"I can't speak English because I don't know enough words..."

105,225 views ・ 2017-05-14

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1530
merhaba ben Drew Badger dünyanın
00:01
first and number one English Fluency
1
1530
2099
ilk ve bir numaralı İngilizce Akıcılık
00:03
Guide and in this video I want to talk
2
3629
2611
Rehberi ve bu videoda
00:06
about a well a problem that a lot of
3
6240
2609
birçok
00:08
people have when they're trying to learn
4
8849
1651
insanın öğrenmeye çalışırken yaşadığı
00:10
and they think I can't get fluent or I
5
10500
2280
ve benim öğrenemeyeceğimi düşündükleri bir kuyudan bahsetmek istiyorum. akıcı veya
00:12
can't speak fluently I can't communicate
6
12780
2489
akıcı konuşamıyorum insanlarla iletişim kuramıyorum
00:15
with people because I don't know enough
7
15269
1891
çünkü yeterince
00:17
words so a lot of people struggle with
8
17160
2039
kelime bilmiyorum bu yüzden birçok insan geniş bir kelime dağarcığım
00:19
how do i express myself even if I don't
9
19199
2761
olmasa bile kendimi nasıl ifade edeceğim konusunda mücadele ediyor
00:21
have a large vocabulary so there are
10
21960
1950
bu yüzden
00:23
lots of may be specific problems about
11
23910
1830
çok fazla kelime var bununla ilgili belirli problemler olabilir
00:25
that but I just want to talk about this
12
25740
1500
ama ben sadece
00:27
problem here first
13
27240
1340
burada ilk önce
00:28
about not knowing enough words I want to
14
28580
2890
yeterince kelime bilmemekle ilgili bu problemden bahsetmek istiyorum
00:31
keep this really a quick short video I
15
31470
2100
Bunu gerçekten kısa ve kısa bir video olarak tutmak istiyorum Bunu
00:33
don't have much time to do it but
16
33570
2160
yapmak için fazla zamanım yok ama
00:35
hopefully I make it a powerful video and
17
35730
2579
umarım güçlü bir video yaparım ve
00:38
informative video for you
18
38309
1351
bilgilendirici video sizin için
00:39
now there's really something important
19
39660
1829
şimdi gerçekten
00:41
to think about this first and this is
20
41489
1621
önce bunun hakkında düşünmeniz gereken önemli bir şey var ve bu
00:43
the difference between speaking fluently
21
43110
2879
akıcı konuşmak
00:45
and knowing a lot of words these are
22
45989
2340
ile çok kelime bilmek arasındaki fark
00:48
actually two separate things and that's
23
48329
1831
aslında bunlar iki ayrı şey ve bu videodan
00:50
the most important thing you should
24
50160
1200
hatırlamanız gereken en önemli şey bu
00:51
remember from this video so it's not
25
51360
2250
yüzden değil
00:53
like you need to know a bunch of words
26
53610
2250
sanki bir sürü kelime bilmen gerekiyor
00:55
and then you can speak fluently these
27
55860
2100
ve sonra akıcı konuşabiliyorsun bunlar
00:57
are actually two different things so I
28
57960
1919
aslında iki farklı şey yani
00:59
could speak fluently with five words it
29
59879
2401
beş kelimeyle akıcı konuşabiliyorum bu
01:02
just means I can use them without
30
62280
1590
sadece onları düşünmeden kullanabileceğim anlamına geliyor
01:03
thinking and that's being able to speak
31
63870
1800
ve bu
01:05
fluently within that vocabulary even if
32
65670
3120
da o kelime dağarcığı içinde akıcı bir şekilde konuşabilmektir.
01:08
it is really small but you could have
33
68790
2610
gerçekten küçük ama senin
01:11
somebody like maybe you right now you're
34
71400
2190
gibi birine sahip olabilirsin belki şu anda
01:13
watching this video and you know like
35
73590
2040
bu videoyu izliyorsun ve
01:15
tons of words like a lot of people
36
75630
1739
tonlarca kelime biliyorsun, tıpkı pek çok insan gibi
01:17
actually I meet know way more Japanese
37
77369
2881
aslında tanıştığım benden çok daha fazla Japonca kelime biliyorum.
01:20
words than I do they've taken you know
38
80250
2310
01:22
tests and they've gotten to much higher
39
82560
2250
ve çok daha yüksek
01:24
levels they can they know more Japanese
40
84810
2010
seviyelere ulaştılar daha fazla Japonca
01:26
written characters they know more
41
86820
1470
yazılı karakter biliyorlar benden daha fazla
01:28
vocabulary than I do but they're too
42
88290
2070
kelime dağarcığı biliyorlar ama
01:30
nervous about speaking so they don't
43
90360
1680
konuşma konusunda çok gerginler bu yüzden
01:32
actually say anything so me on the other
44
92040
2130
aslında hiçbir şey söylemiyorlar bu yüzden ben diğer
01:34
hand I focus on the opposite which is
45
94170
2190
yandan konuya odaklanıyorum bunun tam tersi,
01:36
how can I actually develop fluency with
46
96360
2369
01:38
a smaller number of things so I focus on
47
98729
2311
daha az sayıda şeyle akıcılığı nasıl geliştirebilirim, bu yüzden
01:41
that so you want to you want to really
48
101040
2250
buna odaklanıyorum, böylece
01:43
develop fluency as a skill by itself so
49
103290
2700
akıcılığı başlı başına bir beceri olarak gerçekten geliştirmek istiyorsunuz,
01:45
that you can get more vocabulary words
50
105990
2669
böylece daha fazla kelime bilgisi edinebilir
01:48
and start to add that into your
51
108659
1591
ve bunu kelime dağarcığınıza eklemeye başlayabilirsiniz.
01:50
vocabulary your active vocabulary and
52
110250
2850
kelime dağarcığınız aktif kelime dağarcığınızdır ve
01:53
this just means these are things that
53
113100
1740
bu sadece bunların düşünmeden kullanabileceğiniz şeyler olduğu anlamına gelir
01:54
you can use without thinking and that's
54
114840
1650
ve
01:56
really what fluency is it's not about
55
116490
1710
akıcılık gerçekten budur,
01:58
knowing a lot of words because again
56
118200
2070
çok fazla kelime bilmekle ilgili değildir çünkü yine
02:00
lots of people maybe can understand this
57
120270
2639
birçok insan bu
02:02
video but they actually can't speak so
58
122909
1951
videoyu anlayabilir ama aslında konuşamazlar, bu yüzden
02:04
you might know the word but being able
59
124860
1950
siz kelimeyi biliyor olabilir, ancak
02:06
to use the words as a different story
60
126810
2280
kelimeleri farklı bir hikaye olarak kullanabilmek,
02:09
so that first thing instead of worrying
61
129090
3360
böylece ilk şey
02:12
about a vocab you
62
132450
1110
bir kelime hakkında endişelenmek yerine,
02:13
Larry first think about how can I use
63
133560
2250
Larry önce kelime dağarcığını nasıl kullanabileceğimi düşünürsün,
02:15
the vocabulary I already have even a
64
135810
2970
zaten
02:18
limited vocabulary and use that fluently
65
138780
2850
sınırlı bir kelime dağarcığım var ve bunu akıcı
02:21
and really the only way to do that is
66
141630
1770
ve gerçekten kullanıyorum. bunu yapmanın tek yolu
02:23
just to practice and again it's about
67
143400
2370
sadece pratik yapmak ve yine bu,
02:25
taking things as I'm shown in a couple
68
145770
1860
birkaç yeni videoda gösterildiği gibi, bir şeyler almakla ilgili, bir
02:27
of recent videos the way to practice
69
147630
3120
02:30
things and develop fluency is where you
70
150750
2040
şeyler üzerinde pratik yapmanın ve akıcılığı geliştirmenin yolu,
02:32
take a word or phrase and begin kind of
71
152790
2820
bir kelimeyi veya cümleyi alıp
02:35
playing with that language so as an
72
155610
2190
o dille bir tür oynamaya başladığınız yerdir.
02:37
example I might say something like today
73
157800
2820
örnek olarak, bugünün sıcak olduğu gibi bir şey söyleyebilirim,
02:40
is hot where I could say today is really
74
160620
2790
bugünün gerçekten
02:43
hot where I could say yesterday was hot
75
163410
2549
sıcak olduğunu söyleyebilirim, dünün sıcak olduğunu söyleyebilirim veya o
02:45
or he thinks today is hot she thinks
76
165959
3271
bugünün sıcak olduğunu düşünüyor, o
02:49
today is hot all I'm doing I'm taking a
77
169230
2250
bugünün sıcak olduğunu düşünüyor, tüm yaptığım
02:51
limited vocabulary of just a few words
78
171480
2220
sınırlı bir kelime dağarcığı alıyorum sadece birkaç kelimeden oluşuyor
02:53
and I'm changing them around to make
79
173700
2340
ve farklı cümleler oluşturmak için onları değiştiriyorum
02:56
different sentences and it's actually
80
176040
1949
ve aslında bu kadar
02:57
surprising how little vocabulary you
81
177989
2101
az kelime dağarcığına ihtiyaç duymanız şaşırtıcı
03:00
actually need people might know a huge
82
180090
2759
03:02
number of words but really the act of
83
182849
2431
03:05
vocabulary that people are using is
84
185280
1739
03:07
really quite limited maybe five ten
85
187019
1891
03:08
percent of their actual vocabulary their
86
188910
2579
onların gerçek sözcük dağarcığının yüzde onu
03:11
use and you know their everyday life
87
191489
1711
kullanımları ve siz onların günlük yaşamlarını bilirsiniz,
03:13
think about how many words maybe if you
88
193200
2460
belki
03:15
know like people in college although all
89
195660
2730
üniversitedeki insanlar gibi,
03:18
the words you learn for every subject
90
198390
1590
her konu için öğrendiğiniz tüm sözcükleri
03:19
you don't use that most of the time when
91
199980
2009
çoğu zaman kullanmadığınız halde, kaç sözcük bildiğinizi düşünün.
03:21
you're just talking with people you talk
92
201989
1801
sadece insanlarla konuşurken
03:23
about the weather you talk about
93
203790
1140
hava durumu hakkında konuşursunuz
03:24
relationships you talk about food you
94
204930
3420
ilişkiler hakkında konuşursunuz yemek hakkında konuşursunuz
03:28
know basic things like that and so you
95
208350
1710
bunun gibi temel şeyleri bilirsiniz ve bu yüzden
03:30
don't need all that vocabulary so kind
96
210060
2280
o kadar çok kelime dağarcığına ihtiyacınız olmaz bu yüzden pek çok şey
03:32
of the first thing to do is even if you
97
212340
2369
bilmeseniz bile yapılacak ilk şey
03:34
don't know many words learn to use the
98
214709
2161
kelimeler
03:36
words that you do know fluently and then
99
216870
2610
akıcı bir şekilde bildiğiniz kelimeleri kullanmayı öğrenir ve sonra
03:39
just make some different sentences that
100
219480
1710
sadece kullanabileceğiniz bazı farklı cümleler kurar ve bu
03:41
you can use and interchange those kinds
101
221190
2070
tür şeyleri değiştiririm.
03:43
of things the last point I'll make about
102
223260
1800
03:45
this is that when I teach things like
103
225060
2179
03:47
like phrasal verbs like I do in our
104
227239
2381
03:49
visual guide to phrasal verbs what I'm
105
229620
1739
öbek fiiller için görsel kılavuzumuzda
03:51
really showing you how to do is how to
106
231359
1771
size gerçekten nasıl yapacağınızı gösteriyorum,
03:53
play with the language and it's almost
107
233130
2070
dille nasıl oynayacağınızı ve bu neredeyse
03:55
like using Lego bricks or other things
108
235200
2280
Lego tuğlaları veya bunun gibi
03:57
like that where you're taking a few
109
237480
2099
03:59
pieces of something like a few simple
110
239579
1891
birkaç basit şeyden birkaç parça aldığınız gibi diğer şeyleri kullanmak gibi.
04:01
words and putting them together in
111
241470
1560
04:03
different ways in order to produce you
112
243030
2670
04:05
know new things and explain more
113
245700
2220
yeni şeyler bilmenizi ve daha fazla durumu açıklamanızı sağlamak için kelimeleri farklı şekillerde bir araya getirme ve
04:07
situations than you would if you had a
114
247920
2399
04:10
really large vocabulary so as an English
115
250319
3061
gerçekten geniş bir kelime
04:13
Learner if I were learning a language
116
253380
1500
dağarcığınız olsaydı yapacağınızdan daha fazla durum açıklama
04:14
really I would focus mostly on phrasal
117
254880
1979
04:16
verbs because this is exactly the same
118
256859
1951
bu tam olarak
04:18
way children learn like I'm teaching my
119
258810
2489
çocukların öğrendiği gibi, ben kızıma öğretiyormuşum gibi,
04:21
daughter I'm saying okay pick up or if I
120
261299
2731
tamam diyorum ya da
04:24
want to say hey pick something out like
121
264030
1949
hey, Chum gibi bir şey seç demek istersem,
04:25
I'm Chum time
122
265979
1021
04:27
leaning to her okay we've got like pick
123
267000
2250
ona yaslanma zamanı tamam, al gibiyiz
04:29
up and out but we can make you know
124
269250
2130
ve dışarı ama
04:31
three different things from from you
125
271380
3240
04:34
know these three different words so I
126
274620
1320
bu üç farklı kelimeyi bilmenizden size üç farklı şey öğretebiliriz, yani şunu
04:35
could say you can you can choose some
127
275940
1590
söyleyebilirim: biraz
04:37
clothing you can pick some some clothing
128
277530
2100
kıyafet seçebilirsin, biraz kıyafet seçebilirsin
04:39
or you can pick out something like you
129
279630
2310
veya bir şey seçebilirsin,
04:41
can pick out this thing or you can pick
130
281940
2520
bu şeyi seçebilirsin ya da sen gibi bir şey seçebilirsin.
04:44
up something pick something top so she's
131
284460
2850
bir şey alabilir, üstten bir şey alabilir, böylece o
04:47
learning that and thinking I okay like I
132
287310
1860
bunu öğreniyor ve iyi olduğumu düşünüyor,
04:49
can develop a sense for maybe it's a
133
289170
2280
belki bunun bir fiil olduğuna dair bir anlam geliştirebilirim
04:51
verb and then like an adverb or
134
291450
3360
ve sonra bir zarf ya da başka bir
04:54
something or an adjective or a noun or
135
294810
1860
şey ya da sıfat ya da isim ya da başka
04:56
something maybe I can combine these in
136
296670
1890
bir şey gibi belki bunları
04:58
different ways in order to explain
137
298560
1500
farklı şekillerde birleştirebilirim.
05:00
different things and this is why
138
300060
1560
farklı şeyleri açıklamak için kullanılır ve bu nedenle
05:01
children they really start developing
139
301620
2730
çocuklar gerçekten kendi akıcılıklarını geliştirmeye başlarlar.
05:04
their own fluency by making not
140
304350
2940
05:07
necessarily errors or whatever they're
141
307290
1830
05:09
not trying to do that but this is why
142
309120
1470
05:10
children often make mistakes within like
143
310590
2310
05:12
irregular verbs because they're saying I
144
312900
1830
05:14
go to the park instead of I went to the
145
314730
3300
ben parka gittim yerine parka git
05:18
park so they're using that same
146
318030
1500
yani
05:19
knowledge of how it works and they're
147
319530
1860
nasıl çalıştığına dair aynı bilgiyi kullanıyorlar ve
05:21
trying that but when they discover I
148
321390
2100
bunu deniyorlar ama benim iyi olduğumu keşfettiklerinde
05:23
okay it doesn't really work that way
149
323490
1710
gerçekten bu şekilde çalışmıyor işte o
05:25
that's when they think I okay they're
150
325200
2310
zaman benim iyi olduğumu düşünüyorlar
05:27
getting corrected by a parent so we say
151
327510
1830
Bir ebeveyn tarafından düzeltiliyorsunuz, bu yüzden
05:29
it's not it's not you go to the park you
152
329340
2370
parka giden siz değilsiniz diyoruz,
05:31
went to the park that kind of thing so
153
331710
2070
bu tür şeyler için parka gittiniz, bu yüzden
05:33
instead of worrying about having a large
154
333780
1980
geniş bir kelime dağarcığına sahip olmaktan endişe etmek yerine,
05:35
vocabulary think about the words you
155
335760
2010
bildiğiniz kelimeleri düşünün
05:37
know and start practicing using these
156
337770
1950
ve bunları kullanarak pratik yapmaya başlayın.
05:39
mixing and matching these in different
157
339720
1680
Bunları farklı
05:41
ways and that's what's going to help you
158
341400
1829
şekillerde eşleştirmek ve bu,
05:43
build a huge vocabulary quickly but
159
343229
2011
hızlı bir şekilde büyük bir kelime dağarcığı oluşturmanıza yardımcı olacak, ancak
05:45
first you need fluency so start using
160
345240
2340
önce akıcılığa ihtiyacınız var, bu yüzden bunları kullanmaya başlayın
05:47
these things and start practicing them
161
347580
1860
ve
05:49
until you can use them automatically and
162
349440
1590
bunları otomatik olarak kullanana kadar pratik yapmaya başlayın ve
05:51
that's what's going to help you become a
163
351030
1500
bu,
05:52
much more confident fluent speaker well
164
352530
2310
çok daha özgüvenli bir akıcı olmanıza yardımcı olacak. konuşmacı
05:54
that's it for this video well I'd like
165
354840
1680
bu video için bu kadar peki süre dolmadan hemen
05:56
just snuck in this video right before
166
356520
2040
önce bu videoya gizlice girmek isterdim
05:58
time is up I'm in the studio right now
167
358560
2100
şu anda stüdyodayım
06:00
and had a whole bunch of things I needed
168
360660
1500
ve bir sürü şey vardı kaydınıza ihtiyacım vardı
06:02
your record but anyway I hope you have
169
362160
2100
ama yine de umarım
06:04
enjoyed this video if you have click
170
364260
2130
bu videoyu beğenmişsinizdir
06:06
that like button become a subscriber to
171
366390
1770
beğen butonuna tıkladıysanız
06:08
the YouTube channel and most importantly
172
368160
2280
YouTube kanalına abone olun ve en önemlisi
06:10
if you'd like to learn more about
173
370440
1380
06:11
developing a large vocabulary and about
174
371820
2400
geniş bir kelime dağarcığı geliştirme ve
06:14
developing fluency click on the link in
175
374220
1800
akıcılık geliştirme hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, ücretsiz akıcılık testimizi
06:16
this video to learn more by taking our
176
376020
2220
çözerek daha fazla bilgi edinmek için bu videodaki bağlantıya tıklayın.
06:18
free fluency quiz you can take that and
177
378240
2370
bunu alıp
06:20
tell us exactly what you're struggling
178
380610
1380
tam olarak neyle mücadele ettiğini bize söyleyebilirsin,
06:21
with whether it's maybe you don't know
179
381990
1679
belki
06:23
enough words or you don't know how to
180
383669
1441
yeterli kelime bilmiyorsun ya da
06:25
use them fluently or it could be some
181
385110
2190
onları akıcı bir şekilde nasıl kullanacağını bilmiyorsun ya da
06:27
other problem related to that but we
182
387300
2520
bununla ilgili başka bir sorun olabilir ama
06:29
have solutions waiting for you and
183
389820
1560
bekleyen çözümlerimiz var. sizin için ve
06:31
they're absolutely free at English
184
391380
1800
İngilizce herkes com'da tamamen ücretsizler,
06:33
anyone com so click on the link in this
185
393180
2010
bu videodaki bağlantıya tıklayın
06:35
video and I look forward to seeing you
186
395190
1560
ve sizi bir sonraki videoda görmeyi dört gözle bekliyorum
06:36
in the next video
187
396750
1770
06:38
bye-bye
188
398520
2540
bye-bye
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7