Make Your Big Leap - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 85

37,420 views ・ 2016-11-16

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
hi there I'm drew badger the world's
0
2480
4170
سلام، من
00:04
number one english fluency guide and it
1
4340
4049
راهنمای تسلط زبان انگلیسی شماره یک جهان هستم و خوشحالم
00:06
is a pleasure to welcome you to another
2
6650
5580
که امروز به شما در یک
00:08
advanced listening practice lesson well
3
8389
7080
درس تمرین گوش دادن پیشرفته دیگر خوش آمد
00:12
today I I wanted to bring a book on and
4
12230
5040
می گویم، می خواستم کتابی بیاورم و
00:15
talk about that occasionally I will
5
15469
3870
در مورد آن صحبت کنم که گهگاه
00:17
bring books onto the program i haven't
6
17270
3960
کتاب هایی را به برنامه می آورم.
00:19
done it in a while but i thought this
7
19339
3930
مدتی است این کار را انجام نداده‌ام اما فکر می‌کنم
00:21
was a really interesting one
8
21230
4680
این کتاب واقعاً جالبی است
00:23
I'll read up like a bunch of books and
9
23269
5131
، مثل یک سری کتاب می‌خوانم
00:25
you know it's like anything else in life
10
25910
4379
و می‌دانی که مانند هر چیز دیگری در زندگی است،
00:28
you know you'll read maybe ten books and
11
28400
3509
می‌دانی که شاید ده کتاب بخوانی و
00:30
then only one of them will be really
12
30289
3961
سپس فقط یکی از آنها را بخوانی. آنها واقعاً
00:31
powerful for you and even within that
13
31909
5040
برای شما قدرتمند خواهند بود و حتی در داخل آن
00:34
book only like one or two ideas or you
14
34250
4199
کتاب فقط یک یا دو ایده را دوست دارید یا
00:36
know really something amazing that you
15
36949
3601
واقعاً چیز شگفت انگیزی می دانید که
00:38
should pay attention to but this is one
16
38449
3180
باید به آن توجه کنید اما این یکی
00:40
of those books that i was reading
17
40550
3329
از آن کتاب هایی است که
00:41
recently and it is called the big leap
18
41629
6511
اخیراً داشتم می خواندم و به آن می گویند جهش بزرگ
00:43
and it is by gay Hendricks Hendricks i
19
43879
5581
و این توسط هندریکس هندریکس همجنس گرا است. من
00:48
really like this picture actually a
20
48140
3329
واقعاً این تصویر را دوست دارم در واقع یک
00:49
little goldfish jumping up from the
21
49460
4169
ماهی قرمز کوچک که از
00:51
smaller goldfish bowl into the larger
22
51469
2640
کاسه ماهی قرمز کوچکتر به کاسه بزرگتر می پرد،
00:53
one
23
53629
3180
00:54
now the premise of the book the idea the
24
54109
5220
اکنون پیش فرض کتاب ایده
00:56
main point of the book is that you're
25
56809
5640
اصلی کتاب این است که
00:59
kind of psychologically within a certain
26
59329
6031
شما از نظر روانی در یک کاسه هستید.
01:02
range about how happy you want to be or
27
62449
5041
r معین عصبانیت در مورد اینکه چقدر می‌خواهید خوشحال باشید یا
01:05
how much money think you can earn or how
28
65360
3840
چقدر پول فکر می‌کنید می‌توانید کسب کنید یا چقدر
01:07
creative you think you can be in and
29
67490
3210
خلاق فکر می‌کنید و
01:09
other things like this that are related
30
69200
4110
چیزهای دیگری مانند این که مرتبط هستند،
01:10
but it's a really interesting idea that
31
70700
6030
اما این ایده واقعاً جالبی است که
01:13
says you can kind of only become as
32
73310
6450
می‌گوید شما می‌توانید به
01:16
happy as you think you can be and people
33
76730
5100
اندازه‌ای شاد باشید. شما فکر می کنید که می توانید باشید و
01:19
may may think like well everybody wants
34
79760
3930
ممکن است مردم فکر کنند که همه
01:21
to be infinitely happy that's obvious
35
81830
4680
می خواهند بی نهایت خوشحال باشند که واضح است،
01:23
but it's not really the case and what's
36
83690
4440
اما واقعاً اینطور نیست و
01:26
interesting about this is that you have
37
86510
3750
جالب اینجاست که شما
01:28
an idea and and i'll talk about how this
38
88130
4530
ایده ای دارید و من در مورد اینکه چگونه این
01:30
is connected to fluency because it's
39
90260
4080
موضوع با روانی ارتباط دارد صحبت خواهم کرد. زیرا این
01:32
again one of these ideas where you have
40
92660
3930
دوباره یکی از این ایده‌هاست که در آن
01:34
kind of a specific area in which you're
41
94340
4230
شما یک منطقه خاص دارید که در آن در
01:36
comfortable where you think you should
42
96590
4440
جایی که فکر می‌کنید باید
01:38
be and when you try to hit the edge of
43
98570
3630
باشید راحت هستید و وقتی سعی می‌کنید به لبه
01:41
this thing this is where you start
44
101030
3660
این چیز برخورد کنید، اینجاست که شروع
01:42
becoming less comfortable because you're
45
102200
5010
به کمتر شدن راحتی می‌کنید زیرا
01:44
going into a new a new area you're
46
104690
5190
با رفتن به یک حوزه جدید،
01:47
expanding your abilities your skills
47
107210
4320
توانایی های خود را گسترش می دهید، مهارت های
01:49
your knowledge your expanding that and
48
109880
3120
خود را گسترش می دهید و دانش خود را گسترش می دهید
01:51
you're moving into an area that you're
49
111530
3690
و به سمت حوزه ای حرکت می کنید که
01:53
unfamiliar with and because of that you
50
113000
3750
با آن ناآشنا هستید و به همین دلیل
01:55
feel nervous about it
51
115220
3060
در مورد آن احساس عصبی می کنید،
01:56
so when you're thinking about okay it's
52
116750
3090
بنابراین وقتی به آن فکر می کنید باشه راحته
01:58
easy to practice in the classroom but
53
118280
3300
برای تمرین در کلاس درس اما
01:59
when i get out in the real world I get
54
119840
3360
وقتی در دنیای واقعی بیرون می روم
02:01
nervous about this again this is that
55
121580
4740
دوباره از این موضوع عصبی می شوم این
02:03
same idea of your kind of in the EP this
56
123200
5490
همان ایده شما در EP این
02:06
fear or the circle of something that's
57
126320
4169
ترس یا دایره چیزی است
02:08
comfortable which is the classroom or
58
128690
3570
که راحت است، یعنی کلاس درس یا
02:10
practicing by yourself and then once you
59
130489
3750
تمرین توسط خودتان و سپس هنگامی که
02:12
try to move beyond that that's where the
60
132260
2820
سعی می کنید از آن فراتر بروید، این همان جایی است که
02:14
nervousness come
61
134239
2551
عصبی بودن
02:15
from because it's uncomfortable and its
62
135080
3450
از آنجا ناشی می شود، زیرا ناراحت کننده است و
02:16
really unknown it's something that's new
63
136790
2550
واقعاً ناشناخته است، چیزی است که برای شما جدید است،
02:18
for you
64
138530
4200
02:19
so the idea here is talking about how we
65
139340
5700
بنابراین ایده اینجا در مورد این است که چگونه
02:22
kind of sabotage ourselves and this is a
66
142730
5400
خودمان را خراب می کنیم و این یک
02:25
great advanced word to sabotage yourself
67
145040
5760
کلمه پیشرفته عالی برای خراب کردن خود است.
02:28
and this just means to hurt yourself in
68
148130
4770
و این فقط به این معنی است که به نوعی به خود صدمه بزنید
02:30
some way or to create a problem such
69
150800
4860
یا مشکلی ایجاد
02:32
that you can become kind of back into or
70
152900
4890
کنید که به نوعی دوباره به آن تبدیل شوید یا
02:35
you can move back into this this more
71
155660
4800
بتوانید به این
02:37
comfortable area here so we think it
72
157790
4200
منطقه راحت تر اینجا بروید بنابراین فکر می کنیم این
02:40
seems like an obvious thing that
73
160460
3300
یک چیز بدیهی به نظر می رسد که
02:41
everyone would want to be happy all the
74
161990
3300
همه می خواهند همیشه خوشحال
02:43
time and that we would not do anything
75
163760
4200
باشید و کاری انجام نمی
02:45
to stop ourselves from doing this but if
76
165290
4380
دهیم که جلوی این کار را بگیریم، اما
02:47
you take a moment to think about it
77
167960
5610
اگر چند لحظه به آن فکر
02:49
often you may have even examples in your
78
169670
5370
کنید، ممکن است حتی نمونه هایی در
02:53
own life about times where you
79
173570
3870
زندگی خود در مورد زمان هایی داشته باشید که در آن تجربه کرده اید.
02:55
experience something like really amazing
80
175040
3600
چیزی شبیه به واقعاً شگفت‌انگیز است،
02:57
like you learned a whole bunch of money
81
177440
3150
مثل اینکه وقتی یکسری پول را یاد گرفته‌اید با
02:58
doing something where you were having a
82
178640
3569
انجام کاری که در آن
03:00
really fantastic time with your
83
180590
4770
زمان واقعاً فوق‌العاده‌ای را با
03:02
relationship but then like worry started
84
182209
4801
رابطه‌تان سپری می‌کنید، اما بعد مثل نگرانی شروع
03:05
to creepy and you started to believe
85
185360
3570
به ترسناک شدن کرد و شما شروع به این باور کردید
03:07
like maybe like something was gonna go
86
187010
3960
که شاید چیزی
03:08
wrong because often in life people have
87
188930
5610
اشتباه پیش برود، زیرا اغلب در زندگی مردم
03:10
this idea for this belief that the kind
88
190970
5460
این ایده را برای این باور دارند که
03:14
of life goes up and down like this so
89
194540
3900
نوع زندگی به این صورت بالا و پایین می‌شود، بنابراین
03:16
you have like some days you're really
90
196430
3930
شما مانند بعضی روزها واقعاً
03:18
happy and other days you're not so happy
91
198440
5310
خوشحال هستید و روزهای دیگر آنقدر خوشحال نیستید
03:20
and it's kind of hard to believe that
92
200360
5220
و به نوعی سخت است
03:23
you could actually just be like great
93
203750
3540
که باور کنید واقعاً می‌توانید همیشه عالی باش
03:25
all the time people just think well
94
205580
3450
مردم فقط خوب فکر می
03:27
that's that mean that's impossible but
95
207290
4740
کنند این یعنی غیرممکن است، اما
03:29
if you think about it why not why why is
96
209030
4770
اگر به آن فکر می کنی چرا که چرا
03:32
it impossible I mean you probably know
97
212030
3690
غیرممکن است، منظورم این است که شما احتمالاً
03:33
some people that are happy almost all
98
213800
3780
برخی از مردم را می شناسید که تقریباً همیشه خوشحال
03:35
the time and then some people that are
99
215720
4530
هستند و سپس برخی از افرادی که هستند را
03:37
you know always you know upset or angry
100
217580
5820
می شناسید. همیشه می دانی ناراحت یا عصبانی
03:40
or cranky so cranky just means that
101
220250
5100
یا بداخلاق است، خیلی بداخلاق فقط به این معنی است که
03:43
you're in a bad mood and you're really
102
223400
4710
شما در خلق و خوی بدی هستید و واقعاً
03:45
just not happy enjoying your life so
103
225350
5070
از لذت بردن از زندگی خود راضی نیستید، بنابراین
03:48
it's just a really interesting book I'm
104
228110
3990
این فقط یک کتاب واقعاً جالب است که من در حال خواندن آن هستم
03:50
reading right now i have not finished it
105
230420
4050
و هنوز تمام نشده است.
03:52
but working through the book its kind of
106
232100
4919
اما کار کردن در کتاب به
03:54
giving me some own insight given me some
107
234470
5400
نوعی به من بینش شخصی می دهد که
03:57
insight into my own life about how like
108
237019
4591
به من بینشی از زندگی خودم داد در مورد اینکه چگونه
03:59
even in my relationships it's like
109
239870
4530
حتی در روابطم اینطور است
04:01
things are going really well you will
110
241610
5099
که همه چیز واقعاً خوب پیش می رود شما
04:04
hit a point where you're you're kind of
111
244400
4020
به نقطه ای خواهید رسید که در آن هستید.
04:06
reaching your maximum of this
112
246709
4171
رسیدن به حداکثر این
04:08
comfortable area and when you hit this
113
248420
5250
منطقه راحت و زمانی که به این
04:10
maximum point that's when you start to
114
250880
5040
نقطه حداکثر رسیدید، آن موقع است که شروع به
04:13
create problems for yourself but you you
115
253670
3960
ایجاد مشکل برای خود می کنید، اما
04:15
try to say like well that it's that
116
255920
3660
سعی می کنید خوب بگویید که
04:17
person's fault for doing this or some
117
257630
3630
تقصیر آن شخص است که این کار را انجام داده یا
04:19
other reason outside of myself is
118
259580
4440
دلیل دیگری خارج از من است
04:21
creating this but more likely is
119
261260
4409
که این کار را ایجاد کرده است. به احتمال زیاد
04:24
something that you're creating for
120
264020
3360
چیزی است که شما برای
04:25
yourself that you can easily you have
121
265669
2291
خود ایجاد می کنید و به راحتی می توانید
04:27
kind of any
122
267380
2020
04:27
excuse to move back into what's
123
267960
3480
بهانه ای برای بازگشت به جایی که
04:29
comfortable instead of continuing to
124
269400
4079
راحت است به جای ادامه دادن به
04:31
challenge yourself and push yourself out
125
271440
4500
چالش کشیدن خود و بیرون راندن خود
04:33
so you don't have to be stuck in this
126
273479
4410
داشته باشید تا مجبور نباشید در این مکان گیر بیفتید.
04:35
one location in the end the point of
127
275940
4319
در پایان هدف
04:37
your life is to grow and expand just
128
277889
4921
زندگی شما رشد و گسترش است درست
04:40
like a tree wood or anything else in
129
280259
4321
مانند یک چوب درخت یا هر چیز دیگری در
04:42
nature that continues to grow and grow
130
282810
4139
طبیعت که به رشد و رشد
04:44
and grow and if you are thinking in the
131
284580
5250
و رشد ادامه می دهد و اگر به
04:46
same way when you get to this point like
132
286949
5220
همان روش فکر می کنید وقتی به این نقطه رسیدید همانطور
04:49
you will kind of notice as I'm as I'm
133
289830
5070
که می خواهید وقتی دارم آن را می‌خوانم
04:52
noticing now while I'm reading it you
134
292169
5340
04:54
get to a point where okay I like I
135
294900
4799
به نقطه‌ای می‌رسی که من دوست دارم
04:57
experienced something fantastic like the
136
297509
4081
چیز خارق‌العاده‌ای را تجربه کرده‌ام، مثل این که
04:59
business just did like much better than
137
299699
4560
کسب‌وکار خیلی بهتر از
05:01
we had anticipated and then like if
138
301590
4500
آنچه پیش‌بینی می‌کردیم انجام شد و بعد دوست داشتم
05:04
something bad happens at the point at
139
304259
3511
چیز بدی داشته باشم. در آن نقطه اتفاق می افتد
05:06
that point I have to stop and think wait
140
306090
4139
من باید بایستم و فکر کنم
05:07
a minute is this a sign that i'm
141
307770
4470
یک دقیقه صبر کن آیا این نشانه این است که من
05:10
actually like hitting my limit and I
142
310229
4560
واقعاً می خواهم به حد خود رسیده باشم و
05:12
need to break through that or is you
143
312240
4049
باید از آن عبور کنم یا می
05:14
know is it just like well something like
144
314789
3151
دانید که اتفاقی شبیه به
05:16
really bad happen to me for no reason
145
316289
3991
خیلی بد افتاده است برای من بدون هیچ دلیلی
05:17
now more likely than not it's because
146
317940
4920
در حال حاضر به احتمال زیاد به این دلیل است که
05:20
it's a problem that i created and I like
147
320280
4379
این مشکلی است که من ایجاد کرده ام و دوست دارم
05:22
to think about that for my life that
148
322860
3390
برای زندگیم به این فکر کنم که
05:24
everything that happens to my life
149
324659
4051
هر اتفاقی که در زندگی
05:26
everything that happens to meet in my
150
326250
4949
من می افتد هر چیزی که در زندگی من اتفاق می افتد
05:28
life is of my own creation so it doesn't
151
328710
4260
ساخته خودم است.
05:31
matter what other people do i am the
152
331199
3750
مهم نیست دیگران چه کار می کنند، من
05:32
final person that gets to decide you
153
332970
3360
آخرین کسی هستم که می توانم تصمیم بگیرم شما می
05:34
know if this is a good thing or a bad
154
334949
3931
دانید که آیا این چیز خوبی است یا بد
05:36
thing or whatever so if that's true and
155
336330
4769
یا هر چیز دیگری، پس اگر این درست است و
05:38
i believe it is and really your life is
156
338880
4259
من معتقدم که اینطور است و واقعا زندگی شما
05:41
just the beliefs that you have if I
157
341099
3870
فقط باورهایی است که شما دارید اگر
05:43
believe that's true then i can choose to
158
343139
3571
باور داشته باشم که این درست است، می توانم انتخاب
05:44
look at something in a different way now
159
344969
3661
کنم که به چیزی نگاه کنم به روشی دیگر
05:46
often when we have a problem or
160
346710
3509
اغلب وقتی مشکلی داریم یا
05:48
something negative that happens to us
161
348630
4620
اتفاق منفی برایمان می افتد، به
05:50
we're looking at that and we think okay
162
350219
5221
آن نگاه می کنیم و فکر می کنیم خوب است
05:53
like it's somebody else's fault but
163
353250
4199
مثل اینکه تقصیر دیگران است، اما
05:55
really if we decide like wait a minute
164
355440
4170
واقعاً اگر تصمیم می گیریم مثلاً یک دقیقه صبر کنید
05:57
what if it's like the the problem is not
165
357449
3991
چه می شود اگر مشکل همین است.
05:59
really that problem like it could be
166
359610
3510
واقعاً این مشکل وجود ندارد، مثلاً می تواند
06:01
something else like if you have a
167
361440
4560
چیز دیگری باشد، مثلاً اگر
06:03
problem in your relationship like maybe
168
363120
4680
در رابطه خود مشکلی دارید، مثلاً شاید
06:06
my wife is like a why don't you take the
169
366000
3900
همسرم مثل این است که چرا
06:07
trash out today and she gets angry at me
170
367800
4260
امروز سطل زباله را بیرون نمی آوری و او از دست من عصبانی می شود
06:09
and I I stop and think like are you
171
369900
4530
و من می ایستم و مثل تو فکر می کنم
06:12
really angry about the trash you angry
172
372060
4079
واقعاً از سطل آشغال عصبانی می شوی و
06:14
about something else and then we talking
173
374430
3510
برای چیز دیگری عصبانی می شوی و بعد ما با هم حرف می زنیم
06:16
it's like I like it's not that you
174
376139
3780
مثل این است که دوست دارم
06:17
forgot the trash is that you forgot my
175
377940
3240
سطل زباله را فراموش کردی این نیست که تولد من را هفته گذشته فراموش کردی
06:19
birthday last week
176
379919
3180
06:21
something like that actually I'm quite
177
381180
3239
چیزی شبیه به آن در واقع من
06:23
good at remembering my wife's birthday
178
383099
3991
در به یاد آوردن تولد همسرم کاملاً خوب هستم
06:24
but you understand the point of the
179
384419
3451
اما می فهمی نکته اصلی
06:27
story
180
387090
3629
06:27
what we're really talking about is that
181
387870
5130
داستان
چیزی است که ما واقعاً در مورد آن صحبت می کنیم این است که
06:30
number one you take responsibility for
182
390719
4411
شماره یک شما مسئولیت اعمال خود را بر عهده می گیرید،
06:33
your actions but also for the things
183
393000
3599
اما همچنین مسئولیت چیزهایی را
06:35
that happened to you even if it seems
184
395130
3149
که برای شما اتفاق افتاده است، حتی اگر به نظر می رسد
06:36
like other people are directing those
185
396599
3870
که دیگران آن چیزهایی را که شما هدایت می کنند، انجام
06:38
things that you so it's easy to to
186
398279
3271
می دهند، بنابراین انجام دادن آن آسان است.
06:40
complain about
187
400469
2461
06:41
our people into say other things are
188
401550
3630
از مردم ما شکایت کنید و بگویید چیزهای دیگری
06:42
doing that but that's really doing is
189
402930
4350
این کار را انجام می دهند، اما این واقعاً انجام می دهد،
06:45
limiting the area in which you can
190
405180
4980
محدوده ای را که می توانید در آن گسترش دهید محدود می کند،
06:47
expand so if you like let's say you you
191
407280
5130
بنابراین اگر دوست دارید، فرض کنید
06:50
spend most of your life living with like
192
410160
4710
بیشتر زندگی خود را با والدینی زندگی می کنید
06:52
parents that didn't have much money as
193
412410
4350
که به زودی پول زیادی ندارند.
06:54
soon as you start making more money you
194
414870
3720
همانطور که شروع به کسب درآمد بیشتر می کنید
06:56
will be hitting the same limit of like
195
416760
3540
، به همان حد مجاز خواهید رسید،
06:58
okay I think it's comfortable for me to
196
418590
3570
فکر می کنم کسب این مقدار پول برای من راحت است،
07:00
make this amount of money but if i try
197
420300
3300
اما اگر
07:02
to make more than that then i will
198
422160
4530
سعی کنم بیشتر از آن به دست بیاورم،
07:03
create kind of subconsciously a problem
199
423600
4950
ناخودآگاه
07:06
for myself and i will make it so that i
200
426690
3540
برای خودم و خودم مشکل ایجاد می کنم. این کار را انجام خواهم داد تا
07:08
can i can go back to this particular
201
428550
4050
بتوانم به این
07:10
level that i was at before and this is
202
430230
4530
سطح خاصی که قبلا در آن بودم برگردم و به
07:12
why you often hear stories about people
203
432600
4800
همین دلیل است که اغلب داستان هایی در مورد افرادی می شنوید
07:14
that maybe they have not much money at
204
434760
4200
که شاید آنها اصلاً پول زیادی
07:17
all but then they win the lottery in
205
437400
1860
ندارند اما سپس در قرعه کشی در
07:18
there
206
438960
3030
آنجا
07:19
expand that like the expansion of their
207
439260
4950
برنده می شوند. انبساط
07:21
money is it's too great for them and so
208
441990
4290
پول آنها برای آنها خیلی عالی است و بنابراین
07:24
they have to find a way to create
209
444210
4200
آنها باید راهی برای ایجاد مشکلات بیابند،
07:26
problems even though they may think it's
210
446280
3780
حتی اگر فکر می
07:28
other people causing those problems but
211
448410
3630
کنند افراد دیگری باعث این مشکلات می شوند، اما
07:30
they find ways to create problems to
212
450060
3840
آنها راه هایی برای ایجاد مشکلات برای
07:32
shrink that money back and so they they
213
452040
4110
کاهش آن پول پیدا می کنند و بنابراین به آنها
07:33
end up losing that money or worse and
214
453900
4170
پایان می دهند. از دست دادن آن پول یا بدتر
07:36
going back even smaller than that
215
456150
3900
و بازگشت حتی کوچکتر از آن،
07:38
so when you have this idea stop and
216
458070
3570
بنابراین وقتی این ایده را به ذهنتان می‌رساند متوقف شوید و
07:40
think if there's a problem that happens
217
460050
4110
فکر کنید که آیا مشکلی وجود دارد که اتفاق می‌افتد،
07:41
especially after like something really
218
461640
4590
مخصوصاً بعد از اینکه اتفاقی واقعاً
07:44
important to really amazing or great
219
464160
3750
مهم تا واقعاً شگفت‌انگیز یا عالی
07:46
happens in your own life if you're
220
466230
4050
در زندگی شما
07:47
noticing something great happens and
221
467910
4080
رخ دهد، اگر متوجه اتفاق بزرگی شده باشید. و
07:50
then you notice kind of a problem or
222
470280
3510
سپس متوجه نوعی مشکل
07:51
you're like feeling nervous or worried
223
471990
3510
می شوید یا احساس می کنید عصبی یا نگران هستید
07:53
about that that's really just an
224
473790
3750
که این در واقع فقط
07:55
indication that like it's time to break
225
475500
4380
نشانه ای است از اینکه وقت
07:57
out into the new area and the way that
226
477540
4620
آن رسیده که وارد منطقه جدید شوید و روشی
07:59
you do this according to the book is
227
479880
5040
که طبق کتاب این کار را انجام می دهید این است
08:02
when you're thinking about uh I should
228
482160
5550
که دوباره به این فکر می‌کنم که من
08:04
be like happy and enjoying this this new
229
484920
4440
باید خوشحال باشم و از این منطقه جدید لذت
08:07
area that I mean so you kind of
230
487710
4230
ببرم، بنابراین شما
08:09
breakthrough a little bit and you move
231
489360
3870
کمی پیشرفت می‌کنید و وارد
08:11
in like let's say you make more money
232
491940
2940
می‌شوید، فرض کنید بیشتر
08:13
than you thought you should be making
233
493230
3480
از آنچه فکر می‌کردید درآمد کسب
08:14
and you start feeling nervous about that
234
494880
3450
می‌کنید و شروع به احساس عصبی می‌کنید.
08:16
it's that point where you should be
235
496710
3750
این همان نقطه ای است که شما باید
08:18
thinking like wow like maybe I'm maybe
236
498330
3690
مثل وای فکر کنید،
08:20
I'm ready for this maybe I'm actually
237
500460
2880
شاید من برای این کار آماده باشم، شاید در واقع
08:22
it's like a good thing that I'm doing
238
502020
3420
کار خوبی است که من این کار را انجام می دهم
08:23
this because that's what your body
239
503340
3750
زیرا این همان چیزی است که بدن شما
08:25
really wants to do even if you
240
505440
3420
واقعاً می خواهد انجام دهد حتی اگر شما
08:27
personally feel kind of uncomfortable
241
507090
5010
شخصیت من
08:28
about that but if you continue to press
242
508860
4920
در مورد آن احساس ناراحتی می کنم، اما اگر به
08:32
forward and to challenge yourself you
243
512100
3450
جلو بردن و به چالش کشیدن خود ادامه دهید
08:33
will move beyond this area that you're
244
513780
4080
، از این حوزه که در آن هستید فراتر می
08:35
in and be able to move into other forms
245
515550
4560
روید و می توانید به شکل های دیگر
08:37
of that as well now I noticed the same
246
517860
4170
آن نیز حرکت کنید، اکنون متوجه همین
08:40
thing and the reason I'm again bringing
247
520110
3540
موضوع و دلیل آن شدم. اکنون دوباره
08:42
this up now is because the connection of
248
522030
4440
این موضوع را مطرح می‌کنم زیرا ارتباط
08:43
fluency is quite powerful more people
249
523650
4620
روانی کاملاً قدرتمند است، بیشتر مردم
08:46
often have this idea of what they think
250
526470
4440
اغلب این ایده را در مورد آنچه که فکر
08:48
they can do typically because they learn
251
528270
4440
می‌کنند می‌توانند انجام دهند معمولاً دارند، زیرا آنها
08:50
in a certain way that made them maybe
252
530910
3240
به روشی خاص یاد می‌گیرند که شاید آنها را
08:52
not so happy
253
532710
2280
چندان خوشحال نمی‌کند
08:54
or maybe
254
534150
2520
08:54
it was just really like a frustrating
255
534990
3360
یا شاید
فقط اینطور بوده است. واقعاً مانند یک
08:56
experience that stop them from actually
256
536670
4020
تجربه ناامیدکننده است که آنها را از
08:58
speaking now what usually happens as
257
538350
4170
صحبت کردن در حال حاضر باز می دارد که معمولاً وقتی
09:00
students go to school the traditional
258
540690
3959
دانش آموزان به روش سنتی به مدرسه می روند
09:02
way and they learn languages where
259
542520
3300
و زبان هایی را یاد می گیرند که در آن
09:04
they're learning how to read and write
260
544649
3241
خواندن و نوشتن
09:05
to pass tests but that's only really
261
545820
3810
را یاد می گیرند تا امتحانات را قبول کنند، اما این فقط
09:07
giving them an incomplete language
262
547890
3569
به آنها آموزش زبان ناقص می
09:09
education that's not helping them
263
549630
4440
دهد. این به آنها کمک نمی کند
09:11
prepare to speak so because of this they
264
551459
4741
تا برای صحبت کردن آماده شوند، به همین دلیل
09:14
have a kind of limited view of what they
265
554070
4110
آنها یک نوع دید محدود از آنچه
09:16
think they can do in conversations and
266
556200
3360
فکر می کنند می توانند در مکالمات انجام دهند دارند و
09:18
then it creates also their view of
267
558180
3210
سپس این دیدگاه
09:19
themselves as a learner of the language
268
559560
4440
آنها را به عنوان یک یادگیرنده ایجاد می کند. در مورد زبان
09:21
and ultimately if you fail and struggle
269
561390
4410
و در نهایت اگر
09:24
too many times then you just think you
270
564000
4560
چندین بار شکست بخورید و مبارزه کنید، فکر می کنید
09:25
know as I used to that you're just not
271
565800
4229
مانند گذشته می دانید که شما از آن دسته
09:28
the kind of person that can learn
272
568560
3240
افرادی نیستید که می توانید زبان یاد بگیرید
09:30
languages and so you create these
273
570029
4141
و بنابراین این
09:31
beliefs about yourself in your mind and
274
571800
3960
باورها را در مورد خود در ذهن خود ایجاد می کنید و
09:34
then it's up to you now to break those
275
574170
4410
سپس اکنون به شما بستگی دارد که آن‌ها را بشکنید
09:35
to reverse those beliefs and to expand
276
575760
5519
تا این باورها را معکوس
09:38
your circle so all the ideas that you
277
578580
4800
کنید و دایره خود را گسترش دهید تا همه ایده‌هایی که
09:41
have about well native speakers might
278
581279
4771
در مورد زبان مادری خوب دارید،
09:43
not want to speak with me because i
279
583380
4769
نخواهند با من صحبت کنید،
09:46
don't know maybe i would bore them or I
280
586050
3570
زیرا نمی‌دانم شاید آنها را خسته کنم یا نه
09:48
don't want to make mistakes or say
281
588149
2791
. نمی‌خواهید اشتباه کنید یا
09:49
something that maybe would offend
282
589620
4890
چیزی بگویید که ممکن است کسی را آزرده کند
09:50
somebody or make someone angry even so
283
590940
5550
یا کسی را عصبانی کند، حتی اگر
09:54
these ideas the beliefs that you have
284
594510
5250
این عقاید
09:56
they again keep you inside this circle
285
596490
5640
شما را دوباره در این دایره نگه می‌دارد،
09:59
but the really the idea the kind of
286
599760
4230
اما واقعاً
10:02
amazing idea about is that you can move
287
602130
4709
ایده شگفت‌انگیز این است که شما می‌توانید به بیرون حرکت کنید.
10:03
outside of that circle by again
288
603990
5550
از آن دایره با
10:06
experiencing the the kind of movement
289
606839
4981
تجربه دوباره نوع حرکت
10:09
outside but and then being grateful for
290
609540
3930
در بیرون اما و سپس سپاسگزار
10:11
that being happy and saying like wow
291
611820
4350
بودن از خوشحالی و گفتن مثل وای
10:13
maybe maybe i can maybe I am ready for
292
613470
3179
شاید شاید بتوانم شاید برای این آماده باشم
10:16
this
293
616170
2789
10:16
and so as you learn more and you try to
294
616649
3901
و بنابراین هرچه بیشتر بیاموزید و
10:18
expand the circle in your life in
295
618959
3000
سعی کنید دایره را در خود گسترش دهید زندگی در
10:20
general but also with your fluency
296
620550
3599
جنرال الکتریک به طور خاص، بلکه با تسلط شما،
10:21
specifically these are the things you
297
621959
3991
اینها چیزهایی هستند که
10:24
should be thinking about so how can I
298
624149
4141
باید به آنها فکر کنید، بنابراین چگونه می توانم
10:25
expand the circle I mean how can I learn
299
625950
5040
دایره را گسترش دهم، منظورم این است که چگونه می توانم بیشتر یاد بگیرم
10:28
more how can I continue to improve and
300
628290
4590
چگونه می توانم به بهبود و
10:30
expand my circle outward so that I'm
301
630990
3480
گسترش دایره خود به بیرون ادامه دهم تا
10:32
always moving bigger and bigger and
302
632880
2370
همیشه بزرگتر باشم و بزرگ‌تر و
10:34
bigger
303
634470
3119
بزرگ‌تر
10:35
from what gay Hendrix calls a zone of
304
635250
5010
از چیزی که هندریکس همجنس‌گرایان آن را منطقه
10:37
competence or a zone of excellence to a
305
637589
4981
شایستگی یا منطقه برتری می‌نامد تا
10:40
zone of genius and this just means where
306
640260
3810
منطقه نبوغ و این فقط به این معنی است که
10:42
you're thinking and doing things very
307
642570
3780
شما در آن فکر می‌کنید و کارها را بسیار
10:44
creatively and you're not worried about
308
644070
4170
خلاقانه انجام می‌دهید و نگران
10:46
anything you're doing really exactly
309
646350
3840
چیزی نیستید که واقعاً دقیقاً انجام می‌دهید.
10:48
what you were kind of put on this planet
310
648240
4289
آنچه را که شما روی این سیاره قرار داده اید
10:50
to do well these are just some things to
311
650190
4350
تا به خوبی انجام دهید، اینها فقط چیزهایی هستند که باید
10:52
think about quite some deep ideas and
312
652529
3870
در مورد ایده های کاملاً عمیق فکر کنید و
10:54
i'm not even quite sure if I understand
313
654540
3960
من حتی مطمئن نیستم که آیا
10:56
everything completely i'm just reading
314
656399
3781
همه چیز را کاملاً درک کرده ام یا نه
10:58
the book now for the first time I'm not
315
658500
3329
، اکنون برای اولین بار دارم کتاب را می خوانم. من
11:00
even finished with it but I was so
316
660180
3210
حتی کارم را تمام نکردم، اما خیلی
11:01
excited about it i thought i would share
317
661829
2571
در مورد آن هیجان زده بودم، فکر کردم به
11:03
it with you anyway
318
663390
2480
هر حال آن را با شما به اشتراک بگذارم،
11:04
you might be able to find it in your
319
664400
2910
ممکن است بتوانید آن را به زبان خود پیدا کنید
11:05
language or if you want to challenge
320
665870
4140
یا اگر می خواهید
11:07
yourself you can check it out in English
321
667310
5160
خود را به چالش بکشید، می توانید آن را به زبان انگلیسی
11:10
as well but again just take this idea
322
670010
4230
نیز بررسی کنید. دوباره فقط این ایده را قبول کنید
11:12
that's really the basic premise of the
323
672470
3960
که واقعی است بر اساس فرضیه اصلی
11:14
book where you got this limited sphere
324
674240
4380
کتاب که در آن به این حوزه محدود
11:16
of what you think you can do but this is
325
676430
3750
از آنچه فکر می کنید می توانید انجام دهید، رسیدید، اما این
11:18
just created by what your beliefs are
326
678620
4110
فقط توسط باورهای شما ایجاد می شود
11:20
and the more conscious you become of
327
680180
5130
و هرچه بیشتر از احساسات آگاه شوید، به
11:22
feelings as they arise especially after
328
682730
4650
ویژه پس
11:25
you accomplished something like you
329
685310
4110
از انجام کاری مانند
11:27
learn some more words and you think okay
330
687380
4590
یادگیری برخی از احساسات. کلمات بیشتر می شود و فکر می کنی خوب
11:29
I'm like expanding my situation but how
331
689420
4980
من می خواهم وضعیتم را گسترش دهم، اما
11:31
is that now like making me feel nervous
332
691970
3870
حالا چطور است که باعث عصبی شدن من می شود،
11:34
you should take that as a sign that
333
694400
3150
باید آن را به عنوان نشانه ای در
11:35
something good has happened
334
695840
3690
نظر بگیرید که اتفاق خوبی افتاده است
11:37
not that something is you know- or
335
697550
3240
نه اینکه چیزی را می دانید - یا
11:39
something that you should be worrying
336
699530
1770
چیزی که باید نگران آن باشید.
11:40
about
337
700790
2820
11:41
so use that and you decide to control
338
701300
4290
بنابراین از آن استفاده کنید و تصمیم می
11:43
the way you feel so that you can expand
339
703610
3960
گیرید که احساس خود را کنترل کنید تا
11:45
your circle outward well that's the end
340
705590
3780
بتوانید حلقه خود را به خوبی گسترش دهید، این
11:47
of this video I hope you have enjoyed it
341
707570
3810
پایان این ویدیو است، امیدوارم از آن لذت برده باشید،
11:49
if so do click that like button and
342
709370
3450
اگر چنین است، روی دکمه لایک کلیک کنید و در
11:51
become a subscriber to the YouTube
343
711380
2970
صورت تمایل مشترک کانال YouTube
11:52
channel if you haven't already
344
712820
2730
شوید. هنوز
11:54
I look forward to seeing you in the next
345
714350
3330
منتظر دیدن شما در ویدیوی بعدی هستم
11:55
video until then keep expanding that
346
715550
4230
تا آن زمان به گسترش آن
11:57
circle and i'll see you next time bye
347
717680
3450
دایره ادامه دهید و دفعه بعد شما را می بینم خداحافظ
11:59
bye
348
719780
3660
12:01
to continue learning click on the link
349
721130
4830
برای ادامه یادگیری روی لینک
12:03
in this video to download speak English
350
723440
4950
موجود در این ویدیو کلیک کنید تا برای دانلود صحبت کنید به طور طبیعی انگلیسی صحبت کنید.
12:05
naturally our free guide to speaking and
351
725960
3990
راهنمای ee برای صحبت کردن و
12:08
sounding like a native English speaker
352
728390
4080
صدایی مانند یک انگلیسی زبان مادری
12:09
the guide reveals the three most
353
729950
4260
این راهنما سه
12:12
important kinds of conversational
354
732470
3780
نوع مهم از مکالمه
12:14
English you must learn if you want to
355
734210
3840
انگلیسی را که اگر می‌خواهید
12:16
sound native and will help you
356
736250
3780
بومی به نظر برسید را نشان می‌دهد و به شما کمک می‌کند
12:18
experience instant improvement in your
357
738050
4470
12:20
fluency and speaking confidence to
358
740030
4230
تا برای
12:22
download your FREE guide on a mobile
359
742520
3660
دانلود راهنمای رایگان خود، بهبود فوری در تسلط و اعتماد به نفس خود را تجربه کنید. یک
12:24
device click on the link in the upper
360
744260
4170
دستگاه تلفن همراه روی پیوند در
12:26
right of this video to download your
361
746180
4230
سمت راست بالای این ویدیو
12:28
FREE guide from a computer click on the
362
748430
4440
کلیک کنید تا راهنمای رایگان خود را از رایانه دانلود کنید، روی
12:30
link in the lower right of this video i
363
750410
9290
پیوند سمت راست پایین این ویدیو کلیک کنید. من
12:32
look forward to seeing you in the guide
364
752870
6830
مشتاقانه منتظر دیدار شما در راهنما هستم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7