more more because again  that's how the brain wants to learn the brain is  

더 많은 새로운 단어 또는 더 많이 왜냐면 다시 한 번 그것이 뇌가 배우고 싶어하는 방식이기 때문입니다. 뇌는

really interested in in getting new information  and it gets bored easily if you have to review  

새로운 정보를 얻는 데 정말로 관심이 있고 복습해야 하는 경우 쉽게 지루해지기

things so most people do not review most people  would rather learn something new but that it's  

때문에 대부분의 사람들은 복습을 하지 않습니다. 새로운 것을 배우지만

the review that actually gets you fluent all  right so that's why like I can give you just  

실제로 유창하게 만드는 것은 리뷰라는 것입니다. 그래서 제가 특정 발음만 알려드릴 수 있는 이유입니다.

a particular pronunciation so what's the name of  the game if you go to englishanyone.com Frederick  

Englishanyone.com Frederick에 가면 게임 이름이 무엇입니까?

you can download it there all right  englishanyone.com Frederick I think  

거기에서 다운로드할 수 있습니다. .com Frederick 내 생각에는

maybe in the future we will have a web  application so people can just use it  

아마도 미래에 우리는 사람들이 바로 온라인에서 사용할 수 있도록 웹 애플리케이션을 갖게 될 것입니다. 앱이 더 커질 것이기 때문에

right online I think probably we will do that  because the app will get bigger I want to put  

아마도 그렇게 할 것이라고 생각합니다.

more voices into the app my name is Ricardo nice  to see you there all right any other questions  

앱에 더 많은 목소리를 넣고 싶습니다. 제 이름은 Ricardo nice입니다. 거기에서 뵙겠습니다 다른 질문은 알겠습니다

all right so yes I don't have uh these  live the plural of wasp I can't do it

그래서 네 저는 이것들이 없습니다 어 말벌 의 복수형을 살아요 I can't do it

wasps wasps so again when you're learning  pronunciation as you will do this if you  

wasps wasps so again when you're learning as 발음을 y로

play with the app you will learn how to pronounce  words like wasp or wasps so we got wa same thing  

앱을 가지고 놀면 이렇게 할 것입니다. 말벌이나 말벌 같은 단어를 발음하는 방법을 배우므로

like water or Swan or watch and then we've  got this this is just a regular blend so wasp  

물이나 백조 또는 시계와 같은 것을 얻은 다음 이것을 얻었습니다. 이것은 단지 일반적인 혼합이므로 말벌

and then just the regular short vowel or  short consonant s after that wa SP wasp  

그리고 일반 단모음 또는 단자음 다음에 wa SP 말벌

so again when we're working we'll go into blend  so I can show you what that looks like so when  

다시 작업할 때 블렌드에 들어갈 것이므로 그것이 어떻게 보이는지 보여드릴 수 있습니다.

I'm blending different sounds so level four  we're going to have beginning Blends over here

블렌드가 여기에서 시작됩니다.

strut and then we can listen to the individual  sounds if we want to hear those so we got  

그런 다음 개별 사운드를 듣고 싶다면 개별 사운드를들을 수 있습니다. 그래서 우리는

cool so this is the CL together CL blend

멋졌습니다. 이것이 CL이 함께하는 CL 블렌드

like water like that kind of sound turf

물처럼 그런 종류의 잔디 트랩 스탭

trap stab stab stab stab snap

스탭 스탭 스냅 스냅

so it's the same thing if you want to isolate or  just work on individual sounds you can do that too  

분리하거나 개별 사운드에 대해 작업하려는 경우에도 마찬가지입니다. 그렇게 할 수도 있습니다.

again I can spit it without listening what scab  so I don't know what it says I can try to guess  

다시 한 번 딱지를 듣지 않고 침을 뱉을 수 있으므로 무엇을 말하는지 모르겠습니다. 추측해 볼 수 있습니다.

see if I understand the sound correctly I just  spin it I listen to the word scab I'm guessing

소리를 올바르게 이해하는지 확인할 수 있습니다. 그냥 돌리면 딱지라는 단어가 들리는 것 같아요

[Applause] scab so you can also have that sound  as well let's see we have scab so scab just like  

[박수] se] 딱지 그래서 당신은 또한 그 소리를 가질 수 있습니다. 또한 우리가 딱지 그래서 딱지를 보자

if you you know you hurt yourself you can see  there's a scab right there another scab scab scab  

당신이 다친 것을 알고 있다면 바로 거기에 딱지가 있다는 것을 알 수 있습니다 또 다른 딱지 딱지

scab so it's going to give you images of that so  you can also teach yourself what these words are  

딱지 그래서 그것은 당신에게 그 이미지를 줄 것입니다 그래서 이 단어들이 무엇인지 스스로 가르칠 수 있습니다

now what's interesting or I guess another  interesting thing about the app is that many  

이제 흥미로운 점 또는 앱에 대한 또 다른 흥미로운 점은 많은

people are surprised by all the very simple words  in the app that they don't know does anyone know  

사람들이 앱에서 모르는 모든 매우 간단한 단어에 놀라는 것입니다 이 단어가 무엇인지 아는 사람이 있습니까

what this word is I'll give you some a few simple  examples to see if anybody knows what this is

이것이 무엇인지 아는 사람이 있는지 알아보기 위해 몇 가지 간단한 예를 들어보겠습니다.

jut it's a three-letter word does anyone know  what that is jut jet let me look at comments over  

3글자 단어입니다. 누가 저것이 무엇인지 아는 사람이 있습니까? 여기 에 있는 댓글을 살펴보겠습니다. 그렇게 하는

here while I do that if you can explain taking  one word like heavy heavy heavy so head heavy

동안 설명할 수 있다면 하나를 가져가는 것입니다. heavy heavy heavy와 같은 단어이므로 head heavy

so here we have the same  just a short consonant sound

그래서 여기에는 동일한 짧은 자음 소리가 있고

and then e this is the EA sound from bread and  again you go into the into the app as you work  

e 이것은 빵에서 나오는 EA 소리입니다.

through the levels you will teach yourself all  of these sounds individually so Juliano says  

이 소리는 개별적으로 그래서 Juliano는

what's the name of the app the name is Frederick  learn to read if you go to englishanyone.com  

앱 이름이 Frederick이라고 말합니다 englishanyone.com에 가면 읽는 법을 배우세요

Frederick you can download it there it will  give you the links to iPhone iPad and Android  

Frederick에서 다운로드할 수 있습니다 iPhone iPad 및 Android에 대한 링크를 제공합니다

so heavy eh like bread same sound Burr  and then we've got another short V  

너무 무겁습니다 eh like bread same sound Burr and 그럼 우리는 또 다른 짧은 V를 가지고

and then y heavy heavy heavy oh no I don't  speak Korean I can't read that unfortunately  

그리고 y 헤비 헤비 헤비 오 아니오 난 한국어를 못해요 안타깝게도 읽을 수 없어요

if you have an English uh if you want to tell me  something in English I can read that so heavy when  

we have a y like the the rule for last letter y  is pretty interesting so if we have a short word

마지막 문자 y에 대한 규칙과 같은 y가 있을 때 y는 매우 흥미롭습니다. 따라서

like try or fly or buy and we'll just uh buy  like that so A short word usually with one sound  

try, fly 또는 buy와 같은 짧은 단어가 있으면 그냥 어 구매하겠습니다. 그래서 일반적으로 소리가 하나인 짧은 단어

buy try fly then we have the I sound for y i  so again it's it's important to compare these  

buy try fly 다음 우리 y i에 대한 I 소리를 가지세요. 그래서 다시 한 번 이러한

different things if you learn them together you  understand the rules more easily without someone  

다양한 것들을 비교하는 것이 중요합니다. 함께 배우면 규칙을 더 쉽게 이해할 수 있습니다

telling you what the rules are all right so we've  got try fly by but a longer word that's got more  

더 많은

sounds in it like heavy or happy then we have an  e sound for the Y all right now if I tell you what  

소리가 무겁거나 행복합니다. 이제 Y에 대한 e 소리가 있습니다. 규칙이 무엇인지 말씀드리면

the rules are you might remember them but you will  probably forget them later but if you discover  

기억할 수도 있지만 나중에 잊어버릴 수도 있습니다. 하지만

what the rules are for yourself just by going  into the level with with Y then you can actually  

규칙이 무엇인지 발견하면 규칙이 무엇인지 알아보세요. Y 그러면 실제로

test yourself and you can learn these sounds and  these rules much more easily all right Mom it has  

자신을 테스트할 수 있고 이러한 소리와 이러한 규칙을 훨씬 더 쉽게 배울 수 있습니다. 좋습니다.

a suggestion over here wouldn't it be easier to  give the app just a short name so it's accessible  

by more people this is the name Frederick  that's pretty short Frederick for Frederick  

Frederick이라는 이름은 Frederick을 줄여서 Frederick이라고 합니다 내 말은

I mean I suppose we could call it something else  uh that the reason for the name I'm a member  

다른 이름으로 부를 수 있다는 뜻입니다 어 제가 회원인 이름의 이유는

already now the the app the app is completely  outside of the video courses that we produce  

이미 이 앱이 우리가 제작하는 동영상 과정과는 완전히 별개라는 것입니다

Ricardo says how are you I'm doing fine how are  you so the name Frederick actually comes from an  

Ricardo는 말합니다 어떻게 지내세요? 잘 지내고 있어요 잘 지내세요 그래서 Frederick이라는 이름은 실제로

American slave who taught himself how to read so  this is a little bit of American history for the  

읽는 법을 독학한 미국 노예에게서 유래했습니다 그래서 이것은 이해하는 미국 사람들을 위한 약간의 미국 역사입니다

people in America who understand that uh in  in every country like in Japanese it's like

어 일본어처럼 모든 나라에서 그것은 마치

uh but the the name Frederick that's why we have  that name originally the name was scroll funny

어 하지만 Frederick이라는 이름이 우리가 그 이름을 가진 이유입니다.

so the name of these spelling rules or  the the pronunciation rules of English  

these are called phonics so you're learning the  sounds phonetically by understanding the sounds  

소리는 단어의 소리를 이해하여 소리나는 대로

of the words and you're teaching yourself the  rule rather than someone telling you what the  

그리고 누군가가 규칙이 무엇인지 알려주기보다는 스스로 규칙을 가르치는 것입니다. 하지만

rules are but uh in America people argue about  pronunciation uh and so I I didn't want them to  

어 미국에서는 사람들이 발음에 대해 논쟁을 벌입니다. 어 그래서 저는 그들이

think so phonics is in the app and sight words  are in the app also but I didn't want people to  

파닉스가 앱과 사이트 워드 도 앱에 있지만 저는 사람들이

focus only on Phonics because it covers more than  phonics so that's why it's just called Frederick  

파닉스보다 더 많은 것을 다루기 때문에 파닉스에만 집중하는 것을 원하지 않았습니다. 그래서 그냥 Frederick이라고 합니다.

because it's named after a guy who taught himself  how to read which is what the app does it lets you  

이 앱을 사용하면

teach yourself how to read and spell and pronounce  and and improve your listening as well good  

읽기, 철자, 발음하는 방법을 독학할 수 있고 듣기뿐만 아니라 좋은

question though if you have a better name for the  app maybe we should have asked you a long time ago  

질문도 할 수 있습니다. 하지만 앱에 더 나은 이름이 있으면 물어봐야 할 수도 있습니다. 오래 전에 당신을 ed 습니다

all right let's see uh so threat yes  another example over here t h r e a t  

알겠습니다 어 그래서 위협 예 여기 또 다른 예가 있습니다 th r e at

so we have the th and really this is like a three  letter uh this is the technical word is called a  

그래서 우리는 th를 가지고 있고 실제로 이것은 3 글자와 같습니다 uh 이것은 기술 단어입니다 a

Digraph a Digraph but you don't have to know that  it's not in the app that you would have to have  

Digraph a Digraph 그러나 당신은 가지고 있지 않습니다

to teach yourself a particular name of a sound but  when you can read it that's the important thing so  

소리의 특정 이름을 스스로에게 가르쳐야 하는 것이 앱에 없다는 것을 알고 있지만 그것을 읽을 수 있을 때 그것은 중요한 것이므로 그

th by itself is just a but we have the r here so  we have the third the same sound for heavy bread  

자체는 단지 a이지만 우리는 여기에 r이 있으므로 무거운 빵 위협에 대한 세 번째 같은 소리

threat and then you can listen to that so let's go  to the actual app uh and see if we can find those  

그리고 당신은 그것을 들을 수 있습니다 그래서 실제 앱으로 가서 어 그리고 우리가 그 정확한 단어를 찾을 수 있는지 봅시다

exact words let's see if we can find so we're  going to go back if we want to find specific  

우리가 찾을 수 있는지 봅시다 그래서 우리가 원한다면 돌아갈 것입니다 특정

things we're going to add search into this as well  especially for adults who want to find particular  

항목 찾기 여기에 검색을 추가할 예정입니다. 특히 특정 항목을 찾고 싶지만 빵을 찾고자 하는 성인의 경우에는

things but we're going to look for bread so after  we go through all of the long vowel sounds like a  

e i o and u we're going to start getting into more  difficult things so we got Apple we got like the  

e i o 및 u we'와 같은 장모음 소리를 모두 살펴본 후 더 어려운 일을 시작하게 되어서 Appl을 얻었습니다. e we got like the

double consonant or we got the like dog and caught  and bought and frog and walk all of those up here  

이중 자음 또는 we got the like dog and catch and buy and frog and walk the all of those up here

then we got bread so let's go  into bread and look at some words  

then we got bread so let go into bread and look at some words

death so this is the exact same thing that we've  got here and we can just listen just listen to all  

death 그래서 이것은 우리가 하는 것과 똑같은 것입니다 여기에 도착했고 우리는 그냥 들을 수 있습니다. 모든

the different words as you compare them that will  help you understand the pronunciation just listen

다양한 단어를 비교하면서 발음을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 그냥 들어보세요

heavy there's heavy right there heavy

무겁습니다. 바로 거기에 무거운

bread ready spread stealthy sweat tread wealth  bread makes sense so you're getting to listen  

빵이 준비되어 있습니다. 살금살금 땀을 흘리며 부를 걷습니다. 빵이 말이 되니 점점 듣기 위해

and it's as you compare the different sounds ah  okay now I understand that e sound all right any  

그리고 그것은 당신이 다른 소리를 비교할 때 아 그래 이제 나는 e 소리가 괜찮다는 것을 이해합니다

questions about that make sense so we took a long  time building this and we're still building it  

그것에 대한 질문이 이해가 되어서 우리는 이것을 구축하는 데 오랜 시간이 걸렸고 우리는 여전히 그것을 구축하고 있습니다

and getting lots of good feedback from people as  they play with the app but the whole point again  

그리고 사람들로부터 많은 좋은 피드백을 받고 있습니다 그들은 앱을 가지고 놀지만 다시 한 번 요점은

is for you to teach yourself how it works all  right is there an easy rule for where to stress  

그것이 어떻게 작동하는지 스스로 가르치는 것입니다. 좋습니다. 강세가 어디에 있는지에 대한 쉬운 규칙이 있습니까

the syllables for long words uh it depends on  the words there's things that you learn as you  

? 긴 단어의 음절은 음 단어에 따라 다릅니다

go through the app or as you learn pronunciation  in general where you have uh like wonderful or  

앱을 사용하거나 일반적으로 발음을 배우면서 배우는 모자는 훌륭하거나

fantastic or amazing and it also depends on the  the country you're in or even the dialect because  

환상적이거나 놀라운 것입니다. 이는 또한 거주하는 국가나 방언에 따라 다릅니다. 왜냐하면

some people can pronounce words differently the  focus for producing the app uh we wanted to get  

어떤 사람들은 단어를 다르게 발음할 수 있기 때문입니다. 앱 제작에 집중하고 싶었습니다.

things out quickly and and have people understand  things and be able to use it so it's my voice in  

신속하게 공개하고 사람들이 사물을 이해하고 사용할 수 있게 하여 앱에서 내 목소리가 나오게 하고 싶었습니다.

the app we will have more voices in the future  so maybe like an American woman an Australian  

앱에서는 앞으로 더 많은 목소리를 낼 수 있을 것입니다. 따라서 미국 여성처럼 호주

man and things like that so you'll be able to uh  to hear the different pronunciation between the  

남성이 그런 식으로

different dialects and countries as well but in  general as you go through it's it's much better to  

다양한 방언과 국가 간의 다양한 발음을 들을 수 있지만 일반적으로

just play through the app and naturally improve  your listening and pronunciation and that will  

앱을 통해 플레이하면서 자연스럽게 듣기와 발음을 향상시키는 것이 훨씬 좋습니다.

also teach you the stress on particular words  so the same thing as you go through sentences  

또한 특정 단어에 대한 강세도 가르쳐 줄 것이므로 문장을 읽는 것과 동일하게 여기에서 더

you can we'll take you to a higher level game  here but again the whole point is for you to do  

높은 수준의 게임으로 안내해 드릴 수 있지만 다시 한 번 요점은 당신은

this by yourself so if we go to let's go to I  don't know like level yeah we'll do level 27.

스스로 할 수 있습니다. 그래서 우리가 간다면 나는 수준을 모릅니다. 예, 우리는 수준 27을 할 것입니다.

so this one this is again reading  and listening and we're going to try  

그래서 이것은 다시 읽고 듣고 우리는

to understand what the thing is and we can  listen to the sounds of the word after that  

무엇을 이해하려고 노력할 것입니다 그리고 우리는 그 뒤에 나오는 단어의 소리를 들을 수 있습니다

so we first we're gonna we're gonna read  it so this is testing our reading ability  

그래서 우리는 먼저 그것을 읽을 것입니다 그래서 이것은 우리의 읽기 능력을 테스트합니다

my brother has a yellow coat and to make  sure we understand what's happening so we  

have like hmm like my brother let's see if  we have my brother has uh my brother had  

흠 내 동생처럼 우리에게 내 동생이 있는지 보자 어 내 동생은 자

there you go my brother has a yellow coat so again  it's teaching you grammar without actually telling  

내 동생은 노란 코트를 가지고 있으니 다시

you what the rules are Isn't that cool this  is again how natives understand the language  

규칙이 무엇인지 실제로 알려주지 않고 문법을 가르치고 있습니다.

without studying a bunch of rules all right all  right let's go here uh let's see so is there any  

많은 규칙을 공부하지 않고 언어를 이해합니다

difference in pronouncing buy and by no the uh  the spelling of those words is different but the  

pronunciation is the same but regardless it's very  interesting glad here I always watched your videos  

여기서 기뻐요 항상 영상 잘보고있습니다

glad to hear it all right well if there are no  more questions I think I will leave it there  

잘되서 다행입니다 더 질문없으시면 그대로 남겨두겠습니다

let's see what time it is it's 11 35 I've been  doing this for about uh an hour in two videos  

몇시에 봅시다 11시 35분 2개 영상으로 1시간정도 했네요

today all right let's see so Muhammad let's see  divide and con like construction sister tint and  

오늘은 알겠습니다 보자 무함마드 건설 자매 틴트와 같은 분할 및

tent a Lee like Leah Bruce Lee yeah so you learn  the the pronunciation you you get very good at  

콘과 Leah Bruce Lee와 같은 텐트 a Lee 예 그래서 당신은 당신이 아주 잘하는 발음을 배우고 이해합니다.

understanding those the pieces of words as you  go through this system so rather than trying to  

learn some random words you want to understand how  to pronounce water or territory or aggressive or  

물, 영토 또는 공격적인 발음 방법을 이해하고 싶은 임의의 단어를 배우거나

something like that you actually work through the  steps and it helps you understand even a nonsense  

실제로 단계를 통해 작업하고 오늘 첫 번째 동영상의 시작 부분에서 제공한 것처럼 말도 안 되는 단어를 이해하는 데 도움이 됩니다.

word like I gave at the beginning of the first  video I did today so this is a now it's a two-part  

이것은 이제 두 부분으로 구성된

video it's a video series rather than uh just a  video by itself but if you would like to play with  

동영상입니다. 그 자체로 동영상이 아니라 동영상 시리즈입니다. 하지만 Frederick과 함께 플레이하고 싶다면

Frederick again the first three levels are free  and if you'd like to improve your pronunciation  

처음 세 레벨은 무료이며 당신의 발음을 보세요

uh typical pronunciation training is going to be  it could be 60 an hour or more to talk with an  

어 일반적인 발음 훈련은 한 시간에 60시간 이상이 될 것입니다

individual who's really just going to listen to  where your mistakes are and then just say repeat  

당신의 실수가 어디인지 정말 듣고 다음

after me so it's the same thing you would be doing  with the app but you can do this without having to  

에 가 당신이 하는 것과 똑같은 일을 반복하도록 말하십시오. 앱으로 하지만 아프리카아프리카에서 아침

wait for anybody wow is that four maybe four in  the morning in South Africa it is uh so it's 11  

4시 ~ 4시 오전 11시 30시입니다.

30 a.m here in Japan and again if you have any  questions let me know I'll leave it open for one  

질문이 있으면 알려주세요.

more minute before I sign off I'm going to have  to lose my I'm going to lose my phone battery in  

로그아웃하기 전에 1분 더 열어두겠습니다. 1분 안에 휴대전화 배터리를 잃어버릴 것입니다.

a minute but it's been again a pleasure to show  you the app uh englishanyone.com Frederick is  

하지만 앱을 보여드리게 되어 다시 한 번 반가웠습니다. uh englishanyone.com Frederick은

the world's first way to teach yourself listening  pronunciation grammar spelling all the things that  

세계 최초로 듣기 발음 문법 철자법

people have uh especially Learners that have um  they know a lot of words but they still have uh  

사람들이 가지고 있는 모든 것 uh 특히 학습자는 um 많은 단어를 알고 있지만 여전히 uh

uh yeah so there should be there should be a link  in the description as well you can click on that  

uh yeah 그래서 설명에 다음과 같은 링크가 있어야 합니다. 그걸 클릭하면

it should take you right down there I think  if I put that in there but it should be there  

바로 아래로 갈 수 있을 것 같아요 제가 거기에 넣으면 거기에 있어야 한다고 생각해요 음 하지만

um but yeah so it's everything you need to  learn the language without having someone  

그래 그래서 누군가 규칙이 무엇인지 알려주지 않고 언어를 배우는 데 필요한 모든 것입니다.

tell you what the rules are because if you learn  through translations or you're trying to learn  

번역을 통해 배우거나 배우려고 하는 경우

through someone telling you what the rules are  you're going to be thinking and translating in  

규칙이 무엇인지 알려주는 사람을 통해 말을 할 때 머릿속 에서 생각하고 번역하게 되지만

your head when you speak but if you understand  like a native you can speak like a native you  

원어민처럼 이해하면 원어민

can pronounce like a native you can understand  like a native all right does that make sense I  

처럼 말할 수 있습니다. 당신이 이해할 수 있는 원어민은 원어민처럼 괜찮습니다 이해가 갑니다 그게 말이 되지만

think that'll be it though I'm going to lose  my voice as well but if there are no final  

저도 목소리를 잃을 것 같지만 마지막

questions we will end it here remember instead  of learning random words go back and learn uh  

질문이 없으면 여기서 끝낼 것입니다 임의의 단어를 배우는 대신 기억하세요 돌아가서 배우기 어

you want to learn systematically you want to  understand things like a native and especially  

당신은 체계적으로 배우기를 원합니다 당신은 원어민과 같은 것을 이해하기를 원합니다 그리고 특히

if that's what your goal is and that's really if  you're on my channel that's what I help people do  

그것이 당신의 목표이고 그것이 정말로 제 채널에 있다면 그것이 제가

to help people understand like a native and help  people again communicate without having to think  

사람들이 사람들을 돕기 위해 하는 일입니다 원어민처럼 이해하고 사람들이 생각할 필요 없이 다시 의사소통할 수 있도록 돕고

and translate and struggle that kind of thing but  play with the app I promise you it's guaranteed to  

그런 종류의 것을 번역하고 어려움을 겪지만 앱을 가지고 놀아 보세요

improve your speaking and improve your listening  your pronouncing Asian grammar and also again it  

challenge yourself with the more basic words  so I gave the example before of the word jut  

더 기본적인 단어는 그래서 jut이라는 단어에 대해 이전에 예를 들었습니다

so jut means a kind of stick out a little bit so  if I have you know like a table or something here  

그래서 jut는 약간 튀어나온 것을 의미하므로 여기에 테이블 같은 것을 알고 있다면

and there's oh there's this weird kind of thing  that comes like kind of like pokes out that way  

그런 식으로 튀어나와 이 지역에 있는 국가

it kind of juts out a little bit like the map of a  country in this part of the country sticks out you  

의 지도가 튀어나온 것처럼 약간 튀어 나온 것 같습니다.

know in like a big way like that to jut out to jut  jut out so there are lots of even short words you  

will find in the app you will be able to teach  yourself that most Learners never know because  

앱에서 찾을 수 있는 짧은 단어는 대부분의 학습자가 결코 알지 못하는 것을 스스로 가르칠 수 있습니다.

they think oh wow that's that's a short word that  must be an easy word but remember there's lots of  

왜냐하면 그들은 오 와우 그건 쉬운 단어임에 틀림없지만 짧은 단어가 많다는 것을 기억하기 때문입니다.

short words that a lot of natives a lot of natives  know but non-natives never know because they just  

많은 원주민들이 알고 있지만 비원주민들은 결코 알지 못하는 rds는 그들이

think they're short words so they're easy all  right so don't make that mistake it's because  

짧은 단어라고 생각하기 때문에 쉽습니다.

it's a short word doesn't mean it's an easy one  all right so go back and review that if you have  

그것은 쉬운 일입니다. 그러니 다시 돌아가서 질문이 있는 경우

any questions also download the app again go to  englishanyone.com Frederick or you can just look  

앱을 다시 다운로드할 수 있는지 검토하세요. Englishanyone.com Frederick으로 이동하거나 Frederick을 조회할 수 있습니다.

up Frederick learn to read if you want to find the  full name of the app if you go to the app stores  

앱의 전체 이름을 찾고 싶다면 읽는 법을 배우세요. 당신은 앱 스토어로 이동합니다

themselves difference between sleep and sleep  in okay that'd be our last question so sleep is  

자체 수면과 수면의 차이는 괜찮습니다 그것은 우리의 마지막 질문이 될 것입니다 그래서 수면은

just talking about regular sleep where you could  take a nap anytime where you're not awake you are  

당신이 깨어 있지 않은 곳에서 언제든지 낮잠을 잘 수 있는 규칙적인 수면에 대해 말하는 것입니다 당신이

asleep but to sleep in means I'm going to take  longer in the day maybe I I don't want to go to  

자고 있지만 잠을 자는 것을 의미합니다 나는 하루에 더 오래 걸릴 것입니다 아마도 내가 가고 싶지 않을 수도 있습니다 아니면

work or it's a Saturday and I'm going to extend my  sleeping time that's to sleep in now this is not  

토요일이고 지금 자야 할 수면 시간을 연장할 것입니다 이것은

to be confused with oversleep where you you wanted  to wake up but I forgot to wake up I overslept I  

당신이 하는 늦잠과 혼동해서는 안 됩니다 깨우고 싶었지만 깨우는 것을 잊었습니다. 늦잠을 잤습니다.

overslept all right so Ricardo I am uh subscribed  to my channel well thank you very much again if  

사랑합니다 잘 잤어요 Ricardo 저는 uh 제 채널을 잘 구독하고 있습니다. 재미있게 보셨다면 다시 한 번 정말 감사합니다.

you have enjoyed this do like the video do share  it with other people uh and let people know it  

동영상을 좋아하세요. 동영상 을 공유하세요. uh 그리고 사람들에게 알려주세요.

is possible to learn English like a native speaker  so you speak like one and this is how you do it so  

원어민처럼 영어를 배울 수 있습니다. 이렇게 말하세요.

if you get go to englishanyone.com Frederick  and I'll see you in the next video bye bye

englishanyone.com Frederick으로 이동하시면 다음 동영상에서 뵙겠습니다. 안녕히 계세요.