Make Your Big Leap - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 85

hi there I'm drew badger the world's

merhaba ben, dünyanın bir

number one english fluency guide and it

numaralı İngilizce akıcılık rehberini çizdim ve

is a pleasure to welcome you to another

sizi başka bir

advanced listening practice lesson well

ileri düzey dinleme pratiği dersine davet etmekten büyük mutluluk duyuyorum.

today I I wanted to bring a book on and

talk about that occasionally I will

bring books onto the program i haven't

done it in a while but i thought this

bir süredir yapmadım ama bunun

was a really interesting one

gerçekten ilginç olduğunu düşündüm

I'll read up like a bunch of books and

bir sürü kitap okuyacağım ve

you know it's like anything else in life

bilirsiniz bu hayattaki her şey gibidir

you know you'll read maybe ten books and

bilirsiniz belki on kitap okuyacaksınız ve

then only one of them will be really

sonra sadece bir tane onlar

powerful for you and even within that

sizin için gerçekten güçlü olacaklar ve hatta o kitap içinde bile

book only like one or two ideas or you

sadece bir veya iki fikir gibi veya

know really something amazing that you

gerçekten dikkat etmeniz gereken harika bir şey biliyorsunuz

should pay attention to but this is one

ama bu son zamanlarda

of those books that i was reading

okuduğum kitaplardan biri

recently and it is called the big leap

ve buna büyük sıçrama deniyor

and it is by gay Hendricks Hendricks i

ve eşcinsel Hendricks'e ait Hendricks

really like this picture actually a

bu resmi gerçekten beğendim aslında

little goldfish jumping up from the

küçük bir akvaryum balığı daha

smaller goldfish bowl into the larger

küçük akvaryum balığı kasesinden daha büyük olana atlıyor

one

now the premise of the book the idea the

şimdi kitabın öncülü kitabın ana fikri,

main point of the book is that you're

kind of psychologically within a certain

psikolojik olarak bir tür içinde olmanızdır.

range about how happy you want to be or

ne kadar mutlu olmak istediğinize veya

how much money think you can earn or how

ne kadar para kazanabileceğinizi düşündüğünüze veya ne kadar

creative you think you can be in and

yaratıcı olabileceğinize dair belirli bir aralık ve

other things like this that are related

bununla bağlantılı diğer şeyler,

but it's a really interesting idea that

ancak bu, yalnızca bir şekilde mutlu olabileceğinizi söyleyen gerçekten ilginç bir fikir.

says you can kind of only become as

happy as you think you can be and people

Olabileceğini düşündüğün gibi ve insanlar iyi

may may think like well everybody wants

gibi düşünebilir herkes

to be infinitely happy that's obvious

sonsuz mutlu olmak ister bu çok açık

but it's not really the case and what's

ama aslında durum böyle değil ve bununla

interesting about this is that you have

ilgili ilginç olan şey senin

an idea and and i'll talk about how this

bir fikrin olması ve ben bunun nasıl

is connected to fluency because it's

bağlantılı olduğu hakkında konuşacağım. akıcılık çünkü

again one of these ideas where you have

yine bu fikirlerden biri,

kind of a specific area in which you're

comfortable where you think you should

olmanız gerektiğini düşündüğünüz yerde rahat olduğunuz belirli bir alana sahip olduğunuz

be and when you try to hit the edge of

ve bu şeyin sınırına varmaya çalıştığınızda

this thing this is where you start

burası

becoming less comfortable because you're

daha az rahat olmaya başladığınız yerdir çünkü '

going into a new a new area you're

yeni bir alana giriyorsunuz

expanding your abilities your skills

yeteneklerinizi genişletiyorsunuz becerilerinizi

your knowledge your expanding that and

bilginizi genişletiyorsunuz ve aşina olmadığınız

you're moving into an area that you're

bir alana ilerliyorsunuz

unfamiliar with and because of that you

ve bu nedenle

feel nervous about it

bu konuda gergin hissediyorsunuz

so when you're thinking about okay it's

yani düşünürken hakkında tamam,

easy to practice in the classroom but

sınıfta pratik yapmak kolay ama

when i get out in the real world I get

gerçek dünyaya çıktığımda

nervous about this again this is that

bu konuda yine endişeleniyorum bu

same idea of your kind of in the EP this

EP'deki sizin türünüzün aynı fikri bu

fear or the circle of something that's

korku ya da rahat bir şeyin çemberi,

comfortable which is the classroom or

yani sınıf ya da

practicing by yourself and then once you

kendi başına pratik yapmak ve sonra bunun

try to move beyond that that's where the

ötesine geçmeye çalıştığında,

nervousness come

gerginliğin geldiği yer burası

from because it's uncomfortable and its

çünkü bu rahatsız edici ve

really unknown it's something that's new

gerçekten bilinmiyor, bu senin için yeni bir şey,

for you

so the idea here is talking about how we

bu yüzden buradaki fikir

kind of sabotage ourselves and this is a

kendimizi nasıl sabote ettiğimizden bahsediyor ve bu

great advanced word to sabotage yourself

çok gelişmiş bir şey. kendinizi sabote etmek için kullanılan bir kelime

and this just means to hurt yourself in

ve bu sadece

some way or to create a problem such

bir şekilde kendinizi incitmek veya bir sorun yaratmak anlamına gelir, öyle

that you can become kind of back into or

ki bir nevi geri dönebilirsiniz veya buradaki

you can move back into this this more

bu daha

comfortable area here so we think it

rahat alana geri dönebilirsiniz, bu yüzden

seems like an obvious thing that

bariz bir şey gibi göründüğünü düşünüyoruz.

everyone would want to be happy all the

herkesin her zaman mutlu olmak isteyeceğini

time and that we would not do anything

ve

to stop ourselves from doing this but if

kendimizi bunu yapmaktan alıkoymak için hiçbir şey yapmayacağımızı ama

you take a moment to think about it

bunun hakkında sık sık bir dakikanızı ayırırsanız,

often you may have even examples in your

own life about times where you

kendi hayatınızda

experience something like really amazing

gerçekten böyle bir şey yaşadığınız zamanlara dair örnekler bile bulabilirsiniz. sanki ilişkinizle gerçekten harika zaman geçirdiğiniz bir şeyi yaparak

like you learned a whole bunch of money

bir sürü para öğrenmişsiniz gibi

doing something where you were having a

really fantastic time with your

relationship but then like worry started

ama sonra endişe

to creepy and you started to believe

ürkütücü olmaya başladı ve

like maybe like something was gonna go

sanki bir şeyler

wrong because often in life people have

ters gidecekmiş gibi inanmaya başladınız çünkü hayatta çoğu zaman insanlar

this idea for this belief that the kind

bu fikre sahip olur. hayatın böyle inişli çıkışlı olduğuna dair bu inanç için, bu

of life goes up and down like this so

yüzden

you have like some days you're really

bazı günler gerçekten

happy and other days you're not so happy

mutlusun ve diğer günler o kadar mutlu değilsin

and it's kind of hard to believe that

ve aslında harika olabileceğine inanmak biraz zor.

you could actually just be like great

all the time people just think well

insanlar sadece iyi düşündükleri zaman,

that's that mean that's impossible but

bu, bunun imkansız olduğu anlamına gelir, ancak

if you think about it why not why why is

bunun hakkında düşünürseniz neden olmasın neden

it impossible I mean you probably know

imkansız? Demek istediğim, muhtemelen neredeyse

some people that are happy almost all

her zaman mutlu olan bazı insanlar tanıyorsunuzdur

the time and then some people that are

ve sonra bildiğiniz bazı insanlar

you know always you know upset or angry

her zaman üzgün olduğunu bilirsiniz. veya kızgın

or cranky so cranky just means that

veya huysuz çok huysuz, sadece

you're in a bad mood and you're really

kötü bir ruh halinde olduğun ve

just not happy enjoying your life so

hayatından zevk almaktan gerçekten mutlu olmadığın anlamına gelir, bu yüzden

it's just a really interesting book I'm

bu gerçekten ilginç bir kitap

reading right now i have not finished it

şu anda okuyorum, bitirmedim

but working through the book its kind of

ama kitap üzerinde çalışıyorum bu

giving me some own insight given me some

bana kendi hayatım hakkında biraz fikir veriyor,

insight into my own life about how like

even in my relationships it's like

ilişkilerimde bile

things are going really well you will

işler gerçekten iyi gidiyor gibi,

hit a point where you're you're kind of

bir noktaya varacaksın,

reaching your maximum of this

bu rahatlığın maksimumuna ulaşıyorsun.

comfortable area and when you hit this

alan ve bu

maximum point that's when you start to

maksimum noktaya ulaştığınızda, işte o zaman

create problems for yourself but you you

kendiniz için sorun yaratmaya başlarsınız, ancak

try to say like well that it's that

person's fault for doing this or some

bunu yapan kişinin hatası olduğunu veya

other reason outside of myself is

benim dışımda başka bir nedenin

creating this but more likely is

bunu yarattığını ve daha muhtemel olduğunu söylemeye çalışırsınız.

something that you're creating for

yourself that you can easily you have

kind of any

excuse to move back into what's

comfortable instead of continuing to

challenge yourself and push yourself out

Kendinize meydan okumaya ve kendinizi dışarı itmeye devam etmek yerine, rahat olana geri dönmek için herhangi bir bahaneye kolayca sahip olabileceğiniz şekilde kendiniz için yaratıyorsunuz,

so you don't have to be stuck in this

böylece sonunda bu tek yerde sıkışıp kalmak zorunda kalmayacaksınız.

one location in the end the point of

your life is to grow and expand just

hayatınız

like a tree wood or anything else in

tıpkı bir ağaç, odun veya doğadaki herhangi bir şeyin

nature that continues to grow and grow

büyümeye, büyümeye

and grow and if you are thinking in the

ve büyümeye devam etmesi gibi büyümek ve genişlemektir ve

same way when you get to this point like

bu noktaya geldiğinizde aynı şekilde düşünüyorsanız,

you will kind of notice as I'm as I'm

benim gibi bir şekilde fark edeceksiniz.

noticing now while I'm reading it you

şimdi fark ettiğim gibi, okurken

get to a point where okay I like I

bir noktaya geliyorsun tamam hoşuma gitti

experienced something fantastic like the

harika bir şey deneyimledim, sanki

business just did like much better than

işletme beklediğimizden çok daha iyi iş çıkardı

we had anticipated and then like if

ve sonra sanki o

something bad happens at the point at

noktada kötü bir şey oluyormuş gibi

that point I have to stop and think wait

Durup

a minute is this a sign that i'm

bir dakika düşünmeliyim, bu

actually like hitting my limit and I

gerçekten sınırıma ulaşmak istediğimin bir işareti mi ve

need to break through that or is you

bunu aşmam gerekiyor mu yoksa biliyor musun

know is it just like well something like

bu çok iyi, gerçekten kötü gibi bir şey şimdi

really bad happen to me for no reason

sebepsiz yere başıma geliyor

now more likely than not it's because

daha fazla büyük ihtimalle

it's a problem that i created and I like

benim yarattığım bir problem olduğu için ve

to think about that for my life that

hayatım boyunca başıma gelen

everything that happens to my life

her şeyin benim

everything that happens to meet in my

life is of my own creation so it doesn't

yarattığım bir şey olduğunu ve

matter what other people do i am the

diğer insanların ne olduğunun bir önemi olmadığını düşünmeyi seviyorum. Bunun

final person that gets to decide you

know if this is a good thing or a bad

iyi bir şey mi yoksa kötü bir

thing or whatever so if that's true and

şey mi yoksa her neyse, karar verecek son kişi ben miyim, eğer bu doğruysa ve

i believe it is and really your life is

ben buna inanıyorum ve gerçekten hayatınız

just the beliefs that you have if I

sadece sahip olduğunuz inançlardan ibaret, eğer ben

believe that's true then i can choose to

bunun doğru olduğuna inanıyorsam o zaman

look at something in a different way now

Artık bir şeye farklı bir şekilde bakmayı seçebiliyorum,

often when we have a problem or

genellikle bir sorunumuz olduğunda veya

something negative that happens to us

başımıza olumsuz bir şey geldiğinde

we're looking at that and we think okay

buna bakıyoruz ve bu

like it's somebody else's fault but

başka birinin hatasıymış gibi tamam olduğunu düşünüyoruz ama

really if we decide like wait a minute

gerçekten bir dakika bekleyin

what if it's like the the problem is not

ne olduğuna karar verirsek sanki sorun

really that problem like it could be

gerçekten o problem değil gibi

something else like if you have a

başka bir şey olabilir gibi

problem in your relationship like maybe

ilişkinizde bir sorununuz varsa mesela belki

my wife is like a why don't you take the

karım neden

trash out today and she gets angry at me

bugün çöpü atmıyorsun ve bana kızıyor

and I I stop and think like are you

ve Durup düşünüyorum

really angry about the trash you angry

gerçekten çöpe mi kızgınsın

about something else and then we talking

başka bir şeye mi kızıyorsun ve sonra konuşuyoruz

it's like I like it's not that you

sanki

forgot the trash is that you forgot my

çöpü unutmuş olman değil geçen hafta doğum günümü unutmuş olman gibi bir

birthday last week

something like that actually I'm quite

şey aslında ben oldukça

good at remembering my wife's birthday

iyiyim karımın doğum gününü hatırlıyorum

but you understand the point of the

ama hikayenin amacını anlıyorsun, aslında

story

what we're really talking about is that

bahsettiğimiz şey,

number one you take responsibility for

önce kendi eylemlerinin sorumluluğunu alıyorsun, hem de

your actions but also for the things

that happened to you even if it seems

sana olanların sorumluluğunu alıyorsun,

like other people are directing those

bu şeyleri başkaları yönetiyor gibi görünse bile.

things that you so it's easy to to

yani

complain about

our people into say other things are

başka şeylerin

doing that but that's really doing is

bunu yaptığını söylemek için insanlarımızdan şikayet etmek kolaydır ama bu gerçekten yapmak,

limiting the area in which you can

genişletebileceğiniz alanı sınırlamaktır,

expand so if you like let's say you you

bu yüzden isterseniz,

spend most of your life living with like

hayatınızın çoğunu,

parents that didn't have much money as

bunu yapmayan ebeveynlerle yaşayarak geçirdiğinizi varsayalım. Fazla param yok,

soon as you start making more money you

daha fazla para kazanmaya başlar başlamaz

will be hitting the same limit of like

aynı sınıra ulaşacaksınız,

okay I think it's comfortable for me to

tamam, bence

make this amount of money but if i try

bu miktarda para kazanmak benim için rahat ama

to make more than that then i will

bundan daha fazlasını kazanmaya çalışırsam o zaman

create kind of subconsciously a problem

bilinçaltımda bir tür yaratacağım.

for myself and i will make it so that i

kendim için bir sorun ve bunu başaracağım, böylece

can i can go back to this particular

level that i was at before and this is

daha önce bulunduğum bu belirli seviyeye geri dönebilirim ve bu

why you often hear stories about people

nedenle,

that maybe they have not much money at

belki de hiç paraları olmayan

all but then they win the lottery in

ama sonra kazanan insanlar hakkında hikayeler duyuyorsunuz. Oradaki piyango,

there

expand that like the expansion of their

paralarının genişlemesi gibi,

money is it's too great for them and so

onlar için çok büyük ve bu nedenle,

they have to find a way to create

problems even though they may think it's

other people causing those problems but

bu sorunlara başka insanların neden olduğunu düşünseler bile sorun yaratmanın bir yolunu bulmak zorundalar, ancak o parayı küçültmek için

they find ways to create problems to

sorun yaratmanın yollarını buluyorlar.

shrink that money back and so they they

geri dönerler ve sonunda

end up losing that money or worse and

o parayı veya daha kötüsünü kaybederler ve

going back even smaller than that

bundan daha da küçük geri giderler,

so when you have this idea stop and

bu yüzden bu fikre sahip olduğunuzda durun ve

think if there's a problem that happens

especially after like something really

özellikle kendi hayatınızda gerçekten

important to really amazing or great

önemli, gerçekten şaşırtıcı veya harika bir şey

happens in your own life if you're

olduktan sonra meydana gelen bir sorun olup olmadığını düşünün.

noticing something great happens and

Harika bir şey olduğunu fark ederseniz ve

then you notice kind of a problem or

sonra bir tür sorun fark ederseniz veya bunun için

you're like feeling nervous or worried

gergin veya endişeli hissediyorsanız,

about that that's really just an

bu gerçekten sadece

indication that like it's time to break

out into the new area and the way that

yeni alana çıkma zamanının geldiğinin ve

you do this according to the book is

bunu yapma şeklinizin bir göstergesidir. kitaba göre,

when you're thinking about uh I should

uh hakkında düşündüğün zaman,

be like happy and enjoying this this new

mutlu olmalı ve bu yeni alanın tadını çıkarmalıyım

area that I mean so you kind of

yani demek istediğim,

breakthrough a little bit and you move

biraz atılım yapıyorsun ve şöyle hareket ediyorsun,

in like let's say you make more money

diyelim ki düşündüğünden daha fazla para kazandın

than you thought you should be making

yapıyorsun

and you start feeling nervous about that

ve bu konuda gergin hissetmeye başlıyorsun, vay canına,

it's that point where you should be

thinking like wow like maybe I'm maybe

belki ben

I'm ready for this maybe I'm actually

buna hazırım, belki de aslında bunu

it's like a good thing that I'm doing

yapıyor olmam iyi bir şey gibi,

this because that's what your body

çünkü öyleyim gibi düşünmen gereken nokta bu. Bu konuda kişisel olarak biraz rahatsız hissetseniz

really wants to do even if you

bile vücudunuz gerçekten yapmak istiyor

personally feel kind of uncomfortable

about that but if you continue to press

ama

forward and to challenge yourself you

ilerlemeye ve kendinize meydan okumaya devam ederseniz, içinde

will move beyond this area that you're

bulunduğunuz bu alanın ötesine geçeceksiniz

in and be able to move into other forms

ve bunun diğer biçimlerine

of that as well now I noticed the same

de geçebileceksiniz. şimdi aynı şeyi fark ettim

thing and the reason I'm again bringing

ve

this up now is because the connection of

şimdi bunu tekrar gündeme getirmemin nedeni,

fluency is quite powerful more people

akıcılık bağlantısının oldukça güçlü olması, daha fazla insanın tipik olarak ne yapabileceklerini

often have this idea of what they think

düşündükleri konusunda bu fikre sahip olmalarıdır

they can do typically because they learn

çünkü onlar,

in a certain way that made them maybe

onları yapan belirli bir şekilde öğrenirler. belki o

not so happy

kadar mutlu değildim

or maybe

it was just really like a frustrating

ya da belki

gerçekten sinir bozucu bir

experience that stop them from actually

deneyim gibiydi, bu da onları

speaking now what usually happens as

şu anda gerçekten konuşmaktan alıkoyuyordu, bu genellikle

students go to school the traditional

öğrencilerin okula geleneksel yöntemlerle gitmeleri ve sınavları geçmek için

way and they learn languages where

they're learning how to read and write

okuma yazma öğrendikleri dilleri öğrenmelerinde oluyor

to pass tests but that's only really

ama bu

giving them an incomplete language

onlara gerçekten tamamlanmamış bir dil

education that's not helping them

eğitimi veriyor, bu da onların

prepare to speak so because of this they

konuşmaya hazırlanmalarına yardımcı olmuyor, bu nedenle konuşmalarda neler yapabileceklerini düşündükleri konusunda

have a kind of limited view of what they

sınırlı bir görüşe sahip oluyorlar

think they can do in conversations and

ve

then it creates also their view of

bu aynı zamanda

themselves as a learner of the language

bir öğrenici olarak kendilerine ilişkin görüşlerini de yaratıyor. dil

and ultimately if you fail and struggle

ve nihayetinde birçok kez başarısız olur ve mücadele ederseniz,

too many times then you just think you

o zaman

know as I used to that you're just not

benim alıştığım gibi dil öğrenebilecek türden bir insan olmadığınızı bildiğinizi düşünürsünüz

the kind of person that can learn

languages and so you create these

ve bu nedenle

beliefs about yourself in your mind and

zihninizde kendinizle ilgili bu inançları yaratırsınız ve

then it's up to you now to break those

sonra biter. şimdi size

to reverse those beliefs and to expand

bu inançları tersine çevirmek ve

your circle so all the ideas that you

çevrenizi genişletmek için size, böylece

have about well native speakers might

anadili İngilizce olanlarla ilgili sahip olduğunuz tüm fikirler

not want to speak with me because i

benimle konuşmak istemeyebilir çünkü

don't know maybe i would bore them or I

bilmiyorum belki onları sıkarım ya da

don't want to make mistakes or say

istemiyorum hata yapmak veya

something that maybe would offend

somebody or make someone angry even so

birisini gücendirecek veya birisini kızdıracak bir şey söylemek, hatta

these ideas the beliefs that you have

bu fikirler, sahip olduğunuz inançlar

they again keep you inside this circle

sizi yine bu çemberin içinde tutuyor,

but the really the idea the kind of

ancak gerçekten

amazing idea about is that you can move

harika olan fikir,

outside of that circle by again

bunun dışına çıkabilmenizdir. dışarıdaki

experiencing the the kind of movement

hareketi tekrar deneyimleyerek

outside but and then being grateful for

ama sonra

that being happy and saying like wow

bunun için minnettar olarak mutlu olarak ve vay be belki

maybe maybe i can maybe I am ready for

yapabilirim belki buna hazırım diyerek ve

this

and so as you learn more and you try to

böylece daha fazlasını öğrendikçe ve

expand the circle in your life in

hayatınızdaki çemberi genişletmeye çalışarak daire içine alın.

general but also with your fluency

genel ama aynı zamanda özellikle akıcılığınız ile

specifically these are the things you

should be thinking about so how can I

düşünmeniz gereken şeyler bunlar yani

expand the circle I mean how can I learn

çemberi nasıl genişletebilirim yani nasıl

more how can I continue to improve and

daha fazla öğrenebilirim nasıl geliştirmeye devam edebilirim ve

expand my circle outward so that I'm

çemberimi dışa doğru genişleterek

always moving bigger and bigger and

her zaman daha büyük hareket edebilirim ve

bigger

from what gay Hendrix calls a zone of

gey Hendrix'in bir

competence or a zone of excellence to a

yeterlilik alanı veya mükemmellik alanı olarak adlandırdığı şeyden bir

zone of genius and this just means where

dahi alanına doğru gittikçe daha büyük ve bu sadece

you're thinking and doing things very

çok yaratıcı bir şekilde düşündüğünüz ve bir şeyler yaptığınız

creatively and you're not worried about

ve

anything you're doing really exactly

gerçekten yaptığınız hiçbir şey için endişelenmediğiniz anlamına gelir.

what you were kind of put on this planet

bu gezegene

to do well these are just some things to

iyi bir şekilde yapmak için konulduğunuz şey, bunlar sadece

think about quite some deep ideas and

oldukça derin fikirler hakkında düşünülecek bazı şeyler ve her şeyi tam olarak

i'm not even quite sure if I understand

anladığımdan bile emin değilim,

everything completely i'm just reading

the book now for the first time I'm not

şimdi sadece kitabı ilk kez okuyorum.

even finished with it but I was so

Daha bitirmedim ama o kadar

excited about it i thought i would share

heyecanlandım ki yine de sizinle paylaşayım dedim

it with you anyway

you might be able to find it in your

kendi dilinizde bulabilir

language or if you want to challenge

veya kendinize meydan okumak isterseniz

yourself you can check it out in English

İngilizce olarak

as well but again just take this idea

da bakabilirsiniz ama yine sadece bu fikri ele alın, bu

that's really the basic premise of the

gerçekten kitabın temel öncülüdür, yapabileceğinizi düşündüğünüz

book where you got this limited sphere

bu sınırlı alana sahip olursunuz,

of what you think you can do but this is

ancak bu

just created by what your beliefs are

sadece inançlarınızın ne olduğu tarafından yaratılır

and the more conscious you become of

ve

feelings as they arise especially after

özellikle sizden sonra ortaya çıkan duyguların daha bilinçli hale gelirsiniz.

you accomplished something like you

bir şey başarmış gibi,

learn some more words and you think okay

biraz daha kelime öğreniyorsun ve tamam düşünüyorsun,

I'm like expanding my situation but how

durumumu genişletiyor gibiyim ama

is that now like making me feel nervous

bu nasıl şimdi beni gergin hissettiriyor, bunu iyi bir şey olduğunun

you should take that as a sign that

bir işareti olarak almalısın,

something good has happened

not that something is you know- or

bildiğin bir şey değil - ya da

something that you should be worrying

bir şey Endişelenmeniz gereken şey,

about

so use that and you decide to control

bunu kullanın ve nasıl hissettiğinizi kontrol etmeye karar verirseniz,

the way you feel so that you can expand

your circle outward well that's the end

çevrenizi dışa doğru genişletebilirsiniz,

of this video I hope you have enjoyed it

bu videonun sonu, umarım beğenmişsinizdir,

if so do click that like button and

beğen düğmesini tıklayın ve

become a subscriber to the YouTube

abone olun. YouTube

channel if you haven't already

kanalına, henüz yapmadıysanız,

I look forward to seeing you in the next

sizi bir sonraki videoda görmeyi dört gözle bekliyorum, o zamana

video until then keep expanding that

kadar bu çevreyi genişletmeye devam edin

circle and i'll see you next time bye

ve bir dahaki sefere görüşürüz,

bye

to continue learning click on the link

öğrenmeye devam etmek için hoşçakalın,

in this video to download speak English

İngilizce konuşmak için bu videodaki bağlantıya tıklayın

naturally our free guide to speaking and

Doğal olarak,

sounding like a native English speaker

anadili İngilizce olan biri gibi konuşmak ve ses çıkarmak için ücretsiz

the guide reveals the three most

kılavuzumuz, kılavuz, anadili gibi konuşmak istiyorsanız öğrenmeniz gereken en önemli üç konuşma İngilizcesi türünü ortaya koyuyor

important kinds of conversational

English you must learn if you want to

sound native and will help you

ve ÜCRETSİZ indirmeniz

experience instant improvement in your

fluency and speaking confidence to

için akıcılığınızda ve konuşma özgüveninizde anında gelişme yaşamanıza yardımcı olacak.

download your FREE guide on a mobile

mobil cihazda rehber

device click on the link in the upper

right of this video to download your

FREE guide from a computer click on the

ÜCRETSİZ rehberinizi bir bilgisayardan indirmek için bu videonun sağ üst kısmındaki bağlantıya tıklayın

link in the lower right of this video i

bu videonun sağ alt kısmındaki bağlantıya tıklayın

look forward to seeing you in the guide

sizi rehberde görmeyi dört gözle bekliyorum