"I can't speak English because I don't know enough words..."

hi there I'm Drew Badger the world's

ciao, sono Drew Badger, la

first and number one English Fluency

prima e numero uno al mondo Guida alla conoscenza della lingua inglese

Guide and in this video I want to talk

e in questo video voglio parlare

about a well a problem that a lot of

di un problema che molte

people have when they're trying to learn

persone hanno quando cercano di imparare

and they think I can't get fluent or I

e pensano che io non possa capirlo fluente o

can't speak fluently I can't communicate

non riesco a parlare fluentemente non riesco a comunicare

with people because I don't know enough

con le persone perché non conosco abbastanza

words so a lot of people struggle with

parole quindi molte persone fanno fatica a capire

how do i express myself even if I don't

come mi esprimo anche se non

have a large vocabulary so there are

ho un ampio vocabolario quindi ci sono

lots of may be specific problems about

molti potrebbero esserci problemi specifici al riguardo,

that but I just want to talk about this

ma voglio solo parlare di questo

problem here first

problema qui prima di

about not knowing enough words I want to

non conoscere abbastanza parole Voglio che

keep this really a quick short video I

questo sia davvero un breve video veloce

don't have much time to do it but

Non ho molto tempo per farlo ma

hopefully I make it a powerful video and

spero di renderlo un video potente e

informative video for you

video informativo per te

now there's really something important

ora c'è davvero qualcosa di importante a cui

to think about this first and this is

pensare prima e questa è

the difference between speaking fluently

la differenza tra parlare fluentemente

and knowing a lot of words these are

e conoscere molte parole queste sono in

actually two separate things and that's

realtà due cose separate e questa è

the most important thing you should

la cosa più importante che dovresti

remember from this video so it's not

ricordare da questo video quindi non lo è

like you need to know a bunch of words

come se avessi bisogno di conoscere un mucchio di parole

and then you can speak fluently these

e poi puoi parlare fluentemente queste

are actually two different things so I

sono in realtà due cose diverse quindi

could speak fluently with five words it

potrei parlare fluentemente con cinque parole significa

just means I can use them without

solo che posso usarle senza

thinking and that's being able to speak

pensare e questo è essere in grado di parlare

fluently within that vocabulary even if

fluentemente all'interno di quel vocabolario anche se

it is really small but you could have

è davvero piccolo ma potresti avere

somebody like maybe you right now you're

qualcuno come te forse proprio ora che stai

watching this video and you know like

guardando questo video e conosci

tons of words like a lot of people

un sacco di parole come un sacco di persone che

actually I meet know way more Japanese

incontro in realtà conoscono molte più

words than I do they've taken you know

parole giapponesi di me hanno fatto dei

tests and they've gotten to much higher

test e sono arrivati ​​a livelli molto più alti

levels they can they know more Japanese

possono conoscere più

written characters they know more

caratteri scritti in giapponese conoscono più

vocabulary than I do but they're too

vocaboli di me ma sono troppo

nervous about speaking so they don't

nervosi nel parlare quindi in

actually say anything so me on the other

realtà non dicono nulla quindi io d'altra

hand I focus on the opposite which is

parte mi concentro sul opposto, che è

how can I actually develop fluency with

come posso effettivamente sviluppare la fluidità con

a smaller number of things so I focus on

un numero minore di cose, quindi mi concentro su

that so you want to you want to really

questo, quindi vuoi davvero

develop fluency as a skill by itself so

sviluppare la fluidità come abilità di per sé in modo da

that you can get more vocabulary words

poter ottenere più parole di vocabolario

and start to add that into your

e iniziare ad aggiungerle nel tuo

vocabulary your active vocabulary and

vocabolario il tuo vocabolario attivo e

this just means these are things that

questo significa solo che queste sono cose che

you can use without thinking and that's

puoi usare senza pensare e questo è

really what fluency is it's not about

davvero ciò che è la fluidità non si tratta di

knowing a lot of words because again

conoscere molte parole perché ancora

lots of people maybe can understand this

molte persone forse possono capire questo

video but they actually can't speak so

video ma in realtà non possono parlare quindi

you might know the word but being able

tu potrei conoscere la parola ma essere in grado

to use the words as a different story

di usare le parole come una storia diversa,

so that first thing instead of worrying

quindi per prima cosa, invece di preoccuparti

about a vocab you

di un vocabolario,

Larry first think about how can I use

Larry pensa prima a come posso usare

the vocabulary I already have even a

il vocabolario Ho già anche un

limited vocabulary and use that fluently

vocabolario limitato e lo uso fluentemente

and really the only way to do that is

e davvero il l'unico modo per farlo è

just to practice and again it's about

solo esercitarsi e ancora una volta si tratta di

taking things as I'm shown in a couple

prendere le cose come mi è stato mostrato in un paio

of recent videos the way to practice

di video recenti il ​​modo per esercitarsi

things and develop fluency is where you

e sviluppare fluidità è dove

take a word or phrase and begin kind of

prendi una parola o una frase e inizi a

playing with that language so as an

giocare con quella lingua quindi, ad

example I might say something like today

esempio, potrei dire qualcosa come oggi

is hot where I could say today is really

fa caldo dove potrei dire oggi fa davvero

hot where I could say yesterday was hot

caldo dove potrei dire ieri era caldo

or he thinks today is hot she thinks

o lui pensa che oggi sia caldo lei pensa che

today is hot all I'm doing I'm taking a

oggi sia caldo tutto quello che sto facendo sto usando un

limited vocabulary of just a few words

vocabolario limitato di poche parole

and I'm changing them around to make

e le sto cambiando per creare

different sentences and it's actually

frasi diverse ed è davvero

surprising how little vocabulary you

sorprendente quanto poco vocabolario ti

actually need people might know a huge

serva effettivamente le persone potrebbero conoscere un

number of words but really the act of

numero enorme di parole ma in realtà l'atto del

vocabulary that people are using is

vocabolario che le persone usano è

really quite limited maybe five ten

davvero piuttosto limitato forse cinque dieci

percent of their actual vocabulary their

percento del loro vocabolario effettivo che

use and you know their everyday life

usano e conosci la loro vita quotidiana

think about how many words maybe if you

pensa a quante parole forse se

know like people in college although all

conosci come le persone al college anche se tutte

the words you learn for every subject

le parole che impari per ogni materia che

you don't use that most of the time when

non usi la maggior parte delle volte quando

you're just talking with people you talk

sei solo parlando con le persone

about the weather you talk about

parli del tempo parli di

relationships you talk about food you

relazioni parli di cibo

know basic things like that and so you

conosci cose basilari del genere e quindi

don't need all that vocabulary so kind

non hai bisogno di tutto quel vocabolario quindi

of the first thing to do is even if you

la prima cosa da fare è anche se

don't know many words learn to use the

non ne conosci molti le parole imparano a usare le

words that you do know fluently and then

parole che conosci fluentemente e poi

just make some different sentences that

fai solo alcune frasi diverse che

you can use and interchange those kinds

puoi usare e scambiare quel genere

of things the last point I'll make about

di cose l'ultimo punto che farò su

this is that when I teach things like

questo è che quando insegno cose

like phrasal verbs like I do in our

come verbi frasali come faccio io nella nostra

visual guide to phrasal verbs what I'm

guida visiva ai phrasal verbs quello che

really showing you how to do is how to

ti sto davvero mostrando come fare è come

play with the language and it's almost

giocare con la lingua ed è quasi

like using Lego bricks or other things

come usare i mattoncini Lego o altre cose del genere in cui

like that where you're taking a few

stai prendendo alcuni

pieces of something like a few simple

pezzi di qualcosa come pochi semplici

words and putting them together in

parole e metterle insieme in

different ways in order to produce you

modi diversi per farti

know new things and explain more

conoscere cose nuove e spiegare più

situations than you would if you had a

situazioni di quanto faresti se avessi un

really large vocabulary so as an English

vocabolario molto ampio, quindi come

Learner if I were learning a language

studente di inglese se stessi imparando una lingua,

really I would focus mostly on phrasal

mi concentrerei principalmente sui

verbs because this is exactly the same

verbi frasali perché questo è esattamente lo stesso

way children learn like I'm teaching my

modo in cui i bambini imparano come sto insegnando a mia

daughter I'm saying okay pick up or if I

figlia sto dicendo ok prendi o se

want to say hey pick something out like

voglio dire hey scegli qualcosa come se

I'm Chum time

fossi Chum ora

leaning to her okay we've got like pick

appoggiati a lei ok abbiamo come

up and out but we can make you know

prendi e fuori ma possiamo farti sapere

three different things from from you

tre cose diverse da

know these three different words so I

sapere queste tre parole diverse quindi

could say you can you can choose some

potrei dire che puoi scegliere dei

clothing you can pick some some clothing

vestiti puoi scegliere dei vestiti

or you can pick out something like you

o puoi scegliere qualcosa come

can pick out this thing or you can pick

puoi scegliere questa cosa o tu può

up something pick something top so she's

raccogliere qualcosa scegliere qualcosa in alto così lei lo sta

learning that and thinking I okay like I

imparando e pensa che io vada bene come

can develop a sense for maybe it's a

posso sviluppare un senso per forse è un

verb and then like an adverb or

verbo e poi come un avverbio o

something or an adjective or a noun or

qualcosa del genere o un aggettivo o un sostantivo o

something maybe I can combine these in

qualcosa forse posso combinarli in

different ways in order to explain

modi diversi in per spiegare

different things and this is why

cose diverse ed è per questo che

children they really start developing

i bambini iniziano davvero a sviluppare la

their own fluency by making not

propria fluidità facendo non

necessarily errors or whatever they're

necessariamente errori o qualsiasi altra cosa

not trying to do that but this is why

non stanno cercando di farlo, ma questo è il motivo per cui

children often make mistakes within like

i bambini spesso commettono errori all'interno come

irregular verbs because they're saying I

verbi irregolari perché dicono io

go to the park instead of I went to the

andare al parco invece che io sono andato al

park so they're using that same

parco quindi stanno usando la stessa

knowledge of how it works and they're

conoscenza di come funziona e ci stanno

trying that but when they discover I

provando ma quando scoprono che sto

okay it doesn't really work that way

bene non funziona davvero in quel modo è allora che

that's when they think I okay they're

pensano che io stia bene loro vengo

getting corrected by a parent so we say

corretto da un genitore quindi diciamo che non è non è che

it's not it's not you go to the park you

tu vai al parco sei andato

went to the park that kind of thing so

al parco quel genere di cose quindi

instead of worrying about having a large

invece di preoccuparti di avere un

vocabulary think about the words you

vocabolario ampio pensa alle parole che

know and start practicing using these

conosci e inizia a esercitarti usando questi

mixing and matching these in different

mescolando e abbinandoli in

ways and that's what's going to help you

modi diversi e questo è ciò che ti aiuterà a

build a huge vocabulary quickly but

costruire rapidamente un vasto vocabolario, ma

first you need fluency so start using

prima hai bisogno di scioltezza, quindi inizia a usare

these things and start practicing them

queste cose e inizia a praticarle

until you can use them automatically and

finché non puoi usarle automaticamente ed

that's what's going to help you become a

è ciò che ti aiuterà a diventare un

much more confident fluent speaker well

fluente molto più sicuro relatore beh questo è tutto

that's it for this video well I'd like

per questo video beh vorrei

just snuck in this video right before

solo intrufolarmi in questo video prima che

time is up I'm in the studio right now

scada il tempo sono in studio in questo momento

and had a whole bunch of things I needed

e ho un sacco di cose avevo bisogno del

your record but anyway I hope you have

tuo disco ma comunque spero che

enjoyed this video if you have click

questo video ti sia piaciuto se hai fatto clic

that like button become a subscriber to

sul pulsante Mi piace, diventa un abbonato

the YouTube channel and most importantly

al canale YouTube e, soprattutto,

if you'd like to learn more about

se desideri saperne di più sullo

developing a large vocabulary and about

sviluppo di un ampio vocabolario e sullo

developing fluency click on the link in

sviluppo della fluidità, fai clic sul collegamento in

this video to learn more by taking our

questo video per saperne di più rispondendo al nostro

free fluency quiz you can take that and

quiz gratuito sulla fluidità puoi prenderlo e

tell us exactly what you're struggling

dirci esattamente con cosa stai lottando

with whether it's maybe you don't know

se forse non conosci

enough words or you don't know how to

abbastanza parole o non sai come

use them fluently or it could be some

usarle fluentemente o potrebbe essere qualche

other problem related to that but we

altro problema correlato ma

have solutions waiting for you and

abbiamo soluzioni in attesa per te e

they're absolutely free at English

sono assolutamente gratuiti in inglese

anyone com so click on the link in this

chiunque com quindi fai clic sul link in questo

video and I look forward to seeing you

video e non vedo l'ora di vederti

in the next video

nel prossimo video

bye-bye

ciao ciao