The E-Word And The Secret To English Grammar Mastery

25,926 views ・ 2017-02-21

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well this is going to be an interesting
0
0
1319
Pekala, bu ilginç bir
00:01
lesson we kind of more of a story lesson
1
1319
2940
ders olacak, biz daha çok bir hikaye dersi olacağız,
00:04
so I do hope you enjoy it a lot of it
2
4259
2431
bu yüzden umarım bundan çok hoşlanırsınız, bir
00:06
i will be teaching things I know people
3
6690
1590
şeyler öğreteceğim, insanların
00:08
want to get lots of things about how to
4
8280
2489
nasıl daha fazla kelime öğrenecekleri hakkında birçok şey öğrenmek istediğini biliyorum
00:10
learn more vocabulary but really the
5
10769
2131
ama gerçekten
00:12
psychology how you think about things
6
12900
2189
psikoloji bunları gerçekten dinleyen öğrencilerin şeyler hakkında nasıl düşündüğünüzü
00:15
the students that really do listen to
7
15089
1471
00:16
these and i know they might not be for
8
16560
2460
ve bunların herkes için olmayabileceğini biliyorum
00:19
everyone and this just means maybe it's
9
19020
2009
ve bu sadece belki
00:21
maybe something you don't like or
10
21029
1801
sevmediğiniz bir şey ya da her
00:22
whatever but to say it's not for
11
22830
2100
neyse anlamına gelir ama bunun herkes için olmadığını söylemek sadece
00:24
everyone just means only some people are
12
24930
2280
bazı anlamına gelir insanlar
00:27
going to appreciate this video but the
13
27210
1800
bu videoyu takdir edecek ama
00:29
people who do appreciate it will really
14
29010
2070
takdir eden insanlar gerçekten
00:31
learn a lot and hopefully they take
15
31080
1470
çok şey öğrenecekler ve umarım
00:32
something very important away from this
16
32550
2130
bundan çok önemli bir şey alırlar ve
00:34
that they can apply to their fluency
17
34680
1800
akıcılıklarına uygulayabilirler,
00:36
well the were the special word that I
18
36480
3210
bahsettiğim özel kelime buydu
00:39
talked about and this is something that
19
39690
2010
ve bu bir şey
00:41
most people forget is empathy empathy
20
41700
2820
çoğu insanın unuttuğu empati empatidir
00:44
and before I talk about the application
21
44520
2340
ve akıcılık için uygulamadan bahsetmeden önce
00:46
for fluency I just want to talk about
22
46860
1830
sadece belki de
00:48
maybe empathy in everyday life
23
48690
2939
günlük yaşamdaki empatiden bahsetmek istiyorum,
00:51
now if you're just looking at this video
24
51629
1860
eğer şu anda sadece bu videoyu izliyorsanız,
00:53
right now the reason you're watching
25
53489
1471
00:54
this video is because you want to
26
54960
1739
bu videoyu izlemenizin nedeni sizsiniz.
00:56
improve in some way maybe you have you
27
56699
2371
bir şekilde gelişmek istiyorsun belki
00:59
know some part of yourself that like
28
59070
1620
kendinin bir yanını tanıyorsun ki bu
01:00
enjoys me as a person or whatever but
29
60690
2130
bir insan olarak benden zevk alıyor falan ama
01:02
really you are here for you and I
30
62820
2010
gerçekten senin için buradasın ve
01:04
understand that so I appreciate your
31
64830
1770
bunu anlıyorum bu yüzden
01:06
time i'm glad that you're here enjoying
32
66600
1740
zaman ayırdığın için minnettarım burada keyif aldığın için memnunum
01:08
this video you could be doing anything
33
68340
1200
bu videoda dünyadaki başka her şeyi yapıyor olabilirsin
01:09
else in the world but you're here with
34
69540
2100
ama
01:11
me right now and trying to improve your
35
71640
1710
şu anda burada benimlesin ve İngilizceni geliştirmeye çalışıyorsun
01:13
English so that's great
36
73350
1379
bu yüzden bu harika yani
01:14
so the thing about you know again this
37
74729
1831
seninle ilgili olan şey bu
01:16
video or whatever other product or
38
76560
2190
videoyu veya başka herhangi bir ürünü veya orada
01:18
anything else you might purchase your
39
78750
2070
satın alabileceğin herhangi bir şeyi tekrar bil.
01:20
there or you're trying to get that thing
40
80820
2010
ya da sen o şeyi anlamaya çalışıyorsun,
01:22
for you to understand that if I
41
82830
2820
eğer
01:25
understand that situation if i
42
85650
1590
o durumu anlarsam,
01:27
understand that i am here for you and
43
87240
2100
senin için burada olduğumu anlarsam ve sana çekici gelen
01:29
I'm going to create more lessons that
44
89340
1709
daha fazla ders oluşturacağımı anlarsam,
01:31
are appealing to you are trying to help
45
91049
1831
01:32
you in a certain way so they're not here
46
92880
1770
sana belli bir konuda yardım etmeye çalışıyorum. bu yüzden
01:34
for me this is not about how to make me
47
94650
2190
benim için burada değiller, bu beni nasıl
01:36
a better fluent speaker of whatever help
48
96840
2370
daha akıcı bir konuşmacı yapacağımla ilgili değil, bana
01:39
me do anything this is about how to help
49
99210
1680
herhangi bir şey yapmama yardım et, bu sana nasıl yardım edeceğinle ilgili
01:40
you and when you think about this
50
100890
1979
ve bunu düşündüğün zaman
01:42
because most people pretty much everyone
51
102869
2070
çünkü çoğu insan hemen hemen herkes
01:44
myself included
52
104939
1140
01:46
we're trying to figure out some way to
53
106079
1231
biz dahil biz' hayatlarımızı iyileştirmenin bir yolunu bulmaya çalışıyoruz
01:47
improve our lives but were you know
54
107310
2160
ama biliyor muydunuz
01:49
usually just thinking about ourselves
55
109470
1350
genellikle sadece kendimizi
01:50
we're thinking about like how did
56
110820
2189
düşündüğümüz nasıl
01:53
something happen to me or what am I
57
113009
1801
bana bir şey oldu ya da
01:54
going to do tomorrow what will I cook
58
114810
1769
yarın ne yapacağım
01:56
for dinner but these are all things that
59
116579
1771
akşam yemeği için ne pişireceğim diye düşünüyoruz ama bunların hepsi
01:58
are focused on ourselves now this is a
60
118350
2519
kendimize odaklanan şeyler artık bu
02:00
kind of normal thing we understand why
61
120869
1921
normal bir şey,
02:02
people do it because if you don't
62
122790
2200
insanların bunu neden yaptığını anlıyoruz çünkü
02:04
out of focus on yourself then maybe you
63
124990
1800
kendinize odaklanmazsanız o zaman belki
02:06
won't be able to survive so there are
64
126790
1650
hayatta kalamazsınız, bu
02:08
good reasons why we have developed this
65
128440
1830
yüzden gelişmemizin iyi nedenleri var bu
02:10
way but if you want to help other people
66
130270
2219
şekilde ama diğer insanlara yardım etmek istiyorsanız
02:12
or if you want to learn different things
67
132489
1351
veya farklı şeyler öğrenmek istiyorsanız
02:13
you have to reverse this way of thinking
68
133840
2700
bu düşünce tarzını tersine çevirmelisiniz
02:16
and it's a difficult thing to do because
69
136540
1980
ve bu zor bir şey çünkü
02:18
it's so natural to focus on yourself all
70
138520
2160
her zaman kendinize odaklanmak çok doğal
02:20
the time but the more you can focus on
71
140680
2010
ama ne kadar çok odaklanabilirsiniz.
02:22
other people and this means even
72
142690
1829
ve bu, bir
02:24
something as basic as just trying to
73
144519
2101
02:26
listen more in conversation so instead
74
146620
2100
konuşmada daha fazla dinlemeye çalışmak kadar basit bir şey anlamına gelir, bu nedenle,
02:28
of trying to judge what's happening or
75
148720
2099
neler olup bittiğini yargılamaya çalışmak veya
02:30
try to say whether someone is giving a
76
150819
1651
birinin
02:32
good argument or a bad argument you
77
152470
1620
iyi bir tartışma mı yoksa kötü bir tartışma mı yaptığını söylemeye çalışmak yerine,
02:34
really just listen to the other person
78
154090
1619
gerçekten diğer kişiyi dinleyin.
02:35
so as an example like a like earlier
79
155709
4381
bir örnek olarak,
02:40
this week I had two separate people on
80
160090
2459
bu haftanın başlarında benzer bir örnek olarak, aynı gün iki ayrı insan vardı,
02:42
the same day each of them bought like
81
162549
3481
her biri
02:46
just some product from our website and
82
166030
2970
web sitemizden sadece bir ürün gibi satın aldı ve
02:49
both of them were quite quick to
83
169000
1500
ikisi de oldukça hızlı bir şekilde
02:50
male-to-male us and say hey like there
84
170500
2580
erkek erkeğe bize ve hey, sanki bir şey varmış gibi dediler.
02:53
was a problem with our order and like
85
173080
1890
siparişimizle ilgili bir sorun var ve
02:54
both of them were kind of angry about
86
174970
1710
ikisi de buna biraz kızmış gibi, bu
02:56
that
87
176680
570
02:57
so this is just like he was kind of a
88
177250
1470
yüzden bu tıpkı
02:58
quick story about empathy and that
89
178720
1650
empati ve o ağırlık hakkında hızlı bir hikaye gibiydi
03:00
weight but two people that purchase
90
180370
2130
ama iki kişi bir şey satın alıyor
03:02
something and then they're saying like
91
182500
1920
ve sonra diyorlar ki
03:04
oh like what did you do wrong about that
92
184420
2010
ah, ne yaptın? bu konuda yanlış yap
03:06
so without thinking about what they
93
186430
1619
yani onların neyi
03:08
might have done wrong there immediately
94
188049
1591
yanlış yapmış olabileceğini düşünmeden orada hemen
03:09
thinking about what the other person did
95
189640
2010
karşıdakinin ne yaptığını düşün o
03:11
so in that case like what did we do
96
191650
1619
zaman biz neyi yanlış yaptık
03:13
wrong
97
193269
720
03:13
why did we not deliver the thing we said
98
193989
1861
neden teslim etmeyeceğimizi söylediğimiz şeyi
03:15
we were going to deliver now this
99
195850
2160
şimdi teslim etmedik böyle oluyor
03:18
happens in everyday life typically when
100
198010
2280
günlük hayatta tipik olarak
03:20
people experience a problem in some way
101
200290
2640
insanlar bir şekilde bir sorun yaşadıklarında, peki ya belki ben batırdım diye düşünmek yerine başka birinin bir şeyi
03:22
they want to look for a reason why
102
202930
2100
neden yaptığına dair bir sebep aramak isterler
03:25
someone else did something as opposed to
103
205030
1920
03:26
thinking like well gee maybe I maybe I
104
206950
2129
03:29
messed up and this is a thing that
105
209079
1921
ve bu
03:31
really you need to develop you if you
106
211000
1739
gerçekten sizi geliştirmeniz gereken bir şeydir.
03:32
want to be successful whether it's for
107
212739
1470
İster
03:34
business or language learning and again
108
214209
2161
iş ister dil öğrenimi için başarılı olmak istiyorsunuz ve yine
03:36
i'll talk a little bit more about the
109
216370
1350
03:37
language learning aspect of this but i
110
217720
1650
bunun dil öğrenme yönü hakkında biraz daha konuşacağım ama
03:39
just want to make it clear with this
111
219370
1350
bu kısa hikaye ile bunu açıklığa kavuşturmak istiyorum,
03:40
quick story so both of these people were
112
220720
2220
bu yüzden bu iki insan da
03:42
kind of angry at us like hey why didn't
113
222940
1859
biraz kızgındı. hey
03:44
you send me the thing that you know you
114
224799
1560
bize göndereceğini bildiğin şeyi neden bana göndermedin
03:46
said you were going to send and then you
115
226359
2341
ve sonra biliyorsun
03:48
know we're looking at the accounts of
116
228700
1379
03:50
these people in like the first one we
117
230079
2641
bu kişilerin hesaplarına bakıyoruz ilk
03:52
have sent something to the email address
118
232720
1380
e-posta adresine bir şey gönderdik
03:54
that actually was like over filled with
119
234100
2400
bu aslında
03:56
email so it wasn't able to receive any
120
236500
1769
e-posta ile fazlasıyla doluydu, bu yüzden zaten herhangi bir
03:58
emails anyway so what are you saying
121
238269
1651
e-posta alamıyordu, bu yüzden
03:59
something I wasn't able to be received
122
239920
2399
benim alamadığım bir şeyi ne söylüyorsunuz, bu yüzden
04:02
so we were finally able to to get that
123
242319
2250
sonunda o
04:04
thing to that person but it wasn't
124
244569
2730
şeyi o kişiye ulaştırabildik ama değildi.
04:07
because we did anything wrong but just
125
247299
1831
Yanlış bir şey yaptığımız için ama sadece
04:09
because you know that the email box was
126
249130
2310
e-posta kutusunun dolu olduğunu bildiğiniz için
04:11
full
127
251440
990
04:12
the other example was a person that is
128
252430
1980
diğer örnek,
04:14
again they were complaining but they
129
254410
1859
yine şikayet ettikleri ancak
04:16
haven't given us the correct
130
256269
1211
bize doğru
04:17
email address so they had misspelled the
131
257480
1650
e-posta adresini vermedikleri için
04:19
email address and then said like what
132
259130
1590
e-posta adresini yanlış yazdıkları ve sonra söyledikleri bir kişiydi. bunda neyi
04:20
did we do wrong about that now i
133
260720
2040
yanlış yaptık şimdi
04:22
understand like just as a person doing
134
262760
1860
anlıyorum sanki iş yapan biri olarak
04:24
business like I'm going to encounter
135
264620
1740
karşılaşacağım gibi
04:26
like all kinds of people lots of people
136
266360
2550
her türden insan gibi pek çok insan
04:28
are very respectful and very kind and
137
268910
1830
çok saygılı ve çok nazik ve
04:30
honest and even if like maybe they get a
138
270740
2100
dürüst ve gibi olsa bile belki bir gecikme yaşarlar
04:32
delay in something like whether the
139
272840
1740
04:34
problem was created by us because you
140
274580
2040
Sorunun bizim tarafımızdan mı yaratıldığı gibi bir şeyde, çünkü
04:36
know problems do happen and that's okay
141
276620
2340
sorunların olduğunu biliyorsunuz ve bu sorun değil ya da
04:38
or they created themselves lots of
142
278960
2100
kendilerini yarattılar.
04:41
people are very patient but I'm always
143
281060
1830
04:42
surprised by the people that are like
144
282890
1740
04:44
very quick to be angry about it and
145
284630
1860
04:46
quick to blame somebody else when they
146
286490
2250
04:48
are the cause of their own problems and
147
288740
1860
kendi sorunlarının nedeni başka birini suçlamak ve
04:50
again this is a human nature kind of
148
290600
1800
yine bu insan doğasına ait bir
04:52
thing that we all just deal with even
149
292400
1680
şey ve ben dahil hepimizin uğraştığı bir
04:54
myself included
150
294080
1290
04:55
it's easy to get angry about somebody
151
295370
1920
başkası için kızmak kolaydır,
04:57
else it's easy to look at someone else
152
297290
1770
başka birine bakıp
04:59
and think like well they're causing me
153
299060
2100
öyle düşünmek kolaydır Pekala, belki şimdi burada yanlış bir şey yapıyorum gibi
05:01
to have a problem as opposed to wait
154
301160
1920
beklemek yerine bir sorun yaşamama neden oluyorlar,
05:03
like maybe maybe I'm doing something
155
303080
1770
05:04
incorrect here now again this isn't
156
304850
3300
bu
05:08
saying anything wrong with people it's
157
308150
1620
insanlarla ilgili yanlış bir şey söylemiyor, bu
05:09
just part of being human is something
158
309770
1920
sadece insan olmanın bir parçası,
05:11
that we all experience so we're thinking
159
311690
2100
hepimizin deneyimlediği bir şey bu yüzden biz'
05:13
about ourselves first and then being
160
313790
2370
Önce kendimizi düşünüyoruz ve sonra şimdi
05:16
kind of quick to say like maybe the
161
316160
1920
05:18
other person is at fault as opposed to
162
318080
2010
05:20
thinking about how we might do something
163
320090
1530
nasıl daha iyi bir şey yapabileceğimizi düşünmek yerine diğer kişi hatalı olabilir gibi hızlı bir şekilde söylemek bunun
05:21
better now the language learning
164
321620
1740
dil öğrenme
05:23
application of this is when you think
165
323360
1650
uygulaması,
05:25
about something like learning grammar
166
325010
1620
gramer ve insanları öğrenmek gibi bir şey düşündüğünüz zamandır.
05:26
and people are quick to think like that
167
326630
2340
o
05:28
grammar structure is odd in that english
168
328970
2670
ingilizce
05:31
language or in that other language so as
169
331640
2340
dilinde veya o diğer dilde dilbilgisi yapısının tuhaf olduğunu düşünmek hızlıdır, bu yüzden kendim gibi
05:33
myself when I'm trying to learn like if
170
333980
1980
öğrenmeye çalışırken sanki sizin
05:35
I was you know just like many years ago
171
335960
2130
yerinizdeydim, tıpkı yıllar önce japonca
05:38
when I was just starting to learn
172
338090
1290
öğrenmeye yeni başladığımda olduğu gibi
05:39
japanese and I was like wow like some
173
339380
2070
ve ben vay gibiydi
05:41
parts of the language or similar but
174
341450
2100
dilin bazı bölümleri veya benzerleri gibi ama
05:43
others are not and even just to give a
175
343550
1800
diğerleri değil ve hatta sadece hızlı bir örnek vermek için
05:45
quick example maybe from spanish so if
176
345350
2640
ispanyolcadan olabilir, bu yüzden
05:47
you want to talk about the adjectives
177
347990
1650
sıfatlar ve isimler hakkında konuşmak istiyorsanız, bunları
05:49
and the noun like the order that we do
178
349640
1770
yaptığımız sıra gibi
05:51
these things it's reversed in Spanish so
179
351410
2310
İspanyolca'da tersine çevrilir bu yüzden
05:53
i might say like car read in spanish but
180
353720
3360
ispanyolca araba gibi oku diyebilirim ama
05:57
in english i would say red car and it's
181
357080
2250
ingilizcede kırmızı araba derdim ve
05:59
like I know a local general how or
182
359330
3330
sanki yerel bir general tanıyorum nasıl ya da bir
06:02
something i don't really know spanish
183
362660
1890
şey ispanyolca bilmiyorum
06:04
but just something like that LOL cojelo
184
364550
1830
ama sadece bunun gibi bir şey LOL cojelo
06:06
haha so I'm saying like the the car red
185
366380
2850
haha ​​bu yüzden şöyle söylüyorum araba kırmızı
06:09
and if you're a Spanish speaker and I
186
369230
1290
ve İspanyolca konuşan biriyseniz ve bunu
06:10
said that incorrectly I apologize but
187
370520
2280
yanlış bir şekilde söyledim, özür dilerim ama iyi
06:12
the idea of thinking like well that's
188
372800
2790
düşünme fikri bu
06:15
odd they put the mound before the
189
375590
1710
garip, sıfattan önce höyük koydular
06:17
adjective or they put the adjective
190
377300
1650
ya da sıfatı
06:18
before the now when you're thinking
191
378950
1680
siz düşünürken şimdi'nin önüne koydular
06:20
about it and that we're you're trying to
192
380630
1650
ve
06:22
judge the language for your perspective
193
382280
2250
dili kendi bakış açınıza göre yargılamaya çalışıyorsunuz
06:24
you're missing
194
384530
740
06:25
empathy there we were just accepting
195
385270
2340
empatiyi kaçırıyorsunuz orada sadece kabul ediyorduk
06:27
like haha that's an interesting way of
196
387610
2310
haha ​​bu
06:29
trying to do that so if you think about
197
389920
1710
bunu yapmaya çalışmanın ilginç bir yolu bu yüzden eğer düşünürseniz izin verin
06:31
it like let me try to accept this other
198
391630
2220
diğerini kabul etmeye çalışayım Buna karşı savaşmaya çalışmak
06:33
thing I'm trying to learn instead of
199
393850
1410
yerine öğrenmeye çalıştığım şey
06:35
trying to fight against that and think
200
395260
2220
ve
06:37
kind of like about myself so that
201
397480
1890
kendim hakkında bir nevi böyle düşünmek, yani o
06:39
language the difficult thing about that
202
399370
2070
dil o dille ilgili zor olan şey
06:41
language or just maybe this just
203
401440
1920
ya da sadece bu sadece
06:43
something different and logically there
204
403360
1980
farklı bir şey ve mantıksal olarak
06:45
is no difference between a car red or a
205
405340
2520
bir araba kırmızısı ya da kırmızısı arasında hiçbir fark yok
06:47
red car just like which are you talking
206
407860
2160
araba tıpkı
06:50
about first if i say i have a red and
207
410020
2610
kırmızı bir arabam var dersem ve ben
06:52
like you still don't know what i'm
208
412630
1050
06:53
talking about until I put the whole
209
413680
1560
her şeyi bir araya getirene kadar neden bahsettiğimi hala anlamazsan,
06:55
thing together side a red car or I have
210
415240
2460
06:57
a car and then you don't know what color
211
417700
2520
önce hangisinden bahsediyorsun? 'ne renk
07:00
it is it doesn't really matter so you
212
420220
1590
olduğunu biliyorum, gerçekten önemli değil, bu yüzden
07:01
need both of these things together and
213
421810
1920
bu iki şeye birlikte ihtiyacınız var ve bu
07:03
so the order is not like one is not
214
423730
2070
yüzden sipariş, biri
07:05
better than the other it's just two
215
425800
1680
diğerinden daha iyi değil gibi değil, şimdi sadece iki
07:07
different things
216
427480
1110
farklı şey,
07:08
now if I lacked empathy if I don't have
217
428590
2910
eğer empatiden yoksunsam, eğer yapmazsam
07:11
empathy i'm going to listen to that and
218
431500
1590
empati kur bunu dinleyeceğim ve
07:13
I think well that's different from what
219
433090
1470
bence bu benim yaptığımdan farklı ve
07:14
I do and I'm going to tell my mind
220
434560
1680
fikrimi söyleyeceğim
07:16
because it's different that I should not
221
436240
1800
çünkü
07:18
be listening to that thing but if I
222
438040
1920
o şeyi dinlememem gerekiyor ama
07:19
really listened carefully to that if I
223
439960
1800
gerçekten dikkatli dinleseydim eğer
07:21
think like wait a minute like that is
224
441760
1680
Bence bir dakika bekleyin, bu konuşmaya
07:23
that's an interesting wave trying to
225
443440
1950
çalışan ilginç bir dalga,
07:25
speak that's an interesting way of
226
445390
1230
07:26
organizing words in a sentence and maybe
227
446620
3030
kelimeleri bir cümlede düzenlemenin ilginç bir yolu ve belki de
07:29
i can think about it that way that helps
228
449650
1560
bu şekilde düşünebilirim, bu da
07:31
me develop the understanding of a
229
451210
2310
07:33
Spanish speaker and that's what you're
230
453520
1830
İspanyolca konuşan birinin anlayışını geliştirmeme yardımcı olur ve siz de bunu yaparsınız' Bir şeyin
07:35
going for you kind of develop the mental
231
455350
2010
zihinsel anlayışını sizin için geliştiriyoruz
07:37
understanding of something and that's
232
457360
2040
ve bu
07:39
what leads you to developing the
233
459400
1500
sizi
07:40
capacity to use the language so it's not
234
460900
2460
dili kullanma kapasitenizi geliştirmeye yönlendiriyor, bu yüzden
07:43
kind of the other way around which is
235
463360
1980
07:45
what most people think they try to learn
236
465340
1560
çoğu insanın
07:46
a whole bunch of the language but they
237
466900
1770
bir sürü dil öğrenmeye çalıştığını düşündüğü tam tersi bir yol değil. ama
07:48
never they never empathize with the
238
468670
2130
asla
07:50
Speaker of the language they never try
239
470800
1800
o dili konuşan kişiyle empati kurmuyorlar asla
07:52
to understand what it's really like to
240
472600
2040
07:54
be a speaker of that language so going
241
474640
3030
o dili konuşan biri olmanın gerçekten nasıl bir şey olduğunu anlamaya çalışmıyorlar bu yüzden
07:57
back to Japanese in the case of Japanese
242
477670
2850
japoncaya geri dönmek
08:00
like it's like red car or a chi kuma so
243
480520
3330
kırmızı araba ya da chi kuma gibi ya
08:03
either 1 i'm like using its adjective
244
483850
2400
1 sıfatını kullanmayı seviyorum
08:06
and then now in Japanese in the same way
245
486250
1980
ve sonra şimdi Japonca'da aynı şekilde
08:08
that it is an English so well that makes
246
488230
1950
İngilizce o kadar iyi ki mantıklı bu
08:10
sense that's easy for me but maybe a
247
490180
1830
benim için kolay ama belki
08:12
different example might be like an
248
492010
2400
farklı bir örnek
08:14
English if I'm talking about a string of
249
494410
2130
bir dizi şeyden bahsediyorsam İngilizce gibi olabilir
08:16
things in the past tense so as an
250
496540
2700
geçmiş zamanda, yani
08:19
example I i walked and then jumped and
251
499240
3750
örnek olarak yürüdüm, sonra atladım ve
08:22
then ate so i'm talking about three
252
502990
2250
sonra yedim, bu yüzden
08:25
different past things I walked jumped
253
505240
2580
geçmişte yürüdüğüm, zıpladığım
08:27
and then ate so if i want to say that in
254
507820
2280
ve sonra yediğim üç farklı şeyden bahsediyorum yani bunu Japonca'da like hadi görelim demek isteseydim şöyle derdim
08:30
Japanese like let's see i would say like
255
510100
2100
08:32
I wait on that topic dot so in that once
256
512200
2910
ben bu konuda bekleyin nokta, böylece bir kez uygun
08:35
i'm talking about like
257
515110
3070
gibi konuşuyorum
08:38
it fit and then the past form of it now
258
518180
2460
ve sonra bunun geçmiş biçimi şimdi
08:40
i can use this in english in the same
259
520640
1680
bunu aynı şekilde ingilizce olarak kullanabilirim
08:42
way but again the grammar structure is
260
522320
1980
ama yine dilbilgisi yapısı
08:44
slightly different so I'm i have kind of
261
524300
2130
biraz farklı, bu yüzden nazikim
08:46
an order of things i'm doing but you
262
526430
1680
Yaptığım bir dizi şey var ama
08:48
don't know what I'm doing or what the
263
528110
1620
ne yaptığımı bilmiyorsunuz ya da Japonca
08:49
tenses until the very last thing I say
264
529730
2190
söylediğim son şeye kadar zamanların ne olduğunu bilmiyorsunuz, bu yüzden bende
08:51
in Japanese so I do we did have it or
265
531920
3300
vardı ya da işlerin
08:55
you know whatever that the order of
266
535220
1470
sırası her neyse onu biliyorsunuz.
08:56
things is but until the last 1i like
267
536690
2640
ama son 1'e kadar
08:59
totally my style or topic job if I'm
268
539330
1949
tamamen benim tarzımı veya konuyu seviyorum, eğer yine
09:01
just like again I don't want to give a
269
541279
1441
aynıysam
09:02
japanese lesson here but the point is
270
542720
2010
burada japonca dersi vermek istemiyorum ama mesele şu ki,
09:04
it's like you give a string of things
271
544730
1919
bir dizi şey veriyorsunuz
09:06
and that's how i'm trying to think of it
272
546649
1291
ve ben de böyle yapmaya çalışıyorum. bir düşünün,
09:07
I say like okay it's different from
273
547940
2250
tamam, İngilizceden farklı
09:10
English but like maybe there's another
274
550190
1980
ama belki bu dilbilgisini
09:12
way that's also a good way to organize
275
552170
1950
organize etmenin iyi bir yolu
09:14
this grammar or good way to organize
276
554120
1980
veya
09:16
this with expressing this idea but in a
277
556100
4049
bu fikri ifade ederek bunu organize etmenin iyi bir yolu var ama
09:20
different language so I don't think
278
560149
2671
farklı bir dilde, bu yüzden
09:22
about how it's different from English I
279
562820
1800
bunun nasıl olduğunu düşünmüyorum. İngilizceden farklı
09:24
think all like I'm going to empathize
280
564620
2070
sanırım hepsi gibi
09:26
with the Japanese speaker and try to
281
566690
2040
Japonca konuşanla empati kuracağım ve şimdi dil
09:28
understand how they are thinking about
282
568730
1440
hakkında nasıl düşündüklerini anlamaya çalışacağım
09:30
the language now if I'm thinking about
283
570170
2250
09:32
it in this way then I think hole like
284
572420
1500
09:33
this idea of like what i call chaining
285
573920
2430
zincirleme
09:36
verbs or like this this this this is
286
576350
2850
fiilleri çağırın veya bunun gibi this this is
09:39
Miss and all of them are like the tip
287
579200
1620
Miss ve hepsi
09:40
form of that in Japanese and that only
288
580820
2700
bunun Japonca'daki ipucu formu gibidir ve yalnızca
09:43
the final only the final one is maybe
289
583520
2370
sonuncusu, yalnızca sonuncusu belki
09:45
giving the particular tense so if it's
290
585890
2100
belirli zamanı verir, bu nedenle
09:47
in the past the present or the future
291
587990
1349
geçmişteyse şimdiki zaman veya gelecek
09:49
whatever then I think that's actually
292
589339
2581
her neyse, bence bu aslında bunu
09:51
like an interesting way to organize that
293
591920
2430
düzenlemenin ilginç bir yolu,
09:54
so it's not like one is incorrect and
294
594350
1920
bu yüzden biri yanlış biri doğru değil,
09:56
one is no correct
295
596270
1680
09:57
it's just these are different ways of
296
597950
1590
sadece bunlar İngilizce konuşmanın farklı yolları
09:59
organizing ways of speaking in english
297
599540
2430
10:01
or or grazing just speaking languages in
298
601970
2040
veya genel olarak sadece konuşulan dilleri otlatmak, bu
10:04
general so the more empathy you have I
299
604010
2430
yüzden daha fazla empati
10:06
can define and I have like been doing
300
606440
2130
Tanımlayabilirim ve
10:08
this for over 10 years and I tend to
301
608570
2580
bunu 10 yılı aşkın süredir yapmaktan hoşlanıyorum ve
10:11
find and this is again like the is a
302
611150
3030
bulma eğilimindeyim ve bu yine
10:14
great English expression to tend to find
303
614180
2220
harika bir İngilizce ifade gibi bir
10:16
something so you you notice things over
304
616400
2879
şey bulma eğilimindesiniz, böylece zamanla bir şeyleri fark edersiniz,
10:19
time so i can define door I find that
305
619279
2971
böylece kapıyı tanımlayabilirim ben genel olarak hayatta
10:22
people that have higher levels of
306
622250
1890
daha yüksek empati düzeyine sahip insanların
10:24
empathy in life in general become fluent
307
624140
3090
10:27
speakers of another language faster and
308
627230
2670
başka bir dili daha hızlı akıcı bir şekilde konuştuğunu ve
10:29
this is just something that seemed like
309
629900
1439
bu, genel olarak
10:31
people that are understanding of other
310
631339
1981
diğer insanları anlayan insanların
10:33
people in general are really good at
311
633320
2250
10:35
like learning a different language now
312
635570
1920
farklı bir dil öğrenmekte gerçekten iyi gibi göründüğü bir şeydi, şimdi
10:37
this might not be true for everyone but
313
637490
1980
bu olmayabilir herkes için doğru olabilir ama
10:39
this is just you know from what I've
314
639470
1470
bu,
10:40
experienced just teaching people working
315
640940
2190
sadece kendileriyle özel olarak çalışan insanlara öğretirken yaşadıklarımdan
10:43
with them privately or even thousands of
316
643130
2310
ve hatta öğrettiğim yılların
10:45
people that I help beyond just over the
317
645440
2880
ötesinde yardım ettiğim binlerce kişiye öğrenmeyi
10:48
years that I've been teaching so when
318
648320
1920
10:50
you're thinking
319
650240
540
10:50
about learning a language like use that
320
650780
2400
düşündüğünüzde deneyimlediğim bir şey.
Bu
10:53
skill of empathy in the same way that
321
653180
1710
empati becerisini, ana dilinizde konuştuğunuz insanlarla aynı şekilde empati kurmaya
10:54
you would try to empathize with the
322
654890
2550
çalıştığınız gibi kullanın,
10:57
people that you're speaking with in your
323
657440
1560
10:59
native language so people that you're
324
659000
1650
böylece
11:00
having conversations with them and you
325
660650
2580
onlarla sohbet ettiğiniz insanlar ve
11:03
were quick to think like what you are
326
663230
1440
hızlı bir şekilde düşündüğünüz gibi düşündünüz.
11:04
incorrect or you are criticizing that
327
664670
1950
yanlışsın ya da o
11:06
person or you are doing these other
328
666620
1410
kişiyi eleştiriyorsun ya da başka
11:08
things like you're just creating a wall
329
668030
2370
şeyler yapıyorsun, sanki
11:10
that stops you from connecting with that
330
670400
1890
o diğer kişiyle bağlantı kurmanı engelleyen bir duvar oluşturuyorsun
11:12
other person and the same thing happens
331
672290
1800
ve aynı şey
11:14
with language so the more you think well
332
674090
1680
dil için de oluyor, bu yüzden ne kadar iyi düşünürsen
11:15
that's a stupid way to organize that or
333
675770
1740
bu aptalca bir yol. bunu organize et ya da
11:17
why do people do there right away why do
334
677510
2580
insanlar neden hemen orada yapıyorlar bunu neden
11:20
people do that
335
680090
1050
insanlar bunu yapıyor ki
11:21
this is what the person says that never
336
681140
1770
kişinin söylediği şey bu asla
11:22
really gets fluent because they're
337
682910
1380
gerçekten akıcı olmuyor çünkü onlar
11:24
they're like crew literally creating a
338
684290
2070
mürettebat gibiler ve diğer dilde düşündükleri yol ile arasında tam anlamıyla bir duvar oluşturuyorlar.
11:26
wall between the way that they think in
339
686360
2490
11:28
the other language and the way that they
340
688850
1920
nasıl
11:30
think in you know their native language
341
690770
1830
düşünürlerse ana dillerini de bilirler
11:32
so if you want to become a person that
342
692600
1860
yani dili iyi kullanan biri olmak istiyorsan
11:34
uses the language well you have to
343
694460
1830
11:36
become the person to sink in that
344
696290
2100
o dile iyi batan kişi olmalısın
11:38
language well and these are life our
345
698390
2880
ve bunlar hayat bizim
11:41
this is why I talk about things like
346
701270
1650
bu yüzden psikoloji gibi şeylerden bahsediyorum
11:42
psychology so much in these videos
347
702920
1620
bu videolarda çok fazla
11:44
because yes all of the grammar points
348
704540
2940
çünkü evet tüm dilbilgisi noktaları
11:47
and the vocabulary and pronunciation all
349
707480
2310
, kelime dağarcığı ve telaffuz tüm
11:49
that stuff is a lot of fun but if you
350
709790
1770
bu şeyler çok eğlenceli ama eğer anlamazsanız
11:51
don't have the way of thinking that
351
711560
1320
11:52
helps you do all these things
352
712880
1200
tüm bunları otomatik olarak yapmanıza yardımcı olacak bir düşünme biçiminiz yoksa
11:54
automatically if you don't understand
353
714080
2280
11:56
how to develop the habits that actually
354
716360
2430
11:58
makes you a fluent speaker than none of
355
718790
2010
Sizi akıcı bir konuşmacı yapan alışkanlıkların nasıl geliştirileceği,
12:00
it matters anyway I hope it's been an
356
720800
1830
bunların hiçbirinin önemi yok zaten umarım
12:02
interesting lesson for you if it's been
357
722630
2100
sizin için ilginç bir ders olmuştur, eğer
12:04
kind of difficult it's something that
358
724730
1770
biraz zorsa,
12:06
really should go back and review a
359
726500
1650
gerçekten geri dönüp birkaç kez gözden geçirmesi gereken bir şey
12:08
couple of times but just to give a quick
360
728150
1860
ama sadece vermek için kısa bir özet İngilizceyi öğrenip öğrenmediğinizi dille
12:10
summary the more you can be empathetic
361
730010
2370
ne kadar çok vurgularsanız, o kadar empatik olabilirsiniz,
12:12
the more you emphasize with the language
362
732380
2790
12:15
to whether it's you learning English are
363
735170
1800
12:16
you learning something else
364
736970
1740
12:18
the more you can do this in general the
365
738710
1950
genel olarak bunu ne kadar çok yaparsanız, o kadar
12:20
greater and the faster you will improve
366
740660
2190
büyük ve daha hızlı gelişecek
12:22
and become a fluent speaker of that
367
742850
1860
ve akıcı bir konuşmacı olacaksınız.
12:24
language or in this case of the English
368
744710
2550
dil veya bu İngilizce
12:27
language so this is a language learning
369
747260
1680
dili örneğinde, bu,
12:28
principle that is applicable to any
370
748940
2250
12:31
language you want to study and just to
371
751190
1890
öğrenmek istediğiniz herhangi bir dil için ve
12:33
human kind of human interactions in
372
753080
2700
genel olarak sadece insan türü insan etkileşimleri için geçerli olan bir dil öğrenme ilkesidir, bu
12:35
general so try to listen to people more
373
755780
2280
nedenle, aynı
12:38
except people more even if you disagree
374
758060
2040
fikirde olmasanız bile, insanlar dışında insanları daha fazla dinlemeye çalışın.
12:40
it doesn't really matter maybe you don't
375
760100
1770
gerçekten önemli değil belki de
12:41
have to agree with what they're saying
376
761870
1590
söylediklerine katılmak zorunda değilsin
12:43
but the more empathetic you can be the
377
763460
2070
ama ne kadar empatik olursan bir şeyi
12:45
more you can try to understand why
378
765530
1560
neden onların bakış açısından yaptıklarını o kadar çok anlamaya çalışabilirsin,
12:47
they're doing something from their
379
767090
1590
12:48
perspective so this means like not
380
768680
2040
yani bu pek
12:50
getting too angry quickly or not
381
770720
1710
anlamamak gibi bir şey Çabuk kızmak ya da başkalarını
12:52
criticizing other the other things like
382
772430
1920
eleştirmemek, bunun gibi diğer şeyler,
12:54
that do come naturally to us as people
383
774350
2550
insanlar olarak bize doğal geliyor, ben de dahil olmak üzere
12:56
they come naturally to all of us myself
384
776900
1920
hepimize doğal geliyor, bu
12:58
included
385
778820
1410
13:00
so that's why we all have to think about
386
780230
1440
yüzden hepimiz
13:01
them
387
781670
820
13:02
and really be conscious of these things
388
782490
1830
bunları düşünmeli ve olup bitenlerin gerçekten bilincinde olmalıyız.
13:04
that are happening but if you can apply
389
784320
1560
13:05
this important principle of empathy it
390
785880
2280
Bu önemli empati ilkesini uygulayabilir,
13:08
will help you get through it much much
391
788160
1470
çok daha hızlı atlatmanıza yardımcı olur,
13:09
faster
392
789630
810
13:10
well I hope it hasn't been too long of a
393
790440
1709
umarım sizin için çok uzun bir
13:12
lesson for you but these are the games
394
792149
1591
ders olmamıştır ama bunlar
13:13
that the kinds of things that are
395
793740
1140
13:14
important to me because they have been
396
794880
1200
benim için önemli olan türden şeylerin olduğu oyunlar çünkü sahipler.
13:16
so helpful for me personally becoming
397
796080
2460
kişisel olarak
13:18
fluent in another language as well as
398
798540
1590
başka bir dilde akıcı olmam ve
13:20
helping all of my personal students but
399
800130
2250
tüm kişisel öğrencilerime yardım etmem için çok yardımcı oldu, ancak
13:22
if you have enjoyed this lesson do click
400
802380
1649
bu dersten keyif aldıysanız,
13:24
that like button if you have not enjoyed
401
804029
1921
o beğen düğmesine tıklayın,
13:25
this lesson you want to dislike this
402
805950
1980
bu dersten hoşlanmadıysanız, bundan hoşlanmamak istiyorsunuz, bir
13:27
well you kind of haven't learned
403
807930
1590
nevi cennetsiniz'
13:29
anything from the lesson but hopefully
404
809520
1860
dersten hiçbir şey öğrenmedim ama umarım
13:31
if you do and you have some kind of
405
811380
1950
öğrenirsen ve
13:33
important criticism from me I'm always
406
813330
1800
benden önemli bir eleştiri alırsan, senin
13:35
happy to hear from your perspective how
407
815130
2430
bakış açından
13:37
i can help you better
408
817560
1020
sana nasıl daha iyi yardımcı olabileceğimi duymaktan her zaman mutlu olurum,
13:38
so if you dislike this video and you
409
818580
1830
bu yüzden bu videoyu beğenmezsen ve
13:40
actually click the dislike button take a
410
820410
1830
aslında beğenmeme düğmesine tıklarsan bir
13:42
moment and tell me why
411
822240
1469
dakikanızı ayırın ve bana neden
13:43
maybe it was too long or you know
412
823709
1531
çok uzun olduğunu söyleyin ya da
13:45
whatever that thing happens to be but i
413
825240
2010
o şey her neyse, ama
13:47
recommend like I've actually never
414
827250
1709
tavsiye ederim, aslında
13:48
disliked the video the whole time I've
415
828959
2161
videoyu hiç beğenmedim,
13:51
been teaching on youtube like watched
416
831120
2070
youtube'da öğretiyorum,
13:53
lots and lots of videos and never ever
417
833190
2370
çok ve çok sayıda video izledim gibi ve
13:55
disliked video it's kind of weird
418
835560
2130
videoyu hiç beğenmedim bu biraz tuhaf
13:57
actually i guess like some people maybe
419
837690
1440
aslında sanırım bazı insanlar
13:59
do dislike a video but i think it's mike
420
839130
3000
bir videoyu beğenmiyor olabilir ama bence bu
14:02
for me more like that empathy kind of
421
842130
1769
benim için daha çok
14:03
thing people takes time to create videos
422
843899
2221
insanların video oluşturmak için zaman ayırdığı empati türünden bir şey
14:06
and whether or not i disagree with that
423
846120
2339
ve bu
14:08
thing like you know it's something that
424
848459
1891
şeye katılıp katılmadığım gibi. bunun
14:10
people are creating so I don't bother
425
850350
1739
insanların yarattığı bir şey olduğunu biliyorsunuz, bu yüzden herhangi
14:12
dislike anything anyway just a little
426
852089
2611
bir şeyi beğenmeme zahmetine katlanmıyorum, sadece
14:14
bit of extra information about me but if
427
854700
2070
benim hakkımda biraz fazladan bilgi ama beğendiyseniz
14:16
you have enjoyed it do click the like
428
856770
1500
beğen
14:18
button and let me know why did like and
429
858270
1890
düğmesini tıklayın ve neden beğendiğinizi ve
14:20
also if you'd like to improve and
430
860160
1560
ayrıca beğenip beğenmediğinizi bana bildirin.
14:21
develop all the fluency habits and learn
431
861720
1920
tüm akıcılık alışkanlıklarını iyileştirmek ve geliştirmek ve akıcı konuşmanıza yardımcı olan gerçekten önemli
14:23
more about the psychology of things that
432
863640
1920
şeylerin psikolojisi hakkında daha fazla bilgi
14:25
really important things that help you
433
865560
1410
14:26
get fluent click on the link in this
434
866970
1890
edinmek gibi
14:28
video to learn more about all of these
435
868860
2520
tüm bu şeyler hakkında daha fazla bilgi edinmek için
14:31
things by taking our fluency quiz it
436
871380
2190
akıcılık testimizi çözerek bu videodaki bağlantıya tıklayın bu size
14:33
will help you improve all of the
437
873570
1889
yardımcı olacaktır.
14:35
different habits you need whatever it is
438
875459
1591
ihtiyacın olan tüm farklı alışkanlıkları geliştir,
14:37
you struggle with and we can help you do
439
877050
1620
mücadele ettiğin şey ne olursa olsun bunu yapmana tamamen ücretsiz olarak yardımcı olabiliriz.
14:38
that absolutely free at English anyone
440
878670
2340
14:41
dot-com it can also help you learn to
441
881010
1680
14:42
speak like I'm speaking like this i'm
442
882690
1769
14:44
just going on and on talking about
443
884459
1771
ve
14:46
whatever without taking any edits or
444
886230
1740
herhangi bir düzenleme veya
14:47
breaks and I can help you do that again
445
887970
2520
ara vermeden herhangi bir şey hakkında konuşmak üzerine ve bunu tekrar yapmanıza yardımcı olabilirim
14:50
absolutely free english any 1.com so
446
890490
2280
tamamen ücretsiz ingilizce herhangi bir 1.com bu yüzden bu üç testi
14:52
click on the link in this video to take
447
892770
1350
çözmek için bu videodaki bağlantıya tıklayın
14:54
that three quiz and i look forward to
448
894120
1920
ve
14:56
seeing you in the next lesson very soon
449
896040
1560
sizi bir sonraki derste görmeyi dört gözle bekliyorum çok yakında güle güle
14:57
bye bye
450
897600
2989
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7