The E-Word And The Secret To English Grammar Mastery

Well this is going to be an interesting

Chà, đây sẽ là một bài học thú vị,

lesson we kind of more of a story lesson

chúng ta giống như một bài học về câu chuyện,

so I do hope you enjoy it a lot of it

vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ thích nó nhiều.

i will be teaching things I know people

Tôi sẽ dạy những điều mà tôi biết mọi người

want to get lots of things about how to

muốn nhận được nhiều điều về cách

learn more vocabulary but really the

học thêm từ vựng nhưng thực sự

psychology how you think about things

tâm lý học cách bạn nghĩ về những

the students that really do listen to

điều mà học sinh thực sự lắng nghe

these and i know they might not be for

những điều này và tôi biết chúng có thể không dành cho

everyone and this just means maybe it's

tất cả mọi người và điều này chỉ có nghĩa là có thể đó là

maybe something you don't like or

điều bạn không thích hoặc

whatever but to say it's not for

bất cứ điều gì nhưng nói rằng nó không dành cho

everyone just means only some people are

tất cả mọi người chỉ có nghĩa là một số mọi người

going to appreciate this video but the

sẽ đánh giá cao video này nhưng những

people who do appreciate it will really

người đánh giá cao nó sẽ thực sự

learn a lot and hopefully they take

học được nhiều điều và hy vọng họ rút ra được

something very important away from this

điều gì đó rất quan trọng từ video này

that they can apply to their fluency

để họ có thể áp dụng tốt cho sự trôi chảy của mình

well the were the special word that I

đó là từ đặc biệt mà tôi

talked about and this is something that

đã nói đến và đây là điều mà

most people forget is empathy empathy

hầu hết mọi người quên mất là sự đồng cảm, sự đồng cảm

and before I talk about the application

và trước khi tôi nói về ứng dụng

for fluency I just want to talk about

cho sự trôi chảy, tôi chỉ muốn nói về

maybe empathy in everyday life

sự đồng cảm có thể có trong cuộc sống hàng ngày

now if you're just looking at this video

bây giờ nếu bạn chỉ đang xem video này

right now the reason you're watching

ngay bây giờ thì lý do bạn đang

this video is because you want to

xem v Ý tưởng là vì bạn muốn

improve in some way maybe you have you

cải thiện theo một cách nào đó có thể bạn biết bạn

know some part of yourself that like

biết một phần nào đó của bản thân

enjoys me as a person or whatever but

thích tôi như một người hay bất cứ điều gì nhưng

really you are here for you and I

thực sự bạn ở đây vì bạn và tôi

understand that so I appreciate your

hiểu điều đó vì vậy tôi đánh giá cao thời gian của bạn,

time i'm glad that you're here enjoying

tôi rất vui vì bạn Bạn đang ở đây thưởng thức

this video you could be doing anything

video này, bạn có thể làm bất cứ điều gì

else in the world but you're here with

khác trên thế giới nhưng bạn đang ở đây với

me right now and trying to improve your

tôi ngay bây giờ và cố gắng cải thiện

English so that's great

tiếng Anh của mình, điều đó thật tuyệt

so the thing about you know again this

vì vậy bạn biết lại

video or whatever other product or

video này hoặc bất kỳ sản phẩm nào khác hoặc

anything else you might purchase your

bất kỳ thứ gì khác mà bạn có thể mua của bạn

there or you're trying to get that thing

ở đó hoặc bạn đang cố gắng đạt được điều đó

for you to understand that if I

để bạn hiểu rằng nếu tôi

understand that situation if i

hiểu tình huống đó nếu tôi

understand that i am here for you and

hiểu rằng tôi ở đây vì bạn và

I'm going to create more lessons that

tôi sẽ tạo ra nhiều bài

are appealing to you are trying to help

học hấp dẫn bạn đang cố gắng giúp đỡ

you in a certain way so they're not here

bạn theo một cách nào đó nên họ không ở đây

for me this is not about how to make me

vì tôi, đây không phải là cách giúp

a better fluent speaker of whatever help

tôi nói trôi chảy hơn về bất cứ điều gì, hãy giúp

me do anything this is about how to help

tôi làm bất cứ điều gì, đây là về cách giúp

you and when you think about this

bạn và khi bạn nghĩ về điều này

because most people pretty much everyone

bởi vì hầu hết mọi người gần như là tất cả mọi người

myself included

bao gồm cả bản thân

we're trying to figure out some way to

tôi, chúng tôi đang cố gắng hình dung Chúng tôi đang tìm ra một số cách để

improve our lives but were you know

cải thiện cuộc sống của chúng tôi nhưng bạn có biết

usually just thinking about ourselves

rằng chúng tôi thường chỉ nghĩ về bản thân mình

we're thinking about like how did

như thế nào,

something happen to me or what am I

điều gì đó đã xảy ra với tôi hoặc

going to do tomorrow what will I cook

ngày mai tôi sẽ làm gì, tôi sẽ nấu gì

for dinner but these are all things that

cho bữa tối nhưng đây là tất cả những

are focused on ourselves now this is a

điều tập trung vào bản thân bây giờ đây là

kind of normal thing we understand why

một điều bình thường, chúng tôi hiểu tại sao

people do it because if you don't

mọi người làm điều đó bởi vì nếu bạn

out of focus on yourself then maybe you

không tập trung vào bản thân thì có thể bạn

won't be able to survive so there are

sẽ không thể tồn tại nên có

good reasons why we have developed this

những lý do chính đáng khiến chúng tôi phát triển

way but if you want to help other people

theo cách này nhưng nếu bạn muốn giúp đỡ người khác

or if you want to learn different things

hoặc nếu bạn muốn học những điều khác biệt,

you have to reverse this way of thinking

bạn phải đảo ngược lối suy nghĩ này

and it's a difficult thing to do because

và đó là một điều khó thực hiện bởi

it's so natural to focus on yourself all

vì việc tập trung vào bản thân mọi lúc là điều rất tự nhiên

the time but the more you can focus on

nhưng bạn càng có thể tập trung vào

other people and this means even

người khác và điều này thậm chí có nghĩa là

something as basic as just trying to

điều gì đó cơ bản như chỉ cố gắng

listen more in conversation so instead

lắng nghe nhiều hơn trong cuộc trò chuyện, vì vậy thay

of trying to judge what's happening or

vì cố gắng đánh giá điều gì đang xảy ra hoặc

try to say whether someone is giving a

cố gắng nói liệu ai đó đang đưa

good argument or a bad argument you

ra lập luận đúng hay sai, bạn

really just listen to the other person

thực sự chỉ lắng nghe người kia

so as an example like a like earlier

để làm ví dụ Thích giống như đầu

this week I had two separate people on

tuần này, tôi có hai người riêng biệt

the same day each of them bought like

vào cùng một ngày, mỗi người trong số họ đã mua giống như

just some product from our website and

một sản phẩm nào đó từ trang web của chúng tôi và

both of them were quite quick to

cả hai người họ đều khá nhanh chóng bắt chuyện

male-to-male us and say hey like there

với chúng tôi và nói rằng có vẻ như

was a problem with our order and like

có vấn đề với đơn đặt hàng của chúng tôi và giống như

both of them were kind of angry about

cả hai người đều tức giận về

that

điều đó,

so this is just like he was kind of a

vì vậy đây giống như anh ấy là

quick story about empathy and that

một câu chuyện ngắn về sự đồng cảm và

weight but two people that purchase

trọng lượng đó nhưng hai người mua

something and then they're saying like

một thứ gì đó và sau đó họ nói

oh like what did you do wrong about that

như ồ, bạn đã làm gì sai về điều đó

so without thinking about what they

Vì vậy, không cần nghĩ xem họ

might have done wrong there immediately

có thể đã làm gì sai mà ngay lập tức

thinking about what the other person did

nghĩ về những gì người khác đã làm

so in that case like what did we do

như vậy trong trường hợp đó, chẳng hạn như chúng tôi đã làm sai điều gì

wrong

why did we not deliver the thing we said

tại sao chúng tôi không giao thứ mà chúng tôi đã nói rằng

we were going to deliver now this

chúng tôi sẽ giao bây giờ điều này

happens in everyday life typically when

thường xảy ra trong cuộc sống hàng ngày Khi

people experience a problem in some way

mọi người gặp một vấn đề theo một cách nào đó,

they want to look for a reason why

họ muốn tìm kiếm lý do tại sao

someone else did something as opposed to

người khác lại làm điều gì đó trái ngược với

thinking like well gee maybe I maybe I

suy nghĩ như vậy, có lẽ tôi có thể tôi đã

messed up and this is a thing that

sai lầm và đây là điều mà

really you need to develop you if you

bạn thực sự cần phát triển nếu bạn

want to be successful whether it's for

muốn trở thành thành công vâng, đó là để học

business or language learning and again

kinh doanh hoặc học ngôn ngữ và một lần nữa

i'll talk a little bit more about the

tôi sẽ nói thêm một chút về

language learning aspect of this but i

khía cạnh học ngôn ngữ của việc này nhưng tôi

just want to make it clear with this

chỉ muốn làm rõ điều đó bằng

quick story so both of these people were

câu chuyện ngắn này nên cả hai người này đều

kind of angry at us like hey why didn't

rất tức giận với chúng tôi như thế này tại sao

you send me the thing that you know you

bạn đã gửi cho tôi thứ mà bạn

said you were going to send and then you

biết bạn đã nói rằng bạn sẽ gửi và sau đó bạn

know we're looking at the accounts of

biết chúng tôi đang xem tài khoản của

these people in like the first one we

những người này giống như tài khoản đầu tiên chúng tôi

have sent something to the email address

đã gửi một thứ gì đó đến địa chỉ

that actually was like over filled with

email thực sự giống như vậy chứa đầy

email so it wasn't able to receive any

email nên dù sao thì nó cũng không thể nhận được bất kỳ

emails anyway so what are you saying

email nào, vậy bạn đang nói

something I wasn't able to be received

gì vậy tôi không thể nhận được

so we were finally able to to get that

nên cuối cùng chúng tôi đã có thể gửi

thing to that person but it wasn't

thứ đó cho người đó nhưng không phải

because we did anything wrong but just

vì chúng tôi đã làm bất cứ điều gì sai nhưng chỉ

because you know that the email box was

vì bạn biết rằng hộp email đã

full

the other example was a person that is

đầy, ví dụ khác là một

again they were complaining but they

người lại phàn nàn nhưng

haven't given us the correct

họ không cung cấp cho chúng tôi

email address so they had misspelled the

địa chỉ email chính xác nên họ đã viết sai

email address and then said like what

địa chỉ email và sau đó nói như

did we do wrong about that now i

chúng tôi đã làm gì sai về điều đó bây giờ tôi

understand like just as a person doing

hiểu như chỉ là một Là một người làm

business like I'm going to encounter

kinh doanh như tôi sẽ gặp

like all kinds of people lots of people

phải đủ loại người, rất nhiều

are very respectful and very kind and

người rất tôn trọng, rất tốt bụng và

honest and even if like maybe they get a

trung thực và thậm chí nếu như có thể họ bị

delay in something like whether the

chậm trễ trong một số

problem was created by us because you

vấn đề như liệu vấn đề có phải do chúng tôi tạo ra hay không vì bạn

know problems do happen and that's okay

biết vấn đề có xảy ra và điều đó không sao

or they created themselves lots of

hoặc họ tự tạo ra nhiều

people are very patient but I'm always

người rất kiên nhẫn nhưng tôi luôn

surprised by the people that are like

ngạc nhiên bởi những người

very quick to be angry about it and

rất nhanh tức giận về điều đó và

quick to blame somebody else when they

nhanh chóng đổ lỗi cho người khác khi họ

are the cause of their own problems and

là nguyên nhân của vấn đề của chính họ và

again this is a human nature kind of

một lần nữa, đây là bản chất con người

thing that we all just deal with even

mà tất cả chúng ta đều phải giải quyết, kể cả

myself included

bản thân tôi

it's easy to get angry about somebody

, thật dễ dàng để tức giận về người

else it's easy to look at someone else

khác, thật dễ dàng để nhìn người khác

and think like well they're causing me

và nghĩ rằng họ đang khiến

to have a problem as opposed to wait

tôi gặp vấn đề hơn là chờ đợi

like maybe maybe I'm doing something

giống như có thể tôi đang làm điều gì đó

incorrect here now again this isn't

không đúng ở đây một lần nữa, điều này không có

saying anything wrong with people it's

gì sai với mọi người, đó

just part of being human is something

chỉ là một phần của con người là điều

that we all experience so we're thinking

mà tất cả chúng ta đều trải qua, vì vậy chúng ta nghĩ

about ourselves first and then being

về bản thân mình trước và sau

kind of quick to say like maybe the

đó nhanh chóng để nói rằng có thể

other person is at fault as opposed to

người khác có lỗi thay vì

thinking about how we might do something

nghĩ về cách chúng ta có thể làm điều gì đó

better now the language learning

tốt hơn bây giờ ứng dụng học ngôn ngữ

application of this is when you think

của điều này là khi bạn nghĩ

about something like learning grammar

về điều gì đó như học ngữ pháp

and people are quick to think like that

và mọi người nhanh chóng nghĩ rằng

grammar structure is odd in that english

cấu trúc ngữ pháp đó thật kỳ quặc

language or in that other language so as

ngôn ngữ tiếng Anh đó hoặc ngôn ngữ khác đó cũng như

myself when I'm trying to learn like if

bản thân tôi khi tôi đang cố gắng học như thể

I was you know just like many years ago

tôi là bạn biết giống như nhiều năm trước

when I was just starting to learn

khi tôi mới bắt đầu học

japanese and I was like wow like some

tiếng Nhật và tôi đã rất thích một số

parts of the language or similar but

phần của ngôn ngữ này hoặc tương tự nhưng

others are not and even just to give a

những người khác thì không và thậm chí chỉ để đưa ra một

quick example maybe from spanish so if

ví dụ nhanh có thể từ tiếng Tây Ban Nha, vì vậy nếu

you want to talk about the adjectives

bạn muốn nói về các tính từ

and the noun like the order that we do

và danh từ như thứ tự chúng ta làm

these things it's reversed in Spanish so

những việc này thì nó bị đảo ngược trong tiếng Tây Ban Nha nên

i might say like car read in spanish but

tôi có thể nói like car đọc bằng tiếng Tây Ban Nha nhưng

in english i would say red car and it's

trong tiếng anh tôi sẽ nói ô tô màu đỏ và nó

like I know a local general how or

giống như tôi biết một vị tướng địa phương như thế nào hoặc

something i don't really know spanish

cái gì đó tôi không thực sự biết tiếng tây ban nha

but just something like that LOL cojelo

nhưng đại loại như vậy LOL cojelo

haha so I'm saying like the the car red

haha ​​vì vậy tôi đang nói như ô tô màu đỏ

and if you're a Spanish speaker and I

và nếu bạn là người nói tiếng Tây Ban Nha và tôi đã

said that incorrectly I apologize but

nói rằng không đúng, tôi xin lỗi nhưng

the idea of thinking like well that's

ý tưởng suy nghĩ như vậy

odd they put the mound before the

thật kỳ lạ, họ đặt gò đất trước

adjective or they put the adjective

tính từ hoặc họ đặt tính từ

before the now when you're thinking

trước hiện tại khi bạn đang nghĩ

about it and that we're you're trying to

về nó và chúng tôi đang cố gắng

judge the language for your perspective

đánh giá ngôn ngữ theo quan điểm của bạn

you're missing

bạn đang thiếu

empathy there we were just accepting

sự đồng cảm ở đó chúng tôi chỉ chấp nhận

like haha that's an interesting way of

như thế haha ​​đó là một cách thú vị để

trying to do that so if you think about

cố gắng làm điều đó vì vậy nếu bạn nghĩ về

it like let me try to accept this other

nó, hãy để tôi cố gắng chấp nhận điều khác

thing I'm trying to learn instead of

mà tôi đang cố gắng học thay vì

trying to fight against that and think

cố gắng chống lại điều đó và nghĩ đại

kind of like about myself so that

loại như về bản thân mình để

language the difficult thing about that

ngôn ngữ đó điều khó khăn về

language or just maybe this just

ngôn ngữ đó hoặc có thể đây chỉ là

something different and logically there

một điều gì đó khác biệt và về mặt logic,

is no difference between a car red or a

không có sự khác biệt giữa ô tô màu đỏ hay

red car just like which are you talking

ô tô màu đỏ giống như bạn đang nói

about first if i say i have a red and

về cái nào trước nếu tôi nói tôi có một màu đỏ và

like you still don't know what i'm

giống như bạn vẫn không biết tôi đang

talking about until I put the whole

nói về cái gì cho đến khi tôi đặt

thing together side a red car or I have

mọi thứ lại với nhau về một chiếc ô tô màu đỏ hoặc tôi có

a car and then you don't know what color

một chiếc ô tô và sau đó bạn không biết

it is it doesn't really matter so you

nó màu gì, điều đó không thực sự quan trọng vì vậy bạn

need both of these things together and

cần cả hai thứ này cùng nhau và

so the order is not like one is not

vì vậy trật tự không giống cái này không

better than the other it's just two

tốt hơn cái kia bây giờ chỉ là hai

different things

chuyện khác

now if I lacked empathy if I don't have

nhau nếu tôi thiếu sự đồng cảm nếu tôi không có

empathy i'm going to listen to that and

sự đồng cảm tôi sẽ lắng nghe điều đó và

I think well that's different from what

tôi nghĩ tốt điều đó khác với những gì

I do and I'm going to tell my mind

tôi làm và tôi sẽ nói với tâm trí của tôi

because it's different that I should not

bởi vì nó khác với việc tôi không

be listening to that thing but if I

nên nghe điều đó nhưng nếu tôi

really listened carefully to that if I

thực sự lắng nghe cẩn thận điều đó nếu tôi

think like wait a minute like that is

nghĩ rằng hãy đợi một phút như thế

that's an interesting wave trying to

đó là một làn sóng thú vị đang cố gắng

speak that's an interesting way of

nói đó là một cách thú vị để sắp xếp các

organizing words in a sentence and maybe

từ trong một câu và có lẽ

i can think about it that way that helps

tôi có thể nghĩ về nó theo cách giúp

me develop the understanding of a

tôi phát triển sự hiểu biết của một

Spanish speaker and that's what you're

người nói tiếng Tây Ban Nha và đó là những gì bạn đang

going for you kind of develop the mental

làm để giúp bạn phát triển sự

understanding of something and that's

hiểu biết tinh thần về một điều gì đó và đó là

what leads you to developing the

điều dẫn bạn đến việc phát triển

capacity to use the language so it's not

khả năng sử dụng ngôn ngữ vì vậy nó không phải

kind of the other way around which is

là cách khác, đó là

what most people think they try to learn

điều mà hầu hết mọi người nghĩ rằng họ cố gắng

a whole bunch of the language but they

học cả đống ngôn ngữ nhưng họ

never they never empathize with the

không bao giờ họ không bao giờ đồng cảm với

Speaker of the language they never try

Người nói ngôn ngữ họ không bao giờ cố

to understand what it's really like to

gắng hiểu nó thực sự như thế nào

be a speaker of that language so going

trở thành một người nói ngôn ngữ đó, vì vậy hãy

back to Japanese in the case of Japanese

quay lại với tiếng Nhật trong trường hợp tiếng Nhật

like it's like red car or a chi kuma so

giống như ô tô màu đỏ hoặc chi kuma, vì

either 1 i'm like using its adjective

vậy 1 tôi thích sử dụng tính từ của nó

and then now in Japanese in the same way

và bây giờ bằng tiếng Nhật giống như

that it is an English so well that makes

cách nó là tiếng Anh rất tốt, điều

sense that's easy for me but maybe a

đó dễ hiểu đối với tôi nhưng có thể một

different example might be like an

ví dụ khác có thể giống như một người

English if I'm talking about a string of

Anh nếu tôi đang nói về một chuỗi

things in the past tense so as an

sự vật ở thì quá khứ, vì vậy,

example I i walked and then jumped and

ví dụ như tôi, tôi đã đi bộ rồi nhảy và

then ate so i'm talking about three

sau đó ăn nên tôi nói về ba điều

different past things I walked jumped

khác nhau trong quá khứ tôi đã đi nhảy

and then ate so if i want to say that in

và sau đó ăn vì vậy nếu tôi muốn nói điều đó bằng

Japanese like let's see i would say like

tiếng Nhật như hãy xem tôi sẽ nói như

I wait on that topic dot so in that once

tôi chờ đợi về chủ đề

i'm talking about like

it fit and then the past form of it now

đó. hình thức của nó bây giờ

i can use this in english in the same

tôi có thể sử dụng nó bằng tiếng Anh theo cùng một

way but again the grammar structure is

cách nhưng một lần nữa cấu trúc ngữ pháp

slightly different so I'm i have kind of

hơi khác một chút vì vậy tôi

an order of things i'm doing but you

có thứ tự sắp xếp những việc tôi đang làm nhưng bạn

don't know what I'm doing or what the

không biết tôi đang làm gì hoặc các

tenses until the very last thing I say

thì cho đến điều cuối cùng tôi nói

in Japanese so I do we did have it or

bằng tiếng Nhật vì vậy tôi làm chúng tôi đã có nó hoặc

you know whatever that the order of

bạn biết bất cứ điều gì thứ tự

things is but until the last 1i like

mỏng gs là nhưng cho đến ngày cuối cùng

totally my style or topic job if I'm

tôi hoàn toàn thích phong cách của tôi hoặc công việc chủ đề nếu

just like again I don't want to give a

tôi thích lại tôi không muốn đưa ra một

japanese lesson here but the point is

bài học tiếng Nhật ở đây nhưng vấn đề là

it's like you give a string of things

nó giống như bạn đưa ra một chuỗi các thứ

and that's how i'm trying to think of it

và đó là cách tôi cố gắng nghĩ về nó,

I say like okay it's different from

tôi nói như được rồi, nó khác với

English but like maybe there's another

tiếng Anh nhưng giống như có thể có một

way that's also a good way to organize

cách khác cũng là một cách tốt để tổ

this grammar or good way to organize

chức ngữ pháp này hoặc cách tốt để tổ chức

this with expressing this idea but in a

điều này với việc diễn đạt ý tưởng này nhưng bằng một

different language so I don't think

ngôn ngữ khác nên tôi không nghĩ

about how it's different from English I

về nó khác với tiếng Anh như thế nào Tôi

think all like I'm going to empathize

nghĩ tất cả giống như tôi sẽ đồng cảm

with the Japanese speaker and try to

với người nói tiếng Nhật và cố gắng

understand how they are thinking about

hiểu cách họ nghĩ về

the language now if I'm thinking about

ngôn ngữ bây giờ nếu tôi nghĩ về

it in this way then I think hole like

nó theo cách này thì tôi nghĩ lỗ hổng như

this idea of like what i call chaining

ý tưởng này như thế nào cái mà tôi gọi là chuỗi

verbs or like this this this this is

động từ hoặc như thế này đây đây là

Miss and all of them are like the tip

Hoa hậu và tất cả chúng đều giống như

form of that in Japanese and that only

dạng đầu của từ đó trong tiếng Nhật và chỉ có

the final only the final one is maybe

động từ cuối cùng chỉ có động từ cuối cùng có thể

giving the particular tense so if it's

mang đến thì cụ thể nên nếu

in the past the present or the future

ở quá khứ thì hiện tại hoặc tương lai

whatever then I think that's actually

bất cứ điều gì thì tôi nghĩ điều đó thực sự

like an interesting way to organize that

giống như một cách thú vị để tổ chức điều đó

so it's not like one is incorrect and

sao cho không giống như cái nào sai và

one is no correct

cái nào không

it's just these are different ways of

đúng, chỉ là đây là những cách khác nhau để

organizing ways of speaking in english

tổ chức các cách nói bằng tiếng Anh

or or grazing just speaking languages in

hoặc hoặc chỉ nói các ngôn ngữ

general so the more empathy you have I

nói chung, vì vậy bạn càng có nhiều sự đồng cảm, tôi

can define and I have like been doing

có thể định nghĩa và tôi có giống như đã làm

this for over 10 years and I tend to

điều này hơn 10 năm và tôi có xu hướng

find and this is again like the is a

tìm thấy và điều này một lần nữa giống như là một

great English expression to tend to find

cách diễn đạt tiếng Anh tuyệt vời để có xu hướng tìm thấy

something so you you notice things over

thứ gì đó để bạn nhận thấy mọi thứ theo

time so i can define door I find that

thời gian để tôi có thể xác định cánh cửa. Tôi thấy

people that have higher levels of

rằng những người có trình độ cao hơn

empathy in life in general become fluent

sự đồng cảm trong cuộc sống nói chung trở thành

speakers of another language faster and

những người nói thông thạo ngôn ngữ khác nhanh hơn và

this is just something that seemed like

đây chỉ là điều mà dường như

people that are understanding of other

những người hiểu người khác

people in general are really good at

nói chung thực sự giỏi

like learning a different language now

như học một ngôn ngữ khác bây giờ

this might not be true for everyone but

điều này có thể không đúng với tất cả mọi người nhưng

this is just you know from what I've

đây chỉ là bạn biết từ những gì tôi đã

experienced just teaching people working

trải qua khi chỉ dạy những người làm việc

with them privately or even thousands of

với họ một cách riêng tư hoặc thậm chí hàng nghìn

people that I help beyond just over the

người mà tôi đã giúp đỡ chỉ trong hơn những

years that I've been teaching so when

năm tôi đã dạy nên khi

you're thinking

about learning a language like use that

bạn đang nghĩ

về ra ngoài việc học một ngôn ngữ như sử dụng

skill of empathy in the same way that

kỹ năng đồng cảm đó giống như cách

you would try to empathize with the

bạn sẽ cố gắng đồng cảm với những

people that you're speaking with in your

người mà bạn đang nói chuyện bằng

native language so people that you're

ngôn ngữ mẹ đẻ của mình để những người mà bạn

having conversations with them and you

đang trò chuyện với họ và

were quick to think like what you are

bạn nhanh chóng nghĩ như vậy những gì bạn

incorrect or you are criticizing that

sai hoặc bạn đang chỉ trích

person or you are doing these other

người đó hoặc bạn đang làm những

things like you're just creating a wall

việc khác giống như bạn đang tạo ra một bức

that stops you from connecting with that

tường ngăn bạn kết nối với

other person and the same thing happens

người khác và điều tương tự cũng xảy ra

with language so the more you think well

với ngôn ngữ vì vậy bạn càng nghĩ tốt

that's a stupid way to organize that or

thì đó là một sự ngu ngốc cách tổ chức điều đó hoặc

why do people do there right away why do

tại sao mọi người làm ở đó ngay lập tức tại sao

people do that

mọi người làm điều đó

this is what the person says that never

đây là những gì người đó nói mà không bao giờ

really gets fluent because they're

thực sự trôi chảy bởi vì

they're like crew literally creating a

họ giống như thủy thủ đoàn đang tạo ra

wall between the way that they think in

bức tường ngăn cách họ nghĩ theo

the other language and the way that they

cách khác ngôn ngữ và cách họ

think in you know their native language

nghĩ về bạn, bạn biết ngôn ngữ mẹ đẻ của họ,

so if you want to become a person that

vì vậy nếu bạn muốn trở thành một người

uses the language well you have to

sử dụng tốt ngôn ngữ đó, bạn phải

become the person to sink in that

trở thành người chìm đắm trong

language well and these are life our

ngôn ngữ đó và đây là cuộc sống của chúng ta,

this is why I talk about things like

đây là lý do tại sao tôi nói chuyện những thứ như

psychology so much in these videos

tâm lý học xuất hiện rất nhiều trong các video này

because yes all of the grammar points

bởi vì vâng, tất cả các điểm ngữ pháp

and the vocabulary and pronunciation all

, từ vựng và cách phát âm, tất

that stuff is a lot of fun but if you

cả những thứ đó đều rất thú vị nhưng nếu bạn

don't have the way of thinking that

không có cách suy nghĩ

helps you do all these things

giúp bạn làm tất cả những điều này một

automatically if you don't understand

cách tự động nếu bạn không hiểu

how to develop the habits that actually

làm thế nào để phát triển những thói quen thực sự

makes you a fluent speaker than none of

giúp bạn trở thành một người nói trôi chảy hơn là

it matters anyway I hope it's been an

dù sao đi nữa, không có vấn đề gì. Tôi hy vọng đó là một

interesting lesson for you if it's been

bài học thú vị cho bạn nếu nó

kind of difficult it's something that

hơi khó, đó là điều

really should go back and review a

thực sự nên quay lại và xem lại một

couple of times but just to give a quick

vài lần nhưng chỉ để đưa ra một

summary the more you can be empathetic

bản tóm tắt nhanh, bạn càng có thể đồng

the more you emphasize with the language

cảm, bạn càng nhấn mạnh bằng ngôn

to whether it's you learning English are

ngữ rằng liệu bạn đang học tiếng Anh hay

you learning something else

bạn đang học thứ gì

the more you can do this in general the

khác, bạn càng có thể làm điều này nói chung

greater and the faster you will improve

, bạn sẽ càng tiến bộ nhanh hơn

and become a fluent speaker of that

và trở thành một người nói thông thạo

language or in this case of the English

ngôn ngữ đó hoặc trong trường hợp này là tiếng Anh,

language so this is a language learning

vì vậy đây là nguyên tắc học ngôn ngữ

principle that is applicable to any

có thể áp dụng cho bất kỳ

language you want to study and just to

ngôn ngữ nào bạn muốn học và chỉ cho

human kind of human interactions in

loại tương tác của con người với con người trong

general so try to listen to people more

nói chung, vì vậy hãy cố gắng lắng nghe mọi người nhiều hơn

except people more even if you disagree

ngoại trừ mọi người nhiều hơn ngay cả khi bạn không đồng ý,

it doesn't really matter maybe you don't

điều đó không thực sự quan trọng, có thể bạn không

have to agree with what they're saying

cần phải đồng ý với những gì họ đang nói

but the more empathetic you can be the

nhưng bạn càng đồng cảm thì bạn

more you can try to understand why

càng có thể cố gắng hiểu tại sao

they're doing something from their

họ đang làm điều gì đó theo quan điểm của họ,

perspective so this means like not

vì vậy điều này có nghĩa là

getting too angry quickly or not

không quá tức giận hoặc không

criticizing other the other things like

chỉ trích người khác, những điều khác như

that do come naturally to us as people

thế đến với chúng ta một cách tự nhiên như mọi người,

they come naturally to all of us myself

họ đến với tất cả chúng ta một cách tự nhiên, bao gồm cả bản thân tôi,

included

so that's why we all have to think about

vì vậy đó là lý do tại sao tất cả chúng ta phải suy nghĩ về

them

họ

and really be conscious of these things

và thực sự nhận thức được những

that are happening but if you can apply

điều đang xảy ra nhưng nếu bạn có thể áp

this important principle of empathy it

dụng nguyên tắc quan trọng này của sự đồng cảm, nó

will help you get through it much much

sẽ giúp bạn vượt qua nó nhanh hơn rất nhiều.

faster

well I hope it hasn't been too long of a

Tôi hy vọng đây không phải là một bài học quá dài

lesson for you but these are the games

đối với bạn nhưng đây là các trò chơi

that the kinds of things that are

là những thứ

important to me because they have been

quan trọng đối với tôi vì chúng

so helpful for me personally becoming

rất hữu ích để cá nhân tôi trở nên

fluent in another language as well as

thông thạo ngôn ngữ khác cũng như

helping all of my personal students but

giúp đỡ tất cả các học sinh cá nhân của tôi nhưng

if you have enjoyed this lesson do click

nếu bạn thích bài học này, hãy nhấp vào nút

that like button if you have not enjoyed

thích nhưng rất nhiều nếu bạn không thích

this lesson you want to dislike this

bài học này, bạn muốn không thích điều này thì

well you kind of haven't learned

bạn cũng không học được

anything from the lesson but hopefully

gì từ bài học nhưng hy vọng

if you do and you have some kind of

nếu bạn học được và bạn nhận được một số

important criticism from me I'm always

lời phê bình quan trọng từ tôi, tôi luôn

happy to hear from your perspective how

sẵn lòng lắng nghe quan điểm của bạn

i can help you better

Tôi có thể giúp bạn tốt hơn

so if you dislike this video and you

như thế nào vì vậy nếu bạn không thích video này và bạn

actually click the dislike button take a

thực sự nhấp vào nút không thích, hãy dành một

moment and tell me why

chút thời gian và cho tôi biết lý do tại sao

maybe it was too long or you know

có thể video quá dài hoặc bạn

whatever that thing happens to be but i

biết điều đó sẽ xảy ra

recommend like I've actually never

như thế nào nhưng tôi khuyên bạn nên làm như tôi thực sự chưa bao giờ

disliked the video the whole time I've

không thích video trong suốt thời gian tôi

been teaching on youtube like watched

đã dạy trên youtube như đã xem

lots and lots of videos and never ever

rất nhiều video và chưa bao giờ

disliked video it's kind of weird

không thích video, điều đó

actually i guess like some people maybe

thực sự hơi kỳ lạ, tôi đoán giống như một số người có thể

do dislike a video but i think it's mike

không thích một video nhưng tôi nghĩ điều đó

for me more like that empathy kind of

đối với tôi giống như sự đồng cảm hơn đại loại là

thing people takes time to create videos

mọi người cần thời gian để tạo video

and whether or not i disagree with that

và dù tôi có đồng ý với

thing like you know it's something that

điều đó hay không thì bạn cũng biết đó là thứ mà

people are creating so I don't bother

mọi người đang tạo ra nên tôi không bận tâm đến việc

dislike anything anyway just a little

không thích bất cứ điều gì dù sao chỉ là một

bit of extra information about me but if

chút thông tin bổ sung về tôi nhưng nếu

you have enjoyed it do click the like

bạn có rất thích, hãy nhấp vào nút thích

button and let me know why did like and

và cho tôi biết lý do tại sao lại thích

also if you'd like to improve and

và nếu bạn muốn cải thiện và

develop all the fluency habits and learn

phát triển tất cả các thói quen lưu loát cũng như tìm hiểu

more about the psychology of things that

thêm về tâm lý của những điều

really important things that help you

thực sự quan trọng giúp bạn

get fluent click on the link in this

lưu loát, hãy nhấp vào liên kết trong

video to learn more about all of these

video này để tìm hiểu thêm về tất cả những

things by taking our fluency quiz it

điều này bằng cách làm bài kiểm tra về sự lưu loát của chúng tôi, nó

will help you improve all of the

sẽ giúp bạn cải thiện tất cả

different habits you need whatever it is

các thói quen khác nhau mà bạn cần, bất kể

you struggle with and we can help you do

bạn gặp khó khăn gì và chúng tôi có thể giúp bạn làm điều

that absolutely free at English anyone

đó hoàn toàn miễn phí bằng tiếng Anh cho bất kỳ ai

dot-com it can also help you learn to

dot-com cũng có thể giúp bạn học cách

speak like I'm speaking like this i'm

nói giống như tôi đang nói như thế này, tôi

just going on and on talking about

chỉ đang nói về

whatever without taking any edits or

bất cứ điều gì mà không thực hiện bất kỳ chỉnh sửa hay

breaks and I can help you do that again

ngắt quãng nào và tôi có thể giúp bạn làm lại điều

absolutely free english any 1.com so

đó hoàn toàn miễn phí.

click on the link in this video to take

liên kết trong video này để thực

that three quiz and i look forward to

hiện ba bài kiểm tra đó và tôi rất mong sớm được

seeing you in the next lesson very soon

gặp bạn trong bài học tiếp theo

bye bye

tạm biệt